Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 9

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  stan wód
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Minister Klimatu i Środowiska za przyczynę umierania ryb w Odrze uznała: (1) zrzut do rzeki substancji toksycznej przez któryś z zakładów pracy, (2) ewentualne przyczyny naturalne, tj. niski poziom wód połączony z wysoką temperaturą (zwiększenie stężenia zanieczyszczeń już obecnych w rzece) i (3) zrzucenie dużej ilości wód przemysłowych. Brak potwierdzenia zanieczyszczenia wód Odry latem 2022 r. przez rumowisko rozpuszczone (związki chemiczne pochodzące głównie z denudacji, pól i ścieków przemysłowo-komunalnych) wskazuje, że przyczyną katastrofy ekologicznej (śnięcie ryb) jest nadmierna dostawa zawiesiny pochodząca z resuspensji zakumulowanych przez wielolecia toksycznych osadów mułkowo-ilastych.
EN
The Minister of Climate and Environment considers the fish mortality event in the Oder River to have had three possible causes: (1) discharge of toxic substance to the river by an industrial facility; (2) natural causes, i.e. low water level combined with high temperature (increased concentration of pollution already present in the river); (3) discharge of large quantities of industrial water. Lack of confirmation of the summer 2022 Oder River pollution by dissolved debris (chemicals originating mainly from denudation, fields and industrial or municipal sewage) indicates that the environmental catastrophe (mortality) was caused by excessive load of suspension from toxic clayey silt deposits having accumulated for many years.
PL
Identyfikacja przyczyn złego stanu wód zbiorników wymaga szczegółowego sprawdzenia stanu środowiska, sposobu zagospodarowania zlewni oraz rozpoznania i oceny presji oddziałujących na analizowany obszar. Metodą, która porządkuje sposób postępowania przy takiej analizie, jest procedura DPSIR.
PL
Przedstawiono tryb opracowania programu środków minimalizujących i kompensujących oddziaływanie robót hydrotechnicznych na stan ekologiczny wód dla przedsięwzięcia Prace modernizacyjne na Odrze granicznej. Wywiązanie się z obowiązków nałożonych Ramową Dyrektywą Wodną, Dyrektywą Siedliskową i Dyrektywą OOŚ wymaga dialogu i wzajemnego zrozumienia pomiędzy inwestorem, zespołem projektowym oraz zespołem środowiskowym. Przy zastosowaniu odpowiednich narzędzi metodologicznych możliwy staje się taki dobór rozwiązań projektowych, w tym środków minimalizujących i kompensujących oddziaływania, który znacznie zwiększa szanse uzyskania zgody na realizację przedsięwzięcia oraz stanowi istotny przeciwdowód dla składanych przez zainteresowane strony uwag mających na celu zakwestionowanie jakości wariantowania czy oceny istotności oddziaływań przedsięwzięcia. Jednocześnie wdrożenie działań minimalizujących i kompensujących, odpowiednio dostosowanych do form i skali ingerencji w środowisko prognozowanych w ramach danej inwestycji, pozwala na rzeczywiste ograniczenie jej negatywnych skutków dla środowiska do poziomu umiarkowanego lub słabego. Działania te zapobiegają zatem degradacji funkcji ekologicznych rzeki, a niekiedy mogą nawet prowadzić do poprawy warunków siedliskowych, stając się elementem renaturyzacji. Artykuł publikowany jest w 2 częściach. W cz. I przedstawiono Aspekty systemowo-prawne (GW 7/2019), natomiast w cz. II - Program środków minimalizujących i kompensujących oddziaływanie na elementy biologiczne stanu wód (GW 8/2019).
EN
The article presents the procedure for elaborating the programme of measures mitigating and compensating impact of hydrotechnical works for the undertaking entitled Modernisation works on the borderline Oder. Meeting the regulatory obligations requires dialogue and mutual understanding between the investor, the project team and the environmental team. The use of appropriate methodological tools enables such choice of project solution, including mitigating and compensating measures, that may significantly increase the chances to acquire permit for the undertaking. Implementation of mitigating and compensating actions, adapted to the forms and scale of environmental interference, allows for actual limitation of its adverse consequences for the environment. These actions therefore prevent degradation of the river ecological functions and in some cases they may lead to improvement of the habitat conditions, becoming an element of rivers restoration. The article is published in two parts. Part I presents Systemic and legal aspects (GW 7/2019) and Part II - Programme of measures mitigating and compensating impact on the water status biological elements (GW 8/2019).
PL
Przedstawiono tryb opracowania programu środków minimalizujących i kompensujących oddziaływanie robót hydrotechnicznych na stan ekologiczny wód dla przedsięwzięcia Prace modernizacyjne na Odrze granicznej. Wywiązanie się z obowiązków nałożonych przepisami wymaga dialogu i wzajemnego zrozumienia pomiędzy inwestorem, zespołem projektowym oraz zespołem środowiskowym. Zastosowanie odpowiednich narzędzi metodologicznych umożliwia taki dobór rozwiązań projektowych, w tym środków minimalizujących i kompensujących oddziaływania, który znacznie zwiększa szanse uzyskania zgody na realizację przedsięwzięcia. Wdrożenie działań minimalizujących i kompensujących, dostosowanych do form i skali ingerencji w środowisko, pozwala na rzeczywiste ograniczenie jej negatywnych skutków dla środowiska. Działania te zapobiegają zatem degradacji funkcji ekologicznych rzeki, a niekiedy mogą nawet prowadzić do poprawy warunków siedliskowych, stając się elementem renaturyzacji. Artykuł publikowany jest w 2 częściach. W cz. I przedstawiono Aspekty systemowo-prawne (GW 7/2019), natomiast w cz. II - Program środków minimalizujących i kompensujących oddziaływanie na elementy biologiczne stanu wód (GW 8/2019).
EN
The article presents the procedure for elaborating the programme of measures mitigating and compensating impact of hydro-technical works for the undertaking entitled Modernisation works on the borderline Oder. Meeting the regulatory obligations requires dialogue and mutual understanding between the investor, the project team and the environmental team. The use of appropriate method- ological tools enables such choice of project solution, including mitigating and compensating measures, that may significantly increase the chances to acquire permit for the undertaking. Implementation of mitigating and compensating ac- tions, adapted to the forms and scale of environmental interference, allows for actual limitation of its adverse consequences for the environment. These actions therefore prevent degradation of the river ecological functions and in some cases they may lead to improvement of the habitat conditions, becoming an element of rivers restoration. The article is published in two parts. Part I presents Systemic and legal aspects (GW 7/2019) and Part II - Programme of measures mitigating and compensating impact on the water status biological elements (GW 8/2019).
PL
Do wód zbiornika Jeziorsko dopływają liczne zanieczyszczenia, w tym biogeny, których nadmierna ilość powoduje nasilenie procesu eutrofizacji w akwenie. Konsekwencją tego są pojawiające się zakwity fitoplanktonu, doprowadzające do zaburzenia równowagi ekologicznej w środowisku wodnym, do zmniejszenia ilości światła docierającego do głębszych warstw wody oraz do zachwiania równowagi tlenowej, przez co mogą powodować masowe śnięcie ryb. Oprócz tego sinice mogą wydzielać groźne toksyny, szczególnie niebezpieczne dla zdrowia i życia zarówno zwierząt, jak i ludzi. Dlatego bardzo ważne jest monitorowanie akwenu pod kątem symptomów eutrofizacji oraz występowania toksyn sinicowych. W artykule przedstawiono wyniki badań przeprowadzonych na zbiorniku Jeziorsko w sezonie 2014, potwierdzających zły stan wód tego akwenu, występowanie w nim nadmiernych zakwitów oraz niebezpiecznych toksyn, w tym głównie mikrocystyny-LR.
EN
Numerous polluting agents flow into the waters of the Jeziorsko Reservoir, including nutrients, the excessive amount of which results in intensification of the eutrophication process in the reservoir. This results in phytoplankton blooming, leading to disruption of the ecological balance in the water environment, reduction of the amount of light penetrating deeper water strata and loss of the oxygen balance potentially provoking mass fish deaths. Moreover, the blue-algae may discharge dangerous toxins, particularly detrimental to the health and life of animals and people. It is therefore very important to monitor the reservoir for the occurrence of eutrophication symptoms and blue-algae toxins. The article presents the results of research carried out in the Jeziorsko Reservoir in the 2014 season, confirming poor state of its waters, occurrence of excessive blooming and dangerous toxins, mainly microcystin-LR.
PL
Przystąpienie Polski do UE i implementacja Ramowej Dyrektywy Wodnej (2000/60/WE) do krajowego systemu prawnego znacząco zmieniło tryb i zakres planowania działań w gospodarce wodnej oraz oceny ich realizacji. Akcentowany w RDW zintegrowany i dynamiczny sposób łącznego traktowania zasobów wód podziemnych i powierzchniowych, ich użytkowania oraz środowiska ich występowania utrwalił i rozwinął dotychczas stosowane procedury monitorowania i oceny stanu wód. Procedury te mają prowadzić do osiągnięcia racjonalnie uzasadnionej równowagi między celami środowiskowymi wyznaczonymi do osiągnięcia w jednolitych częściach wód podziemnych (JCWPd) a zaspokojeniem potrzeb wodnych użytkowników. Wymagało to opracowania rozszerzonej metodyki oceny stanu wód podziemnych, wykorzystującej własne doświadczenia oraz wytyczne i poradniki Komisji Europejskiej, co zostało wykonane i wdrożone przez Państwowy Instytut Geologiczny – Państwowy Instytut Badawczy w 2013 r. na zamówienie Głównego Inspektoratu Ochrony Środowiska i sfinansowane ze środków NFOŚiGW. Metodyka analizuje potrzeby wodne priorytetowych użytkowników wód podziemnych przez testy klasyfikacyjne, rozpatrujące główne elementy charakterystyki wód podziemnych i potrzeb ich użytkowników, w tym ekosystemów lądowych zależnych od wód podziemnych. Każdy z dziewięciu testów oceny stanu JCWPd kończy się cząstkową oceną stanu dobrego lub słabego wód podziemnych. Końcowa ocena stanu JCWPd uwzględnia wynik wszystkich testów, co oznacza, że wystarczy jeden test zakończony wynikiem negatywnym, aby stan badanej JCWPd uznać za słaby.
EN
The accession of Poland to the European Union and implementation of the Water Framework Directive (2000/60/WE) into the Polish legal system has significantly changed the course and scope of national water management and assessment of water resources. The concept of integrated and dynamic way of treating groundwater and surface waters and their position in the environment, emphasized in the WFD, has strengthened and enhanced the already applied procedures for groundwater monitoring and status assessment. These procedures aim at achieving sensibly justified and well-founded balance between environmental objectives defined for groundwater bodies and water needs required by all types of water users. This required establishment of a new, holistic methods for assessing groundwater body status based on previous national experiences and new EU guidelines and requirements. The new methods for assessing groundwater body status in terms of its quality and quantity were developed and implemented by the Polish Geological Institute – National Research Institute in 2013. The project was commissioned by the Chief Inspectorate for Environmental Protection and financed by the National Fund for Environmental Protection and Water Management. The methods accounts groundwater needs of priority water users through nine classification tests which investigate groundwater characteristics and dependencies between groundwater and its receptors, including surface waters and groundwater-dependent terrestrial ecosystems. Each of nine classification tests can result in either good or poor status and the final groundwater body status assessment is a product of all tests, which means that a negative result of at least one test can decide of poor status of a given groundwater body.
PL
Jednym z priorytetów unijnej polityki wodnej jest osiągnięcie do 2015 r. dobrego stanu wód. Czy Polska jest w stanie sprostać temu wyzwaniu? Studiując wyniki kontroli NIK-u na temat dotychczasowego wykonania Krajowego Programu Oczyszczania Ścieków Komunalnych (KPOŚK), można odnieść wrażenie, że w tej materii gminy i administracja rządowa robią niewiele – istnieje bowiem poważne zagrożenie niedotrzymania przez Polskę zobowiązań wynikających z dyrektywy 91/271/EWG.
8
Content available remote Wodny galimatias
PL
Przeprowadzono analizę możliwości zastosowania sztucznych sieci neuronowych do prognozowania stanów i natężenia przepływów w przekroju wodowskazo-wym na potrzeby eksploatacji ujęć wodociągowych. Wykorzystano szeregi czasowe codziennych wartości stanów i natężenia przepływów z wielolecia 1975-1978 z sąsiadujących ze sobą przekrojów wo-dowskazowych: Dunino, Winnica i Rzymówka.
EN
There has been made an analyses of possibility of application of artificial neural networks to prognosis of water levels and intensity of flow in a water level indicator cross-section of the river for the purposes of exploitation of water intake. In that analyses there have been utilized temporal series of daily values of water level and flow intensity in three neighbouring water level indicator cross-sections in Dunino, Winnica and Przy-mówka from the period 1975-1978.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.