Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 13

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  stal ulepszana cieplnie
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The paper presents the evaluation of weldability of unalloyed high strength heat-treated steels using of a laser beam welding robotic station. The key factors and properties affecting the usability of the aforesaid welding technology when welding the above-named steels were identified on the basis of the assessment of the microstructure and the measurements of hardness distribution in the related butt welded joints.
EN
The article presents selected results of technological tests involving the welding of high-strength steel (with a guaranteed yield point of 1100 MPa) using a robotic laser beam welding station. The joints made in the tests were subjected to visual, macroscopic and microscopic tests as well as to hardness measurements. The obtained results revealed the presence of martensitic-bainitic structure in the cross section of the welded joint and the presence of a narrow zone characterised by low hardness (softened zone).
PL
Przedstawiono wybrane wyniki z prób technologicznych spawania stali o wysokiej wytrzymałości (gwarantowanej granicy plastyczności 1100 MPa) przy wykorzystaniu zrobotyzowanego stanowiska do spawania wiązką laserową. Wykonane złącza poddawano badaniom wizualnym, makroskopowym i mikroskopowym oraz pomiarom twardości. Uzyskane wyniki wskazują na występowanie martenzytyczno-bainitycznej struktury w przekroju poprzecznym złącza spawanego oraz występowaniu wąskiej strefy o niskiej twardości (strefy zmiękczenia).
3
Content available remote Spawanie stali ulepszanej cieplnie na przykładzie S690QL
PL
W pracy przedstawiono technologię spawania stali ulepszanej cieplnie na przykładzie S690QL. Część badawcza pracy prezentuje wszystkie istotne parametry i założenia niezbędne do wykonania złącza spawanego. Dodatkowo zawarte zostały wyniki badań, które przeprowadzono na specjalnie przygotowanych próbkach. Dla porównania zestawiono ze sobą dwa złącza czołowe o grubości 12 mm i 50 mm oraz złącze pachwinowe o grubości 40 mm. Zakres badań obejmuje badania nieniszczące takie jak: wizualne, penetracyjne, ultradźwiękowe i radiograficzne oraz badania niszczące tj. próby rozciągania, zginania, udarności, ocenę makrostruktury oraz pomiar twardości złącza.
EN
The paper presents the technology for welding of heat-treated steel on the example of S690QL steel. Part of the research work shows all relevant parameters and assumptions necessary for the implementation of the welded joint. In addition, part of the research included the results of studies that were conducted on specially prepared specimens. For comparison two butt welds with a thickness of 12 mm and 50 mm and a fillet weld thickness of 40 mm are presented. The scope of research includes the non-destructive testing such as visual test, penetration test, ultrasonic test, radiographic test and destructive tests, which include: tensile test, bending test, impact test, macro test and measurement of hardness.
4
Content available remote Ocena możliwości spawania stali wysokowytrzymałych ulepszanych cieplnie
PL
W artykule przestawiono ocenę możliwości wykonania doczołowych złączy spawanych niestopowej stali o wysokiej wytrzymałości przy wykorzystaniu zrobotyzowanego stanowiska do spawania wiązką lasera. W oparciu o badania mikrostruktury i pomiary twardości doczołowego złącza spawanego zidentyfikowano istotne czynniki wpływające na możliwość zastosowania tej technologii dla łączenia stali ulepszanych cieplnie o wysokiej wytrzymałości.
EN
The paper presents evaluation of weldability of non-alloy high strength heat-treated steel with the use of robotic station for laser welding. Based on the microstructure assessment and hardness distribution in butt welded joint, the key factors and properties for use of such welding technology are identified.
PL
W artykule opisano wpływ procesu cięcia plazmą powietrzną, strumieniem tlenu, wiązką laserową oraz strumieniem wody na jakość powierzchni stali ulepszonej cieplnie S 960QL o grubości 10 mm. Ocenie poddano jakość powierzchni po cięciu (odchyłkę prostopadłości, chropowatość powierzchni, kąt ukosu), szerokość szczeliny cięcia, sposób przebijania oraz zmiany strukturalne i zmiany twardości przy powierzchni cięcia.
EN
In the paper, the influence of air plasma, oxygen stream, laser beam and water jet cutting processes on the surface quality of the S 960QL toughened steel has been presented. The assessment includes: surface quality (perpendicular deviation, surface roughness, scarf angle), gap width after cutting, punching method, as well as structural and hardness changes near the cutting surface.
EN
This paper analyzes the problem of susceptibility to hydrogen-assisted cracking (fracture behavior) of zinc-coated screws made of 30MnB4 steel. Two samples (screws) were compared after proper and improper heat treatment affecting hydrogen solubility during the further galvanic process and resulting in different fracture modes. Both samples were loaded to failure by torsion. The fracture surface and microstructure of the samples were examined using scanning electron microscopy (SEM) and energy dispersive X-ray spectroscopy (EDS).
PL
Praca dotyczy problemu pękania wspomaganego wodorem. Materiałem do badań były śruby ocynkowane wykonane ze stali 30MnB4. Porównywano dwie próbki po poprawnej obróbce cieplnej, obejmującej hartowanie i niskie odpuszczanie, oraz obróbce polegającej wyłącznie na hartowaniu. Sposób przeprowadzenia obróbki cieplnej skutkował zmianami w rozpuszczalności wodoru w strukturze analizowanej stali. Wodór dostarczony został do materiału podczas procesu elektrolitycznego pokrywania cynkiem. Po procesie cynkowania obie próbki były skręcane do zerwania. Powstałe przełomy i zgłady metalograficzne badanych materiałów obserwowano przy wykorzystaniu skaningowego mikroskopu elektronowego (SEM), dokonano również analizy ich składu chemicznego, wykorzystując metodę spektroskopii rentgenowskiej z dyspersją energii fali (EDS).
7
Content available remote Spawalność i wybrane właściwości złączy stali ulepszanych cieplnie
PL
W artykule przedstawiono trudności występujące przy spawaniu stali wysokowytrzymałych ulepszanych cieplnie. Omówiono problem stosowania odpowiedniego równania do wyznaczenia wartości równoważnika węgla. Przedstawiono różne metody wyznaczenia temperatury wstępnego podgrzewania w zależności od warunków spawania, w celu uniknięcia pęknięć zimnych oraz uzyskania złącza o wysokich właściwościach wytrzymałościowych. Oceniono plastyczność złączy spawanych niskimi parametrami bez podgrzewania wstępnego na podstawie badania udarności.
EN
This article describes the problems of welding high strength steel. One of the problem is using correct formula to calculate the carbon equivalent. This paper presents different methods of calculating necessary preheating temperature dependent on welding parameters. Preheating temperature is important in order to avoid cold cracking. The mechanical properties of joints weld without preheating temperature was rated.
8
Content available remote Tendencje rozwojowe stali konstrukcyjnej o specjalnych właściwościach (HPS)
PL
W artykule zaprezentowano najważniejsze osiągnięcia metalurgii światowej, mogące znaleźć zastosowanie w budownictwie mostowym, a zwłaszcza stale o wysokiej granicy plastyczności, stale trudno rdzewiejące o podwyższonej odporności na korozję i inne.
EN
In the article is presented the major world metallurgy achievements. These attainments including steels with high yield point or weathering steels with improved corrosion resistance might be easily employed in bridge engineering.
9
Content available remote Spawalność stali ulepszonych cieplnie o granicy plastyczności powyżej 1000 MPa
PL
Przedstawiono wyniki badań spawalności stali ulepszonych cieplnie o granicy plastyczności powyżej 1000 MPa. Badania przeprowadzono na blachach o grubości 10 mm wykonanych ze stali w gatunku Weldox 1100 i Weldox 1300. Badania obejmowały określenie własności mechanicznych stali i budowy mikrostrukturalnej oraz przeprowadzenie badań spawalności stali w oparciu o próby symulacyjne cykli cieplnych spawania przy wykorzystaniu symulatora cykli cieplno-odkształceniowych. Wyznaczono również wykresy przemian austenitu CTPc-S. Badania symulacyjne wykazały, że spawalność stali ulepszonych cieplnie Weldox 1100 i Weldox 1300 jest ograniczona.
EN
It has been presented the results of investigations into weldability of toughened steels with the yield strength over 1000 MPa. The study was conducted on plates, 10 mm in thickness, made of Weldox 1100 and Weldox 1300 steel. The investigations included the determination of mechanical properties and microstructure of welded joints as well as weldability testing based on simulated welding thermal cycle tests with the use of a thermal-deformation cycle simulator. It has been determined also CCT diagrams. Simulation tests have shown that the weldability of toughened steels of Weldox 1100 and Weldox 1300 grade is limited.
10
Content available remote Nowoczesne stale ulepszane cieplnie - własności i korzyści z ich zastosowania
PL
Podano charakterystykę stali ulepszonych cieplnie, własności mechaniczne i metody produkcji. Zwrócono uwagę na czystość metalurgiczną i spadek własności plastycznych przy wzroście własności wytrzymałościowych. Podkreślono korzyści z zastosowania stali o wyższych własnościach wytrzymałościowych. Omówiono problemy występujące przy spawaniu stali o bardzo wysokiej wytrzymałości. Szczególną uwagę zwrócono na zjawiska pękania zimnego, zmiękczenia SWC w wyniku spawania oraz nieosiągnięcia wymaganego poziomu udarności w spoinie i SWC. Podano kryteria doboru materiałów dodatkowych do spawania.
EN
It has been given the characteristics of quenched and tempered steels, their mechanical properties and methods of their fabrication. The attention has been drawn to their metallurgical fineness and the decrease of their plastic properties together with the increase of mechanical ones. The benefits of application of higher-strength steels have been stressed. The problems occurring in welding of very high-strength steels have been discussed. The special attention has been drawn to the phenomena of cold cracking, softening o HAZ as a result of welding operation and impossibility to achieve the required level of the impact strength in the weld metal and in the HAZ. The criteria of welding consumables selection have been given.
11
Content available remote Własności złączy spawanych ze stali Weldox 1100
PL
Przedstawiono wyniki badań własności złączy spawanych wykonanych ze stali Weldox 1100 o grubości 7,1 mm metodą spawania laserowego, wiązką elektronów, plazmowo oraz metodami A-TIG i MAG. Badania objęły wykonanie próby statycznego rozciągania, zginania, udarności spoiny i strefy wpływu ciepła, rozkładu twardości i badania metalograficzne makro i mikroskopowe. Badania potwierdziły możliwość wykonania złączy spawanych z tej stali o wysokiej jakości. Złącza spawane wykonane metodą spawania laserowego i wiązką elektronów wykazują w próbie zginania obniżone własności plastyczne. Złącza wykonane pozostałymi metodami spawania spełniają wymagania odpowiednich norm. Artykuł jest kontynuacją publikacji zamieszczonej w Biuletynie Instytutu Spawalnictwa nr 2/2008.
EN
It has been presented the examination results of properties of welded joints made of 1100 Weldox steel by laser-, electron beam-, plasma arc-, A-TIG and MAG welding. The examination included static tensile tests, transverse bend tests and impact tests of the weld metal and the heat affected zone as well as hardness measurements and macro- and microscopic metallographical tests. Hardness penetration pattern has been plotted. The examination confirmed the possibility to manufacture high quality welded joints in this steel. The laser- and electron beam welded joints have shown unsatisfactory plastic properties in the bend test. The other joints meet the requirements of relevant standards. The paper is the confirmation of that inserted in the Biuletyn Instytutu Spawalnictwa, no. 2/2008.
12
PL
Podano krótką charakterystykę stali ulepszonych cieplne, omówiono problemy występujące przy spawaniu stali o bardzo wysokiej wytrzymałości oraz materiały dodatkowe do ich spawania i warunki podgrzewania wstępnego przed spawaniem. Badania spawalności przeprowadzono na stali Weldox 1100 o grubości 7 mm. Wpływ cykli cieplnych spawania na strukturę i własności strefy wpływu ciepła stali Weldox 1100 badano w oparciu o wykres rozpadu austenitu w warunkach spawalniczych CTPc-S oraz na próbkach poddanych działaniu symulowanych prostych i złożonych cykli cieplnych spawania, w tym cykli uwzględniających klasyczną obróbkę cieplną po spawaniu. Badania symulacyjne wykazały, że spawalność stali ulepszonej cieplnie Weldox 1100 jest zadowalająca.
EN
Short characteristics of toughened steels, the problems occurring in welding of very high strength steels, the consumables for their welding and the preheating conditions have been presented. Weldability tests were carried out with Weldox 1100 steel, 7 mm in thickness. The effect of welding thermal cycles on the structure and properties of the heat affected zone in Weldox 1100 steel was investigated on the basis of TTT curve under welding conditions as well as with the use of specimens subjected to simulated welding thermal cycles, both simple and complex ones, including those with conventional postwelding heat treatment. Simulation tests have shown that the weldability of toughened Weldox 1100 steel is satisfactory.
13
Content available remote Stale ulepszone cieplnie w świetle nowych norm europejskich
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.