Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Concentrations of PM2.5, PM2.5-10 and PM-related elements at two heights in an urban background area in Zabrze (Poland)

Rogula-Kozłowska W., Błaszczak B., Klejnowski K.

Archives of Environmental Protection

|

2011

|

Vol. 37, no. 2

31-47

EN

Concentrations and elemental composition of fine (PM2.5) and coarse (PM2.5-10) ambient particles, at two sampling points located at the same urban background sites, were investigated. The points were 20 m distant from each other and at various heights (2 and 6 m) above the ground. A dichotomous sampler, equipped with a virtual impactor, and a cascade impactor were used to sample the dust. An X-ray fluorescence spectrometer was used in the elemental analyses. The investigations revealed heterogeneity of the spatial distribution and the elemental composition of suspended dust at the investigated urban background site. Coarse dust, whose concentration at 2.0 m above the ground was affected by secondary emission from roads, soil and other local low-level sources in some periods, appeared more heterogeneous.

PL

Celem pracy było zbadanie stężeń i składu pierwiastkowego pyłu drobnego (PM2,5) i grubego (PM2,5-10) w dwóch punktach wybranych w obszarze tła miejskiego w Zabrzu. Punkty były w zlokalizowane w odległości 20 m od siebie na różnych wysokościach (2 i 6 m). Do pobierania próbek pyłu wykorzystano dwukanałowy pobornik z impaktorem wirtualnym i impaktor kaskadowy. Badania składu pierwiastkowego przeprowadzono wykorzystując spektrometr fluorescencji rentgenowskiej. Badania wykazały heterogeniczność w rozkładzie przestrzennym i składzie pierwiastkowym pyłu zawieszonego w punkcie tła miejskiego. Wniosek ten dotyczy przede wszystkim frakcji cząstek grubych, których, jak wykazano w pracy, imisję w pewnych okresach, na wysokości 2 m, kształtuje wtórna emisja pyłu drogowego, glebowego i inne lokalne "niskopoziomowe" źródła pyłu.

2

Występowanie rtęci zaadsorbowanej na cząstkach pyłu (TPM) na stacji monitoringu jakości powietrza w Katowicach

Nowak B., Zielonka U.

Ochrona Powietrza i Problemy Odpadów

|

2009

|

Vol. 43 nr 4

118-128

PL

W artykule przedstawiono poziomy dobowych zawartości rtęci zaadsorbowanej na pyle zawieszonym (TPM) uzyskane w dwóch okresach niegrzewczych (20.08. - 9.09.2008 i 14.07. - 4.08.2009) i dwóch okresach grzewczych (1.12. - 22.12.2008 i 9.03. - 30.03.2009) na stacji monitoringu jakości powietrza na terenie Instytutu Ekologii Terenów Uprzemysłowionych (IETU). Przeprowadzone badania wykazały, że dobowa zawartość TPM w okresach niegrzewczychzmieniała się w zakresie od 9,3 do 472,5 pg/m', a w sezonach grzewczych od27l,9 do 1 368 pg/m'. W sezonach grzewczych uzyskano od 3 do 6 razy wyższe średnio dobowe stężenia TPM w powietrzu atmosferycznym niż w okresach nie grzewczych. Dla sezonów grzewczych uzyskano istotnie statystyczną zależność pomiędzy stężeniem TPM, a stężeniem pyłu zawieszonego. Natomiast dla okresów niegrzewczych takiej zależności nie uzyskano. W sezonie niegrzewczym w 2008 roku średni udział TPM w średniej zawartości całkowitej rtęci w powietrzu wyniósł 3,21 %, a w 2009 roku - 3,46%. Natomiast w sezonie grzewczym 2008 średni udział TPM w średniej zawartości całkowitej rtęci wyniósł 24,44%, a w 2009 roku- 21 ,26%.

EN

The paper presents daily concentration levels of Total Particulate Mercury (TPM) measured during two summer seasons (20.08.2008 - 9.09.2008 and 14.07.2009 -4.08.2009) and two heating seasons (1.12.2008 - 22.12.2008 and 9.03.2009 - 30.03.2009) at the IETU's air quality monitoring station. The carried out tests showed that the average daily TPM content in non-heating seasons varied from 9.3 to 472.5 pg/m3 and in heating seasons - from 271.9 to 1368 pg/m'. The average daily TPM values obtained in winter campaigns were 3 - 6 times higherthan TPM concentrations measured in summ er campaigns. A statistically significant correlation was observed between TPM content and suspended particulate concentration in the heating seasons. For summer campaigns no such correlation was found. In summer the average share ofTPM/TGM in the total mercury concentration in the air was 3.21 % in 2008 and 3.46% in 2009. During winter campaigns these values were 24.44% in 2008 and 21.26% in 2009, respectively.

3

Seasonal variability of concentrations of total suspended particles (TSP) as well as PM10, PM2.5 and PM1 modes in Zabrze, Poland

Klejnowski K., Krasa A., Rogula W.

Archiwum Ochrony Środowiska

|

2007

|

Vol. 33, no. 3

15-27

EN

From January 2006 on, a continuous experiment consisting in determinations of granulomctric composition of the airborne dust has been performed in the Institute of Environmental Engineering of PAS, Zabrze. The investigations include measurements of concentrations of PM1 - the suspended in ambient air particles of the aerodynamic diameter not grater than 1 um -by using the PM10 Dckati impactor. The results of twelve month measurements (January - December 2006) arc presented in the paper: the granulomctric composition of total suspended dust (PM10, PM2.5, PM1) in winter and summer at an urban background site in the Silcsian Agglomeration. Monthly and seasonal average concentrations of PM10, PM2.5 and PM1 were computed.

PL

W Instytucie Podstaw Inżynierii Środowiska PAN od stycznia 2006 r. prowadzone są pomiary rozkładu ziarnowego pyłu zawieszonego, w tym mierzone są stężenia frakcji < 1 um(PMl) zużyciem impaktora PM10 firmy Dekati. W pracy przedstawiono otrzymane w 2006 r. wyniki - skład frakcyjny całkowitego pyłu zawieszonego z uwzględnieniem częstości występowania poszczególnych przedziałów stężeń PM1 w sezonie letnim i zimowym w punkcie "tła miejskiego" w Aglomeracji Górnośląskiej w Zabrzu. Przedstawiono obliczone średnic miesięczne i sezonowe TSP oraz stężeń frakcji PM10, PM2,5 i PM1. Określono udział frakcji grubej, drobnej i PM1 w pyle zawieszonym.

4

Badanie zależności między stężeniami pyłu zawieszonego (PM10) mierzonymi przyrządem TEOM (Tapered Element Oscillating Microbalance) i aspiratorem manualnym, wysokoprzepływowym - dla umożliwienia oceny narażenia historycznego

Pastuszka J. S., Sosnowska M.

Ochrona Powietrza i Problemy Odpadów

|

2006

|

Vol. 40, nr 3

77-83

PL

Jak powszechnie wiadomo, pył PM10 (składający się z cząstek o średnicy aerodynamicznej mniejszej niż 10 žm) jest znacznie silnej związany z występowaniem niekorzystnych skutków zdrowotnych niż pył o nieznanym składzie frakcyjnym (PM), podobnie jak pył całkowity (TSP). Badania odległych skutków zdrowotnych długotrwałego narażenia na pył PM10 mogłyby być prowadzone, przykładowo w oparciu o wykorzystanie istniejących badań kohortowych, w ramach studiów nad środowiskowymi uwarunkowaniami chorób nowotworowych. Niestety, historyczne poziomy stężeń pyłu PM10 w Polsce są często niedostępne lub też nie można ich bezpośrednio wykorzystać. W niniejszej pracy przeanalizowaliśmy dane literaturowe dotyczące szacowania historycznych ekspozycji na aerozol w celu oceny skutków zdrowotnych oraz przeprowadziliśmy równoległe pomiary stężeń pyłu zawieszonego przy pomocy dwóch przyrządów: automatycznego miernika TEOM oraz aspiratora wysokoprzepływowego. Stwierdziliśmy, że na terenie Górnego Śląska jest możliwe wykorzystanie istniejących / raportowanych danych o poziomach stężeń pyłu w powietrzu (PM) do wyznaczenia historycznych wartości stężeń pyłu PM10 dla wybranych okresów ostatniego trzydziestolecia. Sugerujemy także, że zmiany stosunku PM10/PM w przeciągu kilku lat na tym samym obszarze (np. w danym mieście) wskazują na lokalne zmiany poziomu emisji frakcji pyłów grubych, albo / oraz pyłów respirabilnych.

EN

It is well known that PM10 (particulates less than 10 žm in aerodynamic diameter) are more strongly related to adverse health effects than PM metrics that are not size-fractionated, such as total suspended particulate matter (TSP). The latency of long-term PM10 exposure effects on health could potentially be investigated using, for example, various cohort studies on the relationship between environmental quality and cancer. Unfortunately, historical PM10 data in Poland are, very often, not available or they cannot be immediately used. In this work literature data on the estimation of the historical aerosol exposures for health effects assessment have been analyzed alongside with parallel concentration measurements of suspended particulates using Tapered Element Oscillating Microbalance and High-Volume Sampler. It was found that in the Upper Silesia it was possible to use the existing / reported PM concentration data to predict the historical values of PM10 for selected periods during the past 30 years. It was also suggested that the changes of the PM10/PM ratio over some years in the same area (for example, in the town) indicated local changes in the emission rate of coarse particles or/and respirable particles.

5

Wyznaczanie pól imisji na podstawie pomiarów stężeń zanieczyszczeń

Straszko J., Dziubakiewicz D.

Ochrona Powietrza i Problemy Odpadów

|

2001

|

Vol. 35 nr 6

219-225

PL

Przedstawiono sposób wyznaczania pól imisji na podstawie pomiarów stężeń polutantów. Jako metodę obliczeń przyjęto sieci neuronowe MLP; RBF i GRNN. Opisano rozkłady średniorocznych stężeń SO2 i pyłu oraz opadu rocznego na obszarze Czarnego Trójkąta. Zbadano zależność średniorocznego stężenia pyłu od średniorocznego stężenia SO2 oraz zależność tych stężeń od opadu rocznego.

EN

Calculation of imission fields method on base of pollutants concentrations measurements was presented. As a calculation method neural networks MLP; RBF; GRNN were accepted. Distributions of average year's SO2 concentrations and dust and also year's rainfall on Black Triangle area were described. Dependence of average year's dust concentrations on average year's SO2 concentration and dependence of both these concentrations on year's rainfall were examined.

6

Dynamika stężeń pyłu w b. województwie katowickim w latach 1980 - 1999

Radomski J.

Ochrona Powietrza i Problemy Odpadów

|

2001

|

Vol. 35 nr 3

101-104

EN

Changes in dust concentration in the area late Katowice voivodship in the period of 1980 -1999.

7

Problematyka badań niskoemisyjnych źródeł pyłowych

Mazur M., Teisseyre M.

Ochrona Powietrza i Problemy Odpadów

|

2000

|

Vol. 34, nr 2

43-46

PL

Omówiono zagadnienia niepewności pomiaru masy pyłu wytrąconego w separatorze pyłomierza grawimetrycznego szczególnie w zakresie stężeń 20-50 mg/m3, ustosunkowano się do projektów normy międzynarodowej i europejskiej dotyczących grawimetrycznego pomiaru stężeń pyłu poniżej 20 mg/m3 oraz przedstawiono ogólne propozycje dotyczące metodyki pomiaru małych stężeń pyłu w gazach odlotowych.

EN

The problems of studies on low-emission doust sources. The uncertainty of weight measurements of dustprecipitated in gravimetric dust-meter separator, especially in concentration range between 20 and 50 mg/m3 has been discussed, as well as drafts of international and European standards for gravimetric measurement of dust concentrations below 20 mg/m3 have been evaluated. General suggestions concerning methodology of measurement of low dust concentration in exhaust gases.

8

Metodyka obliczania stężenia pyłu wyznaczanego metodą grawimetryczną

Mazur M., Teysseyre M.

Ochrona Powietrza i Problemy Odpadów

|

1999

|

Vol. 33 nr 2

46-49

PL

Przedstawiona w artykule metodyka obliczania stężenia pyłu w gazie stanowi rozwinięcie i uzupełnienie informacji zawartych w normie PN-Z-04030-7. Zmodyfikowano metodykę obliczania stężenia pyłu w głównym strumieniu gazu, uściślono wzory służące do wyznaczania warunku izokinetycznej aspiracji oraz podano formuły obliczeniowe umożliwiające przeliczenie wartości stężenia pyl u w spalinach na warunki umowne stosowane w Unii Europejskiej.

EN

The methodology of calculating dust concentration in gas. presented in this article, is a development and supplement to the information given in PN-Z-04030-7 standard. The methodology of calculating dust concentration in the main gas stream has been modified, and the models used to determine the condition of isokinetic aspiration have been refined. The formulas to re-calculate the value of dust concentration in exhaust gases into the conventional requirements being used in European Union have been given.

9

Badanie zależności między pyłem zawieszonym - PM-10, a stężeniem pyłu mierzonym metodami rutynowymi w kilku miastach Polski

Pastuszka J. S., Górny R. L., Pajdo S., Cimander B., Klinik M.

Ochrona Powietrza i Problemy Odpadów

|

1999

|

Vol. 33 nr 5

179-182

PL

Celem pracy było porównanie stężeń pyłu zawieszonego (PM-1O) mierzonego przy użyciu impaktora Harvarda z wartościami stężeń wyznaczanymi rutynowo, różnymi metodami, przez Stacje Sanitarno-Epidemiologiczne w trzech miastach Polski. Badania były wykonywane w ramach projektu PHARE-CESAR w związku z koniecznością dokonania oceny narażenia historycznego. Pomiary przeprowadzono w Kielcach i w Kędzierzynie-Koźlu, gdzie rutynowo mierzy się stężenie metodą reflektometryczną, a także w Pszczynie - gdzie oznacza się stężenie pyłu całkowitego (TSP) metodą grawimetryczną. Analiza porównawcza otrzymanych danych wykazała, że poziomy stężeń pyłu, mierzone przez Stację Sanitarno-Epidemiologiczną w Kędzierzynie-Koźlu, są zaniżone i słabo skorelowane w odniesieniu do stężenia pyłu PM-1O. Wartości stężenia pyłu wyznaczane przez Stację Sanitarno-Epidemiologiczną w Kielcach są również zaniżone w stosunku do stężenia pyłu PM-1O, jednak wykazują dobrą korelację ze stężeniem tego pyłu. Dlatego też, jest możliwe odtworzenie tam historycznych poziomów pyłu PM-1O na podstawie historycznych pomiarów rutynowych. Ze względu na obserwowaną silną korelację stężenia pyłu (TSP) wyznaczanego w Pszczynie ze stężeniem pyłu PM-1O jest możliwe, również i w tym wypadku, wyznaczenie historycznych wartości stężenia pyłu PM-1O.

EN

The goal of that work is a comparison between the concentrations of suspended particulate matter (PM10), measured using Harvard's impactor, and the ones calculated with various routine methods by sanitary-epidemiological stations in three cities in Poland. The studies were conducted within the CESAR-PHARE project because of the necessity of the historical exposure evaluation. Measurements were made in Kielce and Kędzierzyn-Koźle, where the concentration is regularly measured using reflection spectroscopy, and in Pszczyna, where they use gravimetric analysis to this purpose. Comparative analysis of the results showed that the concentration levels measured by sanitary-epidemiological station in Kędzierzyn-Koźle are down-based and poorly correlated in comparison to the PM-1O dust concentration. The dust concentration values from Kielce station are also under-measured but they are quite well correlated with the concentration of PM-IO. That's why it is Kielce where it is possible to reproduce the historical levels of PM-IO on the basis of the routine measurements. The same situation was also observed in Pszczyna, so reproducing the historical concentration levels or PM-1O is also possible.