Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Harmfulness of Sitona sp. on broad bean (Vicia faba L., ssp. maior) in conditions of soil contaminated with heavy metals and treated with diversified lime doses

Gospodarek J.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

2007

|

Vol. 14, nr 9

957-964

EN

The work aimed at comparing the effect of diversified lime doses on Sitona beetles feeding on broad bean plants in conditions of soil contaminated with heavy metals on the level of medium pollution according to the IUNG classification. Broad bean (Ytcia faba L., ssp. maior), White Windsor c.v. was cultivated in two series: on limed and non-limed soil. Liming was conducted on the basis of hydrolytic acidity analysis of soils from individual objects. Two doses of lime were applied: according to 1 and 2 Hh. The intensity of beetle feeding was assessed by measuring the leaf loss, the consumed area and by counting the damaged and undamaged leaves. The analysis of damage was performed twice: at an early plant development stage (phase of several leaves - 19 05.2004) and three weeks later (11.06.2004). Liming with a dose calculated both according to a single and double hydrolytic acidity applied to the soil contaminated with cadmium, copper and lead positively influences and causes diminishing of broad bean plant damage due to Sitona beetle feeding during the period when their harmfulness is the highest, ie at the initial stage of plant development. This inhibitory effect is stronger at a higher dose of lime. Liming with a dose established both according to a single and double hydrolytic acidity, applied to the soil contaminated with nickel and zinc at the initial period of Sitona sp. beetle feeding does not influence its intensity but through positive effect upon the plant growth significantly reduces potential losses in the plant yield due to diminished assimilative area. On the soil contaminated with zinc a stronger effect of diminishing the percentage of the loss of leaf blade was registered at the higher lime dose.

PL

Celem pracy było porównanie oddziaływania zróżnicowanych dawek wapna na żerowanie chrząszczy oprzędzików (Sitorur sp.) na bobie w warunkach gleby skażonej pojedynczymi metalami ciężkimi na poziomie średniego zanieczyszczenia wg klasyfikacji IUNG. Bób (Yicia faba L., ssp. maior) odm. Windsor Biały uprawiano w dwóch seriach: na glebie wapnowanej i niewapnowanej. Wapnowanie przeprowadzono na podstawie analizy kwasowości hydrolitycznej gleby z poszczególnych obiektów. Zastosowano dwie dawki: według I i 2 Hh. Ocenę intensywności żerowania chrząszczy oprzędzików (Sitona sp.) przeprowadzono, mierząc ubytek powierzchni liści, powierzchnię wyżerek oraz licząc liście uszkodzone i nieuszkodzone. Analizę uszkodzeń przeprowadzono dwukrotnie: we wczesnej fazie rozwojowej roślin (faza kilku liści - 19.05.2004) oraz 3 tygodnie później (11.06.2004). Wapnowanie w dawce ustalonej zarówno wg pojedynczej, jak i podwójnej kwasowości hydrolitycznej, zastosowane na glebę skażoną kadmem, miedzią i ołowiem, wpływa korzystnie, powodując zmniejszenie stopnia uszkodzenia roślin bobu w wyniku żerowania chrząszczy oprzędzików w okresie, gdy ich szkodliwość jest największa, tzn. w początkowej fazie rozwojowej roślin. Ten efekt inhibicyjny jest silniejszy przy większej dawce wapna. Wapnowanie w dawce ustalonej zarówno wg pojedynczej, jak i podwójnej kwasowości hydrolitycznej, zastosowane na glebę skażoną niklem i cynkiem, w początkowym okresie żerowania chrząszczy Sitona sp., nie wpływa na intensywność tego żerowania, jednak poprzez korzystne oddziaływanie na wzrost roślin znacznie obniża ewentualne straty w plonie roślin w wyniku zmniejszenia powierzchni asymilacyjnej. W przypadku gleby skażonej cynkiem silniejszy efekt zmniejszenia procentowego ubytku blaszki liściowej wykazuje większa dawka wapna.

2

of selected fertilizers on Beauveria bassiana (Balls.) Vuill. Enthomopa-thogenic fungus Part II. Sporulation

Gorczyca A.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

2006

|

Vol. 13, nr 1-2

43-46

EN

In vitro research was conducted on the effect of selected foliar fertilizers (yield protectors) on sporulation of five strains of B. bassiana entomopatho-genic fungus isolated from different soil environments and insects. Great diversification of spore numbers obtained on different experimental objects was registered depending on the strain applied and kind of substratum. Bb 90H strain originating from reclaimed mine heap in the Silesia region produced the largest number of spores. The fungus was isolated from soil using trap Gallerio mellonella insects. It was not unmistakably determined if foliar fertilizers added to substrata bad any negative effect on sporulation of studied B. bassiana strains.

PL

Zbadano wpływ wybranych nawozów dolistnych (plonochrony) in vitro na zarodnikowanie pięciu szczepów owadobójczego grzyba B. bassiana izolowanych z różnych środowisk glebowych i owadów. Stwierdzono duże zróżnicowanie w liczbie zarodników uzyskiwanych w poszczególnych obiektach badawczych w zależności od zastosowanego szczepu oraz rodzaju podłoża. Największa liczbę zarodników wytwarzał szczep Bb 90H, który pochodzi ze zrekultywowanej hałdy na Śląsku, a był izolowahy z gleby na owady pułapkowe Galleria mellonella. Nie stwierdzono jednoznacznie, aby testowane nawozy dolistne dodawane do podłoży hodowlanych miały negatywny wpływ na zarodnikowanie badanych szczepów B. bassiana.

3

Harmfulness of Bruchus rufimanus Boh. in conditions of heavy metal polluted soil

Gospodarek J.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

2006

|

Vol. 13, nr 6

497-503

EN

The investigations aimed at determining the impact of soil contamination with single heavy metals on the level of medium pollution on the extent of broad bean (Vicia faba L. ssp. maior) seed damage by Bruchus rufimanus Boh. and their germination energy and ability. Broad beans (Vicia faba ssp. maior), White Windsor c.v. was cultivated on the following objects: unpolluted soil with natural heavy metal concentrations (Control); unpolluted soil with natural heavy metal content receiving mineral fertilizers (Control + NPK); soil contaminated with cadmium dosed 4 mg o kg-' d.m., soil polluted with lead dosed 530 mg - kg-'d.m., soil contaminated with 85 mg o kg-'d.m. of copper, soil contaminated with 1000 mg - kg-' d.m. of zinc and soil polluted with 110 mg o kg-' d.m. of nickel. The hannfulness of Bruchus rufimanus Boh. was estimated on the basis of the number and mass of damaged seeds in relation to their total number and mass. The germination energy and ability of broad bean seeds were assessed in laboratory conditions using the seeds collected at full maturity according to the generally accepted standards. Soil contamination with single heavy metals: copper, nickel and lead on the lli level of pollution according to the IUNG, Puławy, PL classification decreased broad bean seed attractiveness for Bruchus rufimanus Boh. Seed damage by Bruchus rufimanus Bob. causes a significant decline in their germinating ability. Soil contamination with cadmium, lead and copper does not negatively influence the number or mass of developed broad bean seeds, or their germinating ability, while in the case of seeds damaged by Bruchus even stimulates their germinating ability. Therefore, soils polluted by these elements may be used for broad bean seed plantations. Soil contamination with nickel causes a considerable decline in broad bean seed yield, whereas zinc pollution causes a total loss of yield.

PL

Celem badań było określenie wpływu skażenia gleby pojedynczymi metalami ciężkimi na poziomie średniego zanieczyszczenia na stopień uszkodzenia nasion bobu (Viciafaba L.ssp. maior) przez strąkowca bobowego oraz ich energię i zdolność kiełkowania. Bób (Vicia faba L., ssp. moior) odm. Windsor Biały uprawiany był w następujących obiektach: gleba niezanieczyszczona - o naturalnej zawartości metali ciężkich (Kontrola); gleba niezanieczyszczona - o naturalnej zawartości metali ciężkich nawożona mineralnie (Kontrola + NPK); gleba zanieczyszczona kadmem w dawce: 4 mg - kg-' s.m., gleba zanieczyszczona ołowiem w dawce: 530 mg kg-' s.m., gleba zanieczyszczona miedzią w dawce: 85 mg o kg-' s.m., gleba zanieczyszczona cynkiem w dawce: 1000 mg kg-' s.m., gleba zanieczyszczona niklem w dawce: 110 mg o kg-' s. m. Skażenie gleby pojedynczymi metalami ciężkimi: miedzią, niklem i ołowiem na poziomie III stopnia zanieczyszczenia wg klasyfikacji IUNG zmniejsza atrakcyjność nasion bobu dla strąkowca bobowego. Uszkodzenie nasion przez strąkowca bobowego powoduje znaczne obniżenie ich zdolności kiełkowania. Skażenie gleby kadmem, ołowiem i miedzią nie wpływa ujemnie na ilość i masę wytworzonych nasion bobu oraz ich zdolność kiełkowania, a w przypadku nasion uszkodzonych przez strąkowca wręcz stymulująco oddziaływuje na ich zdolność kiełkowania. Gleby zanieczyszczone tymi pierwiastkami mogą być więc przeznaczane pod uprawy nasienne bobu. Skażenie gleby niklem powoduje znaczne zmniejszenie plonu nasion bobu, natomiast cynkiem całkowitą jego utratę.

4

Effect of liming of soil contaminated with single heawy metals on harmful-ness of Sitona sp.

Gospodarek J.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

2006

|

Vol. 13, nr 1-2

55-60

EN

The work addressed the issue whether liming soil contaminated with single heavy metals may positively affect broad bean plants not only by limiting their heavy metal uptake but also through inhibiting Sitona sp. larvae and beetle fe-eding. The assessment of Sitona beetle feeding intensity was conducted by measuring leaf area loss, the consumed area and by counting injured and healthy leaves. In order lo determine larvae harmfulness the underground plant parts were analyzed, so the roots were picked out and after thorough washing a total number of verrucas and injured verrucas were counted. Liming soils contaminated with cadmium, lead and nickel on III level of pollution according to the IUNO classification reduced harmfulness of Sitona beetles on broad bean, but it did not significantly influence this pest feeding in conditions of copper polluted soil. Liming of soils polluted with zinc on a medium level of pollution caused greater attractiveness of broad bean for Sitona beetles. It is connected with a considerably improved pianI growth after this measure application. Liming soil contaminated with cadmium and nickel positively influenced the number of developed verrucas in broad bean. Liming acts positively by diminishing the degree of verrucas injuries in soils contaminated with nickel but it does not influence feeding of this stage of pest in soils contaminated with lead, cadmium, copper or zinc.

PL

Celem pracy było uzyskanie odpowiedzi na pytanie, czy wapnowanie gleby skażonej pojedynczymi metalami ciężkimi może wpływać korzystnie na rośli-ny bobu nie tylko poprzez ograniczenie w pobieraniu metali ciężkich, lecz także poprzez hamowanie żerowania larw i chrząszczy oprzędzików (Sitona sp.). Ocenę intensywności żerowania chrząszczy oprzędzików (Sitona sp.) przeprowadzono, mierząc ubytek powierzchni liści, powierzchnię wyżerek oraz licząc liście uszkodzone i nieuszkodzone. Dla określenia szkodliwości larw analizowano podziemne części roślin. W tym celu wydobyto korzenie roślin i po dokładnym umyciu przeliczono ogólną liczbę brodawek korzeniowych oraz brodawek uszkodzonych. Wapnowanie gleb skażonych kadmem, ołowiem i niklem na poziomie III stopnia zanieczyszczenia wg klasyfikacji IUNG powoduje ograniczenie szkodliwości chrząszczy oprzędzików na bobie, natomiast nie wpływa znacząco na żerowanie tego szkodnika w warunkach gleby skażonej miedzią. Wapnowanie gleby skażonej cynkiem na poziomie średniego zanieczyszczenia powoduje wzrost atrakcyjności roślin bobu dla chrząszczy oprzędzików. Wiąże się to ze znaczną poprawą wzrostu roślin po zastosowaniu tego zabiegu. Wapnowanie gleby skażonej kadmem i niklem wpływa korzystnie na liczbę wytworzonych brodawek korzeniowych u bobu. Wapnowanie wpływa korzystnie, zmniejszając stopień uszkodzenia brodawek korzeniowych w warunkach gleby skażonej niklem, natomiast nie wpływa na żerowanie tego stadium szkodnika w warunkach gleby skażonej ołowiem, kadmem, miedzią i cynkiem.

5

Effect of heavy metal soil contamination on broad bean (Vicia faba L. ssp ma-ior) seed quality

Gospodarek J.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

2006

|

Vol. 13, nr 1-2

47-53

EN

The studies aimed at determining the effect of soil pollution with single heavy metals of elevated content on the quality of broad bean (Vicia faba L ssp. maior) seeds. Energy and ability of germination were assessed in laboratory conditions in broad been seeds harvested at full maturity stage according to generally accepted standards. Seeds injured and uninjured by Bruchus rufimanus Boh. were assessed separately. Harmfulness of Bruchus rujimanus was estimated on the basis of the number and weight of injured seeds in relation lo to-tal number of and weight of seeds. Soil pollution with single heavy metals (Cd, Pb, Cu, Cn and Ni) on the I level of pollution according to the IUNG classification did not negatively influence the number or weight of developed broad bean seeds, energy and ability of germination or the extent of their infestation by Bruchus rfimanus. Same of the studied metals (lead and cadmium) may even favourably affect the number of developed seeds and their germination ability, which particularly predestines soils polluted with them for broad bean seed cultivalion. Seed injuries by Bruchus rufimanus caused a significant decline in their gennination ability, although the injured seeds were characterized by greater germination energy.

PL

Celem badań było określenie wpływu skażenia gleby pojedynczymi metalami ciężkimi na poziomie zawartości podwyższonej na jakość nasion bobu (Vicia faba L. ssp. major). W warunkach laboratoryjnych przeprowadzono ocenę energii i zdolności kiełkowania nasion bobu zebranych w fazie pełnej dojrzałości zgodnie z ogólnie przyjętymi normami. Oddzielnie oceniono nasiona uszkodzone i nieuszkodzone przez strąkowca bobowego (Brnchus rnfimanus Boh.). Ocenę szkodliwości strąkowca bobowego przeprowadzono na podstawie liczby i masy nasion uszkodzonych w stosunku do ogólnej liczby i masy nasion. Skażenie gleby pojedynczymi metalami ciężkimi (Cd, Pb, Cu, Cn, Ni) na poziomie I stopnia zanieczyszczenia wg klasyfikacji IUNG nie wpływa ujemnie na liczbę i masę wytworzonych nasion bobu, energię i zdolność kiełkowania, jak również na stopień ich porażenia przez strąkowca bobowego. Niektóre z badanych metali (ołów i kadm) mogą nawet wpływać korzystnie na liczbę wytworzonych nasion oraz ich zdolność kiełkowania, co szczególnie predystynuje gleby nimi zanieczyszczone do upraw nasiennych bobu. Uszkodzenie nasion przez strąkowca bobowego powoduje znaczne zmniejszenie ich zdolności kiełkowania, chociaż nasiona uszkodzone charakteryzują się większą energią kiełkowania.

6

Dynamics of Sitona sp. beetles feeding on broad beans (Vicia faba L. ssp. maior) in soil contaminated with heavy metals

Gospodarek J.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

2006

|

Vol. 13, nr 6

491-496

EN

The research aimed at determining the effect of soil contamination with various heavy metals on the dynamics of Sitona sp. beetles feeding. The observations were conducted on broad beans (Vicia,faba ssp. maior), White Windsor, c.v. cultivated in the following objects: unpolluted soil - with natural heavy metal content (Control), unpolluted soil with natural heavy metal concentrations receiving mineral fertilizers (Control + NPK), soil contaminated with cadmium dosed 4 mg o kg-' d.m., soil contaminated with 530 mg - kg-' d.m. of lead, soil polluted with 85 mg o kg-' d.m. of copper, soil polluted with zinc dosed 1000 mg - kg-' d.m. and soil contaminated with 110 mg kg-' d.m. of nickel. The intensity of Silona beetles feeding was assessed by measuring the leaf area loss, consumed area and by counting injured and uninjured leaves. The analyses were conducted six times during the period from the moment first injuries were spotted (in the first decade of May) until the end of June 2002. Soil contamination with copper on the third level of pollution according the IUNG, Pulawy, PL classification may diminish broad bean plant attractiveness for Sitona beetles in the initial period of their feeding. As Sitona sp. beetles continue their feeding on broad bean, soil contamination with zinc and nickel has an inhibitory impact on this process. It is the result of strong weakening of broad bean plant growth in conditions of soil contamination with these elements. Soil contamination with cadmium may stimulate Silona feeding after a lapse of some time from the moment of the start of feeding. Soil pollution with lead does not affect significantly the dynamics of Sitona sp. feeding on broad bean.

PL

Celem niniejszej pracy było określenie wpływu skażenia gleby różnymi metalami ciężkimi na przebieg dynamiki żerowania chrząszczy z rodzaju oprzędziki (Sitona sp.). Obserwacje prowadzono na bobie (Vicia faba ssp. maior) odm. Windsor Biały uprawianym w następujących obiektach: gleba niezanieczyszczona - o naturalnej zawartości metali ciężkich (Kontrola), gleba niezanieczyszczona - o naturalnej zawartości metali ciężkich nawożona mineralnie (Kontrola + NPK), gleba zanieczyszczona kadmem w dawce: 4 mg o kg-' s.M., gleba zanieczyszczona ołowiem w dawce: 530 mg o kg-' s.m., gleba zanieczyszczona miedzią w dawce: 85 mg o kg-' s.m., gleba zanieczyszczona cynkiem w dawce: 1000 mg o kg -1 s.m., gleba zanieczyszczona niklem w dawce: 110 mg o kg' s.m. Ocenę intensywności żerowania chrząszczy oprzędzików (Sitona) przeprowadzono, mierząc ubytek powierzchni liści, powierzchnię wyżerek oraz licząc liście uszkodzone i nieuszkodzone. Analizy przeprowadzono sześciokrotnie w okresie od momentu zauważenia pierwszych uszkodzeń -1 dekady maja do końca czerwca 2002 r. Skażenie gleby miedzią na poziomie III stopnia zanieczyszczenia wg klasyfikacji IUNG może zmniejszać atrakcyjność roślin bobu dla chrząszczy oprzędzików w początkowym okresie ich żerowania. Skażenie gleby cynkiem i niklem, w miarę kontynuacji żerowania chrząszczy Sitona sp. na bobie, wpływa na ten proces hamująco. Jest to skutkiem silnego osłabienia wzrostu roślin bobu w warunkach skażenia gleby tymi pierwiastkami. Skażenie gleby kadmem, w miarę upływu czasu od momentu rozpoczęcia żerowania może oddziaływać na niego stymulująco. Skażenie gleby ołowiem nie wpływa znacząco na przebieg dynamiki żerowania oprzędzików na bobie.