Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 6

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  smoke detector
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Projektując instalacje – bez względu na ich rodzaj – powinno się dążyć do opracowania standardu, który jednoznacznie doprecyzuje wymagania stawiane przed tymi instalacjami. Nie są to działania proste, wymagają wielu starań, aby dojść do konsensusu mającego doprowadzić do opracowania Polskiej Normy. Tak dzieje się w przypadku systemów sygnalizacji pożarowej. W dniu 21 września 2020 r. Prezes Polskiego Komitetu Normalizacji (PKN) opublikował Specyfikację Techniczną PKN-CEN/TS 54-14:2020-09 [1] (wersja angielska) Systemy sygnalizacji pożarowej. Wytyczne planowania, projektowania, instalowania, uruchamiania, eksploatacji i konserwacji (zwaną dalej nową specyfikacją), która wprowadza specyfikację CEN/TS 54-14:2018 [IDT].
2
Content available remote Wpływ rodzaju drewna na czas zadziałania autonomicznych czujek dymu
PL
W artykule omówiono badania doświadczalne wpływu rodzaju drewna na czas zadziałania wybranych autonomicznych czujek dymu. Polegały one na pomiarze czasu zadziałania autonomicznych czujek dymu podczas spalania płomieniowego i bezpłomieniowego próbek wybranych gatunków drewna oraz materiałów drewnopodobnych powszechnie stosowanych w budownictwie mieszkaniowym i przemyśle meblarskim. Na podstawie uzyskanych wyników dokonano oceny przydatności i niezawodności działania autonomicznych czujek dymu podczas detekcji pożaru w zależności od rodzaju spalania oraz zastosowanego materiału palnego.
EN
The article examines the influence of the type of wood on the response time of selected autonomous smoke detectors. The conducted experimental studies consisted in measuring the response time of autonomous smoke detectors during flame and flameless combustion of samples of selected wood species and wood-based materials commonly used in housing and furniture industry. On the basis of the obtained results, the usability and reliability of operation of autonomous smoke detectors during fire detection was assessed, depending on the type of combustion and the use of flammable material.
3
Content available remote Autonomiczna czujka dymu – skuteczna detekcja pożaru w obiektach mieszkalnych
PL
Artykuł ma na celu przybliżenie i usystematyzowanie informacji dotyczących budowy, zasady działania, funkcjonalności, zakresu stosowania, sposobu montażu i instalacji autonomicznych czujek dymu. Ponadto dokonano przeglądu danych statystycznych dotyczących ofiar pożarów odnotowanych w Polsce i na świecie, a także analizy wpływu działań prewencyjnych polegających na zastosowaniu autonomicznych czujek dymu. Przedstawiono aktualny stan prawny obowiązujący w Polsce w zakresie stosowania autonomicznych czujek dymu.
EN
Part I of the article aims to approximate and systematize information of the construction, principle of operation, functionality, scope of application, assembly and installation of autonomous smoke detectors. In addition, the statistical data on victims of fires recorded in Poland and in the world were reviewed, and the impact of preventive actions involving the use of autonomous smoke detectors was analyzed. The current legal status in Poland in the scope of using of autonomous smoke detectors has been presented.
4
Content available remote Modelowy system do badań osłon przeciwwietrznych z czujkami dymu
EN
The article presents a model system for testing an anti-wind covers of smoke detectors used in active protection systems that decide on the level of technical safety. There are described problems related to an improper operation of a smoke detector system located on the valve ducts. The research also describes the procedures of testing the anti-wind covers for the certification purposes for application in the fire-fighting systems. There is also presented a research stand that works with the combustion chamber where the fire test verifies the smoke sensor. The developed research system consists of test for fixing the anti-wind covers is equipped in duct ventilation with exchangeable chambers with a specialized control-measurement module. This developed system allows for a control of researched parameters (velocity and direction of an air stream, a rate of smoke presence), measurement data acquisition (a rate of smoke presence, temperature, humidity, and a time trigger), their visualization and report generation.
PL
W artykule zaprezentowano koncepcję modelowego systemu do badań osłon przeciwwietrznych z czujkami dymu stosowanych w zabezpieczeniach czynnych poprawiających poziom bezpieczeństwa przeciwpożarowego. Przedstawiono problemy związane z nieprawidłowym funkcjonowaniem układów wykrywania dymu w kanałach wentylacyjnych. Opisano procedury badań osłon przeciwwietrznych, jakim muszą podlegać w celu uzyskania certyfikatu dopuszczającego do zastosowania w systemach ppoż. Zaprezentowano koncepcję budowy stanowiska badawczego składającego się z testowego kanału wentylacyjnego z uniwersalną komorą do montażu osłon przeciwwietrznych wyposażonego w system kontrolno-pomiarowy odpowiedzialny za realizację opracowanych procedur badawczych.
EN
The article presents the concept of the model system for testing the anti-wind covers with smoke detectors used in active protection devices adding to the fire protection. The issues related to incorrect functioning of the smoke detectors in the ventilation systems were discussed. The testing procedures are described to which the anti-wind covers are subjected in order to gain relevant certificates. The article presents the concept of the construction of the test stand consisting of test ventilation duct with universal chamber for fixing of the anti-wind covers equipped with the control-measurement system responsible for performing of the described testing procedures.
PL
Optoelektroniczny czujnik dymu nowej generacji służy do wykrywania różnego typu pożarów, przy zapewnieniu minimalizacji liczby fałszywych alarmów. W budowie urządzenia wykorzystano dziewięć kanałów pomiarowych, z których trzy to kanały emisyjne z generacją długości fal 400, 670, 900 nm oraz trzy kanały detekcyjne z analizą promieniowania transmitowanego i rozproszonego pod różnymi kątami. Dzięki zastosowaniu nowoczesnej architektury przyrządu, oryginalnego algorytmu działania oraz specjalizowanego oprogramowania, opracowany optoelektroniczny czujnik dymu swoimi parametrach użytkowymi, takimi jak czułość, selektywność, dynamika pomiaru oraz odporność na zakłócenia, zdecydowanie przewyższa dotychczas stosowane czujniki. Zastosowanie długości fali 400 nm spowodowało dziesięciokrotny wzrost czułości czujnika, w porównaniu z klasycznymi czujnikami optycznymi pracującymi w zakresie podczerwieni. Czujnik wykrywa cząstki o rozmiarach 0,1.. .0,3 µm, co jest porównywalne z parametrami czujników jonizacyjnych. Natomiast zastosowanie promieniowania o długości fali 900 nm pozwala detekować cząstki o rozmiarach pomiędzy 0,3...10 µm, co odpowiada zakresowi pracy klasycznych optycznych czujników dymu. Dzięki temu wielokanałowy optoelektroniczny czujnik dymu reaguje zarówno na tzw. białe i czarne dymy, jak i dymy "niewidzialne", co umożliwia wykrywanie wszystkich typów pożarów określonych normą EN 54-7:2000.
EN
A new generation optoelectronic smoke sensor can be applied for detection of various fires. Its operation ensures minimization of false alarms. Nine measuring channels are used, three of them are emission channels with generation of wavelengths of 400, 670, and 900 nm and three are detection channels with analysis of radiation transmitted and scattered under various angles. A smoke sensor with its modern construction, original algorithm of operation and special software, is a device having sensitivity, selectivity, measurement dynamics, and resistance to disturbances significantly better than till now used instruments. Application of wavelength of 400 nm provides ten times increase in sensor sensitivity when compared with typical optical sensors operating in infrared range. The sensor detects particles of dimensions of 0.1...0.3 µm what is comparable with the parameters of ionization sensors. Moreover, application of radiation of 900 nm ensures detection of particles of dimensions 0.3...10 µm, like in typical optic smoke sensors. Due to such detection, multichannel optoelectronic smoke sensor reacts either to, so-called, white and black smokes as well as to "invisible" smokes thus ensuring detection of all types of fires determined by EN 54-7:2000 standard. Multichannel smoke sensor has been implemented into production by the Sensor NET firm as an element of fire-fighting systems with dedicated sensors.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.