Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Fertilization and sowing from unmanned aerial vehicles

Berner Bogusława

Polish Technical Review

|

2020

|

No. 2

18--22

EN

In the paper, the modern technologies, utilizing unmanned aerial vehicles, drones, in sowing the seeds and distribution of fertilizers on the fields, have been described. Their construction, the examples of the application and the operating parameters have been presented. In the article, there have been also given the examples of the laboratory tests of the effect of the air stream, produced by rotor of drone - multicopter on the surface distribution of the sown seeds.

PL

W artykule opisano nowoczesne technologie wykorzystujące bezzałogowe statki powietrzne, drony - do siewu nasion i rozsiewania nawozów na polach. Opisano ich budowę, przykłady zastosowania, podano parametry operacyjne. W pracy przedstawiono również wyniki badań laboratoryjnych nad wpływem strumienia powietrza wytwarzanego przez wirniki drona - multikoptera na rozłożenie na powierzchni rozsiewanych nasion.

2

The yield of Silphium perfoliatum L. depending on the conditions of cultivation

Shalyuta B. V., Kostitskaya E. V.

Agricultural Engineering

|

2018

|

Vol. 22, No. 2

91--97

EN

The article presents the results of two-year studies on the influence of the method of sowing and the level of nitrogen application on the yield of seeds of Silphium perfoliatum L. - a new fodder crop for the conditions of Belarus. Silphium is precious for the nutritive value of green mass. According to the literature sources, dry matter contains 16-28% of protein, more than 60% of nitrogen-free extractives, 13- 23% of sugars, high content of mineral substances, a small amount of fiber, adequate calcium and phosphorus, carotene, vitamin C. Mineral composition of Silphium contains 17.6% of dry matter, including 152.3 mg·kg-1 of ash. Macro elements: calcium - 18.1, phosphorus - 2.55, manganese - 4.48, potassium - 24.03, sodium - 0.40, sulphur - 0.40 mg·kg-1 of mg·kg-1 of dry matter. The mass of 1000 seeds was from 23.7 to 25.5 g. The seed germination was good and varied from 75% to 84%. It has been established that the best way to sow the Silphium is planting seedlings according to the 70x30 scheme. This option ensured the yield of seeds of 3.6 and 3.7 c/ha. The applying of increased doses of nitrogen fertilizers N90 and N120 and sowing seeds ensured the yield of seeds ranging from 3,6 to 3,9 c·ha-1.

PL

Artykuł przedstawia wyniki dwuletnich badań nad wpływem metody wysiewu i poziomu zastosowania azotanu na plonowanie nasion rożnika przerośniętego (Silphium perfoliatum L.) - nowej rośliny paszowej w warunkach panujących na terenie Białorusi. Rożnik jest cenną rośliną ze względu na wartości odżywcze zielonej masy. Według dostępnych źródeł, sucha masa zawiera 16-28% białka, więcej niż 60% związków bezazotowych wyciągowych, 12-23% cukrów, wysoką zawartość substancji mineralnych, małą ilość błonnika, taką samą ilość wapna i fosforu, karotenu, witaminy C. Rożnik w swoim składzie mineralnym zawiera 17.6% suchej masy, w tym 152.3 mg·kg popiołu. Makro pierwiastki: wapń - 18.1, fosfor - 2.55, mangan 4.48, potas - 24.03, sód - 0.40, siarka - 0.40 mg·kg-1 na mg·kg-1 suchej masy. Waga 1000 nasion wynosiła od 23.7 do 25.5 g. Kiełkowanie nasion było dobre i wynosiło of 75% do 84%. Ustalono, że najlepszym sposobem wysiewu rożnika jest sadzenie sadzonek zgodnie ze schematem 70x30. Ten wariant zapewniał plon nasion wynoszący 3.6 i 3.7 c·ha-1. Zastosowanie zwiększonych dawek nawozów azotowych N90 i N120 oraz wysiew nasion zapewniły plon nasion od 3.6 do 3.9 c·ha-1.

3

Modeling of the unit for strip till, fertilization and corn sowing

Talarczyk W., Łowiński Ł., Pikosz M., Szczepaniak J., Szulc T.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2015

|

Vol. 60, nr 4

108--111

EN

The paper presents virtual model of the unit for strip till, fertilization and corn sowing, developed by the Industrial Institute of Agricultural Engineering (PIMR) in Poznan under the project PBS1/B8/4/2012. We discuss the construction of the unit with a particular attention to the position of fertilizer seeder, which sows fertilizer behind soil loosening teeth, and corn seeder, which sows corn in strips of cultivated soil.

PL

Przedstawiono model wirtualny agregatu do uprawy pasowej, nawożenia i siewu kukurydzy, opracowany w Przemysłowym Instytucie Maszyn Rolniczych w Poznaniu w ramach projektu PBS1/B8/4/2012. Omówiono budowę agregatu ze szczególnym uwzględnieniem położeń siewnika wysiewającego nawóz za zębami spulchniającymi glebę oraz siewnika wysiewającego kukurydzę w pasy uprawionej gleby.

4

Wpływ wybranych parametrów siewu na kształtowanie przestrzeni życiowej roślin pszenicy

Markowski P., Rawa T., Szczyglak P.

Inżynieria Rolnicza

|

2013

|

R. 17, nr 3, t. 2

263--273

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań dotyczące wpływu szerokości szczeliny roboczej kołeczkowego zespołu wysiewającego oraz szerokości międzyrzędzi i prędkości siewu na kształtowanie jednostkowej przestrzeni życiowej roślin pszenicy. Badania przeprowadzono na stanowisku laboratoryjnym w dwóch etapach. W pierwszym wykonano pomiary związane z wyznaczeniem charakterystyki wydajnościowej badanego zespołu wysiewającego, w drugim przeprowadzono pomiary związane z wyznaczeniem rzeczywistej powierzchni życiowej roślin pszenicy oraz stopnia wykorzystania przynależnej roślinom teoretycznej powierzchni życiowej, wynikającej z przyjętej szerokości międzyrzędzi i średniej odległości między nasionami w rzędzie. Analiza wariancji uzyskanych wyników wykazała, że z przyjętych zmiennych niezależnych, na stopień wykorzystania powierzchni teoretycznej, przy wynikającej z wymagań agrotechnicznych stałej ilości wysiewu nasion – 220 kg·ha-1, istotny wpływ (α=0,05) ma tylko jedna zmienna niezależna: szerokość międzyrzędzi. Suma rzeczywistych jednostkowych powierzchni życiowych roślin pszenicy na odcinkach pomiarowych wynosiła od ok. 90 do ponad 356 cm2, co stanowiło od 31 do 83% wyznaczonej na podstawie wysianej liczby nasion i ustawionej szerokości międzyrzędzi, teoretycznej powierzchni życiowej roślin pszenicy.

EN

The work includes results of the research concerning influence of the width of an opening of a pin sowing unit and the width of interrows as well as the sowing speed on shaping the unit life space of wheat plants. The research was carried out on a laboratory stand in two stages. The first stage covered measurements related to specifying capacity of the examined sowing unit, the second stage included measurements related to determination of the real life area of wheat plants and degree of using the theoretical life area of plants resulting from the accepted width of interrows and the average distance between seeds in a row. Analysis of variance of the obtained results proved that from among the accepted independent variables, only one independent variable: width of interrows significantly influences (α = 0.05) the degree of use of the theoretical area at a constant number of sowing – 220 kg·ha-1 resulting from agrotechnical requirements. The sum of real unit life spaces of wheat plants on the measured distances was ca. 90 to 356 cm2, which constituted from 31 to 83% of the theoretical life area of wheat plants, determined based on the number of sown seeds and the established width of interrows.

5

Próba określenia wpływu śladu kół ciągnika na równomierność siewu nasion żyta

Markowski P., Anders A., Kaliniewicz Z., Choszcz D., Kolankowska E., Zarajczyk J.

Inżynieria Rolnicza

|

2013

|

R. 17, nr 3, t. 1

223--231

PL

Badano wpływ położenia redlic na belce redlicznej siewnika względem śladu kół napędowych ciągnika, przy stosowanej w badaniach różnej prędkości roboczej agregatu siewnego (od 4 do 12 km·h-1) i zmienianej ilości wysiewu nasion (w zakresie od 130 do 170 kg·ha-1), na nierównomierność podłużną wysiewu nasion żyta odmiany Bojko mechanicznymi siewnikami rzędowymi z redlicami stopkowymi. W badaniach polowych stosowano siewnik SZK 1,5H-151 Kaszub i siewnik Amazone D7. Średnia nierównomierność wysiewu nasion żyta siewnikiem SZK 1,5H-151 Kaszub była nieznacznie większa od wartości dopuszczalnej, podanej w PN-84/R-55050, i wyniosła 0,47. W przypadku drugiego siewnika Amazone D7 wartość wskaźnika nierównomierności wysiewu była wyższa i wyniosła 0,52. Z analizy wariancji wynika, że z dwóch zastosowanych agregatów siewnych tylko w jednym, siewniku Amazone D7, wykazano słaby, aczkolwiek istotny wpływ (α=0,05) położenia redlic względem śladu kół ciągnika na nierównomierność podłużną wysiewu nasion żyta.

EN

Impact of coulters location on a coulter beam of a seeder towards the track of drive wheels of a tractor at the varied working speed of a sowing aggregate applied in the research (from 4 to 12 km·h-1) and variable amount of seeding (within the range 130 to 170 kg·ha-1) on the longitudinal irregularity of rye seeds of Bojko cultivar sowing with mechanical seed drills equipped with hoe coulters. SZK 1.5 H-151 Kaszub and Amozone D7 seeder were used in the field research. Average irregularity of rye seeds sowing with seeder SZK 1.5H-151 Kaszub was slightly higher than the limit value set forth in PN-84/R-55050 and was 0.47. In case of the second seeder Amazone D7 value of the irregularity index of sowing was higher and amounted to 0.52. According to the analysis of variance, out of two applied sowing aggregates only in one, Amazone D7 seeder, a weak, but significant impact (α=0.05) of coulters location towards the track of tractor wheels, on longitudinal irregularity of rye seeds sowing was reported.

6

Analiza porównawcza nierównomierności podłużnej siewu nasion pszenicy siewnikiem uniwersalnym i agregatem uprawowo-siewnym

Markowski P., Rawa T., Akielewicz A., Golder M., Lipiński A., Anders A.

Inżynieria Rolnicza

|

2013

|

R. 17, nr 3, t. 1

233--241

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań dotyczące wpływu prędkości siewu, zmienianej co 2 km·h-1 w zakresie od 6 do 14 km·h-1, na równomierność podłużną wysiewu nasion pszenicy ozimej odmiany Fregata przy wariantowym zastosowaniu dwóch zasadniczych elementów agregatu uprawowo-siewnego (siewnik uniwersalny SO43/3C-1 „Poznaniak 6” i agregat uprawowy AS30 firmy AGRO-MASZ: wariant I – wysiew nasion po uprzednim przygotowaniu pola, wariant II – wysiew nasion z jednoczesnym przygotowaniem pola). Z przeprowadzonej analizy statystycznej wynika, że łączne, jak i oddzielne zastosowanie zespołu uprawowego i zespołu siewnego z agregatu (siewnik uniwersalny SO43/3C-1 „Poznaniak 6” i agregat uprawowy AS30 firmy AGRO-MASZ) nie wykazuje istotnych różnic we wskaźniku nierównomierności podłużnej wysiewu nasion pszenicy. Uzyskana w obydwu wariantach eksperymentu wartość wskaźnika nierównomierności podłużnej wysiewu wynosi ok. 0,46 i nie odbiega od wartości podawanych w literaturze dla podobnych sytuacji badawczych.

EN

The paper presents the research results concerning the impact of sowing speed, changed every 2 km·h-1 within the scope from 6 to 14 km·h-1 on the longitudinal regularity of Fregatawinter wheat seeding at the variant use of two basic elements of cultivation-sowing aggregate (universal seeder SO43/3C - 1 "Poznaniak 6" and cultivation aggregate AS30 of AGRO-MASZ company: I variant - seeding after previous field preparation, II variant - seeding with simultaneous field preparation. Statistical analysis which was carried out proves that the total as well as the separate use of the cultivation and sowing unit from the aggregate (universal seeder SO43/3C-1 "Poznaniak 6" and cultivation aggregate AS30 of AGRO-MASZ company does not show any significant differences in the longitudinal irregularity of wheat seeding. Value of the longitudinal irregularity of the sowing index obtained in both variants of the experiment amounts to approx. 0.46 and does not differ from values presented in the literature for similar research circumstances.

7

Wpływ siewu czystego i mieszanego na zdrowotność rzepaku ozimego w uprawach ekologicznych

Kowalska J., Remlein-Starosta D.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2012

|

Vol. 57, nr 3

211-215

PL

Kluczowym czynnikiem decydującym o powodzeniu uprawy rzepaku ozimego w systemie ekologicznym jest możliwość ograniczenia agrofagów, szczególnie owadów szkodliwych. W artykule zamieszczono wyniki doświadczeń polowych uwzględniających siew czysty i mieszany z rzepikiem. W trakcie wegetacji, w celu eliminacji patogenów i zwiększenia zdrowotności roślin, stosowano produkty mikrobiologiczne oparte na pożytecznych mikroorganizmach, takich jak Trichoderma asperellum i Pythium oligandrum. Zastosowano również spinosad oraz mączkę bazaltową w celu ograniczenia żerowania szkodników. Obserwowano bardzo wysoką liczebność szkodników oraz brak różnic statystycznych pomiędzy kombinacjami. Reasumując, można stwierdzić, że stosowanie siewu mieszanego z rzepikiem nie zabezpiecza upraw rzepaku ozimego przed szkodnikami.

EN

The presence of pests is a key factor with respect to the organic growing of winter oil seed rape. The results of monitoring the presence of selected groups of insects and pathogens with respect to different combinations of the experiments are included in paper. Some trials with pure and mixed with Brassica rapa sowing were carried out in field conditions. During vegetation the microbial products based on Trichoderma asperellum and Pythium oligandrum were used in order to eliminate pathogens and increase of the viability of plants. Furthermore the application of bio-pesticide like spinosad and basalt powder was tested towards control of insects. Very high presence of insects was found and significant differences between combinations were not noted. Based on the results, mixed or pure cultivation of oilseed rape with turnip rape cannot be recommended as a method of oilseed rape pest control.

8

Laboratoryjne stanowisko do badania procesów wysiewu nasion

Feder S., Kęska W., Kośmicki Z., Selech J., Włodarczyk K., Gierz Ł.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2012

|

Vol. 57, nr 1

34-36

PL

Poprzeczna i podłużna nierównomierność wysiewu jest głównym kryterium jakości siewu, a przez to jakości siewnika, którym wykonano dany siew. Na nierównomierność wysiewu wpływ wywierają różnorodne czynniki konstrukcyjne i eksploatacyjne, takie jak np.: kształt, prędkość kątowa wałka wysiewającego, przewody nasienne, redlice, a w przypadku siewników pneumatycznych wymiary głowic rozdzielczych, prędkość powietrza itp. Prawidłowy dobór tych parametrów wymaga prowadzenia pracochłonnych badań empirycznych w warunkach laboratoryjnych i polowych. Badania takie polegają na wykonywaniu próbnych wysiewów i następnie liczeniu lub ważeniu ziaren wysianych przez poszczególne redlice oraz mierzeniu odległości pomiędzy wysianymi nasionami w rzędzie. Aby usprawnić te rutynowe czynności i ułatwić badanie procesu wysiewu w warunkach laboratoryjnych, zbudowano specjalne stanowisko do badania procesów wywiewu zwłaszcza siewnikami pneumatycznymi.

EN

Transverse and longitudinal irregularity of sowing is the main criterion of seeding quality, and thus the quality of the drill, which performs a seeding. Irregularity of sowing is influenced by various factors such as: shape, the angular velocity of the sowing roller, the coulter tube, the drill coulter, and in the case of pneumatic drills- dimensions of distribution cap, air speed, etc. The correct choice of these parameters requires laborious empirical research in laboratory and field conditions. Such studies consist in performing trial sowings and then counting or weighing the seeds sown by different drill coulters and measuring the distance between seeds in a row. To improve these chores and to facilitate the sowing process in the laboratory, especially by using pneumatic drills, a special station has been built.

9

Eksperymentalny mechaniczno-pneumatyczny siewnik rzędowy do wysiewu zbóż z elektronicznym sterowaniem wysiewu

Kęska W., Feder S., Kośmicki Z., Włodarczyk K., Gierz Ł., Selech J.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2012

|

Vol. 57, nr 2

113-115

PL

Podstawowym celem budowy nowego siewnika pneumatycznego było zbadanie w warunkach rzeczywistych nowych idei konstrukcyjnych, a w szczególności systemu elektronicznego sterownia wysiewu i docisku redlic. Eksperymentalna konstrukcja siewnika umożliwia sprawdzenie wielu wariantów rozwiązań konstrukcyjnych i zapewnia możliwie największą elastyczność i podatność na zmiany. We wstępnych fazach pracy zaproponowano kilka konkurencyjnych wariantów konstrukcyjnych, dla których utworzono trójwymiarowe modele komputerowe. Siewnik ma konstrukcję modułową, w której można wyróżnić następujące moduły konstrukcyjne: rama główna, zbiorniki nasion, składana do transportu- dwusegmentowa belka redliczna, dozowniki ziarna, system pneumatycznego transportu i rozdziału nasion z dmuchawą główną, system elektronicznego sterowania i pomiaru liczby wysianych nasion oraz system pneumatycznego docisku redlic.

EN

The primary objective of building a new pneumatic drill was to test new design ideas in real conditions, in particular electronic system control room and sowing coulter pressure. Experimental design of the drill should allow checking many variants of design solutions and ensure the greatest possible flexibility and susceptibility to change. In the initial phases of the work the authors proposed several competing design variants for which three dimensional computer models were created. The seed has a modular design which can identify the following structural units: main frame, seed containers, folding for transport-segment drill coulter beam, grain feeders, pneumatic transport system and the distribution of seeds from the main blower system, electronic control and measuring the number of sown seeds and the pneumatic coulter pressure system.

10

Badania laboratoryjne czasu transportu ziarna pszenicy w przewodzie nasiennym siewnika

Gierz Ł., Kęska W., Gierz Sz.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2012

|

Vol. 57, nr 1

37-40

PL

W pracy zaprezentowano wyniki badań laboratoryjnych wpływu takich czynników, jak prędkość przepływu powietrza i długość przewodu nasiennego siewnika pneumatycznego na czas transportu i średnią prędkość ruchu ziarna w przewodzie nasiennym siewnika. Pomiar czasu transportu ziarna został wykonany na specjalnie zaprojektowanym i wykonanym w Politechnice Poznańskiej stanowisku badawczym. Dane uzyskane z pomiarów mogą być wykorzystane do walidacji wcześniej utworzonych modeli symulacyjnych jak i podczas konstruowania siewników i przenośników pneumatycznych.

EN

This paper presents the results of laboratory tests of influence of the air velocity and the length of pneumatic seed tube on the transportation time and average speed of movement of grain. Measurement of grain transport time was tested on a specially designed laboratory stand and built at the Poznan University of Technology. Data obtained from measurements can be used to validation of previously created simulation models and during the construction of pneumatic seed drills and conveyors.

11

Wpływ wybranych parametrów siewu na kształtowanie przestrzeni życiowej roślin bobiku

Markowski P., Szczyglak P., Rawa T.

Inżynieria Rolnicza

|

2012

|

R. 16, nr 4, t. 1

247-257

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań dotyczące wpływu szerokości szczeliny roboczej kołeczkowego zespołu wysiewającego oraz szerokości międzyrzędzi i prędkości siewu na kształtowanie wielkości przestrzeni życiowej roślin bobiku. Badania przeprowadzono na stanowisku laboratoryjnym w dwóch etapach. W pierwszym wykonano pomiary związane z wyznaczeniem charakterystyki wydajnościowej badanego zespołu wysiewającego, w drugim przeprowadzono pomiary związane z wyznaczeniem rzeczywistej powierzchni życiowej roślin bobiku oraz stopnia wykorzystania przynależnej roślinom teoretycznej powierzchni życiowej, wynikającej z przyjętej szerokości międzyrzędzi i odległości między nasionami w rzędzie. Analiza wariancji uzyskanych wyników wykazała, że z przyjętych zmiennych niezależnych, na stopień wykorzystania powierzchni teoretycznej, przy wynikającej z wymagań agrotechnicznych stałej ilości wysiewu nasion - 360 kg*ha-1, istotny wpływ (α = 0,05) mają dwie zmienne niezależne: szerokość międzyrzędzi i szerokość szczeliny wysiewającej. Wpływ trzeciej zmiennej, tj. prędkości siewu, okazał się nieistotny. Suma rzeczywistych wielkości przestrzeni życiowych roślin bobiku na odcinkach pomiarowych wynosiła od 274 do 1290 cm2, co stanowiło od 24 do 95% wyznaczonej na podstawie wysianej liczby nasion i ustawionej szerokości międzyrzędzi, teoretycznej powierzchni życiowej roślin bobiku.

EN

The work includes results of the research concerning influence of the width of an opening of a pin sowing unit and the width of interrows as well as sowing speed on shaping the size of life space of field bean plants. The research was carried out on a laboratory stand in two stages. The first stage covered measurements related to specifying capacity of the examined sowing unit, the second stage included measurements related to determination of real life area of field bean plants and degree of using theoretic life area of plants resulting from the accepted width of interrows and distance between seeds in a row. Analysis of variance of the obtained results proved that from among the accepted independent variables, two independent variables: width of interrows and width of a seeding opening have significant impact (α=0,05) on a degree of use of theoretic area at a constant number of sowing - 360 kg*ha-1 resulting from agrotechnical requirements. Influence of the third variable, that is sowing speed proved to be insignificant. The sum of real size of life spaces of field bean plants on measured lengths was 274 to 1290 cm2, which constituted from 24 to 95% of the theoretic life area of field bean plants, determined based on the number of sown seeds and the established width of interrows.

12

Wpływ wybranych czynników na obciążenie nasionami pszenicy zespołu wysiewającego systemu Reguline

Markowski P.

Inżynieria Rolnicza

|

2012

|

R. 16, nr 3

109-118

PL

Badano wpływ prędkości obrotowej wałka dozującego, ilości wysiewu i prędkości siewu na obciążenie i zapełnienie szczeliny roboczej wałka wyrównującego strugę nasion systemu Regul-line firmy Sulky przy wysiewie nasion pszenicy ozimej odmiany Tonacja. Wykazano, że obciążenie nasionami pszenicy wałka wyrównującego strugę nasion zależy od relacji jego prędkości obrotowej do prędkości obrotowej wałka wysiewającego oraz ilości wysiewu nasion, prędkości siewu i szerokości międzyrzędzi. Wyznaczono także przełożenie między wałkiem wyrównującym a wałkiem wysiewającym, przy którym dla przyjętych w badaniach zmiennych niezależnych (prędkości siewu i ilości wysiewu nasion pszenicy), uzyskano w szczelinie roboczej wałka wyrównującego strugę nasion ułożonych w jednym rzędzie, jedno za drugim.

EN

Influence of the rotational speed of a dispense shaft, the amount of sowing and the speed of sowing on the load and filling of the working gap of the seed stream levelling shaft of Regu-line system of Sulky company at sowing winter wheat seeds of Tonacja variety. It was proved that loading the seed stream levelling shaft with wheat seeds depends on the relation of its rotational speed with the rotational speed of the levelling shaft and the amount of seeds sowing, the sowing speed and the width of interrows. Moreover, the ratio between the levelling shaft and the sowing shaft, at which the seed stream placed in one row, one after another, was obtained for the accepted independent variables (the sowing speed and the amount of sowing wheat seeds).

13

Wpływ wybranych czynników na głębokość siewu nasion żyta siewnikami rzędowymi

Markowski P., Zawojek Ł., Rawa T., Kaliniewicz Z., Anders A.

Inżynieria Rolnicza

|

2012

|

R. 16, nr 3

127-137

PL

Badano wpływ prędkości roboczej agregatu siewnego (w zakresie od 4 do 12 km*h-1) i położenia redlic względem śladu kół napędowych ciągnika na nierównomierność głębokości siewu nasion żyta odmiany Bojko mechanicznymi siewnikami rzędowymi z redlicami stopkowymi. W badaniach polowych stosowano siewnik SZK 1,5H-151 Kaszub i siewnik Amazone D7. Z analizy wariancji wynika, że istotny wpływ (α=0,05) na głębokość siewu nasion żyta obydwoma siewnikami mają zarówno prędkość robocza agregatu, jak i położenie redlic względem kół napędowych ciągnika. Średnia głębokość siewu nasion żyta siewnikiem Amazone D7 ze sprężynową regulacją nacisku redlic na glebę była nieznacznie mniejsza od wartości nastawionej (30 mm) i wyniosła 28,4 mm, w przypadku drugiego siewnika SZK 1,5H-151 Kaszub z regulacją wartości nacisku redlic za pomocą obciążników średnia głębokość siewu wyniosła 38,7 mm. Uzyskane wyniki świadczą o małej przydatności regulacji głębokości siewu w siewnikach rzędowych za pomocą obciążników zawieszanych na dźwigniach redlicznych.

EN

Influence of the operational speed of the seed aggregate (within 4 to 12 km*h-1) and location of coulters towards the track of drive wheels of a tractor on irregularity of the depth of sowing rye seeds of Bojko variety with mechanical seed drills with hoe coulters. SZK 1.5 H-151 Kaszub and Amozone D7 seeder were used in the field research. The analysis of variance proves that both the operational speed of the aggregate as well as the location of coulters towards drive wheels of a tractor significantly influence the depth of sowing of rye seeds with both seeders. Average depth of sowing rye seeds with Amazone D7 seeder with spring regulation of coulters pressure on soil was slightly lower than the set value (30mm) and was 28.4 mm, in case of the second seeder SZK 1.5H-151 Kaszub with regulation of coulters pressure with sinkers, the average depth of sowing was 38.7 mm. The obtained results prove a little usefulness of the regulation of the sowing depth in seed drills with sinkers placed on coulter levels.

14

Trade-off of sexual and asexual recruitment in a dominant weed Ligularia virgaurea (Maxim.) In alpine grasslands (China)

Wu G., Hu T., Liu Z.

Polish Journal of Ecology

|

2010

|

Vol. 58, nr 1

81-86

EN

Ligularia virgaurea (Maxim.) is a typical naturally-occurring native noxious weed, widely distributed in alpine grasslands of the Tibetan Plateau, China. Three field sampling plots (30 m ' 50 m) dominated by L. virgaurea were selected to study its population colonization mode and the relationship between sexual- and clonalrecruitment in alpine meadow of the Qinghai-Tibetan Plateau, NW China. Field investigations were conducted on its soil seed bank, seed rain and the individuals of new recruitment (seedlings and ramets) to study its sexual and asexual recruitment. And, 46 individuals which produced the seeds were selected randomly to study their relationship between seed production and ramet production. Results showed that there were more ramets (26.23 ramets m[^-2]) and less seedlings (6.70 seedlings m[^-2]) and a mean value of seed rain was close to 8.04 seeds m[^-2], but the soil seed bank for this species was not found in study sites. Significantly negative correlations (r = -0.416, P <0.001) between seed number per individual and ramet number per adult individual were found for L. vrigaurea in studied alpine grasslands. Our results revealed that clonal reproduction was the main population colonization mode. In addition, there was a significantly negative relationship between seed production and ramets for this species.

15

Wpływ gęstości i kierunku siewu na plonowanie owsa nagiego w ekologicznym gospodarstwie rolnym

Śniady R. A.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2008

|

Vol. 53, nr 4

116-119

PL

Doświadczenie przeprowadzono w latach 2002-2004 w ekologicznym gospodarstwie rolnym położonym w okolicach Parku Krajobrazowego Dolina Bystrzycy koło Wrocławia. Celem doświadczenia było określenie wpływu kierunku i gęstości siewu na plon ziarna, słomy, biomasy oraz czynniki plonotwórcze owsa nagiego. Glebę stanowiła mada rzeczna należąca do klasy IIIa kompleksu żytniego bardzo dobrego. Zasobność w podstawowe składniki mineralne była niska, a pH gleby było bardzo niskie. Przedplonem dla owsa nagiego odmiany Akt było żyto ozime. Warunki glebowe, jak i niekorzystne warunki pogodowe wpłynęły negatywnie na wzrost i rozwój roślin oraz plonowanie i czynniki plonotwórcze owsa. Doświadczenie mikropoletkowe założono metodą losowanych podbloków w czterech powtórzeniach. Czynnikiem I rzędu była gęstość siewu: 400, 500 i 600 kiełkujących ziarniaków/m2. Czynnikiem II rzędu był kierunek siewu: północ-południe, wschód-zachód oraz siew w okręgach. Stwierdzono brak istotnego wpływu badanych czynników na plon ziarna, słomy oraz biomasy owsa nagiego. Badane czynniki różnicowały istotnie masę i liczbę ziaren w wiesze owsa nagiego. Przy wysiewie 400 ziarniaków/m2 w okręgi osiągnięto największą liczbę i masę ziaren z 1 wiechy owsa. Przy wysiewie 400 ziarniaków/m2 uzyskano średnio największą MTZ oraz liczbę i masę ziaren z jednej wiechy rośliny uprawnej.

EN

The experiment was conducted in 2002-2004 in organic farm located near the Landscape Park "Dolina Bystrzycy" near Wrocław. The objective of the experiment was to determine the effect of row direction and seeding density on grain, straw and biomass yield and on yield components of naked oat. Soil for the experiment was alluvial type. It belonged to IIIa quality class of very good rye suitability complex. The amount of basic nutrients in soil was low and the soil pH was very low. Winter rye was the preceding crop for Akt cultivar of naked oat. Soil and adverse weather conditions negatively affected plants growth and development, yielding and components of yield. The micro-plot experiment was established according to plit-plot design with four replicates. The main treatment was seeding density: 400, 500 and 600 viable grains/m2. The second treatment was row direction of oat at seeding: north-south, east-west and in circles. The treatments did not affect significantly grain, straw and biomass yield of naked oat. The treatments affected significantly weight and number of grains in panicle of naked oat. At seeding density of 400 grains/m2 and sowing in circles oat had the highest thousand grain weight and grain number and weight per panicle.

16

Wpływ wybranych czynników na równomierność dozowania i wysiewu nasion pszenicy kołeczkowym zespołem wysiewającym

Markowski P., Rawa T., Lipiński A.

Inżynieria Rolnicza

|

2008

|

R. 12, nr 5(103)

103-109

PL

Badano wpływ prędkości siewu i szerokości międzyrzędzi na nierównomierność dozowania i wysiewu nasion kołeczkowym zespołem wysiewającym (sytuacja badawcza I), kołeczkowym zespołem wysiewającym z przewodem nasiennym (sytuacja II) oraz kołeczkowym zespołem wysiewającym z przewodem nasiennym i redlicą (sytuacja III). Z analizy korelacji czynników wynika, że w każdej z przyjętych sytuacji badawczych istotny liniowy wpływ na nierównomierność dozowania nasion ma tylko szerokość międzyrzędzi. W wyniku analizy regresji dwóch zmiennych z krokową procedurą eliminacji zmiennych nieistotnych otrzymano dla I sytuacji badawczej równanie liniowe, a dla II i III sytuacji badawczej otrzymano wielomiany stopnia drugiego, zawierające w kwadracie także drugą zmienną - prędkość siewu.

EN

The scope of the research covered the impact of sowing rate and width between seed rows on the unevenness of seed proportioning and sowing with: a peg-type seeder (test case I), a peg-type seeder with delivery tube (test case II), and a peg-type seeder with delivery tube and coulter (test case III). Factors correlation analysis proves that only the width between seed rows has significant linear impact on seed proportioning unevenness in each of the assumed test cases. As a result of regression analysis for two variables with step procedure for the elimination of insignificant variables, the research allowed to obtain a linear equation for test case I, and for test cases II and III - second-order polynomials, also including the square of a second variable - sowing rate.

17

Wpływ sposobu uprawy roli, terminu i gęstości siewu na plonowanie odmian pszenicy ozimej

Weber R., Podolska G.

Inżynieria Rolnicza

|

2008

|

R. 12, nr 1(99)

395-400

PL

W latach 2004-2006 analizowano plonowanie odmian pszenicy ozimej w zależności od sposobu uprawy roli, terminu i gęstości siewu na glebie płowej - piasku gliniastym mocnym zalegającym na glinie lekkiej. Wysiano 6 odmian pszenicy ozimej w warunkach uprawy bezpłużnej i konwencjonalnego sposobu uprawy roli. Pszenicę wysiewano w trzech terminach oraz przy dwóch gęstościach siewu. Odmiany odznaczały się niższym plonowaniem w warunkach uprawy bezpłużnej. Plony odmian w uprawie uproszczonej były wyższe przy wczesnym terminie siewu w porównaniu do siewów w terminie agrotechnicznie optymalnym i opóźnionym. Istotnie niższe plony uzyskano w obu wariantach upraw w siewie opóźnionym o dwa tygodnie w stosunku do terminu optymalnego i wczesnego. Porównywalne plony odmian w obu wariantach gęstości siewu uzyskano jedynie w terminie wczesnym w uprawie uproszczonej. Odmiana Satyna odznaczała się znaczną tolerancją na termin siewu i wykazywała najwyższe plonowanie w obu wariantach upraw.

EN

In the years 2004-2006 yielding of winter wheat cultivars in Lower Silesian conditions was analysed as depending on the mode of tillage, density and term of sowing. In treatments with ploughless and conventional tillage there were sown five winter wheat cultivars. The seeds were sown in three terms at two sowing densities. In conditions of ploughless tillage the yielding of the cultivars was found to be lower. The yields from treatments with simplified tillage were higher when sown in the early term than those sown in the optimum or delayed term. In both the tillage variants sowing delayed by two weeks gave significantly lower yields as compared with the optimum or early term of sowing. Comparable yields of the cultivars at both the sowing densities were obtained only when sown in the early term in treatments with simplified tillage. In the other sowing terms higher yielding of the cultivars was obtained in treatments with increased sowing density per a square meter. The cultivar Satyna proved to be highly tolerant of both the sowing term and the mode of tillage; among the cultivars tested its yielding was highest in both the variants of tillage. On the other hand, the Kobiera reacted to delayed sowing with a considerable decrease in yield in the treatment with plough tillage, the highest having been obtained after early sowing.

18

Dobór parametrów procesu siewu w aspekcie głębokości pracy redlic

Kogut Z.

Inżynieria Rolnicza

|

2008

|

R. 12, nr 3(101)

6-145

PL

Opracowano oryginalną metodę doboru parametrów konstrukcyjno-eksploatacyjnych procesu redlicowej techniki siewu, minimalizującego nierównomierność głębokości pracy redlic. Uzyskano ją w oparciu o zdefiniowane kryteria doboru w aspekcie jakości głębokości pracy redlic, wiążące głębokość chwilową i jej zmienność (rozrzut w stosunku do głębokości zadanej przez użytkownika) z parametrami eksploatacyjnymi i konstrukcyjnymi siewników uniwersalnych. W wyniku analizy teoretycznej procesu redlicowej techniki siewu sformułowano zależności między głębokością (chwilową i zadaną) pracy redlic a parametrami tego procesu, opracowując w tym celu analityczne modele matematyczne siły nacisku redlic i składowych oporu ich pracy. Uwzględniono wybrane, najistotniejsze w praktyce, rozwiązania układów redlicowych: typy i kształt redlic oraz układy ich zawieszenia. Opracowane modele zweryfikowano pozytywnie dostępnymi metodami (symulacyjnie i empirycznie). Dynamiczny (w czasie trwania procesu siewu) charakter głębokości uzyskano w wyniku równowagi momentu zagłębiającego redlice z ich momentem wypychającym z gleby, wykorzystując równocześnie ogólnie znane zasady teorii mechanizmów i mechaniki gleby. Z teorii mechanizmów zastosowano głównie kinematykę i dynamikę odniesioną do układu redlicowego (tj. redlic i układu ich zawieszenia), natomiast z mechaniki gleby teorię jej skrawania trójściennym klinem wykorzystującą wersory chwilowej prędkości podczas ruchu redlicy w glebie do określenia kierunku i zwrotu sił oporu. Warunkiem pozytywnego efektu jest równoczesne stosowanie tych teorii. Na podstawie opracowanych analitycznych modeli matematycznych siły nacisku redlic i składowych oporu ich pracy zdefiniowano zbiór parametrów procesu redlicowej techniki siewu, wpływających na głębokość pracy redlic i jej nierównomierność, z uwzględnieniem typu i kształtu redlic oraz systemu układu ich zawieszenia. Zaprezentowano przykłady wykorzystania opracowanych modeli matematycznych do symulacji komputerowej, analizującej przebieg procesu siewu w aspekcie jakości głębokości pracy redlic. Przedstawiono przykładowy dobór parametrów procesu redlicowej techniki siewu, ilustrując go wynikami oceny wpływu na głębokość pracy redlic i jej nierównomierność: parametrów eksploatacji, systemu układu zawieszenia oraz typu i kształtu redlic. Opracowana metoda doboru pozwala określać zarówno optymalne warunki wykorzystania siewników w procesie siewu jak też uzasadniać nowe rozwiązania konstrukcyjne układów redlicowych, bez potrzeby prowadzenia długotrwałych i kosztownych badań empirycznych.

EN

An original method was elaborated to select the construction and operation parameters of the coulter seeding technique, minimizing the non-uniformity of coulter working depth. It was obtained on the basis of defined selection criteria in aspect of the quality of coulter working depth, joining the momentary depth and its variability (dispersion in relation to the depth adjusted by the user) with operation and constructional parameters of the universal drill-seeders. As a result of theoretical analysis of the coulter seeding technique process, the relationships were formulated between the coulter working depth (momentary and adjusted by the user) and the parameters of this process; for such purpose the analytical mathematical models of the coulters' pressure force and the components of their working resistance were developed. Selected, most important in practice, coulter system solutions were considered: the types and shape of coulters and their mounting systems. Developed models were positively verified with the use of available methods (empirically and by simulation). Dynamic (during seeding process) character of the depth, was obtained as a result of balance between the coulters' penetrating moment and the moment pushing them out of soil, using simultaneously the general rules of machines' theory and soil mechanics. From the theory of machines, the kinematics and dynamics were mainly applied with reference to the coulter system (ie. the coulters and their mounting system), whereas from the soil mechanics - the theory of soil cutting with a trihedral wedge, using the versors of momentary speed during coulter motion in the soil to determine the direction and sense of resistance forces. Concurrent application of both these theories is a condition of getting positive effects. On the basis of mathematical models elaborated to analyse the coulters' pressure force and their working resistance components, the set of parameters was defined for the process of coulter seeding technique, affecting the coulter working depth and its non-uniformity, taking into account the type and shape of coulters as well as their mounting system. Paper gave the examples of using developed mathematical models to computer simulation, analysing the course of seeding process in aspect of coulter working depth quality. Exemplary selection of coulter seeding technique parameters was presented with its illustration by evaluation results concerning the coulter working depth and its non-uniformity, as affected by factors such as: operation parameters, mounting system, type and shape of the coulters. Elaborated selection method enables both, to determine the optimum conditions of drill-see der usage in seeding process as well as to motivate the new construction solutions for coulter systems, without the necessity of conducting long-lasting and expensive empirical investigations.

19

Agrometeorologiczne warunki rozwoju cebuli średnio późnej w środkowo-zachodniej Polsce

Kalbarczyk R.

Przegląd Naukowy Inżynieria i Kształtowanie Środowiska

|

2006

|

Vol. 15, No. 2

140--151

EN

On the basis of a 40 year period (1965-2004), an assessment of the effect of main agrometeorological elements on the time of growth stages, sowing, harvesting and the length of successive growth periods of semi-late onion in central western Poland was carried out. An increase in the soil and air temperature, real sunshine and air humidity deficiency distinctly shortens the length of semi-late onion vegetation, whereas a growth in the number of days with precipitation and relative air humidity lengthens it. The largest number of significant relations between the time of harvesting and agrometeorological elements occurring in all the discussed growth periods were observed in the period from the beginning of the flopping down of leaves to harvesting, where as the smallest - in the period from sowing to the end of emergence. The length of the vegetation period signifi cantly depended, first of all, on thermal conditions of soil and air in the period from the end of emergence to harvesting and on the number of days with precipitation, particularly in the period from the end of emergence to the beginning of the flopping down of leaves. On average the largest variability of agrometeorological elements during vegetation of onion was observed from the beginning of the flopping down of leaves to harvesting, whereas the least, from the end of emergence to the beginning of the flopping down of leaves.

20

Potencjał aplikacyjny nieparametrycznych testów statystycznych w aspekcie oceny zróżnicowania separowanych cząstek

Detyna J., Banasiak J., Bieniek J.

Inżynieria Rolnicza

|

2006

|

R. 10, nr 2 (77)

221-229

PL

W artykule przedstawiono analizę wpływu przechyłów bocznych kosza sitowego na rozkład materiału czyszczonego na powierzchni sita. Zaprezentowano metodykę analiz z wykorzystaniem testów statystycznych. Badania przeprowadzono przy użyciu nieparametrycznych testów statystycznych.

EN

In the article we described analysis of influence of side inclinations sieve on decomposition of cleaned material on surface of sieve. The methodology of analyses was presented in this article with utilization the statistical tests. Tests were realized by use non-parametric statistical tests.