Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Autorzy help
Lata help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 73

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 4 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  restrukturyzacja górnictwa
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 4 next fast forward last
PL
Likwidacja kopalni podziemnej pociąga za sobą radykalną zmianę warunków technicznych i ekonomicznych, organizacyjnych, prawnych, geologicznych i górniczych oraz ochronę czynnej kopalni. Znajduje to odzwierciedlenie w opisanych szczegółowo w artykule przepisach prawnych dotyczących likwidacji podziemnych obiektów górniczych, które wymagają przygotowania oddzielnej dokumentacji hydrogeologicznej, planów ruchu i projektów technicznych likwidacji górnictwa. Autorzy artykułu zgromadzili i usystematyzowali aktualny stan prawodawstwa oraz praktyczne rozwiązania niezbędne do spełnienia wymogów likwidacji podziemnych kopalń w Górnośląskim Zagłębiu Węglowym (GZW).
EN
Underground mine liquidation entails a radical change of technical and economic, organizational legal, geological and mining conditions, as well as surface protection in relation to the active mine. This is reflected in the legal provisions regarding the decommissioning of underground mining facilities, described in detail in this paper, which require the preparation of a separate hydrogeological documentation, traffic plans and technical projects for the mining area. The authors collected and systematized the current state of legislation and practical solutions necessary to comply with the liquidation of underground mines in the Upper Silesian Coal Basin.
PL
Trwająca restrukturyzacja górnictwa wymusza na kopalniach poszukiwanie rozwiązań zapewniających zmniejszenie kosztów produkcji pozwalających na uzyskanie lepszych wyników finansowych. Jednym z takich sposobów jest wykorzystanie położenia geograficznego sąsiednich ruchów KWK „Ruda”: „Bielszowice” i „Pokój”, niegdyś samodzielnych kopalń, co zostało przedstawione w niniejszym artykule.
EN
The ongoing restructuring of the mining industry forces the mines to look for solutions that will ensure reduction of production costs allowing to achieve better financial results. One such way is to use the geographical location of the neighboring mining areas of the „Ruda” coal mine: „Bielszowice” and „Pokój”, previously independent mines, as presented in this article.
PL
Kontynuując wymianę poglądów z profesorem Romanem Magdą, autor ustosunkował się do trzech problemów: wkładu Katedry AGH Ekonomiki i Zarządzania w Przemyśle do dydaktyki i badań naukowych; zasadności stosowania w górnictwie specjalności: inżynieria produkcji oraz stosowania w analityce kosztów produkcji górniczej – podziału kosztów na stałe i zmienne. W zakończeniu – autor zaapelował do inżynierów górniczych o szerszą wymianę poglądów w trybie POLEMIKI – DYSKUSJE.
PL
Polska jako państwo członkowskie Unii Europejskiej jest częścią większej społeczności, w której obowiązują ustalone prawa i obowiązki. W artykule podjęto próbę odpowiedzi na pytanie, czy przepisy prawne dotyczące zrównoważonego rozwoju obowiązujące w Polsce i w UE są ze sobą zgodne i jak duży wpływ mają one na polskie górnictwo. W tym celu porównano Strategię Europa 2020 i Strategię Polska 2030, krótko przedstawiono proces transformacji polskiego górnictwa i skutki reform lub ich braku, widoczne do dzisiaj. W podsumowaniu przedstawiono wnioski wynikające z przeprowadzonej wcześniej analizy.
EN
Poland as a Member State of the European Union is a part of a larger community, with is governed by established rights and obligations. The paper was attempted to answer the question whether legislation on sustainable development in force in Poland and the EU are compatible with each other and how much influence they have on the Polish mining industry. For this purpose compares the Europe 2020 Strategy and the Strategy Poland 2030, presents the process of transformation of the Polish mining industry and the effects of the reforms visible today. The summary presents the conclusions from the earlier.
PL
Artykuł stanowi próbę analizy podstawowych zasad działania polskiego ratownictwa górniczego w strukturach od początku nowoczesnej jego organizacji czyli od roku 1907, poprzez zmieniające się formy organizacyjne na przestrzeni ponad 100 lat w związku ze zmianą form własności w górnictwie węglowym, regulacje prawne w tym nowelizacja Kodeksu Pracy oraz Prawa Geologicznego i Górniczego, do stanu obecnego. Na podstawie tej analizy wysunięto kilka zasadniczych autorskich wniosków dotyczących zasady funkcjonowania polskiego ratownictwa górniczego w trudnym dla górnictwa węglowego okresie jego restrukturyzacji i na dalszą przyszłość.
EN
The article’s goal is to analyze the basic rules of the Polish mine rescue operations within the structures from the time of its creation in 1907 through changing organization forms within 100 years in connection with ownership changes in the coalmining industry, legal regulations including the amendment to the Labour Law and the Geology and Mining Law to the present times. On the basis of that analysis the author has drawn several conclusions concerning the Polish mine rescue operating rules in difficult times of restructuring of the mining industry as well as conclusions for the future. The conclusions are included in the main text in bold.
EN
In recent years, symptoms of water hazards associated with mine closure were escalated. The presence of the water hazard can be related even to underground mine submersible dewatering systems in the areas of closed mines. This is connected with a loss of control of the majority of the mine workings in the areas of liquidated mines, where processes significantly changing the hydrogeological and geomechanical conditions are occurred. To avoid the worsen of the state of water hazards in coal mines it is necessary to: improve the existing procedures and law regulations relating to assessment, monitoring and control of water hazards and highlight this issue in hydrogeological documentations, as well as improve the quality of hydrogeological documenting and change the procedure of making opinion and approving of documentations.
PL
Tematyką artykułu jest wpływ postępu technicznego na bezpieczeństwo pracy w górnictwie węgla kamiennego w Polsce, w latach 1990-2005. Analizie poddano poziom wypadkowości w kopalniach, które zostały objęte procesem restrukturyzacji oraz określono wpływ postępu technicznego na bezpieczeństwo pracy. Metodą współczynnika korelacji Pearsona zbadano zależności zachodzące między bezpieczeństwem pracy a postę­pem technicznym. W wyniku badań ustalono, że efektem dalszego zwiększania wartości wskaźników postępu technicznego może być sukcesywny wzrost ciężkości wypadków. W związku z tym, bez organizacyjnego i technicznego uzasadnienia nie powinno się dążyć do zbyt wielkiego wzrostu wskaźników postępu technicznego. Powinna zostać zachowana równowaga między kształtowaniem czynników określających rozwój technologii oraz bezpieczeństwo pracy. Analizę przeprowadzono na podstawie danych, uzyskanych w Wyższym Urzędzie Górniczym Katowicach, Głównym Instytucie Górnictwa w Katowicach i Państwowej Agencji Restrukturyzacji Górnictwa w Katowicach.
EN
In this paper we present the influence of technological progress on occupational safety in hard coal mining industry in Poland in the years of 1990-2005. The level of accident rate as well as the influence of technological progress on occupational safety was analyzed in mining factories which were covered by the restructuring process. Dependencies between technological progress and work safety were studied with use of Pearson's correlation coefficient method. It was found that further increase of technological progress coefficients may lead to a successive increase of severity of accidents. It was shown that attempts of obtaining of too large technological progress coefficients is not well-grounded without an organizational and technical substantiation. A balance in shaping of factors which determine developemnent of technologies and occupational safety should be maintained. The analysis was conducted on the basis of data obtained from the State Mining Authority, Central Mining Institute and Public Coal Mining Restructurization Agency.
PL
Od blisko trzydziestu lat górnictwo postrzegane jest w wielu państwach jako sektor problemowy. Syndrom lokalnych uwarunkowań środowiskowych, technicznych, ekonomicznych i społecznych spowodował zainteresowanie przedsiębiorców górniczych rozszerzeniem zakresu oraz metod współpracy międzynarodowej. Współpraca ta objęła początkowo handel surowcami mineralnymi, a następnie logistykę w sferze transportu surowców, a także inwestycje górnicze i infrastrukturalne. Liderem przekształceń strukturalnych światowego górnictwa jest koncern Broken Hill Billiton. Głównym atutem tego producenta jest konsekwentne stosowanie instrumentów rozwoju zrównoważonego i trwałego, w szczególności dywersyfikacja struktury dostępnych zasobów mineralnych oraz produkcji górniczej.
EN
Since nearly thirty years mining is perceived in many countries as a problem sector. The syndrome of local environment, technical, economic and social conditions caused interest in of mining entrepreneurs in widening the range as well as methods of international cooperation. This cooperation initially included the mineral raw materials trade and next logistics in the sphere of the raw materials transport and also mining and infrastructure investments. Broken Hill Billiton concern is the leader of global mining restructuring. This producer main trump is the consistent application of instruments of the balanced and durable development, in particular diversification of recoverable reserves structure as well as mining production.
PL
Zmiany restrukturyzacyjne zachodzące w polskich kopalniach węgla kamiennego wynikały z potrzeby dostosowania ich działalności do warunków gospodarki rynkowej oraz sytuacji panującej na krajowym i międzynarodowym rynku węgla. Podstawę restrukturyzacji górnictwa stanowiły programy rządowe, które pokrótce zostaną omówione w niniejszym artykule. W ramach ustawy o przekształceniach własnościowych niektórych przedsiębiorstw z 49 kopalń zostało utworzonych sześć jednoosobowych spółek Skarbu Państwa. Dodatkowo, węgiel jest wydobywany w prywatnej kopalni Siltech sp. z o.o. W strukturze górnictwa węgla kamiennego funkcjonuje również Spółka Restrukturyzacji Kopalń SA, zajmująca się likwidacją i pracami polikwidacyjnymi. Ważnym zagadnieniem jest techniczna restrukturyzacja kopalń, wywierająca znaczny wpływ na pozostałe aspekty ich funkcjonowania, szczególnie na efektywność. Działania w sferze technicznej to koncentracja produkcji w ścianach, oddziałach przygotowawczych oraz w całym obszarze górniczo-technicznym, a także działania prowadzące do poprawy jakości węgla. Prowadzi to do zmniejszenia liczby ścian wydobywczych, wzrostu wydajności, a w konsekwencji do uproszczenia struktury kopalni i w efekcie daje możliwość zmniejszenia zatrudnienia. W kopalniach czynnych, według specjalistów, częściowym rozwiązaniem problemu zatrudnienia może być zatrudnianie zwalnianych górników w rentownych kopalniach. Koncentracja produkcji jest korzystna z uwagi na zamrożenie niewielkiego kapitału w długotrwałych obiektach majątku kopalni, zwiększenie wydajności, zmniejszenie zatrudnienia, ograniczenie dopływu wody w jednostce czasu, zmniejszenie wydatku powietrza, kosztów robocizny, materiałów, energii i poprawę bezpieczeństwa pracy. Zwiększenie koncentracji produkcji można uzyskać także w wyniku połączenia kopalni z sąsiednią kopalnią. Niezwykle ważnym warunkiem zmian procesu wydobywczo-przeróbczego jest dążenie do poprawy parametrów jakościowych węgla. Można to uzyskać przez modernizację, rozbudowę i budowę zakładów przeróbczych. W dalszej części artykułu omówiono zagadnienia dotyczące restrukturyzacji zatrudnienia i stąd wynikającego zmniejszenia kosztów produkcji. Restrukturyzacja ta obejmuje zmianę ogólnej liczby zatrudnionych w przedsiębiorstwie i struktury zatrudnienia oraz zmianę kwalifikacji zatrudnionych. W procesie restrukturyzacji zatrudnienia założono niedopuszczenie do wzrostu bezrobocia przez aktywizację pracowników odchodzących z górnictwa, zapewnienie osłon socjalnych i możliwość przekwalifikowania.
EN
Restructuring changes occurring in Polish hard-coal mining industry resulted from the need of adaptation of their work for the conditions of market economy and the situation dominating on domestic and international coal market. The basis of mining restructuring constituted government programmes which have been briefly discussed in this article. Within the frame of the act on property transformation of some enterprises, six uni-legal person companies of the state treasury from 49 mines were established. Additionally, coal is also mined by "Siltech" private mine inc. company. Mine Restructuring Inc. Company works within the structure of hard coal mining industry which deals with liquidation and after-liquidation works. An important problem constitutes technical mines restructuring which brings significant influence on other aspects of their work, particularly on performance. Action in the technological field rely on concentration production in longwalls, preparation plants and in the whole mining and technological area and also the actions resulting in coal quality improvement. It results in decreasing in the number of mining longwalls, increase in productivity and consequently in simplification of structures of mines and it results in the possibility of employment decrease. In working mines, according to experts a partial solution to the employment problem may constitute engaging dismissed miners in profitable mines. Concentration of production is profitable regarding small capital freeze in long-lasting objects of mine assets, increase in productivity, decrease in employment, restriction of water flow in a time unit, decrease in air flow rate, work and material costs, energy and work safety improvement. Increase in concentration of productivity may be obtained as a result of fusion a mine with a neighbouring one. The extremely important condition of change mining and processing process constitutes the aim of the improvement of coal qualitative parameters. It may be achieved by modernization and processing plants development. In the further part of the article problems referring to employment restructuring have been discussed which results from the decrease in production costs. The restructuring includes the change of general number of employees in an enterprise, employment structure and the change of employees' qualifications. In the process of employment restructuring one assumes the exclusion of unemployment increase through activation of workers leaving mining industry, assurance of social protection and possibility of qualification for a new job.
PL
Znaczące zmiany w potencjale wydobywczym polskiego przemysłu górniczego charakteryzowały się dużą liczbą zlikwidowanych zakładów górniczych oraz szczególnie dużą ilością zlikwidowanych szybów. W polskim górnictwie na przestrzeni ostatnich 30 lat zlikwidowano całkowicie 35 kopalń węgla kamiennego, co pociągnęło za sobą konieczność likwidacji 392 szybów, z czego 41 w kopalniach rud metali oraz 7 w kopalniach soli. Pozostałe zlikwidowane szyby należały do kopalń węgla kamiennego. W tej sytuacji polskie górnictwo było w ostatnim półwieczu najpierw doskonałym poligonem dla polskiej szkoły budowy szybów i nieco później podobnym poligonem ich masowej likwidacji. Warto ten wielki bagaż doświadczeń odnotować i zachować dla przyszłych pokoleń inżynierów kreujących obraz i kształt polskiego górnictwa. Praca niniejsza jest wstępnym etapem przeprowadzenia oceny rozwiązań projektowych zastosowanych przy realizacji tych wielkich przemian.
EN
The significant changes in the mining potentials of the Polish mining industry can be characterized by a substantial number of mines that were closed down and particularly by a big number of shafts that were liquidated. In the past 30 years 35 hard coal mines have been closed down, which resulted in the necessity to liquidate 392 shafts, including 41 shafts in metal ore mines and 7 in salt mines. The remaining ones were located in hard coal mines. Thus, in the past 50 years the Polish mining industry has been first the place of a massive construction of shafts and then of a similarly massive liquidation. Such experience should not be forgotten and must be passed on to the future generations of engineers responsible for the Polish mining industry. The paper constitutes a preliminary evaluation of the design solutions that were applied in this period of substantial transformation.
PL
Artykuł przedstawia istotę, etapy i specyfikę procesu inwestycyjnego w kopalniach węgla kamiennego. Zagadnienia te przedstawione są w powiązaniu i na tle procesów restrukturyzacyjnych w górnictwie. Bez nakładów inwestycyjnych trudno wyobrazić sobie racjonalną strategię kopalń węgla kamiennego.
EN
The paper presents the core, stages and the specification of investing process in the underground mining. These issues have been presented in connection with and against the background of restructuring process. It is hard to imagine the rational strategy of the underground mining without investment expenses connected not only with modernization and technical equipment of mining but also with renewal resources base.
12
Content available remote Koncentracja produkcji w procesie restrukturyzacji technicznej w kopalniach
PL
Koncentracja produkcji jest niezwykle ważnym składnikiem obniżki kosztów wydobycia węgla w kopalniach węgla kamiennego. Jest to nie tylko dlatego ważne, aby osiągnąć niskie koszty w przodku ścianowym, ale przede wszystkim dlatego, aby poprzez właściwe wykorzystanie poszczególnych ogniw procesu produkcyjnego, w szczególności ogniw pozaprzodkowych obniżać koszt produkcji węgla kamiennego. Przebieg intensyfikacji procesu wybierania z poszczególnych przodków wybierkowych 38 badanych kopalń w okresie 16 lat działań restrukturyzacyjnych w polskim górnictwie węgla kamiennego jest przedmiotem rozważań w niniejszym artykule.
EN
Organization of production is the extremely important component of the output cost reduction in hard coal mines. It is not only important to achieve low cost in a longwall face, but first of all to achieve by proper use of the particular production process cells, especially the cells beyond the face cells, reduction of hard coal production cost. The course of the extraction process intensification from the particular faces of the 38 studied mines in the period of 16 years of restructuring activity in the Polish hard coal mining is the subject of considerations in this paper.
PL
W artykule przedstawiono obecne uwarunkowania udzielania pomocy państwa dla sektora górnictwa węgla kamiennego w oparciu o obowiązujące Rozporządzenie Rady (WE) 1407/2002 oraz szczegółowo omówiono stosowane kategorie pomocy, z uwzględnieniem ich wielkości, w odniesieniu do poszczególnych krajów będących producentami węgla w UE. Ponadto, wymienione zostały najważniejsze problemy związane ze stosowaniem niniejszego rozporządzenia. W artykule omówiono również propozycje 3 alternatywnych opcji przedstawione przez Komisje Europejską dotyczące pomocy państwa dla sektora górnictwa po 2010 r., tj.: przedłużenia istniejącego rozporządzenia węglowego, utrzymania jedynie pomocy na inwestycje początkowe i pomocy na pokrycie kosztów nadzwyczajnych, wreszcie zaniechania działań, czyli wygaszenia obowiązującego rozporządzenia węglowego i stosowanie od 2011 r. ogólnych zasad udzielania pomocy państwa w sektorze górnictwa węgla kamiennego.
EN
The paper outlines the current conditions on granting of state aid to hard coal industry with respect to aid categories being applied in accordance with binding Council Regulation ( EC ) 1407/2002 of 23 July 2002. The state aid applied by coal producing countries of European Union has been particularly discussed considering the amount the aid paid by member countries. Additionally, the major problems encountered in the application of the given Coal Regulation since its entry into force, have been also specified. It also discuses the proposals of European Commission with respect to state aid rules after 2010 covering the three options i.e.: (I) Prolongation of existing Coal Regulation, (II) Investment aid option (allowing the continuation of investment aid and of aid for inherited liabilities, but phasing out operating aid), (III) and the do nothing option thus the binding Coal Regulation will expire (in this case, normal State aid rules would apply to the Coal industry as of 2011).
14
Content available Zasoby węgla kamiennego w GZW w latach 1991-2005
PL
Restrukturyzacja górnictwa węglowego w GZW spowodowała znaczne zmiany w strukturze i wielkości zasobów węgla kamiennego. Zmniejszyły się zasoby geologiczne, bilansowe, przemysłowe i nieprzemysłowe, a wzrosły zasoby pozabilansowe. W latach 1991-2005 zasoby geologiczne obniżyły się do 21 mld Mg, bilansowe - do 23 mld Mg, zasoby przemysłowe - do 10 mld Mg i zasoby nieprzemysłowe do 12 mld Mg. W tym samym czasie wzrosły zasoby pozabilansowe. Na koniec 2005 r. ilość tego rodzaju zasobów wynosiła 18.6 mld Mg. Główny wpływ na zmniejszenie się zasobów miało ich przeklasyfikowanie i skreślenie z ewidencji.
EN
The restructuring of coal mining in the Upper Silesian Coal Basin caused considerable changes in the structure and size of bituminous coal resources. The decrease of geological, recoverable, developed and non-developed resources and the increase of non-recoverable resources has been showed. In the years 1991-2005 geological resources decreased of ca 21 mld Mg, recoverable resources of ca 23 mld Mg, developed resources of over 10 mld Mg and non-developed resources of over 12 mld Mg. In the same time there has been an increase of the non-recoverable resources. The size of resources in undeveloped deposits became real and amount increased to 18.6 mld Mg. Main influence on the decrease had the classifications and strikes off the registry.
PL
W artykule przedstawiono problematykę oddziaływania kopalń węgla kamiennego na środowisko, ze szczególnym uwzględnieniem wód zasolonych, odpadów górniczych i rekultywacji gruntów poprzemysłowych. Zjawiska te pokazano na tle przemian restrukturyzacyjnych w sektorze węgla kamiennego w ciągu ostatnich 16 lat.
EN
The paper describes problems connected with impact of colliery operations on the natural environment, including problems of salty water associated with mining wastes and post-industrial reclamation in particular. The phenomena are presented against a background of restructuring transformations in the hard coal mining in the last 16 years.
PL
Nawiązując do wcześniejszej publikacji [9], w artykule przedstawiono wyniki ilościowej analizy wpływu restrukturyzacji polskiego górnictwa węgla kamiennego - organizowanej przez WŁAŚCICIELA tego górnictwa w latach 1990+2005 - na kondycję i stan modernizacji kopalń. Analiza wykazała, że restrukturyzacja znamienna likwidacją kopalń tzw. trwale nierentownych oraz kopalń tworzących tzw. nadmierny potencjał wydobywczy sektora - nie była sprawczą przyczyną technicznej modernizacji kopalń osiągniętej w latach 1990+2005. Na podstawie wyników przeprowadzonej analizy sformułowano postulat "wycofania" z prowadzonej dotychczas restrukturyzacji sektora. Wskazano kierunki działań dostosowujących polskie górnictwo węgla kamiennego do wyzwań dalszego funkcjonowania w Unii Europejskiej.
EN
Referring to the previous publication [9] the results of quantitative analysis of the effect of Polish miting restructuring . organized by the OWNER of his miting in the years 1990-2005 - on standing and state of mines modernization are presented. The analysis showed that restructuring characterized by liquidation of mines so called lastingly unprofitable as well as the mines creating so called excessive output potential of the sector - has not been the causative reason for the technicalmines modernization in the years 1990-2005. Basing on the results of the carried out analysis the postulate of "withdrawal" of the being so far run modernization of the sector has been formulated. Directions of the activities adjusting Polish hard coal mining to the challenges of further functioning in the European Union are pointed out.
17
Content available remote Rozwój górnictwa skalnego w okresie transformacji
PL
Na tle ogólnych uwarunkowań funkcjonowania branży górnictwa mineral.nego obejmującego wydobycie, przetwarzanie i sprzedaż . przedstawiono zmiany, jakie dokonały się w tym sektorze przemysłu w okresie transformacji gospodarki w latach 1990-2005. Opisano przeobrażenia strukturalne sprze.daży, zmiany wskaźników ekonomiczno-finansowych oraz zatrudnienia. Scharakteryzowano ważniejsze osiągnięcia w zmniejszaniu energochłonności i wykorzystywania odpadów. Podano tendencje dalszych innowacyjnych przedsięwzięć organizacyjno-technologicznych rozwoju przemysłu wydobywczo-przetwórczego surowców mineralnych.
EN
Against a background of general conditions of performance of the mineral mining branch including mining, processing and sale the changes which took place in this industry sector in the period of economy transformation in the years 1990-2005 are presented. Structural transformations of sale, changes of economic-financial indices as well as employment are described. The more important achievements at reduction of energy consumption and utilization of refuse are characterized. The trends of further innovative organizational and technological undertakings for development of mineral raw materials mining and processing industry are given.
PL
W artykule omówiono wpływ restrukturyzacji górnictwa węgla kamiennego na jakość wód powierzchniowych w zlewni Górnej Wisły, wynikających ze zmian w odprowadzaniu słonych wód z odwadniania kopalń. Na podstawie wyników monitoringu przeanalizowano zmiany jakości wód Wisły na 40 km odcinku od ppk. poniżej zbiornika Goczałkowice - przed zrzutem wód kopalnianych - do ppk. Pustynia-Oświęcim - po zrzucie wód kopalnianych z zakładów wydobywczych w zlewni Wisły (bez ZG "Janina"). Przeanalizowano również zmiany jakości wód w dopływach Wisły: Gostyni, Potoku Goławieckim, Przemszy. Stwierdzono, że po roku 1994 nastąpiło zmniejszenie zasolenia wód w Gostyni i Przemszy na odcinku ujściowym do Wisły oraz w Wiśle w przekroju Nowy Bieruń (23,7 km) i Pustynia - Oświęcim (0,5 km). Ponadto, porównano bilanse zrzutu dołowych wód pochodzących z odwadniania kopalń zlokalizowanych w dorzeczu Górnej Wisły w latach 1994-2003 oraz przedstawiono prognozę bilansu na rok 2010. Analiza wykazała, że sumaryczny ładunek chlorków i siarczanów, wprowadzany do Górnej Wisły bezpośrednio i przez jej dopływy, ulegał stopniowo zmniejszaniu (o około 35% w latach 2000-2001 w stosunku do 1994 roku). Spadek ten był wynikiem ograniczania dopływu zasolonych wód do kopalń czynnych (były to tzw. działania "u źródła), o wodach silnie zmineralizowanych. Przewiduje się, że największy efekt ekologiczny w zlewni Górnej Wisły zostanie uzyskany po 2006 roku w wyniku zatopienia kopalni "Piast" Ruch II i przekształcenia wyrobisk tej kopalni w zbiornik retencyjno-dozujący.
EN
The article analyses the impact of hard coal mining restructuring on the quality of surface waters in the Upper Vistula catchment area, resulting from changes relating to salty waters discharge from mine draining. On the basis of monitoring results have been analysed quality changes of Vistula waters at the 40 km of the section from the measuring-control point below the Goczałkowice reservoir - before mine water discharge - to the measuring-control point Pustynia-Oświecim - after mine water discharge from mines in the Vistula catchment area (without "Janina" mine). There have been also analysed water quality changes in the tributaries of the Vistula river: Gostynia, Goławiecki stream, Przemsza. It has been ascertained that after 1994 followed water salinity reduction in the Gostynia and Przemsza rivers in the estuary section to the Vistula river as well as in the Vistula in the cross-section Nowy Bieruń (23.7 km) and Pustynia-Oświęcim (0.5 km). Furthermore, the balances of discharge of mine waters deriving from the drainage of mines located in the Upper Vistula river basin in 1994-2003 were compared and a balance forecast for 2010 was presented. The analysis has pointed out that the summary load of chlorides and sulphates, introduced directly to the Upper Vistula as well as through its tributaries, was subject to gradual reduction (by about 30% in the years 2000-2001 in relation to the year 1994). This decrease was the result of limitation of inflow of salty waters into operating mines (this was the so-called action "at the source"), with highly mineralised waters. We predict that the greatest ecological effect in the Upper Vistula catchment area will be achieved after the year 2006 in consequence of flooding in the "Piast-Part II" mine and transformation of workings of this mine into a storage reservoir.
PL
Jednym z istotnych zadań w procesie restrukturyzacji górnictwa węgla kamiennego jest poprawa warunków bezpieczeństwa i higieny pracy. Wymóg bezpiecznej pracy wynika nie tylko z odpowiednich krajowych i międzynarodowych uregulowań ale jest również społeczną i moralną powinnością pracodawcy. Stąd szczególnie ważną rolę w kreowaniu, utrzymaniu i doskonaleniu bezpiecznego środowiska pracy odgrywa kadra inżynieryjno-techniczna kopalń. Przedstawiono analizę problemu odpowiedzialności tej kadry w warunkach nowych uwarunkowań i systemowego podejścia do problematyki bezpieczeństwa pracy z wykorzystaniem zarządzania bezpieczeństwem. Podejście to nakłada szczególne obowiązki na kadrę inżynieryjno-techniczną, której wiedza, doświadczenie i umiejętność komunikowania się, a także cechy moralno-etyczne w istotny sposób mogą wpływać na poziom bezpieczeństwa pracy. Zwrócono także uwagę na pojawiający się w wyniku restrukturyzacji górnictwa węgla kamiennego problem niedoboru kadry inżynieryjno-technicznej, a także pracowników o szczególnych kwalifikacjach. Pozytywnym przejawem jest świadomość tego faktu a także podejmowanie pewnych działań zapobiegawczych w tym zakresie.
EN
One of the important tasks in the process of hard coal mining restructuring is to improve the occupational health and safety conditions. Not only the state and international regulations generate the requirement of safe work but it is also social and moral duty of the employer. That is why the role of the engineering-technical staff of the mines is so important for creating, keeping and improving the safe work environment. The analysis of the staff responsibility problem in the conditions of the new situation and system approach towards the problem of work safety using the safety management has been presented. This approach imposes particular duties on the engineering-technical staff whose knowledge, experience communication skills and moral-ethic features can seriously influence the work safety level. The attention to the raising from the hard coal mining restructuring problem of engineering-technical staff and workers with particular skills deficit has been also paid. The positive aspect is the consciousness of this fact and taking up certain prevention actions in this range.
PL
Przeprowadzenie racjonalnej restrukturyzacji górnictwa węgla kamiennego stało się jednym z najistotniejszych problemów polityki gospodarczej państwa z uwagi na ilość węgla produkowanego i sprzedawanego przez polskie górnictwo, wielkość zatrudnienia w kopalniach, oddziaływanie na środowisko. W artykule przedstawiono główne zagadnienia związane ze zmianami techniczno-technologicznymi, rolę ochrony środowiska w procesie restrukturyzacji, zmiany w oddziaływaniu na środowisko przez górnictwo węgla kamiennego w wyniku jego restrukturyzacji.
EN
Carrying out of a rational restructuring of hard coal industry became one of the most essentials problems of the economic politic of the state due to the volume of produced and sold coal by Polish Industry, magnitude of employment at mines, impact upon the environment. The article presents the main issues connected with technical-technological changes, role of environment protection in the process of restructuring, changes in influence upon the environment by coal industry as the result of its restructuring.
first rewind previous Strona / 4 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.