Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  regeneracja oleju
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań potwierdzające wpływ zabiegu regeneracji oleju na wskaźniki dielektryczne układu elektroizolacyjnego transformatorów. Omówiono zmiany wskaźników dielektrycznych izolacji transformatorów (rezystancji izolacji i współczynnika stratności dielektrycznej tgδ) oraz parametrów charakteryzujących właściwości oleju jednostek o długiej eksploatacji. Podano sposób postępowania z jednostkami wykazującymi zestarzenie izolacji oraz przeanalizowano aspekty techniczno-ekonomiczne poszczególnych działań. Zaprezentowano sposób regeneracji oleju z zastosowaniem technologii REOIL i uzyskane wyniki. Przedstawiono korelację pomiędzy wskaźnikami dielektrycznymi izolacji transformatorów a właściwościami oleju przed i po regeneracji. Zestawiono wyniki pomiarów, podano wnioski i literaturę.
EN
The paper presents the results of tests confirming the impact of oil regeneration on dielectric indices of transformer insulation system. The changes of transformer insulation dielectric indices (resistance and dielectric loss factor tanδ) and the oil parameters In long-serving units were discussed. Methods for dealing with units with signs of Insulation ageing were described and technical and economic aspects of individual actions were analysed. Oil regeneration with the use of REOIL technology and the obtained results were presented. The correlation was shown between the transformer insulation dielectric indices and the oil properties before and after regeneration. The test results, conclusions and references were presented.
PL
Regeneracja oleju transformatorowego - wykonywana w miejscu zainstalowania transformatora, bez konieczności jego wylączania i przywracająca parametrom oleju wartości charakterystyczne dla oleju nowego, stała się po 16 latach stosowania, klasyczną metodą uzdatniania izolacji płynnej. Regeneracja praktycznie wyeliminowała w Republikach Czeskiej i Stowackiej konieczność wymiany oleju w transformatorach I i II grupy. ORGREZ, a. s. jest czeską firmą założoną w roku 1957, od roku 1992 prywatną, której profilem działalności jest prowadzenie usług dla podmiotów energetycznych na rynku czeskim i unijnym. Od roku 1994 firma realizuje usługi w zakresie regeneracji olejów transformatorowych dla różnych podmiotów. Do końca roku 2010 zregenerowaliśmy około 16 000 000 kg oleju. W artykule przedstawiono metodę regeneracji oleju transformatorowego w świetle dotychczasowych osiągnięć i doświadczenia firmy ORGREZ.
PL
Przedstawiono charakterystykę oraz omówiono zasadę działania mobilnego urządzenia (UPE-4) przeznaczonego do pielęgnacji olejów smarowych, eksploatowanych w amoniakalnych sprężarkach chłodniczych. Opracowane technologie pielęgnacji i uzdatniania oleju oraz zastosowanie w UPE-4 rozwiązania techniczne umożliwiają realizację procesu bezpośrednio przy sprężarce lub instalacji chłodniczej. Uzdatnianie eksploatowanego oleju za pomocą tego urządzenia umożliwia przywrócenie mu właściwości fizykochemicznych i smarnych. Pozwala to na stosowanie oleju regenerowanego w miejsce świeżego, najlepiej w celu uzupełniania ubytków technologicznych. W efekcie następuje realne wydłużenie czasu eksploatacji oleju.
EN
This paper presents UPE-4 mobile unit to regeneration of oils using in ammonia refrigerating compressors. It has been found that regeneration process enables elongation of the oil operating time.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.