Członkowie Grupy produktowej „Centrale wentylacyjno-klimatyzacyjne" stowarzyszenia Eurovent przygotowali nowe wytyczne dotyczące tych urządzeń. Zadaniem dokumentu jest wskazanie kryteriów, jakie powinny wyróżniać centralę wentylacyjną dobrej jakości, ponad minimalne wymagania prawne i normatywne.
Ventilation devices are produced in large quantities therefore it is desirable to reduce the power consumption of their damper actuators. The electric power consumed by the actuators depends on the size of the damper and to some extent on the pressure generated by the air stream flowing through the ventilation ducts. The air pressure mainly depends on the air flow rate inside the duct and varies with changes in the damper angle settings. The article presents the results of air flow simulations in a ventilation duct and the resulting torque acting on a damper installed symmetrically in relation to the axis of the air duct.
PL
Urządzenia klimatyzacyjne są produkowane w bardzo dużych ilościach i należy dążyć do zmniejszenia poboru mocy ich siłowników. Zużycie energii przez siłowniki zależy od wymiarów przepustnic i w pewnym stopniu od nacisku powietrza wymuszanego przez wentylatory w kanale wentylacyjnym. Ponadto nacisk powietrza zależy od kąta ustawienia przepustnicy. W artykule obliczono nacisk powietrza na przepustnicę instalowaną symetrycznie w kanale wentylacyjnym i wynikający z tego moment obrotowy przepustnicy.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The entrance loss coefficients have been investigated for four, most frequently occurring geometric shapes of inlets placed on the reservoir bottom. The minor (entrance, inlet) losses coefficients determined in the paper, having not been investigated experimentally so far, may be used, for example, to correctly dimension throttling pipes. Throttling pipelines are commonly used in sewage systems for limiting the volume flow rate of sewage channelled to sewage treatment plants from storage reservoirs, storm overflows or rainwater separators during torrential rainfall.