Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 7

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  przemiana strukturalna
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Badania przemian strukturalnych stali S700MC w warunkach oddziaływania symulowanych cykli cieplnych spawania przeprowadzono na prototypowym stanowisku pomiarowym, w którym nagrzewanie badanych próbek odbywało się z wykorzystaniem lamp podczerwieni. Zakres badań obejmował: analizę kontrolną składu chemicznego stali S700MC wraz z zawartością azotu, badania wpływu cykli cieplnych na strukturę i twardość symulowanej strefy wpływu ciepła stali S700MC, wykonanie wykresu przemian austenitu dla warunków spawalniczych CTPC-S, badania metalograficzne mikroskopowe i pomiary twardości próbek ze stali S700MC po symulacji w funkcji czasu chłodzenia t8/5. Metodyka badania przemian strukturalnych opierała się na jednoczesnym wykorzystaniu trzech metod pomiarowych: metody dylatometrycznej, metody magnetometrycznej oraz metody analizy termicznej. W trakcie badania dokonano rejestracji trzech wielkości: dylatacji materiału próbki, zmiany strumienia magnetycznego oraz temperatury. Podczas badań przemian strukturalnych realizowano trzy rodzaje cykli cieplnych: cykle szybkie - realizowane z nadmuchem na próbkę gazu chłodzącego i ochronnego, cykle naturalne - realizowane ze swobodnym chłodzeniem próbki (włączony tylko przepływ gazu ochronnego), cykle wolne - realizowane z dogrzewaniem lampami w fazie chłodzenia próbki. Na podstawie badań przemian strukturalnych stali S700MC w warunkach oddziaływania symulowanych warunków cieplnych wyznaczono wykres CTPc-S w zakresie czasu stygnięcia t8/5 od 2 do 200 s wraz z wykresem uzupełniającym rozkładu twardości w funkcji czasu chłodzenia oraz określono zmiany strukturalne zachodzące w badanym materiale.
EN
Structural transformation studies of S700MC steel were carried out using a prototype bench system, wherein the heating of the test samples was done using infrared lamps. The scope of the research included: chemical composition analysis of S700MC steel together with a nitrogen content, study of the effect of thermal cycles on the structure and hardness of the simulated heat affected zone of steel S700MC, plotting transformation of austenite to the welding conditions CTT, metallographic microscopy and hardness measurements of S700MC steel samples after the simulation as a function of the cooling time t8/5. Methodology of the structural changes study was based on the simultaneous use of three measurement methods: the dilatometric method, magnetometric method and the thermal analysis method. During the study, three parameters were recorded: dilation of the sample, the magnetic flux changes and temperature. During the structural changes study, three types of thermal cycles were used: fast cycles - implemented with blowing cooling and protective gas on sample, natural cycles - realized with the free cooling of the sample (only enabled the flow of protective gas), free cycles - implemented with additional heat lamps during the cooling phase of the sample (only enabled the flow of protective gas). During the study, the phase transformation critical temperatures were determined and transformation graph of austenite CCT for the welding conditions, with regard to cooling time t8/5 from 2 to 200 seconds with respect to the complementary graph of hardness distribution as a function of the cooling time and indicates structural changes in the material.
PL
W referacie porównano, możliwe do uzyskania w warunkach przemysłowych, parametry jakości ciętych powierzchni, wyznaczonych na krawędziach typowych konstrukcyjnych materiałów metalowych. Celem działań eksperymentalnych było udzielenie pragmatycznej odpowiedzi na pytanie o wynikowe chropowatości powierzchni podczas cięcia laserowego i plazmowego dla identycznych elementów wykonanych ze stali niestopowej S235JRG2 oraz austenitycznej nierdzewnej 0H18N9. Zaprezentowano wyniki wielowariantowych prób przecinania metodami skoncentrowanej wiązki energii (plazma, laser), pokazując różnorodne możliwości kształtowania geometrii powierzchni obrabianych elementów. Publikacja ma charakter prezentacji praktycznego doświadczenia przemysłowego i formułuje utylitarne wnioski.
EN
The report compares possible to the obtainment, in industrial conditions, parameters of the surfaces quality, on edges in typical constructional materials of metal industry. Allowing the pragmatic answer on the question, about the roughness of the surface, while laser and plasma cutting. Details executed from coal steel S235JRG2 and stainless steel 0H18N9. Showing the varied possibilities of formation the geometry of the surface. The publication has the character of the practical industrial experience and formulates utilitarian conclusions.
PL
Wskazano różnice w charakterze przebiegu cyklu cieplnego w warunkach spawalniczych w porównaniu do cyklu tradycyjnej obróbki cieplnej. Omówiono metodykę badań przemian strukturalnych austenitu w stalach w warunkach oddziaływania spawalniczych cykli cieplnych opracowaną i stosowaną w Instytucie Spawalnictwa w Gliwicach. Przedstawiono wyniki badań w formie wykresów CTPC-S dla stali konstrukcyjnych w gatunkach X12CrCoWVNb12-2-2 (VM12-SHC), 7CrMoVTiB10-10 (P24) oraz 10CrMo9-10 (P22). Dokonano porównania wykresów CTPC-S badanych stali z wykresami typu CTPC sporządzonymi dla warunków metalurgicznych.
EN
It has been shown differences in the nature of the thermal cycle run under welding conditions in comparison to that during conventional heat treatment. The methodics of investigations into microstructural changes of austenite under welding thermal cycles conditions developed and used at the Instytut Spawalnictwa in Gliwice has been discussed. The investigation results in the form of CTPc-S diagrams for construction steels of the grades: X12CrCoWVNb12-2-2 (VM12-SHC), 7CrMoVTiB10-10 (P24) and 10CrMo9-10 (P22) have been presented and compared with those in the form of CTPc diagrams plotted for metallurgical conditions.
4
Content available remote Metodyka pomiaru temperatury w badaniach przemian strukturalnych
PL
Przedstawiono metodykę pomiaru temperatury w badaniach przemian strukturalnych w stali w warunkach spawalniczych. W metodyce badawczej małogabarytowa próbka poddawana jest symulowanym cyklom cieplnym spawania i dokonywany jest pomiar jednocześnie trzech wielkości charakterystycznych tj.: temperatury próbki, strumienia magnetycznego i rozszerzalności termicznej. Dla pomiaru tych wielkości próbka jest nagrzewana w sposób bezkontaktowy za pomocą lamp grzewczych. Małe gabaryty badanej próbki wymagają specjalnego podejścia do pomiaru wspomnianych parametrów, a w szczególności temperatury. Zaproponowany pomiar temperatury jest kluczowy z punktu widzenia omawianej metodyki badawczej z uwagi na późniejszą analizę pozostałych parametrów w funkcji temperatury. Dla opisanych warunków metodyki badawczej opracowano model MES. Badano i analizowano wskazania i rozkład temperatury dla różnych warunków tj.: typu i materiału zastosowanej termopary oraz średnicy przewodów termoparowych. Wyniki obliczeń MES zostały zweryfikowane eksperymentalnie. W wyniku badań określono wymagania dla uzyskania najdokładniejszych wskazań temperatury na stanowisku badawczym.
EN
It has been presented the methodology of temperature measurement in investigations of microstructural changes in steel under welding conditions. In this methodology small-size specimen is subjected to simulated thermal cycles and simultaneous measurement of three characteristic parameters, i.e. specimen temperature, magnetic flux and thermal expansion, is taken. For measurement of these parameters the specimen is heated in contact less way by means of heating lamps. The low power of lamps determines relatively small size of the specimen. This, in turn, requires the special approach to the measurement of the mentioned parameters, and especially of temperature. The proposed manner of temperature measurement is of key importance from the viewpoint of the presented methodology on account of further analysis of the other parameters as a function of temperature. For the conditions of the methodology it was developed the FEM model aimed at the analysis of the temperature profile in the specimen. It was tested and analyzed indications and profile of temperature under different conditions, i.e. for different types of thermocouple, its material and diameter of its conductors. The FEM calculation results were verified experimentally. In consequence of the investigations it has been determined the requirements resulting in obtainment of the most accurate temperature indications in the test station.
5
Content available remote Mechanizacja w procesie przemian strukturalnych gospodarstw rodzinnych
PL
Przeanalizowano zmiany w mechanizacji wybranej grupy gospodarstw rodzinnych w okresie 9 lat. Wartość odtworzeniowa brutto zestawów maszyn wzrosła o 28,5%, natomiast zmniejszyło się wykorzystanie różnych form mechanizacji. Istniejący potencjał pracy maszyn własnych wraz z uzupełniającymi formami zapewnia wykonanie prac na racjonalnym poziomie mechanizacji.
EN
Paper deals with the survey of 158 farms, performed within the years 1992-2001. Significant structural transformations followed in agriculture during this period. The average area under agricultural use increased by 3.33 ha (from 7.74 to 11.07 ha) per 1 farm. The group of developing farms which enlarged their agricultural acreage and intensified production, amounted at about 30% of the total. Equipment of the farms with technical means of production was quite sufficient even in 1992. For example, the tractor power per 1 ha achieved 4.19 kW, while the gross value of tractors and machines per 1 farm reached 102 620 PLN. Within 9 years this value increased on average up to 140 260 PLN, what resulted mainly from substantial purchase of the machines by several farmers only. The group of bigger, developing farms were characterized by more dynamic increasing value of the machinery sets. Decapitalization of the fixed assets was observed, as the mean renewal index did not exceed 3% and only slight part of surveyed farms modernized their stock of machines. It seems necessary to extend the principles of co-operation among the farms; thus it would be possible to improve the level and quality of technologies available to the farmers at respectively low investment costs.
PL
W pracy przedstawiono możliwości zastosowania metody symulacji komputerowej do prognozowania struktury i twardości materiałów, opartej na zaproponowanym modelu obliczeniowym. Uzyskane rozwiązanie w postaci krzywych chłodzenia wykorzystuje się do obliczeń metalurgicznych poprzez ich nałożenie na wykres CTPC, odpowiedni dla rozpatrywanego materiału. W rezultacie otrzymuje się udział poszczególnych struktur uzyskanych w procesie hartowania (martenzytu, bainitu, perlitu) oraz rozkład twardości w analizowanym przekroju. Wyniki symulacji poddano weryfikacji doświadczalnej, uzyskując zadowalającą zbieżność.
EN
Possibilities of application of the computer simulation method for forecasting of material structure and hardness based on the suggested calculation model have been presented in the paper. The obtained solution in form of the cooling curves is used for metallurgical calculations by their overlay on the CTP(C) diagram approphate for the analyzed material. As a result the fraction of particular structures obtained in the process of hardening (of martensite, bainite, pearlite) as well as the hardness distribution in the analyzed cross-section is determined. The simulation results have been empirically verified with satisfactory convergence.
PL
Polityka państwa wspierająca rozwój strukturalny zmierza w kierunku ożywienia rozwoju obszarów wiejskich poprzez pobudzanie i kreowanie przedsiębiorczości na wsi i w rolnictwie. Integralnym elementem polityki strukturalnej państwa jest polityka rozwoju regionalnego, której zasadniczym celem jest zmniejszenie nierówności gospodarczych i społecznych pomiędzy najbiedniejszymi a najbogatszymi regionami kraju. Wstąpienie Polski w struktury unijne przyniesie korzyści w postaci uzyskania postępu w funkcjonowaniu gospodarki rynkowej, zapewnienia stabilności demokratycznego porządku, budowania społeczeństwa obywatelskiego, zwiększenia bezpieczeństwa kraju. Natomiast szansą dla polityki rozwoju regionalnego Polski jest zasilenie budżetu państwa środkami pomocowymi Unii Europejskiej, zarówno przedakcesyjnymi, jak i strukturalnymi. Polska znajduje się w fazie rozwoju i dąży do zmian w kierunku włączenia się w procesy społeczno-ekonomiczne współczesnego świata oraz przystąpienia do Unii Europejskiej.
EN
The state policy supporting infrastructural development tends to enliven country regions development by stimulating and creating businesses in country and in agriculture. The integral state policy structural element is regional development policy, which main target is decreasing economical and social unequal between the most poor and the richest regions of the state. Polish access to EU structures will benefit in market economy function progress, assure the stable democratic order, building citizen's society, increasing national security. Moreover the chance for Polish regional deveIopment policy is suppiying the state budget from UE help resources, as well pre access as structural. Poland is in development stage and trend to changes in direction of joining in social - economical processes of present world and EU access.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.