Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 25

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  przegrzewanie
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
1
Content available remote Sposoby ograniczania przegrzewania budynku szkoły w standardzie pasywnym
PL
Instalacja pompy ciepła wraz z wymiennikami gruntowymi korzystnie kształtuje komfort cieplny w pomieszczeniach latem. W artykule sprawdzono, czy zastosowanie w szkole w standardzie pasywnym w Budzowie modyfikacji przyjętych tam rozwiązań konstrukcyjnych i lokalizacyjnych mogłoby wystarczająco ograniczyć przegrzewanie obiektu latem, eliminując w ten sposób potrzebę stosowania systemów chłodzenia. Stosując analizy symulacyjne, w programie Design Builder, rozpatrywano warunki, jakie powstają w przypadku różnych modyfikacji systemów osłon zewnętrznych i wewnętrznych zastosowanych w szkole. Analizie poddano także różne możliwości orientacji wybranej klasy względem stron świata. Dokonano obrotu modelu budynku szkoły, odpowiednio o 90°, 180° i 270°. Symulacje przeprowadzono w okresie dwumiesięcznym, tj. 01.05 - 31.06. Zaprezentowane w artykule wyniki wykazały, iż system wentylacji mechanicznej skutecznie ogranicza przegrzewanie pomieszczeń latem jedynie w połączeniu ze źródłem chłodu w formie gruntowego wymiennika ciepła i pompy ciepła. Pozostałe sugerowane modyfikacje budynku nie są tak efektywne jak chłodzenie gruntowe. W celu obiektywnej oceny warunków komfortu, w artykule zaproponowano odmienny i bardzo prosty sposób szacowania miary dyskomfortu, związanej z przegrzewaniem.
EN
Heat pumps together with ground heat exchangers favorably shape thermal comfort in summer. This study examines whether the use of modifications to the construction and location solutions adopted in a passive standard school building in Budzów could sufficiently reduce overheating in summer, thus eliminating the need for building services. Through simulation in Design Builder, the conditions that arise for various modifications of the exterior and interior insulation systems used in the school were considered. Also analyzed were various possibilities for the orientation of the selected classroom in relation to the cardinal directions. Rotations of the school building model by 90°, 180° and 270° respectively, were done. Simulations were carried out for the two-month period between May 1 and June 31. The results presented showed that the mechanical ventilation system, in combination with a source of cooling in the form of a ground heat exchanger and heat pump, can effectively reduce discomfort in summer on its own. The other suggested modifications to the building, were not as effective as ground cooling. In order to objectively assess comfort conditions, this study proposes a different and very simple way of estimating the measure of discomfort associated with overheating.
PL
Okres letni jest szczególnie trudny do zagwarantowania odpowiednich warunków mikroklimatycznych w obiektach sportowych. Zysk od wewnętrznych źródeł ciepła oraz szczelna obudowa w połączeniu z wysoką temperaturą zewnętrzną mogą łatwo doprowadzić do przegrzania i zachwiania równowagi cieplnej organizmu. W artykule zwrócono uwagę na wpływ przewietrzania nocnego na komfort termiczny w pasywnym budynku hali sportowej. Bazując na badaniach doświadczalnych warunków termicznych w hali, utworzono model obiektu w programie Design Builder. Przez analizy symulacyjne rozpatrywano w programie warunki termiczne, jakie powstają w różnych wariantach wentylacji naturalnej i mechanicznej. Symulacje przeprowadzono dla okresu od 01.05. do 30.06. Zaprezentowane w artykule wyniki mają na celu pokazanie, iż przewietrzanie naturalne w obiekcie o dużej kubaturze jest najskuteczniejszym i najprostszym sposobem ograniczania przegrzewania latem.
EN
It is especially difficult to provide optimal microclimatic conditions in sports facilities during summer time. The internal heat gains and an airtight building insulation, combined with high external temperature can easily lead to overheating and upsetting of the body's thermal balance. This article focuses primarily on the effect of the natural night ventilation on the thermal comfort in a passive sports hall building. Based on experimental studies of thermal conditions in the hall, a simulation model was made using the Design Builder program. Through simulation analysis, the program considered thermal conditions that arise in various scenarios of natural and mechanical ventilation. The simulation was performed from 01th May to 30th June. Results presented in this article show that the natural ventilation in a large volume building is the most effective and the easiest way to reduce overheating in summer.
EN
Purpose: The aim of the proposed research is to investigate the mutual influence of the temperature of an overheated melt and its cooling rate during crystallization on the formation of the cast structure and mechanical properties of structural steels. Design/methodology/approach: Two structural medium-carbon steels were melted in induction furnace and poured from temperatures 1520-1670°C into casting moulds with different heat removal ability. This ensured the crystallization and structure formation of the studied steel castings at cooling rates (Vc) of 5°C/sec (sand-clay mould), 45°C/sec (steel mould), 350°C/sec (water cooled copper mould). It was studied a change of structure formation, mechanical characteristics depending on the temperature-kinetic conditions of the processing of the melt. Based on the processing of the array of obtained experimental data using linear regression analysis and a software package, interpolation models and their graphic images obtained allow a quantitative assessment of the established patterns of structural characteristics and mechanical properties of the studied steels depending on melt temperature (T, °C) and its cooling rate (Vc, °C/sec) during crystallization and structure formation. Findings: Among the technological factors that determine the formation of the cast structure and the mechanical properties of steels, the dominant role is played by the intensity of heat removal during the solidification of castings. The high cooling rate of the melt during crystallization determines an increase in the number of crystallization nuclei due to an increase in the degree of supercooling of the melt, eliminates the negative effect of the high overheating temperature of the metal before casting. Research limitations/implications: In the future, the results can be complemented by studies of the influence of the duration of isothermal exposure of the melt at different temperatures of superheating and cooling conditions. Practical implications: The obtained mathematical models (regression equations) that determine the mutual influence of the cooling rate and the temperature of the melt overheating on the structure and mechanical properties of the studied steels make it possible to obtain steel castings with predetermined properties at the level of properties of wrought steel of similar chemical composition. Originality/value: Interpolation models that allow a quantitative assessment of the established patterns of structural characteristics and mechanical properties of the studied steels depending on the melt temperature (T, °C) and its cooling rate (Vc, °C/sec) during crystallization and structure formation are obtained.
PL
Publikacja zawiera informacje dotyczące wpływu powierzchni przegród przezroczystych na mikroklimat budynku pasywnego. Przeprowadzono pięć symulacji pozwalających na określenie w jakim stopniu rozkład stolarki okiennej jest w stanie zmienić warunki środowiskowe we wnętrzu, wybranego z całego obiektu, pomieszczenia do analizy i wpłynąć na ograniczenie przegrzewania latem. Usuwano o 50% i 100% powierzchni okna na elewacji południowej i północnej. W symulacjach nie uwzględniano innych możliwości związanych z minimalizacją nadmiernych zysków solarnych takich jak rodzaj zastosowanych osłon przeciwsłonecznych, nocne przewietrzanie, wpływ masy termicznej czy też kontrola wilgotności i ruchu powietrza. W związku z wąskim zakresem analizy, rozbieżności w wynikach są niewielkie, pozwalają jednak na sformułowanie wstępnych wniosków. Południowe elewacje szklone przede wszystkim wpływają na wartości temeperatury powietrza wewnetrznego i wskaźnik przewidywanej oceny średniej. Wariant, w którym zredukowano powierzchnie transparentne na elewacji południowej o 100% wykazał najmniejszą wartość wskażnika przewidywanej oceny średniej. Duże ilości promieniowania słonecznego, przenikającego przez spore powierzchnie transparentne po stronie południowej, są powodem dyskomfortu. Okna północne w mniejszym stopniu przyczyniają się do obniżenia zysków solarnych, w porównaniu z południowymi. Projektowanie przeszklenia nie może być przesadzone w żadną ze stron. Zbyt duże powierzchnie przeszklone mogą być nie tylko powodem strat ciepła w zimie, ale też przyczyną przegrzewania latem. Zapewnienie właściwego mikroklimatu w danym środowisku gwarantuje efektywność wykonywanych zadań i zdrowie użytkowników dlatego powinno być kluczową kwestią w projektowaniu.
EN
The publication contains informations concerned to the impact of the transparent dividers deployment on the microclimate of the passive building. Five simulations were conducted allowing to qualify how much location of the windows is able to alter environmental conditions in the interior of the analysed room and it's influence on the limitation of overheating in summer. Windows on the south and northern elevation were removed about 50% and 100%. In the simulations another possibilities connected with minimization of an excessive solar profits were not taken into account such as the kind of applied sun protections, night airing, the influence of the thermal mass or also the control of moisture and the movement of the air. Becouse of the narrow range of analysis, divergences in results are not essential but however they allow to make preliminary conclusions. South glazed elevations first of all cause influence on the temperature values of the internal air and either on the index of the foreseen avarage rate. The variant in which transparent surfaces were reduced on the south elevation about 100% showed the the smallest value of the foreseen average rate. The large quantities of the sunny radiation, penetrating through large transparent surfaces from the south side, are the discomfort reason. Northern windows in confrontation with the south elevation contribute to a lesser extent the lowering of solar profits. Projecting of glazing can't be overdone in both sides. Large surfaces can be the reason of the warmth losses in the winter but either the cause of overheating in the summer. Assuring the proper microclimate in the given environment guarantees the efficiency of executed tasks as well as health of the users and that is why it should be the key matter in projecting.
PL
W cyklu artykułów (nr 1-3 Builder/2017) przedstawiono stosowane w lekkich obudowach materiały szklane i kształtowane z nich wyroby. Omówiono charakterystyczne parametry i różnice technologiczne występujące w produkcji wyrobów szklanych przeziernych. Przedstawiono parametry definiujące właściwości przegród wykonanych ze szkła.
EN
Glass materials and products used in lightweight claddings are presented in the paper. The characteristic parameters and technological differences that occur in manufacturing are presented. The parameters defining the properties of walls made of glass are discussed.
PL
Przedstawiono uwarunkowania prawne związane z komfortem cieplnym w miejscu pracy. Opisano schemat identyfikacji problemu przegrzewania hal produkcyjnych i przeanalizowano rozkład temperatury powietrza w dwóch halach. Zaproponowano modernizację wentylacji poprawiającą komfort na stanowiskach pracy.
EN
Documents concerning Polish law about thermal comfort in workplaces have been analyzed. Scheme of diagnosis of overheating in enterprises has been prepared. Case studies of two existing halls with temperature distribution and proposed HVAC modernizations has have been described.
PL
Omówiono metody regulacji obciążenia cieplnego w okresie „załamania” wykresu temperaturowego. Przedstawiono wpływ podwyższenia obliczeniowej temperatury czynnika w zasilającym przewodzie sieci na skrócenie okresu przegrzewania instalacji grzewczych i zmniejszenie strat ciepła. Zaproponowano metodykę szacowania ilości zaoszczędzonego ciepła w wyniku wdrożenia miejscowej ilościowej regulacji w trybie automatycznym. Przeanalizowano zasadnicze schematy węzłów ciepłowniczych z wyposażeniem potrzebnym do realizacji funkcji automatycznej regulacji miejscowej. Opracowano schemat doposażenia zautomatyzowanego węzła ciepłowniczego w celu efektywniejszej regulacji obciążenia cieplnego w scentralizowanym układzie ciepłowniczym.
EN
The methods of the heat regulation during the “fracture period” of the temperature graph are described. The dependence between the increase of the calculated temperature in the supplying pipeline and the shortening of the working period of the heating systems in the overheating mode and the decrease of the over-heat are illustrated. The methods for quantitative evaluation of the saving heat through implantation of local regulation in the automatic mode are proposed. The analysis of the concepts of the heating stations with the equipment necessary for automatic local regulation was done. The scheme of the automated heating point for the most effective regulation of the heat for the heat supplying system in general was developed.
13
Content available remote Wpływ izolacji termicznej ścian na mikroklimat w budynkach w okresie letnim
PL
W przypadku budownictwa niskoenergetycznego od czasu do czasu pojawia się pogląd o szkodliwym wpływie znacznie pogrubionej izolacji na ochronę przed przegrzewaniem budynków w okresie letnim. Twierdzi się, że efektywna izolacja termiczna blokuje możliwość schładzania przegród w okresie nocnym przez przewodzenie ciepła na zewnątrz. Przeprowadzone w programie Energy Plus analizy symulacyjne pozwalają jednoznacznie stwierdzić, że izolacja termiczna ścian (standardowa czy nawet bardzo gruba) nie pogarsza warunków we wnętrzu budynku w okresie letnim, a nawet wprost przeciwnie, wpływa w niewielkim stopniu korzystnie na ich poprawę. Kryterium oceny były warunki tzw. komfortu adaptacyjnego, sformułowane w dokumencie ASHRAE Standard 55. W referencyjnym wariancie symulowanego obiektu zastosowano wymuszoną wentylację nocną jako podstawowy sposób ograniczenia przegrzewania wnętrza.
EN
In the case of very well insulated low energy buildings an opinion about negative influence of thermal insulation on summer microclimate in building may be heard. It is claimed that effective thermal insulation blocks possibility of discharge of building thermal storage by heat conduction to external environment. Carried out in Energy Plus computer program simulations allow author to conclude that thermal insulation does not deteriorate internal microclimate conditions and even contrary helps to a small extent to improve them. The basic criteria to assess thermal conditions in simulated facility were adaptive comfort requirements according to ASHRAE Standard 55. In the simulated object the only measure of overheating prevention was night cooling by means of mechanical ventilation.
PL
Współczesne tendencje w projektowaniu energooszczędnych fasad są wypadkową potrzeb, wizji architektonicznej twórcy i właściwości użytkowych zastosowanych systemów. Ich wybór stanowi istotny element całego procesu projektowego i rzutuje na pozostałe działania projektantów. Artykuł przedstawia problematykę kształtowania przegród zewnętrznych budynku w kontekście oszczędności energetycznej, parametrów technicznych i materiałowych oraz optymalizacji kształtu i walorów estetycznych. Uwarunkowania te zaprezentowano na tle współczesnych przepisów technicznych, wymagań dotyczących budynków oraz wpływu rozwiązań na proces projektowy.
EN
Modern trends in the design of energy-efficient facades are the result of the needs, the architectural vision and performance of the systems used. Their selection is an important element of the whole design process and affects actions designers take. The article presents the issues of shaping the building external structures in terms of energy saving, technical, material and shape optimization and aesthetic values. These conditions are presented on a background of modern technical regulations, building requirements and the impact of specific solutions in the designing process.
PL
W artykule przeanalizowano wpływ osłon przeciwsłonecznych na komfort cieplny w pasywnym budynku użyteczności publicznej. Dokonano porównania warunków środowiska wewnętrznego w badanym obiekcie bez zastosowania odpowiednich ochron oraz z uwzględnieniem rolet zacieniających oraz żaluzji wielkogabarytowych. Okres letni oraz jest niezwykle trudny do utrzymania komfortu termicznego w obiektach pasywnych. Wyeksponowanie budynków o dużej powierzchni przeszkleń na działanie promieni słonecznych może mieć bardzo negatywne skutki dla człowieka. Zyski od znajdujących się w budynku źródeł ciepła, w połączeniu z wysoką temperaturą zewnętrzną mogą łatwo doprowadzić do przegrzania i zachwiania równowagi cieplnej organizmu. Zaburzenia procesów termoregulacji, objawiające się między innymi wzrostem temperatury skóry, przyspieszeniem oddechu, rozszerzeniem naczyń krwionośnych, zwiększeniem częstości skurczów serca czy zachwianiem gospodarki wodnej i elektrolitycznej organizmu mogą doprowadzić do osłabienia, nudności i zawrotów głowy. Celem przeprowadzonym analiz jest wskazanie racjonalnego zastosowania osłon w celu zapewnienia korzystnego mikroklimatu wewnątrz. Narzędziem do przeprowadzenia analizy termicznej jest program Design Builder, stanowiący interface do programu symulacyjnego budynków Energy Plus, utworzonego na zlecenie rządu USA. Z przeprowadzonych analiz wynika, iż z uwagi na warunki środowiskowe we wnętrzu hali najkorzystniejsze będzie zastosowanie zarówno zewnętrznych łamaczy światła jak i wewnętrznych rolet. Należy jednak zwrócić uwagę na to, że osłony po stronie wewnętrznej powinny być opuszczane tylko w momencie dużego nasłonecznienia, przy wysokich temperaturach powietrza zewnętrznego.
EN
The influence of sun protections was analysed in the article on the thermal comfort in the passive building of public usefulness. The comparisons of the conditions of the internal environment were executed in the studied object without the use of suitable protections and with the regard of roller blinds shading and overhangs. The summer period and he is unusually difficult to maintenance of the thermal comfort in passive objects. Exhibiting buildings about the large glasses surface on the working of sunny rays can have very negative results for the man. Profits from the being in the building sources of warmth, they can easily bring to overheating and shaking the thermal equilibrium of the organism in the connection with the high external temperature. The indication of the rational use of protections is the aim conducted analyses in the aim of the assurance of the profitable microclimate inside. The programme is the tool to the execution of the thermal analysis the Design Builder, making up interface to the simulating programme of buildings Energy Plus. He results from conducted analyses, that from the attention on environmental conditions in the use the most profitable will be to the interior of the hall both the external breakers of the light how and internal roller blinds. You should however pay the attention to this that byc left only in the moment of the large insolation, near the high temperatures of the external air should protections after the internal side.
16
Content available remote Pojemność cieplna a komfort termiczny w budynkach energooszczędnych
PL
Ograniczanie zużycia energii w budownictwie energooszczędnym przy jednocześnie wysokich wymaganiach dotyczących komfortu cieplnego wymaga zwrócenia uwagi na przegrzewanie współczesnych budynków. W artykule zwrócono uwagę na korzystny wpływ pojemności cieplnej na ograniczenie dyskomfortu cieplnego we wnętrzu budynku. Analizowany w artykule efekt to tylko jeden z aspektów biernej ochrony budynku przed nadmiernymi wahaniami temperatury we wnętrzu. W dobrym projektowaniu należy wykorzystać wszystkie możliwe środki ochrony.
EN
Reduction of energy consumption by the energy efficient buildings and at the same time high expectations regarding thermal comfort require special attention paid to overheating. This article emphasizes the beneficial influence of thermal capacity to reduce thermal discomfort inside the building. Analyzed in this article effect is just one aspect of a passive building protection against excessive temperature fluctuations in the interior. In a good design all the possible means of protection should be used.
17
Content available remote On rational design of low energy building external components
EN
An attempt at the verification of simple designing rules of chosen building components is made in this paper, taking into account not only heating energy demand but also avoidance or at least reduction of cooling demand. Large south-oriented windows supply a large amount of solar energy and thus minimize the heating demand. Oversized windows and the resulting large energy gains, which are not accumulated in building’s thermal capacity and used immediately for heating, do not reduce energy demand but create unbearable conditions or a big cooling load in living spaces. A green flat roof is today a very popular solution. Its insulating and dynamic properties have been evaluated.
PL
W artykule podjęto próbę weryfikacji prostych zasad kształtowania budynków niskoenergetycznych, zwracając przy tym uwagę zarówno na ograniczenia energii potrzebnej do ogrzewania jak i na uniknięcie przegrzewania wnętrza lub konieczności chłodzenia. Okna południowe pozwalają bowiem na bierne pozyskiwanie energii słonecznej, ale nadmierne przeszklenia prowadzą do wzrostu zapotrzebowania na ogrzewanie, a także stwarzają realne zagrożenie dla komfortu wewnętrznego. Poddano ocenie także izolacyjne i dynamiczne właściwości chętnie obecnie stosowanego rozwiązanie w postaci stropodachu zielonego.
PL
Poddano analizie kilka najprostszych możliwości kształtowania komfortu cieplnego w budynkach poprzez dobór racjonalnych rozwiązań projektowych, materiałów oraz sposobu eksploatacji budynku. Zaproponowano, aby zestaw tych możliwości nazywać pasywnymi środkami ochrony przed przegrzewaniem. Jako kryterium oceny zastosowano metodę komfortu adaptacyjnego, a obliczenia symulacyjne były wykonywane głównie w programie EnergyPlus.
EN
A set of the few simplest opportunities that intensively affect internal microclimate in low energy building: rational design solutions, material selection or building use has been analyzed in presented paper. It was suggested to call these measures passive means of protection against overheating. Adaptive comfort method was used as a criterion of evaluation and thermal simulations were conducted in EnergyPlus software.
PL
W publikacji przedstawiony został interesujący sposób określania parametrów czynnika chłodniczego dla niezwykle ważnego dla obiegów chłodniczych obszaru pary przegrzanej. Autor prezentuje sposób obliczania dla tego obszaru wielkości jednostkowych: entalpii, entropii i objętości. Jako przykładowy czynnik, dla którego określone zostały właściwości wykorzystano amoniak. W opinii autora przedstawiona metoda może być z powodzeniem stosowana także w odniesieniu do innych czynników
EN
The paper is presented an interesting method for determining the parameters of the refrigerant for an extremely important area for cooling circuits superheated steam. The author presents the calculation of the area of unit size: enthalpy, entropy and volume. As an example of a factor as identified characteristics of ammonia used. In the opinion of the author presented method can be successfully applied also to other factors
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.