Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  przegrody dźwiękoizolacyjne
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Jednym ze środków technicznych stosowanych w redukcji poziomu hałasu maszyn i urządzeń jest zastosowanie obudowy dźwiękochłonno-izolacyjnej. Właściwości dźwiękoizolacyjne przegród stosowanych jako ścianki konstrukcyjne w tych obudowach określa charakterystyka widmowa izolacyjności akustycznej. Charakterystykę tę otrzymuje się w wyniku przeprowadzonych badań laboratoryjnych przegród. Do wyznaczania charakterystyki izolacyjności akustycznej wykorzystywane są także modele obliczeniowe, których zastosowanie może dać orientacyjny pogląd, czy budowanie prototypu zabezpieczenia wibroakustycznego jest celowe i opłacalne. W artykule pokazano możliwości predykcji charakterystyk izolacyjności akustycznej od dźwięków powietrznych przegród jedno-, dwu- i trzywarstwowych gumowo-metalowych. Weryfikację modeli obliczeniowych w postaci prawa masy oraz badań symulacyjnych przeprowadzono na przykładzie siedmiu przegród, odnosząc rezultaty do wyników badań laboratoryjnych.
EN
One of the technical means used to reduce the noise level of machinery and equipment is the use of a sound absorbing and insulating enclosure. Soundproofing properties of baffles used as structural walls in these enclosures determine the spectral characteristics of sound insulation. This characteristic is obtained as a result of laboratory tests of baffles. To determine the characteristics of sound insulation capacity, calculation models are also used, the application of which may give an approximate perspective of whether the construction of a prototype of vibroacoustic protection is practical and profitable. The article presents the possibilities of prediction of airborne sound insulation characteristics of one, two and three-layer rubber and metal baffles. The verification of calculation models in the form of mass law and simulation tests was carried out on the example of seven baffles, referring the results to the results of laboratory tests.
PL
Artykuł prezentuje wykonaną modyfikację stanowiska do badania izolacyjności akustycznej przegród, umożliwiającą przeprowadzanie badań dla próbek o wymiarach 0,7 x 0,7 m. Stanowisko wykonano i przetestowano w ramach realizacji projektu rozwojowego poświęconego opracowaniu i przebadaniu właściwości akustycznych warstwowych przegród (gumowo-metalowych) dźwiękochłonno-izolacyjnych, przydatnych w rozwiązaniach zabezpieczeń wibroakustycznych.
EN
The paper presents the modifications conducted on a stand used to test sound insulation of partitions, allowing to carry out tests for samples sized 0,7 x 0,7 m. The stand was built and tested as a part of the implementation of a development project dedicated to the preparation and testing of acoustic properties for laminated sound absorption and insulation partitions (rubber-metal) useful in vibroacoustic protection systems.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań izolacyjności akustycznej przegród dwuściennych z rdzeniami dźwiękochłonnymi z materiałów ziarnistych. Autorzy artykułu od wielu lat zajmują się badaniami nad opracowaniem nowych rozwiązań materiałowo-konstrukcyjnych przegród przydatnych w projektowaniu zintegrowanych obudów dźwiękochłonno-izolacyjnych. Przegrody te charakteryzują się małymi grubościami w stosunku do klasycznych rozwiązań, niemniej jednak ich własności akustyczne nie ustępują tym pierwszym. Stąd też zajęto się badaniami nad możliwościami zastosowania materiałów ziarnistych jako rdzeni dźwiękochłonnych w przegrodach dwuściennych. Zwłaszcza że materiały te cechują się własnościami pochłaniania dźwięku. W literaturze naukowo-technicznej brak jest informacji na temat izolacyjności akustycznej tego typu przegród. Oprócz wyników i wniosków z przeprowadzonych badań artykuł zawiera także opracowane przez autorów klasyfikacje przegród dźwiękochłonno-izolacyjnych oraz materiałów i wyrobów dźwiękochłonnych stosowanych w projektowaniu zabezpieczeń przeciwhałasowych.
EN
The investigation results of acoustic insulating power of double-wall partitions with sound-absorbing cores made of granular materials are presented in the paper. The authors of the paper have been involved in the development of new material and construction solutions of partitions suitable in designing of the integrated sound-absorbing and insulating enclosures. While those partitions are characterized by small thickness in comparison with classic solutions their acoustic properties are not worse. Thus, this was the reason that prompted investigations on the application possibilities of granular materials as sound-absorbing cores in double-wall partitions. There is no information in the technical literature concerning an acoustic insulating power of this type of partitions. The classification of sound-absorbing insulating materials and products suitable for designing of noise protection devices, apart from the results and conclusions from the performed tests, is included in the paper.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.