Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Radiacyjny model obudowy chłodzonego matrycowego detektora podczerwieni

Sosnowski Tomasz, Bieszczad Grzegorz, Gogler Sławomir, Madura Henryk, Felczak Mariusz, Strąkowski Robert

Pomiary Automatyka Robotyka

|

2021

|

R. 25, nr 4

67--76

PL

Kamera termowizyjna rejestruje promieniowanie podczerwone pochodzące od obserwowanych obiektów. Jej głównym elementem jest matryca detektorów podczerwieni, która przetwarza odbierane promieniowanie na sygnał elektryczny. Źródła promieniowania rejestrowane przez detektor można podzielić jako użyteczne odbierane z obserwowanej sceny oraz nieużyteczne odbierane od takich obiektów jak obudowa detektora, elementy obiektywu. Te nieużyteczne źródła promieniowania mają istotny wpływ na konstrukcję samego detektora. W artykule przedstawiono model obudowy detektora oraz ilościową analizę wpływu różnych źródeł promieniowania na możliwość skutecznej detekcji promieniowania z obserwowanej scenie.

EN

The infrared camera detects infrared radiation from the observed objects, Its main element is the array of infrared detectors, which converts the received radiation into an electrical signal. The radiation sources recorded by the detector can be divided as useful, received from the observed scene, and useless received from such objects as the detector housing and lens elements. These unusable radiation sources have a significant impact on the design of the detector itself. The article presents a model of the detector housing and a quantitative analysis of the influence of various radiation sources on the effectiveness of radiation detection from the observed scene.

2

Zastosowanie funkcji BRDF w opisie zjawiska odbicia promieniowania

Domke K.

Przegląd Elektrotechniczny

|

2007

|

R. 83, nr 3

47-49

PL

W pracy przedstawiono zjawisko odbicia promieniowania (widzialnego, cieplnego) od nietransparentnych powierzchni. Podano definicję dwukierunkowej funkcji rozkładu odbicia (funkcji BRDF) zawierającej pełną charakterystyką odbiciowych właściwości powierzchni. Przytoczono zależności wiążące funkcję BRDF z podstawowymi rodzajami stosowanych dotychczas współczynników odbicia. Podano kilka typowych wykresów obrazujących przebiegi tej funkcji oraz najczęstszy zakres jej zastosowania.

EN

The phenomenon of radiation (optical, thermal) reflection from non-transparent surfaces was depicted. The definition of bi-directional reflection function (BRDF) was describe. This function contain full description of reflective feature of surface. Interdependence between BRDF function and common type of reflective coefficient was shown. Several typical diagrams of BRDF were presented.

3

Powłoki zabezpieczające przed promieniowaniem zasuwy stosowane w energetyce jądrowej

Maruszewski P.

Inżynieria Powierzchni

|

2006

|

nr 1

35-38

PL

Przeprowadzono próby odporności na działanie promieniowania radiacyjnego powłok krzemianowo-aluminiowych i krzemianowo-cynkowych. Lepsze efekty odpornościowe na promieniowanie uzyskano w przypadku powłok krzemianowo-aluminiowych. Natomiast odporność na korozję była lepsza w przypadku powłok krzemianowo-cynkowych. Do zabezpieczenia zasuw zastosowano dwuwarstwową powlokę. w tym podkładową krzemianowo-cynkową. a warstwę nawierzchniową - krzemianowo-aluminiową.

EN

Radiation protection tests were made for silicate-aluminium and silicate-zinc coatings. Better results of radiation protection were obtained for silicate-aluminium coatings. But the silicate-zinc coatings have shown better corrosion protection properties. For valve dampers protection the two-layers coating was applied consisting on silicate-zinc primer with silicate-aluminium topcoat.