Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Czy polskie przepisy dają gwarancję bezpiecznej wody?

Michałkiewicz Michał

Technologia Wody

|

2019

|

Nr 3 (65)

56--65

PL

Procesy dezynfekcji wody mają na celu wyeliminowanie drobnoustrojów patogennych występujących w wodzie. Diagnostyka wykonywana zgodnie z obowiązującymi przepisami nastawiona jest jednak głównie na wykrywanie kałowego skażenia wody. Mikroorganizmy chorobotwórcze mogą przedostać się do wody także z innych źródeł, których nie stwierdzimy podczas wykrywania bakterii Escherichia coli, bakterii grupy coli, czy enterokoków. Jak zatem postępować aby mieć pewność, że faktycznie woda jest wolna od patogenów?

EN

Water disinfection processes are designed to eliminate the pathogens found in the water. Diagnostics performed in the accordance with applicable Polish regulations, however, is focused primarily on the detection of fecal contamination of the water. Pathogenic microorganisms can also get into the water from other sources that we won’t find during the detection of the Escherichia coli, coliforms or enterococci. So, how do you proceed to be sure that water is actually free from pathogens?

2

Analiza porównawcza głównych wymagań przepisów polskich i brytyjskich w zakresie przygotowania terenów wokół budynków doprowadzenia ewakuacji interwencyjnej

Marciniak A., Boczarski J., Budziński Z., Jarosławska-Kolman K.

Logistyka

|

2015

|

nr 5

1129--1134, CD1

PL

Artykuł koncentruje się na zagadnieniach związanych z właściwym przygotowaniem miejsca wokół budynku w celu przeprowadzenia bezpiecznej i skutecznej ewakuacji mieszkańców lub użytkowników, w sytuacjach, kiedy nie mogą ewakuować się sami w wyniku pożaru i silnego zadymienia wewnątrz budynku. Pierwsza część artykułu odnosi się do kwestii rozwiązań legislacyjnych omawianego problemu w Polsce, natomiast druga część prezentuje wymagania, które są zawarte w brytyjskich przepisach. Według autorów artykułu, przepisy brytyjskie mogą być traktowane jako rozszerzenie wymagań zawartych w ustawodawstwie polskim. Konkluzja artykułu odnosi się do porównania polskich i brytyjskich przepisów w tym zakresie i przedstawia kilka aspektów, które warto wziąć pod uwagę podczas kolejnych zmian w polskim prawie w zakresie ochrony przeciwpożarowej w przedmiotowym zakresie.

EN

The paper concentrates on the issues connected with proper preparation of the place around a building in order to conduct safe and effective evacuation of inhabitants or users when they cannot evacuate them-selves due to fire and strong smoke inside a building. The first part of the paper refers to the discussed issue from the Polish legislative point of view. It is shown that concentrating only on providing fire access road is simplification which – in case of danger inside a building – may be insufficient to save inhab-itants’ life. The second part of the paper refers to the requirements in the discussed theme which are in-cluded in the British regulations. According to the authors of the paper, these may be treated as additional to the ones included in the Polish legislation. The conclusion of the paper relates to comparison between the Polish and the British regulations in this matter and presents some aspects which are worth taking into account during another change in the Polish fire protection law.

3

Żywność transgeniczna w świetle polskich przepisów prawnych

Ludwicki J.K.

Przemysł Spożywczy

|

1999

|

T. 53, nr 6

7-9

PL

Przedstawiono analizę polskich przepisów prawnych w zakresie wprowadzania do obrotu nowych środków spożywczych pod kątem ich przydatności przy ocenie GMO proponowanych jako środki spożywcze lub żywności zawierającej produkty otrzymywane z GMO.

EN

This article provides the detailed analysis of the scope of the Polish regulations and relates to their relevancy to the GMO proposed as food and to the foodstuffs derived from GMOs.