Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 20

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  plate heat exchanger
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W chłodnictwie i klimatyzacji wymienniki ciepła są bardzo istotnymi elementami układu, bez których nie byłoby możliwe zrealizowanie koniecznych do działania układu procesów – wymiany ciepła między płynami o różnych temperaturach. Stosowane są w różnych aplikacjach techniki HVACR, a ich nazwy określane są w zależności od przeznaczenia, na przykład: parownik, skraplacz, nagrzewnica, chłodnica, ekonomizer, wymiennik odzysku ciepła, dochładzacz ciekłego czynnika, przegrzewacz par czynnika.
EN
Geometry of plate heat exchangers (PHE) is characterized by a complex net of narrow channels. It enhances turbulence and results in better heat transfer performance. Theoretically, larger number of channels (plates) should proportionally increase the PHE heat power capacity. In practice a nonuniform massflow distribution in consecutive flow channels can significantly deteriorate the overall heat exchange performance. The flow maldistribution is one of the most commonly reported exploitation problems and is present in PHE with and without phase-change flows. The presented paper investigates numerically a flow pattern in PHE with evaporation of R410A refrigerant. Various sizes of PHE are considered. The paper introduces a robust methodology to transform the complicated geometry of a real 3D PHE to its 2D representation. It results in orders of magnitude faster calculations and allows for fast evaluation of different geometrical changes of PHE and their effect on flow maldistribution.
3
Content available remote Plan spawania wymiennika ciepła 65 kW
PL
Przedstawiono plan spawania wymiennika ciepła 65 kW. Przedstawiono stosowane materiały podstawowe i dodatkowe do spawania, technologię spawania oraz wymagania dla personelu spawalniczego. Omówiono zagadnienia dotyczące przygotowanie elementów do spawania, prostowania po spawaniu, badań nieniszczących oraz naprawy wadliwych złączy. Zaprezentowano zagadnienia dotyczące spawania komór przejściowych, wstępnego spawania komory spalania oraz montażu i spawania konstrukcji wymiennika.
EN
A plan of welding the 65 kW plate heat exchanger is presented in the article. Basic and filler materials used in welding, technology of welding, as well as the requirements relating to the welding personnel are shown. Issues referring to the preparation of elements to welding, straightening after welding, non-destructive testing, and reparation of faulty joints are described. Problems of welding transient chambers, initial welding of combustion chambers, and an assembly and welding the frame of the plate heat exchanger are provided.
PL
Porównano dwie metody energetycznej oceny systemu chłodzenia budynku: metodę proponowaną w rozporządzeniu w sprawie metodologii obliczeń charakterystyki energetycznej budynków oraz metodę kombinowaną, opartą na obliczeniach w interwale godzinowym. Porównanie wykazało znaczące różnice w prognozowanym zapotrzebowaniu na energię przez system chłodzenia budynku. Obliczenia przeprowadzono na przykładzie projektu dużego budynku biurowego.
EN
Two methods for energy assessment of the building cooling system are compared in the paper: the method proposed in the Regulation on the calculation methodology of the energy performance of buildings and the combined method, based on calculations of the hourly interval. The comparison shows significant differences in predicted energy demand of the building cooling system. The calculations were carried out illustrated with an example of a large office building project.
PL
W artykule zawarto oceną możliwości zastosowań wodnych pomp depta. Dokonano oceny wody jako źródło ciepła oraz scharakteryzowano jego rodzaje i występujące temperatury, Systemy pomp depta odzyskujące ciepło wód są w Polsce mało rozpowszechnione, mimo że cechują się one wysoką wydajnością i efektywnością. Niestety w warunkach niskich temperatur wody istnieje możliwość obladzania się dolnego wymiennika ciepła, nawet w przypadku słonych wód morskich, których temperatura zamarzania zależna jest od ich zasolenia. Zjawisko to prowadzi do czasowego przestoju pracy pompy ciepła i konieczności odlodzenia wymiennika. Znane są sposoby pozbywania się lodu z powierzchni parowacza, jednak zawsze powodują one przerwą w eksploatacji. Dzięki własnym wynalazkom, przedstawionym w artykule, stało się możliwe wykorzystanie ciepła krzepnięcia wody w warunkach niskich temperatur zewnętrznych oraz uniknięcia przerwy serwisowej. Opatentowana wodna pompa ciepła pozwala na nieprzerwane dostarczanie ciepła dla celów bytowych bez konieczności odladzania parowacza, cechując się przy tym wysokim współczynnikiem efektywności energetycznej. Jak wykazały badania eksperymentalne w warunkach rzeczywistych przy temperaturze wody tw ≤ 4°C, współczynnik efektywności energetycznej utrzymuje się powyżej 3, COP ≥ 3.
EN
The article includes an assessment of potential applications of water source heat pumps. The evaluation of water as a heat source was made, its type and occurring temperature were described. Heat pump systems for recovering heat of water in Poland are less widespread, despite the fact that they are characterized by high performance and efficiency. Unfortunately, at low water temperatures, there is possibility of ice formation on the surface of evaporator, even in the case of salty sea water, where freezing temperature is dependent on the salinity. This phenomenon leads to a temporary stoppage of the heat pump operating and deicing of the heat exchanger. There are known ways of getting rid of ice from the evaporator surface, but they always cause a break in service. Thanks to inventions, presented in the article, it has become possible to use the heat of coagulation of water at low outdoor temperatures and avoid a deicing interruption. Patented water source heat pump allows for continuous delivery of heat for domestic purposes. It is characterized by the high rate of coefficient of performance. As shown by experimental studies in real conditions, the coefficient of performance remains above 3 at water temperature tw ≤ 4°C, COP ≥ 3.
PL
Obecnie prawie każda centrala wentylacyjna wyposażona jest w urządzenie do odzyskiwania ciepła. W większości małych i średnich instalacji stosowany jest wymiennik płytowy, który zapewnia najlepszy stosunek ceny do potencjalnych oszczędności. Sam rekuperator powinien być ważnym elementem, który użytkownik bierze pod uwagę przy wyborze centrali wentylacyjnej. Wymiennik o lepszych parametrach, zapewnia zaoszczędzenie znacznych ilości ciepła, bez żadnych skutków ubocznych.
EN
Nowadays, almost every air - handling unit (AHU) is equipped with a heat recovery device. Most small and medium-sized installations are based on a plate heat exchanger, which offers the best value for potential savings. Recuperator itself should be an important element to take into consideration when selecting the unit. Choosing an exchanger with better parameters allows to save significant amounts of energy without any side effects.
PL
W artykule omówiono organizację procesów mycia płytowych wymienników ciepła w obiegu zamkniętym. Przedstawiono cztery podstawowe czynniki mycia (temperatura, stężenie środka chemicznego, siła mechaniczna z jaką działamy na mytą powierzchnię, czas trwania operacji) i ich synergiczne oddziaływanie, warunkujące procesy higienizacji. Przedstawiono przykładowe programy mycia wymienników stosowanych w różnych branżach przemysłu spożywczego, ze szczególnym uwzględnieniem branży mleczarskiej. Zwrócono uwagę na zastosowane chemiczne środki myjące oraz temperaturę, w jakiej prowadzone są poszczególne etapy mycia.
EN
The organization of cleaning process of plate heat exchangers in a closed circuit (CIP) was discussed in this paper. The four basic factors of cleaning (temperature, concentration of solution, shear stress which affect on the surface of cleaned and the duration of the operation) were presented and their synergistic effects of the hygiene effect were presented, too. Examples of cleaning programs for plate heat exchangers used in various food industries were presented, with a special emphasis on the dairy industry. The attention was paid to the chemical cleaning agents, and the temperature at which various stages of cleaning are carried out.
PL
Praca nawiązuje do problemu utrzymania higieny w płytowych wymiennikach ciepła działających jako pasteryzatory mleka. Przedstawiono w niej metodę mycia wymienników, czynniki warunkujące skuteczność tego zabiegu oraz wskazano problemy związane z niedomywaniem powierzchni płyt. Podstawowym celem prowadzonych analiz było wskazanie obszarów na płycie oraz płyt w wymienniku, które myją się najtrudniej. Ocenę stopnia umycia płytowego wymiennika ciepła zróżnicowano dodatkowo o kierunki przepływu cieczy myjącej. Badania przeprowadzono w sposób eksperymentalny na wymienniku ciepła, który włączono w obieg mycia do laboratoryjnej stacji CIP. Mycie następowało w 20 różnych programach, różniących się między sobą warunkami mycia, i powtarzane było trzykrotnie. Stopień czystości płyt określano testami wymazowymi Pro-Clean. Ocenie podlegały wszystkie płyty w wymienniku w pięciu wybranych na nich obszarach. Uzyskane wyniki, przy standardowo stosowanych poziomach istotności α=0,01 i α=0,05, różniły się między sobą w sposób istotny.
EN
The paper is related to the issue of maintaining cleanliness in plate heat exchangers operating as milk pasteurizers. A washing method of exchangers, factors of efficiency of this treatment and issues related to not complete washing of the plates surface were presented. The basic objective of the analyses which were carried out was to indicate areas on the plate and plates in the exchanger, which are the most difficult for washing. The cleanliness degree of the plate heat exchanger was additionally varied with the flow directions of the washing liquid. The research was carried out experimentally on the heat exchanger, which was joined to the washing circulation to the laboratory station CIP. Washing took place in 20 different programmes which differed between them with washing conditions and was repeated three times. Cleanliness degree of plates was determined with Pro-Clean smear test. All plates in the exchanger in five selected areas were subjected to evaluation. The obtained results, at the conventionally used significance levels α=0.01 and α=0.05, differed between each other significantly.
PL
Praca obejmuje analizę rozkładu prędkości przepływu cieczy w płytowym wymienniku ciepła. Badania przeprowadzono w oparciu o obliczenia numeryczne metodą objętości skończonych (FVM), w środowisku ANSYS CFX, na których podstawie wykreślono rozkłady prędkości przepływu w poszczególnych parach płytowych wymiennika oraz krzywe obrazujące prędkość przepływu w poszczególnych obszarach przestrzeni międzypłytowej. Model obliczeniowy stanowił wymiennik zbudowany z pięciu par płytowych, które uproszczono do płyt płaskich. Na podstawie uzyskanych rozkładów prędkości stwierdzono, że najmniejsze wartości prędkości przepływu w płaskich płytach występują w osi symetrii każdej kolejnej płyty oraz w jej prawym górnym i dolnym narożu, usytuowanym przeciwlegle do otworu odprowadzającego ciecz z przestrzeni międzypłytowej. Uzyskane wyniki stanowią część badań dotyczących identyfikacji miejsc instalacji produkcyjnych niedomywanych w trakcie mycia w przepływie.
EN
The paper covers analysis of distribution of liquid flow speed in the plate heat exchanger. The research was carried out based on numerical calculations with the final methods volume (FVM) in ANSYS SFX environment, on the basis of which distributions of flow speed were determined in particular plate pairs of the exchanger and curves which picture the flow speed in particular areas of space between plates. An exchanger made of five pairs of plates, which were simplified to flat plates constituted a calculation model. On the basis of the obtained distributions of speed it was found that the lowest values of flow speed in flat plates occur in the symmetry axis of each subsequent plate and in its right and bottom corner located oppositely to the opening, which diverts liquid from the space between plates. The obtained results constitute a part of research concerning identification of production installations spots which are not washed enough during washing in the flow.
PL
W pracy podjęto próbę wyprowadzenia funkcji stopnia umycia płyt wymiennika ciepła w funkcji czasu i średniej obliczeniowej prędkości przepływu w szczelinie między płytami. Funkcję tą zaproponowano na podstawie analizy i aproksymacji wyników badań doświadczalnych. Z przeprowadzonych badań wynika, że proces mycia można opisać równaniem różniczkowym, pierwszorzędowym, którego rozwiązaniem jest funkcja wykładnicza asymptotyczna. Zaproponowana funkcja, przyjmuje postać, w której zarówno kąt nachylenia jak i asymptota zależą od prędkości przepływu.
EN
The study presents the attempt to introduce the function of the degree of cleaning the plate heat exchanger as a function of time and average computational velocity between the heat plates. This function was suggested based on the analysis and approximation of experimental results. The research has shown that the cleaning process can be described by differential primary equation, the solution of which is a asymptotic exponential function. The suggested function assumes the form, in which both the tilt angle and the asymptote depend on the flow velocity.
PL
W pracy monitorowano proces mycia pod względem zmian pH, przewodności i mętności cieczy. Badania wykonano na laboratoryjnej stacji mycia CIP. Na podstawie zmian mierzonych wartości podjęto próbę określenia minimalnego czasu przepływu wody przez płytowy wymiennik ciepła w celu wypłukania najgrubszych zanieczyszczeń. Elementem badawczym był płytowy wymiennik ciepła, którego płyty brudzono mlekiem i montowano w układ przepływowy. Za pomocą testów wymazowych Clean-Trace firmy BioTrace, sprawdzono skuteczność mycia w założonych warunkach. Na podstawie uzyskanych wyników badań dotyczących skuteczności mycia wskazano kilka obszarów na płycie, które są najtrudniejsze do umycia w przepływie oraz te które myją się najłatwiej.
EN
The study monitored the cleaning process in terms of changes in pH, conductivity and turbidity of the cleaning liquid. The study was performed in a laboratory CIP station. On the basis of the changes of the measured values the minimum duration of water flow through the plate heat exchanger was evaluated in order to rinse impurities. The plate heat exchanger, which was soiled in milk and assembled in the flow system, constituted the test element. The efficiency of cleaning in the assumed conditions was verified by Clean-Trace swab tests, produced by BioTrace company. On the basis of the obtained results concerning the efficiency of cleaning, several areas on the plate, whichare the most difficult to clean in the flow, and the ones that are easiest to clean were indicated.
PL
W słonecznych instalacjach grzewczych istotną funkcję pełni wymiennik płytowy separujący segment słoneczny od zasobnika ciepłej wody użytkowej. W celu dokonania optymalizacji pracy segmentu słonecznego niezbędne jest zaprojektowanie adekwatnego układu regulacji. W tym celu konieczne jest określenie właściwości dynamicznych poszczególnych jego segmentów, w tym także wymiennika płytowego. W artykule zaprezentowano możliwości zastosowania metody identyfikacji parametrycznej do opracowania modelu wymiennika umożliwiającego wyznaczenie jego właściwości dynamicznych. Zwrócono uwagę na zmienność właściwości dynamicznych wymiennika w zależności od punktu pracy.
EN
In solar heating installations a plate heat exchanger, separating the solar section from the storage container of domestic hot water, has the significant function. In order to assure the optimum operation of the section the appropriate design of the control system is essential. For that purpose it is necessary to determine dynamic properties of individual sections including the plate exchanger. In the article the possibility of application of the parametric identification method has been demonstrated for development of the exchanger model enabling calculation of its dynamic properties. The changeability of the dynamic properties depending on the operating point of the exchanger has been underlined.
PL
Celem pracy jest analiza i badanie skuteczności mycia w przepływie płytowych wymienników ciepła, jako szczególnych miejsc instalacji produkcyjnych. Badania przeprowadzono na laboratoryjnej stacji mycia CIP. Ocenę skuteczności mycia wykonano dwiema metodami; pierwsza - przy użyciu testów wymazowych na obecność białek oraz druga - ocena wizualna, zgodna z normą PN-EN 50242-2004. Oceniany był stopień umycia poszczególnych sekcji w wymienniku oraz obszary na pojedynczej płycie wymiennika. Stwierdzono, że najgorzej myją się pierwsze sekcje wymiennika oraz obszary na płycie umiejscowione przy wlocie (prawy i lewy górny róg płyty).
EN
The aim of this work was the analysis and investigation of washing effectiveness in the flow of plate heat exchanger, as a particular apparatus in industrial process lines. Investigations were conducted in a laboratory CIP washing station. Evaluation of washing effectiveness was accomplished using two methods - first one as swab tests for the presence of proteins and second one as visual evaluation on basis of Polish standard PN-EN 50242-2004. A degree of washing of individual sections in the exchanger and selected areas of exchanger single plate was estimated. It was confirmed that the first sections of exchanger and single plate areas situated near the inlet (right and left upper plate corner) were washed the worst.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań płytowych wymienników ciepła wraz z ich analizą. Wykonane badania pozwoliły na opracowanie komputerowego programu doboru płytowych wymienników ciepłatypu WPB, WPE, WPK.
EN
Results of investigations of plate heat exchangers together with their analysis have been presented.Performed measurements and tests enabled to elaborate computer program for plate heat exchanger selection and rating.
16
Content available remote Obliczenia cieplne i hydrauliczne płytowych wymienników ciepła
PL
W artykule przedstawiono teoretyczny model płytowego wymiennika ciepła. Sporządzono bilanse cieplne nośników ciepła i płyt wymiennika oraz rozwiązano stosowne równania różniczkowe. Wyznaczono transformaty i określono charakterystykę dynamiczną. Wyniki obliczeń zaprezentowano w formie graficznej.
EN
This paper presents a model of the plate heat exchangers. The thermal balances of the cooled fluid, plate and heated fluid are prepared and pertinent differential equations are derived. Transfer functions and dynamic characteristic are determined. The results of calculations are presented in a graphic form.
PL
Zapewnienie wysokiej jakości obrabianych produktów spożywczych jest zagadnieniem nadrzędnym, warunkującym tworzenie nowoczesnych konstrukcji, technologii oraz właściwy dobór i eksploatację maszyn i aparatów do realizowanych procesów. Zadaniem pracy było usystematyzowanie charakterystyki zużywania płyt strumieniowych pod kątem zastosowań w projektowaniu i optymalizacji struktury płyt oraz uzupełnienie stanu wiedzy z zakresu konstrukcji, technologii i eksploatacji w połączeniu z zagadnieniami odporności korozyjnej. W pracy przedstawiono warunki eksploatacji płytowych wymienników ciepła, szczególnie w przemyśle spożywczym, charakterystykę zużywania płyt strumieniowych, stan naprężeń w płytach, spowodowany obciążeniem, jak i wywołany odkształceniem plastycznym, schemat możliwych do zaistnienia procesów degradacji oraz etapy projektowania i optymalizacji struktury.
EN
To guarantee the high quality of food products is superior problem, conditioning creation of modern constructions, technologies and proper selection and exploitation of machines and devices to realized processes. The main aim of this work was systematizing wear characteristics of stream plates in aspect of structure projecting and optimisation also as supplement for state of knowledge in construction, technology and exploitation in connection with corrosion resistance. In this paper there were presented exploitation conditions of plate heat exchangers (especially in food industry), wear characteristics of stream plates, state of tensions caused by load and plastic deformation during production, degradation processes appearing possibilities and also stages of structure projecting and optimization.
PL
W pracy wykorzystano analizę metodą MES do oceny podatności do korozji naprężeniowej płyt wymienników ciepła. Istniejące w płytach naprężenia zredukowane osiągają wartość zbliżoną do wytrzymałości na rozciąganie, natomiast naprężenia średnie w rozciąganej warstwie materiału osiągają wartość ponad 100 MPa i przyczyniają się istotnie do inicjacji procesu korozji naprężeniowej.
EN
In this work the finite element method was used to evaluate the susceptibility to stress corrosion cracking of stream plates of heat exchangers. Equivalent stresses in deep expression areas od stream plates had a value of ultimate tensile strength and mean normal stresses in tensile area had a value of 100 MPa, which might involve stress corrosion cracking.
19
Content available remote Korozyjne pękanie płyt ze stali austenitycznych
PL
Przeprowadzono analizę uszkodzeń struktury stali austenitycznej 18/8. Jest ona stosowana m. in. w budowie płytowych wymienników ciepła. Są one montowane w instalacjach ciepłowniczych i liniach technologicznych przemysłu spożywczego. Przeprowadzono obserwacje mikrostopowe. pomiary elektochemiczne oraz badanie odporności na działanie korozji międzykrystalicznej, badania wytrzymałościowe. Sformułowano wnioski o wpływie obróbki cieplnej na korozję badanej stali.
EN
The analysis of 18/8 austentic steel structure failure was drown. The steel in used among others for production of the plate heat exhangers. They are assembles in central heating and processing line systems of foodstuff industry. The microstructure observations, electrochemical measurements, resistivity to intercrystalline corrosion and mechanical resistance testing were executed. The conclusions on influence of heat treatment on corrosion of tested steel were drawn.
PL
Porównano charakterystyki termiczne i wymianę ciepła przy przemianach fazowych w urządzeniu chłodniczym do schładzania wody model RKM200. Urządzenie wyposażone było w wymienniki płytowe spawane typu EXEL i pracowało z czynnikami chłodniczymi R407C i R22. Stwierdzono znacząco gorsze współczynniki wymiany ciepła dla R407C w porównaniu z R22. Zaobserwowano istotne zmiany składu mieszaniny R407C podczas badań.
EN
Thermal characteristics and heat transfer parameters for phase changes occuring in refritgerating system type RKM200 used for chilling water have been compared. The system was equipped with plate heat exchanger EXEL and it worked with refrigeration agents R407C and R22. Significantly worse heat transfer coefficients for R407C in comparision with R22 have been found. Fundamental changes in R407C mixture composition have been observed in the course of investigation.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.