Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Mechaniczne odchwaszczanie pól w rolnictwie ekologicznym

Golka W., Ptaszyński S.

Problemy Inżynierii Rolniczej

|

2008

|

R. 16, nr 1

37-43

PL

Od połowy lat 90. nastąpił w Polsce dynamiczny rozwój rolnictwa ekologicznego. Jednakże dalszy jego rozwój uzależniony jest w dużym stopniu od ograniczenia pracochłonności produkcji. Szczególnie dotyczy to odchwaszczania plantacji ekologicznych. Brak rąk do pracy powoduje, że rolnicy rezygnują z prowadzenia bardziej pracochłonnych upraw ekologicznych. Szczególnie dotyczy to produkcji warzyw. W IBMER opracowano i przebadano trzy nowe konstrukcje maszyn i urządzeń do odchwaszczania pól oraz do zapobiegania ich nadmiernemu zachwaszczaniu. Są to następujące konstrukcje: pielnik do pielęgnacji warzyw korzeniowych z zestawem narzędzi roboczych, pług wahadłowy, spulchniacz obrotowy. Badaniom poddano także bronę talerzową z POM-Brodnica. Pielnik będzie w br. skierowany do produkcji, pozostałe konstrukcje po modernizacji i dodatkowych badaniach również. W artykule omówiono wyniki badań tych maszyn.

EN

Since the middle nineties a dynamic development of ecological farming has been observed in Poland. However, its further development depends to large extent on the reduction of labour consumption in agricultural production. That deals with weeding of the ecological crops in particular. Owing to the shortage of labour force the farmers resign the cultivation of more labour consuming ecological crops, especially the vegetables. Thus, three new constructions of the machines and implements for weeding the fields and protection against weed infestation have been developed and tested at the Institute (IBMER). They are as follows: the hoe for root vegetable cultivation with a set of working implements, oscillatory plough and the rotary soil opener. Disc harrow manufactured by the Brodnica Mechanization Centre (POM) was tested as well. The hoe will be recommended to production this year, the other constructions - after modernization and additional tests - too. Paper presented the results of testing the machines mentioned above.

2

Wpływ głębokości roboczej glebogryzarki sadowniczej na efektywność niszczenia chwastów w sadach

Rabcewicz J., Wawrzyńczak P.

Inżynieria Rolnicza

|

2006

|

R. 10, nr 6(81)

185-191

PL

Celem badań była ocena wpływu głębokości pracy glebogryzarki sadowniczej na skuteczność zabiegów odchwaszczających w sadach. Zastosowano trzy głębokości robocze: 3, 5 i 10 cm. Skuteczność zabiegów oceniano oddzielnie dla chwastów jednorocznych i wieloletnich. Nie stwierdzono istotnego wpływu głębokości roboczej glebogryzarki na skuteczność niszczenia chwastów jednorocznych. Najniższą efektywność pielenia chwastów wieloletnich uzyskano podczas pracy z głębokością 3 cm. Nie wystąpiły istotne różnice między efektami pielenia na głębokościach 5 oraz 10 cm. Poziom zachwaszczenia chwastami wieloletnimi w trakcie sezonów wegetacyjnych był wyższy na poletkach odchwaszczanych z głębokością 3 cm w stosunku do pozostałych głębokości roboczych. Nie wykazano istotnych różnic w ilości chwastów wieloletnich na poletkach pielonych na głębokość 5 i 10 cm.

EN

The aim of the studies was to evaluate an influence of working depth of orchard rotavators on weeding efficacy during mechanical weed control in orchard. Three working depths: 3, 5, 10 cm were applied, the weeding effect was evaluated separately for annual and perennial weeds. The influence of working depth of rotavator on weeding effect achieved on annual weeds was not observed. Lowest weeding efficiency on perennial weeds was achieved when 3 cm working depth was applied, there were not differences between efficiency obtained at 5 and 10 cm. The evaluation of weeds infestation showed higher perennial weeds number on plots treated with 3 cm working depth.

3

Emergence of dicotyledonous weed species in spring and in summer on mountainous soil

Sławiński J.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

2005

|

Vol. 12, nr s4

439-444

EN

In laboratory conditions (1998-2000) the resumption of growth of weed seeds were investigated. On the field where potatoes (1996) and buckwheat (1997) had been cultivated, in the spring (May R 8th 1998 = I) and in the summer (Aug. 14th 1998 = II) gasses were sown. In days of seeding, soil samples were taken to determine in pots the soil seed bank with a method of counting emergence of plants. In the fields before taking soil samples, weeds were destroyed with a shallow tillages (5: 6 cm). In the soil samples after 866 days (I) 3841 and after 768 days (II) 1997 pieces of plants/m2 emerged. In the field, during the time May 8th - Aug. 14th 1998 in 0-10 cm soil layer 45% of weeds were emerged and removed and in 10-20 cm soil layer 34% of weeds lost their vitality. In 0-10 cm soil layer comparing with that of 10-20 cm in the period of Oct. 25th 1997 - May 8th 1998 31%, and in the time of May 8th 1998 - Aug. 14th 1998 11% of weeds were removed. Dominant weed species (65-69% of total weeds): Plantago major L., Spergida arvensis L., Thlaspi arvense L., Viola arvensis Murray, Chenopodium album L. and Galindoga parviflora Cav. in 0-10 cm, comparing with that of 10-20 cm soil layer, during periods of Oct. 25th 1997 - May 8th 1998 and May 8th - Aug. 14th 1998 emerged in the bigger amount and they were removed in 51 and in 38%, respectively. In 0-70 and 10-20 em soil layers emergence of Viola arvensis (68%), Galinsoga parviflora (83-95%) and Stellaria media (L.) Vill. (in 100%) was found to be in the soil taken during the spring and of Thlaspi arvense (in 91-96%) in the soil from the summer. The same amount of emergence in both soil layers is the evidence of periodicity of this process. Periodicity have been found by Plantago major and Spergula arvensis as well. Tillages made in the spring caused faster growth resumption of plants 50% emergence after 93 days (0-10 cm) and 106 days (10-20 cm) than on the summer time 151 days in 0+10 cm and 10-20 cm soil layers and this fact could be important point of ecological crops weeding.

PL

W doświadczeniach doniczkowych (1998-2000) badano wschody chwastów na próbach gleby brunatnej górskiej, pobranej z warstwy ornej przed wiosennym (I - 08.05.1998) i letnim (II - 14.08.1998) wysiewem traw, na której przedplonem były ziemniaki (1996) i gryka (1997). Przed siewem wschody chwastów niszczono mechanicznie (głębokość uprawy 5-6 cm). Na próbkach glebowych po 866 dniach wzeszło 3841 (I), a po 768 dniach 1997 sztuk (II) roślin/m2. W okresie 08.05.1998-14.08.1998 wzeszło, a następnie zostało zniszczonych 45% (0=10 cm) oraz 34% (10-20 cm) chwastów. W warstwach 0+10 cm w porównaniu do 10=20 cm, w okresach 25.10.1997-08.05.1998 zostało wyeliminowanych 31%, a między 08.05.1998 i 14.08.1998 11% chwastów. Gatunki dominujące (65-69% ogólnej liczby chwastów): Plantago major, Spergulu arvensis, Thlaspi ar-vense, Viola arvensis, Chenopodiuna album i Galinsoga parviflora wznawiały wzrost intensywniej, bowiem w warstwach 0-10 cm w porównaniu do 10-20 cm, w okresach 25.10.1997--08.05.1998 i 08.05.1998-14.08.1998, były eliminowane odpowiednio w 51 i 38%. Na próbkach pobranych wiosną w warstwach gleby 0-10 i 10-20 cm wschody wynosiły: Viola arvensis 68%, u Galinsoga parviflora odpowiednio 95 i 83% oraz u Stellaria media 100%, natomiast na próbkach pobranych latem Thlaspi arvense 96 i 91%. Niezależność aktywności biologicznej nasion od głębokości przykrycia glebą świadczy o periodyczności procesu. Cecha periodyczności wystąpiła także u Plantago major i Spergula arvensis. W próbach wiosennych 50°lo chwastów wzeszło po 93 (0-10) i po 106 dniach (10-20 cm), a w letnich po 151 (0-10, 10-20 cm) dniach. Uprawy polowe wykonywane wiosną sprzyjały zatem szybszemu wznawianiu wzrostu roślin i wykorzystywanie tej informacji może być ważnym aspektem ekologicznym w odchwaszczaniu agrocenoz.