Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Nikiel i jego związki – w przeliczeniu na Ni, z wyłączeniem tetrakarbonylku niklu Dokumentacja proponowanych dopuszczalnych wielkości narażenia zawodowego

Daragó Adam, Sapota Andrzej, Kilanowicz Anna

Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy

|

2023

|

Nr 2 (116)

29--104

PL

Nikiel (Ni) jest metalem o charakterystycznym połysku. Znalazł zastosowanie do produkcji stopów, w galwanizacji, produkcji baterii, protez, pigmentów, w przemyśle ceramicznym i komputerowym. Skutki narażenia ludzi na nikiel i jego związki w warunkach zawodowych obejmują głównie wpływ na układ oddechowy (w tym ryzyko wystąpienia chorób nowotworowych płuc i jamy nosowej, zwłóknienie i pylicę płuc, astmę oskrzelową) oraz działanie uczulające na skórę i układ oddechowy. Szkodliwy wpływ niklu i jego związków na układ oddechowy potwierdzają wyniki badań doświadczalnych na zwierzętach. Długotrwałe narażenie na nikiel i jego związki powodowało również osłabienie układu odpornościowego oraz skutki nefro- i hepatotoksyczne. Rozpuszczalne sole niklu nie wywoływały mutacji w komórkach bakterii, ale genotoksyczność niklu i jego związków potwierdzono w badaniach z użyciem komórek eukariotycznych ssaków, przy czym jedynie przy wysokich stężeniach niklu. Nikiel i jego związki mogą przenikać przez łożysko oraz do mleka matki. Działanie rakotwórcze na układ oddechowy po narażeniu inhalacyjnym było także wykazane w badaniach na szczurach, głównie dla siarczku niklu oraz tlenku niklu. Zaproponowano przyjęcie wartości wiążących dla związków niklu ujętych w dyrektywie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2022/431 z dnia 9 marca 2022 r., zmieniającej dyrektywę 2004/37/WE, jako wartości NDS: 0,01 mg Ni/m³ (frakcja respirabilna), 0,05 mg Ni/m³ (frakcja wdychalna). Zaproponowano przyjęcie do 17 stycznia 2025 r. włącznie okresu przejściowego, podczas którego obowiązywać będzie wartość NDS wynosząca 0,1 mg/m³ w odniesieniu do frakcji wdychalnej związków niklu. Proponuje się oznakować jako substancje o działaniu: uczulającym, rakotwórczym kat. 1A – związki niklu (Carc. 1A), rakotwórczym kat. 2 – nikiel metaliczny (Carc. 2), szkodliwym na rozrodczość.

EN

Nickel (Ni) is a metal with a distinctive luster, and has found applications in alloying, electroplating, battery manufacturing, prosthetics, pigments, ceramics and computer industries. The effects of human exposure to nickel and its compounds under occupational conditions mainly include effects on the respiratory system (including the risk of cancer of the lungs and nasal cavity, fibrosis and pneumoconiosis, bronchial asthma) and sensitization of the skin and respiratory system. The harmful effects of nickel and its compounds on the respiratory system are confirmed by the results of experimental studies on animals. Long-term exposure to nickel and its compounds also caused immune system impairment and nephro- and hepatotoxic effects. Soluble nickel salts did not induce mutations in bacterial cells, but the genotoxicity of nickel and its compounds has been confirmed in studies using mammalian eukaryotic cells, with only high nickel concentrations. Nickel and its compounds can cross the placenta and into breast milk. Respiratory carcinogenic effects after inhalation exposure have also been demonstrated in rat studies, mainly in regard of nickel sulfide and nickel oxide. It has been proposed to adopt the binding values for nickel compounds included in Directive (EU) 2022/431 of the European Parliament and of the Council of March 9, 2022, amending Directive 2004/37/EC, as the NDS values: 0.01 mg Ni/m³ (respirable fraction), 0.05 mg Ni/m³ (inhalable fraction). It is proposed to adopt a transitional period up to and including January 17, 2025, during which an NDS value of 0.1 mg/m³ will apply to the inhalable fraction of nickel compounds. It is proposed to label as substances with the following effects: sensitizer, carcinogen cat. 1A – nickel compounds, Carc. 2 – carcinogenic cat. 2 – nickel metal, reproductive toxicity.

2

Nickel recovery from low-grade laterites: study of thermal pre-treatments to improve the efficiency of the hydrometallurgical process

Borda Johana, Torres Robinson

Journal of Sustainable Mining

|

2023

|

Vol. 22. iss. 3

219--226

EN

The processing of lower-grade laterites to obtain nickel has increased due to the gradual depletion of higher-grade sulphide ore reserves. However, the extraction from laterites has been limited because conventional technologies imply a considerable expense of energy or reagents. In this document, the effect of thermal pre-treatments on a laterite sample is demonstrated to improve nickel leaching under moderate conditions. The influence of agents such as coke, coal and NaCl in the heat treatment was also studied. With the results it is presumed that part of the nickel occluded in the goethite migrates to the iron oxides surface during the heat treatment; this is why the dissolution of nickel is linked to that of iron. The highest extractions (64.7% nickel) were achieved by combining heat treatment and leaching with 1 M H2SO4 at ambient conditions. Compared to direct leaching of unpretreated laterite, leaching rates for this metal are increased by 26.5%. The chlorinating calcination and the optimization of the studied variables will be favourable to reach higher metallic extractions.

3

The influence of selected transition elements on cell metabolism

Terpiłowska Sylwia, Rafińska Katarzyna, Gołębiowski Adrian, Kowalkowski Tomasz, Buszewski Bogusław

Ecological Chemistry and Engineering. S

|

2023

|

Vol. 30, nr 4

471--488

EN

The elements are present in the environment. Moreover, they are used in pharmacy and the production of new materials used in medical applications. They are often as environmental pollutants. They can accumulate in organisms and induce toxic effects on the cellular level. HepG2, L929 and Caco-2 cell lines were exposed to known concentrations of chromium chloride, iron chloride, nickel chloride, molybdenum trioxide and cobalt chloride (200 or 1000 μ M used alone and in combinations). Concentrations of chromium, iron, nickel, molybdenum and cobalt in the cell lysate and the culture medium were determined by ICP-MS. Moreover, sodium, potassium, calcium and magnesium concentrations were also measured. What is more, cells were observed under light and scanning electron microscope. The dose-dependent increase in the concentration of chromium, iron, nickel, molybdenum and cobalt in all cell lines after incubation with elements was observed. Potassium concentration decreases while sodium calcium and magnesium increase after incubation of cells with of mentioned elements. The incubation of cells with microelements induces cell morphology changes. The presented study shows the crucial role of tested microelements in the induction of cell death as a result of an imbalance of sodium, potassium, calcium and magnesium concentration inside the cell.

4

Removal of nickel(II) from industrial wastewater using selected methods: a review

Kruszelnicka Izabela, Ginter-Kramarczyk Dobrochna, Góra Wojciech, Staszak Katarzyna, Baraniak Marek, Lota Grzegorz, Regel-Rosocka Magdalena

Chemical and Process Engineering

|

2022

|

Vol. 43, nr 4

437-–448

EN

Due to the increasing problem resulting from environmental pollution with heavy metals, great emphasis is placed on the development of removal methods of these pollutants from the environment. This study presents a literature review on the methods for the removal of nickel ions from aqueous solutions such as sorption, especially using low-cost sorbents which are very popular in 21𝑠𝑡 century, electrochemical processes and membrane techniques. It is often impossible to use a single technique for efficient removal of heavy metals from wastewater as the process depends on many factors, such as wastewater composition, pH, temperature and many others. The aim of this review is to present some selected removal techniques of nickel(II) from wastewater from the point of view of their efficiency and applicability.

5

Nowatorskie sposoby usuwania niklu

Ginter-Kramarczyk Dobrochna, Kruszelnicka Izabela

Wodociągi - Kanalizacja

|

2021

|

nr 5

38--42

6

Nikiel i jego związki. Metoda oznaczania w powietrzu na stanowiskach pracy

Wasilewski Paweł

Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy

|

2021

|

Nr 4 (110)

179--189

PL

Nikiel dzięki swoim właściwościom fizykochemicznym jest stosowany do wytwarzania stopów o wysokiej wytrzymałości, odpornych na korozję i temperaturę, o wysokiej rezystancji i kwasoodpornych. Nikiel w postaci drobnego proszku może wywoływać odpowiedź alergiczną w kontakcie ze skórą, udowodniono również właściwości rakotwórcze przy długotrwałym narażeniu na pył niklowy. Zgodnie z proponowaną dyrektywą Parlamentu Europejskiego nr 2020/0262 zaproponowano wartość najwyższego dopuszczalnego stężenia (NDS) w powietrzu na stanowiskach pracy dla frakcji wdychalnej 0,05 mg/m³ , a dla frakcji respirabilnej 0,01 mg/m³ (2020/0262/COD). Celem badań było opracowanie metody oznaczania niklu do oceny narażenia zawodowego w zakresie 1/10 ÷ 2 zaproponowanych wartości NDS. Metoda polega na: pobraniu aerozolu niklu i jego związków zawartych w powietrzu na filtr, mineralizacji filtra w kwasie azotowym(V) i kwasie chlorowodorowym w podwyższonej temperaturze, a następnie oznaczeniu zawartości niklu w próbce z zastosowaniem absorpcyjnej spektrometrii atomowej (AAS) z atomizacją w płomieniu. Metoda oznaczania niklu została przedstawiona w postaci procedury analitycznej, którą zamieszczono w załączniku. Zakres tematyczny artykułu obejmuje zagadnienia zdrowia oraz bezpieczeństwa i higieny środowiska pracy będące przedmiotem badań z zakresu nauk o zdrowiu i inżynierii środowiska.

EN

Nickel due to its physicochemical properties is used to produce high strength, corrosion resistant, temperature resistant, high resistance and acid resistant alloys. Nickel in the form of fine powder can induce an allergic response when in contact with the skin, carcinogenic properties have been proven with long-term exposure to nickel dust. According to the proposed directive of the European Parliament No. 2020/0262, a value of maximum allowable concentration (MAC) in a workplace air in Poland for the inhalable fraction should be at 0.05 mg/m³ and for the respirable fraction at 0.01 mg/m³ (2020/0262/COD). The aim of this study was to develop a method for determining nickel in the range of 1/10 ÷ 2 of the MAC. The method is based on gathering nickel aerosol and its compounds contained in the air on a filter, filter mineralization in nitric acid(V) and hydrochloric acid at elevated temperature then determination of nickel content in the sample using atomic absorption spectrometry (AAS) with flame atomization. The method for the determination of nickel is presented in the form of an analytical procedure, which is included in the appendix. This article discusses the problems of occupational safety and health, which are covered by health sciences and environmental engineering.

7

Properties of flame spraying coatings reinforced with particles of carbon nanotubes

Czupryński A., Mele C.

Advances in Materials Science

|

2021

|

Vol. 21, nr 1(67)

57--76

EN

The article presents the results of the preliminary research of tribological properties of flame sprayed nickel and aluminum coatings reinforced with carbon nanotubes made on the structural steel S235J0 substrate. The carbon material – carbon nanotubes Nanocyl NC 7000 (0.5 wt.% and 1 wt.%) was used for structural reinforcement. The properties evaluation was made by the use of optical microscopy, scanning electron microscopy, Raman spectroscopy, microhardness measurements, and by means of abrasion and erosion resistance laboratory tests. The obtained results were compared with pure nickel powder coatings 2N5 (Ni 99.5%) and with pure aluminum powder coatings (EN AW 1000 series). It was proved that the flame spraying of nickel and aluminum coatings reinforced with particles carbonaceous material can be an effective alternative for other more advanced surfacing technology. The preliminary test results will be successively extended by further experiments to contribute in the near future to develop innovative technologies, that can be implemented in the aviation industry and the automotive. The presented research is a continuation of the work previously published.

8

Gazy osłonowe do spawania niklu, kobaltu i ich stopów

Niagaj Jerzy

Stal, Metale & Nowe Technologie

|

2020

|

nr 5-6

58--64

PL

W artykule omówiono rodzaj i skład gazów używanych podczas spawania niklu, kobaltu i ich stopów, jak również opisano wpływ poszczególnych gazów na proces spawania i jakość złączy spawanych.

EN

The type and composition of gases used in welding of nickel, cobalt and their alloys are discussed, as well as the influence of shielding gases on welding process and quality of welded joints are described.

9

Nickel, lead and zinc: key contributors to circular economy

Meng Jianbin

Rudy i Metale Nieżelazne Recykling

|

2020

|

R. 65, nr 3-4

5

10

Nickel comb capacitors for real-time monitoring of cancer cell cultures

Kociubiński Andrzej, Zarzeczny Dawid

Przegląd Elektrotechniczny

|

2020

|

R. 96, nr 9

149--152

EN

The work is devoted to the technology of biocompatible substrates with nickel electrodes for in vitro impedance cell culture studies. The legitimacy of this subject was tested by conducting measurements using a system based on the Electric Cell-Substrate Impedance Sensor method. A device for cell bioimpedance testing, made in thin-film technology, has been described. Parameters and applications of the material used for construction, which is commonly used nickel, are discussed. The results of preliminary studies on melanoma cancer cells from the A375 cell line were presented, during which the already used measurement matrices were used. An analysis of the observed changes and obtained results was carried out.

PL

Praca poświęcona jest technologii biokompatybilnych podłoży z niklowymi elektrodami do badań impedancji hodowli komórek in vitro. Zasadność podjęcia tej tematyki przetestowano przeprowadzając pomiary przy użyciu systemu opartego na metodzie ECIS (ang. Electric CellSubstrate Impedance Sensor). Opisano przyrząd służący do badań bioimpedancji komórek, wykonany w technologii cienkowarstwowej. Omówiono parametry i zastosowania wykorzystanego do budowy urządzania materiału, którym jest powszechnie stosowany nikiel. Przedstawiono wyniki wstępnych badań nad komórkami nowotworowymi czerniaka z linii komórkowej A 375, do których użyto wykonane matryce pomiarowe. Dokonano analizy zaobserwowanych zmian i otrzymanych rezultatów.

11

Wpływ niklu na wzrost szczepu stenotrophomonas maltolphilia KB2 w obecności fenolu

Szczyrba Elżbieta, Gąszczak Agnieszka, Szczotka Anna, Kolarczyk Hanna, Janus Bożena

Prace Naukowe Instytutu Inżynierii Chemicznej Polskiej Akademii Nauk

|

2020

|

nr 24

95--105

PL

Wykonano eksperymenty mające na celu zbadanie wzrostu komórek szczepu KB2 w obecności niklu, przy zastosowaniu fenolu jako źródła węgla i energii. Przeprowadzane badania potwierdziły hamujący wpływ niklu na wzrost badanego szczepu nawet dla niskich stężeń tego metalu.

EN

The influence of nickel on the growth of KB2 strain was tested for different concentrations of metal in the presence of phenol as the sole carbon and energy source. The inhibition effect of nickel on bacterial growth was confirmed even for low concentration of tested metal.

12

Real-time monitoring of cell cultures with nickel comb capacitors

Kociubiński Andrzej, Zarzeczny Dawid, Szypulski Maciej, Wilczyńska Aleksandra, Pigoń Dominika, Małecka-Massalska Teresa, Prendecka Monika

Informatyka, Automatyka, Pomiary w Gospodarce i Ochronie Środowiska

|

2020

|

T. 10, nr 2

32--35

EN

The aim of the study was to present a method for assessing the condition of cell culture by measuring the impedance of cells cultured in the presence of nickel. For this purpose, an impedance measurement technique using nickel comb capacitors was used. The capacitor electrodes were made using a thin film magnetron sputtering. In the experimental part, the culture of cells of mouse fibroblasts on the prepared substrate was performed. The cell culture lasted 43 hours and showed that the presented technique allows it to be used to analyze the effect of nickel on cells.

PL

Celem pracy było przedstawienie metody oceny stanu hodowli komórkowej poprzez pomiar impedancji komórek hodowanych w obecności niklu. W tym celu zastosowano technikę pomiaru impedancji z wykorzystaniem niklowych kondensatorów grzebieniowych. Cienkowarstwowe elektrody kondensatora wykonano metodą rozpylania magnetronowego. W części eksperymentalnej przeprowadzono hodowlę komórek mysich fibroblastów na przygotowanym podłożu. Hodowla komórkowa trwała 43 godziny i wykazała, że przedstawiona technika mogłaby być zastosowana do analizy wpływu niklu na komórki.

13

Metal removal from complex copper containing effluents by waste biomass of Saccharomyces cerevisiae

Zinicovscaia Inga, Yushin Nikita, Grozdov Dmitrii, Vergel Konstantin, Ostrovnaya Tatiana, Rodlovskaya Elena

Ecological Chemistry and Engineering. S

|

2020

|

Vol. 27, nr 3

415--435

EN

Saccharomyces cerevisiae, waste biomass originated from beer fermentation industry, was used to remove metal ions from four copper-containing synthetic effluents: Cu-Fe, Cu-Fe-Ni, Cu-Fe-Zn, and Cu-Fe-Ni-Zn. The characterization of the biomass surface was investigated by Scanning Electron Microscopy and Fourier-transform Infrared Spectroscopy. The adsorption behavior of Saccharomyces cerevisiae for copper, iron, nickel and zinc ions in aqueous solution was studied as a function of pH, initial copper concentration, equilibrium time, and temperature. Langmiur, Freundlich, Temkin and Dubinin-Radushkevich equilibrium models have been assessed to describe the experimental sorption equilibrium profile, while pseudo-first order, pseudo-second order, Elovich and the intra-particle diffusion models were applied to describe experimental kinetics data. Maximum sorption capacities have been calculated by means of Langmuir equilibrium model and mean free sorption energies through the Dubinin-Radushkevich model. Thermodynamic analysis results showed that the adsorption of copper, iron and zinc was spontaneous and endothermic in nature, while of nickel exothermic. Saccharomyces cerevisiae can be successfully applied for complex wastewater treatment.

14

Prestress state evolution during thermal activation of memory effect in concrete beams strengthened with external SMA wires

Debska A., Gwozdziewicz Piotr, Seruga A., Balandraud X., Destrebecq J. F.

Archives of Civil and Mechanical Engineering

|

2020

|

Vol. 20, no. 4

659--673

EN

The memory effect of shape-memory alloys (SMAs) has opened interesting perspectives to create prestress states in concrete elements. However, the procedure has not been yet fully resolved due to the complex thermomechanical behavior of these alloys, in addition to the practical difficulties of mechanical coupling between SMA and concrete elements. The present study deals with tests on the development of prestressing forces in concrete beams during the thermal cycle required in the procedure. Pre-stretched nickel–titanium wires were externally placed on concrete prismatic beams equipped with strain gauges. As concrete rupture may occur during the heating by the Joule effect, a compromise must be found between the SMA pre-stretch level and the maximum temperature to be applied before returning to ambient temperature. A macroscopic model was developed to analyze this compromise. The complex thermomechanical response of SMAs implies a particular attention in the definition of the ambient temperature and heating conditions for the creation of prestress states in concrete components.

15

Gazy osłonowe do spawania metodą MIG/MAG. Cz. I

Niagaj Jerzy

Stal, Metale & Nowe Technologie

|

2019

|

nr 5-6

126--128

PL

W artykule omówiono rodzaj i skład gazów osłonowych używanych podczas spawania metodą MIG/MAG, jak również wyjaśniono powody występowania różnic w ich składzie w zależności od materiału spawanego i obszaru stosowania.

EN

The type and composition of shielding gases used in MIG/MAG welding are discused, as well as the reasons for the differences in their composition depending on the parent material and field of applications are explained.

16

Miedź, nikiel, ołów i cynk w strefach wpływu eksploatacji złóż miedzi Dolnego Śląska

Duczmal-Czernikiewicz Agata, Hoska Natalia, Zimny Marcin, Zimny Daniel

Przegląd Geologiczny

|

2019

|

Vol. 67, nr 3

154--155

EN

Base metals (Cu, Zn and Pb) as the main resources of the Lower Silesian copper deposits have significantly been influenced by different enviromentalfactors. In this paper, changes in metal concentrations on the surface in relation to deeper layers of the sediments were examined. The concentration ofmetals in the whole sediment, and in selected grain fractions was studied. The contents of these metals in the soils of areas adjacent to the deposit are diverse and are in the range of: 3.0-1082.9 mg/kg Cu; 3.5-106.1 mg/kg Pb; 27.6-49.3 mg/kg Zn, and 1.33-23.0 mg/kg Ni in the old deposit district and Cu 0.91-1655.0 mg/kg Pb; 10.0-1792.0 mg/kg Zn; 3.38-1129.0 and 0.47-32.7 mg/kg Ni in the new deposit district. The increase of metal concentration in the finefractions has been observed. Moreover, the decrease in the metal content with depth was observed in all investigated profiles.

17

Corrosion of electrodeposited nickel with graphene oxide and its effect on hydrogen evolution in water electrolysis

Flis-Kabulska Iwona, Flis Janusz

Ochrona przed Korozją

|

2019

|

nr 7

220--224

EN

Large scale production of hydrogen by water electrolysis needs effective electrodes made from cheap earth - abundant materials. Widely used are nickel electrodes whose effectiveness can be improved by carbon materials, including graphene and graphene oxide (GO). In this work, electrodeposits of nickel (Ni) and of nickel with GO (Ni/GO) were obtained from the Watts solution without and with GO, respectively. Ni deposits were flat, whereas Ni/GO deposits had cauliflower morphology with developed surface area. Electrochemical behaviour was examined in 0.1 M Na2SO4 . In comparison with Ni, Ni/GO showed higher corrosion rate, higher anodic polarization currents, and higher cathodic hydrogen evolution reaction (HER). Voltammetric cycling to potentials of passivation caused a rise in HER for both materials, but for Ni/GO it was significantly higher. Enhanced HER on Ni/GO was explained mainly by the formation of larger amounts of catalytically active Ni oxides/hydroxides.

PL

Do wytwarzania wodoru w dużej skali przez elektrolizę wody potrzebne są wydajne elektrody z materiałów tanich i obficie występujących na Ziemi. Szeroko stosowane są elektrody niklowe, których sprawność może być poprawiona przez materiały węglowe, włączając grafen i tlenek grafenu (GO). W niniejszej pracy, warstwy niklu (Ni) i niklu z GO (Ni/GO) otrzymywano przez elektroosadzanie z roztworu Watts’a bez i z GO. Warstwy Ni były gładkie, natomiast warstwy Ni/GO miały morfologię typu kalafiora z rozwiniętą powierzchnią. Zachowanie elektrochemiczne badano w 0,1 M Na2SO4. W porównaniu z Ni, Ni/GO wykazywało większą szybkość korozji, większe prądy polaryzacji anodowej i większy katodowy prąd reakcji wydzielania wodoru (RWW). Woltamperometria cykliczna (VA) do potencjałów pasywacji powodowała wzrost RWW na obu materiałach, ale na Ni/GO był on znacznie większy. Zwiększony prąd RWW na Ni/GO wyjaśniono głównie tworzeniem większych ilości katalitycznych tlenków/wodorotlenków niklu.

18

Zawartości miedzi, niklu i ołowiu w profilu podłużnym wód Jeziora Licheńskiego

Berleć Krzysztof, Traczykowski Adam, Budzińska Katarzyna, Szejniuk Bożena, Michalska Magdalena, Pasela Rafał

Gospodarka Wodna

|

2019

|

Nr 4

21--26

PL

Elementem odróżniającym Jezioro Licheńskie od zdecydowanej większości innych zbiorników wodnych - zarówno naturalnych, jak i sztucznych - jest zrzut podgrzanych wód z elektrowni konińskich. Bezsprzecznie wpływa on na pojawianie się gatunków obcych, a dodatkowo może być czynnikiem odgrywającym istotną rolę w przemianach metali ciężkich, zachodzących zarówno w toni wodnej, jak i w osadach. W badanej wodzie oznaczono metodą kolorymetryczną miedź, nikiel i ołów, a także pH i temperaturę. Zawartość metali ciężkich była wyższa w porównaniu do innych akwenów, co świadczy o dodatkowym ryzyku degradacji jeziora. Zrzut podgrzanej wody z elektrowni Konin niewątpliwie wpływa na pojawienie się obcych gatunków, a dodatkowo może być czynnikiem odgrywającym ważną rolę w przemianie metali ciężkich, występującej zarówno w wodzie, jak i w osadach. Na podstawie przeprowadzonych badań zawartości metali ciężkich, a także pH i temperatury można stwierdzić, że Jezioro Licheńskie pozostaje pod silną antropopresją. Świadczy o tym m.in. stosunkowo wysoka w porównaniu z innymi akwenami zawartość metali ciężkich, co stanowi dodatkowe zagrożenie degradacji biologicznej zbiornika.

EN

The element distinguishing the Licheńskie Lake from the vast majority of other water reservoirs - natural as well as artificial - is the discharge of heated water from the Konin power generation plants. It undeniably contributes to the occurrence of foreign species and may be an element playing an important role in heavy metal conversion taking place in the water and in the sediments. A study was carried out, measuring the content copper, nickel and lead, as well as pH and temperature of the water using the colometric method. The content of heavy metals was higher compared to other reservoirs, which constitutes an additional risk of the lake degradation. The discharge of heated water from the Konin power generation plant contributes to the occurrence of foreign species and it additionally may be a factor playing an important role in the heavy metals conversion, taking place in the water, as well as in the sediments. The results of measurements of the heavy metal content, pH and temperature indicate that the Licheńskie Lake is under strong anthropopressure. It is confirmed by a relatively high, compared to other reservoirs, content of heavy metals, which constitutes an additional risk of the reservoir’s biological degradation.

19

Studies on resistance to erosion of nickel and its alloys to be used in elements of fluid - flow machines

Waliszyn Aleksandr, Adamkiewicz Andrzej

Eksploatacja i Niezawodność

|

2019

|

Vol. 21, no. 4

692--696

EN

The article presents results of studies on metal resistance to erosive damage taking place under the influence of hydraulic cavitation. On the basis of earlier research, a hypothesis on fatigue character of erosive wear and a dependence of metal resistance to erosive damage on its crystalline lattice structure has been assumed. To verify this hypothesis, metals with different crystalline lattice structures like steel 45 (flat-centred structure), nickel 200/201 and nickel alloy Monel 400 (hexagonal structure) have been tested at a cavitation-strike stand. Results obtained there confirmed the assumed hypothesis, at the same time justifying the use of nickel protective coatings in fluid-flow machines.

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań odporności metali na uszkodzenia erozyjne zachodzące pod wpływem kawitacji hydraulicznej. Na podstawie wyników wcześniejszych badań, przyjęto hipotezę o zmęczeniowym charakterze zużycia erozyjnego oraz zależności odporności metali na zniszczenia erozyjne od struktury ich sieci krystalicznej. Dla potwierdzenia przyjętej hipotezy na stanowisku kawitacyjno-udarowym sprawdzono metale z różnymi sieciami krystalicznymi: stal 45 (sieć płasko centralna), nikiel 200/201 oraz stop niklu Monel 400 (sieć heksagonalna). Otrzymane wyniki badań potwierdziły przyjętą hipotezę, wskazując tym samym na zasadność stosowania niklowych powłok ochronnych w maszynach przepływowych.

20

Ocena zagrożenia wód podziemnych terenów wodonośnych Wrocławia jonami niklu i potasu w świetle badań modelowych

Modelska Magdalena, Wcisło Marek

Biuletyn Państwowego Instytutu Geologicznego

|

2019

|

nr 475, Hydrogeologia z. 16

161--167

PL

Celem prezentowanych badań była ocena zagrożenia ze strony intensywnie zagospodarowanych przemysłowo i rolniczo obszarów Wrocławia dla wód podziemnych sąsiadujących z nimi terenów wodonośnych. Na skutek przeprowadzonych prac terenowych i laboratoryjnych zdiagnozowano potencjalne ryzyko związane z napływem wód o podwyższonych stężeniach jonów niklu i potasu. Dla metali tych wykonano model migracji masy w wodach podziemnych. Obejmował on okres 10 lat, zakładając charakter zanieczyszczenia incydentalny – niklem i ciągły – potasem, na obszarach poza terenami wodonośnymi. W wyniku prac modelowych wykazano, że w badanym okresie nie dojdzie do przemieszczenia się jonów niklu w kierunku terenów wodonośnych. Możliwa jest nawet redukcja stężeń tego metalu na skutek procesu sorpcji. W toku prac modelowych stwierdzono możliwość niewielkiego zwiększenia stężeń oraz migracji jonów potasu, szczególnie z sąsiadującego z terenami wodonośnymi cieku Zielona, nie stanowi ona jednak zagrożenia dla ujęć terenów wodonośnych Wrocławia.

EN

The aim of this study was to risk assessment from the intensely developed industrial and agricultural areas of Wroclaw for groundwater of neighboring water-bearing area. As a result of field and laboratory work, a potential risk connected with the inflow of waters with increased concentrations of nickel and potassium ions was diagnosed. For these metals mass transport model in groundwater was performed. It covered a period of 10 years assuming the incidental nature of nickel contamination and continuous potassium pollution. As a result of modeling works, it was shown that in the studied period there will be no transport of nickel ions in the aquifer towards waterbearing area. It is even possible to reduce the concentrations of this metal due to the sorption process. During the modeling was identified also possible increase of concentration and migration of potassium ions, especially from the Zielona stream, however, it is not a threat to the water intakes of Wrocław.