Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Neutralizacja zwiercin wypływających z otworu wiertniczego

Marianowski Jan

Kruszywa : produkcja - transport - zastosowanie

|

2023

|

Nr 4

40--45

PL

Kopalnie surowców skalnych są potężnym emitentem wszelkiego rodzaju pyłów o konsystencji i cechach zagrażających zdrowiu pracowników. Jednym z głównych źródeł emisji pyłów jest operacja wiercenia otworów strzałowych, której niejako ubocznym produktem są bardzo drobne okruchy skalne zwane zwiercinami. W artykule skoncentrowano się na skutkach towarzyszących wierceniu otworów strzałowych lub mogących mieć miejsce podczas niego, a ściślej – na rozwiązaniach technicznych związanych z usuwaniem i neutralizacją zwiercin powstających w trakcie tej operacji górniczej, a także na zapobieganiu tym skutkom.

EN

The article focuses on the effects accompanying or which may occur during the drilling of blastholes, and more specifically on the technical solutions related to the removal and neutralization of drill cuttings generated during this mining operation, as well as the prevention of these effects.

2

Prospects for the use of cavitation mechanisms in order to reduce the consumption of natural water in municipal energy

Tselen Bogdan, Ivanitsky Georgiy, Nedbaylo Anna, Radchenko Nataliya

Journal of New Technologies in Environmental Science

|

2022

|

Vol. 6, nr 2

53--58

EN

The paper discusses the existing methods of neutralizing condensate among which the most effective method of hydrodynamic cavitation is determined. To implement the effects of hydrodynamic cavitation, it is proposed to use the way of discrete - pulsed energy input, which allows neutralization by degassing condensate of natural gas combustion products. Based on the created universal mathematical models of the dynamics of single steam-gas bubbles and the ensemble of bubble dynamics, numerical modeling of the growth of steam-gas bubbles in condensate was carried out. Within the framework of the mathematical model of the dynamics of the ensemble of bubbles, an analytical study of the evolution of the unit of steam-gas bubbles to achieve a critical value of the gas content in them was carried out. It has been experimentally proven, the effectiveness of the proposed method, in particular, has been established that the main amount of carbonic acid from both flue gas condensate and model liquid is removed within two minutes of processing. The obtained data prove that an increase in the pH of the treated condensate corresponds to the pH of distillate, which indicates the complete removal of carbonic acid. The implementation of the proposed method of neutralizing condensate will create conditions for improving the environment. This is achieved by reducing the amount of effluent and rational use of water resources by reducing the need for natural water.

3

Dawne zabezpieczenia konstrukcyjnych elementów drewnianych wpływające szkodliwie na człowieka i środowisko

Błaszczyński Tomasz Z., Ksit Barbara, Pilch Roman

Builder

|

2021

|

R.25, nr 2

20--24

PL

W artykule przedstawiono dawne popularne zabezpieczenie drewna konstrukcyjnego ze względu na wilgoć i owady. Ekotoksyczny olej kreozotowy jest do dnia dzisiejszego stosowany jako środek zabezpieczający konstrukcje, które stykają się z gruntem, wodą i powietrzem. Kreozot, stosowany do impregnacji podkładów kolejowych, podrozjazdnic oraz mostownic, a także słupów linii energetycznych uznano za bezprogowy czynnik rakotwórczy i sklasyfikowano jako substancję rakotwórczą kategorii 1B. Obecnie w kraju podejmuje się próby neutralizacji tego materiału celem ochrony środowiska. Celem artykułu jest wykazanie, że dawne impregnowane elementy drewniane nie powinny dostawać drugiego życia, choć ich budowa i struktura nadal nie uległy destrukcji pomimo ich długoletniej eksploatacji. W artykule przedstawiono różne metody neutralizacji, porównano strukturę drewna zdegradowanego i bez śladów destrukcji po wieloletnim działaniu impregnatu.

EN

The article presents the former popular protection of construction timber due to moisture and insects. The eco-toxic creosote oil is still used today as a means of protecting structures that come into contact with soil, water and air. Creosote, used to impregnate railway sleepers, switch sleepers and bridge decks, power line poles, has been considered a non-threshold carcinogen and classified as a carcinogen category 1B. Currently, the country is trying to neutralize this material in order to protect the environment. The aim of the article is to show that the old impregnated wooden elements should not get a second life, although their structure and structure have not been destroyed, despite their many years of use. The article presents various methods of neutralization, compares the structure of degraded wood and wood without any signs of destruction after many years of impregnation.

4

Impact of change of consignor on responsibility for loading and fastening of goods in vehicle in the Slovak Republic

Poliak Miloš, Tomicová Jana

Archiwum Motoryzacji

|

2021

|

Vol. 92, nr 2

5--15

EN

From the point of view of road safety and traffic flow, it is very important to follow the rules laid down by the law. One such rule is to comply with the maximum permissible weights and dimensions of road vehicles and to secure the goods correctly so that they do not move during transport. From the customer's position, it is most advantageous to transport as many goods as possible, and therefore the goods are sometimes loaded to the maximum capacity of the vehicle, regardless of its maximum permissible weight. Failure to follow these rules can result in the destruction of property, faster wear and tear on roads and, in some cases, the death of a person. The aim of the paper is to explain who in the Slovak Republic is responsible for loading and fastening the goods in the vehicle. We also want to state what penalties are imposed on the person responsible for loading and fastening the goods if the permitted weight of the vehicle is exceeded or the goods are insufficiently secured. Based on statistical data, we want to prove that there is a constant overload of vehicles in the Slovak Republic. In recent years, the transport documents used in road transport have been neutralized in order to change some of the information written in them, and the aim is also to find out whether such activity has any impact on the responsibility for loading and fastening the goods in the vehicle.

5

The Environmental Impact of Drilling Sludge and Ways of Their Utilization

Gaevaya Elena, Tarasova Svetlana, Bytsko Anastasia

Journal of Ecological Engineering

|

2019

|

Vol. 20, nr 7

26--30

EN

Drilling sludge formed in the process of drilling wells using a drilling agent on a hydrocarbon basis looks like soft pasty mass of black color, with a distinct smell of petroleum products. Oil-based drill sludge has a high oil and chloride ions content, identified excessive concentrations of chromium 2.67 times. According to the degree of accumulation of heavy metals, that were distributed in the following order: manganese (Mn) > zinc (Zn) > copper (Cu) > chromium (Cr) > lead (Pb) > cobalt (Co) > arsenic (As) > mercury (Hg) > cadmium (Cd). The results of the particle size distribution indicate a significant proportion of physical clay, which peaks for the silt fraction – 63.60 %. During the study of the waste drilling agent was found that it includes oil products which reached level of 9000 mg/kg, while the hydrogen index refers to a neutral medium – 6.5 pH. The evaluation of the toxic effect of drilling waste according to the test-results has an acute toxic effect on the environment (hazard class IV). The significance of the research indicates the relevance of environmental assessment of drilling waste for the optimal choice of their subsequent disposal.

6

Neutralization of CMR documents

Cheu Kelvin, Poliak Miloš, Tomicová Jana, Gnap Jozef

Archiwum Motoryzacji

|

2019

|

Vol. 83, nr 1

175--184

EN

In 1956, there was an important step in international road freight transport. The CMR Convention, the main purpose of which was to unify the rules for the international transport of goods and thereby promote the development of international trade, was concluded. From a practical point of view, this is of great importance to both carriers and transporters. Similarly, this Convention describes the most important document for the carriage of goods and that is the consignment note CMR. In recent times, the term neutralization has been used in conjunction with this document in transport. We want to clarify the importance of this word in transport. The aim is also to find out to what extent carriers have real experience with CMR neutralization and when transporting what kind of goods the most frequent neutralization of documents is used. The purpose of this contribution is to explain what the term neutralization in transport means, because there is no legal regulation or norm to define it. This term is used mainly in chemistry. Furthermore, we would like to verify the hypothesis that the neutralization of consignment note CMR is actually used in international road freight transport and whether neutralization is only used for a particular type of goods, such as electronics. To verify the hypotheses we conducted a survey at the carriers.

7

Degradation of pentachlorophenol by high temperature hydrolysis

Janas Monika, Zawadzka Alicja

Acta Innovations

|

2019

|

no. 31

64--70

EN

The long-term use of plant protection products in agriculture, including pentachlorophenol (PCP), has contributed to their widespread distribution in the natural environment. So far, no cheap and effective techniques for removing chlorophenols by physicochemical or biological methods have been developed. Therefore, alternative methods of neutralizing them are currently being sought. The aim of the study was to investigate the possibility of pentachlorophenol decomposition by high temperature thermohydrolysis. The decomposition process was carried out at a constant pressure of 25 MPa, in the temperature range of 20°C to 500°C and at various volumetric flows of PCP through the reactor. Detailed analysis of the results showed that the process and degree of pentachlorophenol reduction depended on residence time in the reactor and the process temperature. The obtained results indicate that thermohydrolysis in supercritical water is not an effective method to neutralize pentachlorophenol. The high costs of conducting this process together with an average degree of PCP conversion (the conversion of pentachlorophenol at the lowest volumetric flow rate through the reactor reached about 45%) cause that thermohydrolysis at high temperature is not a costeffective method of neutralizing pentachlorophenol.

8

The effect of electro-activation and eggshell powder on the neutralization of acid mine drainage

Kastyuchik A., Karam A., Aïder M.

Journal of Sustainable Mining

|

2017

|

Vol. 16, iss. 3

73--82

EN

Acid mine drainage (AMD) production by sulfide mine tailing (SMT) is a major environmental preoccupation because it can degrade water surface quality on account of its strong acidity and advanced content of sulfide, iron (Fe) and other metals and metalloids. Acid neutralization and the precipitation of metals present in AMD were carried out by electro-activation with ion-exchange membranes, which is based on the self-generation of necessary conditions for acid neutralization and metal precipitation. The treatment of SMT was carried out by using an electro-activation cell generated alkaline solution in the cathode compartment. After 60 min of electro-activation, a pHcatholyte of 7.9-9.6, depending on the experimental conditions, was obtained. The absence of Fe and other trace metal ions in the catholyte provide evidence that the electro-activation of SMT promotes the precipitation of insoluble trace metals in the cathode compartment. This approach can be applied to real conditions in combination with a pretreatment of SMT neutralization, inwhich biological calcareous amendments are available. Finally, the electro-activation technology of acid mine drainage may be a feasible, cost-effective approach for SMT neutralization because it focuses on sustainable development.

9

Badania przemieszczania pyłu zalegającego w wyrobisku chodnikowym

Kalita M.

Wiadomości Górnicze

|

2016

|

R. 67, nr 7-8

441--449

PL

W wyrobiskach zaliczanych do klasy A lub B zagrożenia wybuchem pyłu węglowego istnieje wymóg utrzymywania stref zabezpieczających przed jego przeniesieniem się, dlatego zgodnie z obowiązującymi przepisami, strefy zabezpieczające wyrobisk górniczych należy opylać pyłem kamiennym lub zmywać wodą. W ramach projektu „Modelowanie mechanizmu gromadzenia się wybuchowego pyłu węglowego w pobliżu frontów eksploatacyjnych w aspekcie identyfikacji, oceny i niwelacji możliwości powstania jego wybuchu”, prowadzono badania skuteczności przemieszczania (omywania) pyłu zalegającego w wyrobisku, neutralizacji zalegających osadów pyłowych i możliwości przemieszczania ich poza badaną strefę zabezpieczającą z zastosowaniem strumienia aerozolu powietrzno-wodnego.

EN

In the workings classified to A or B class of coal dust explosion hazard it is required to maintain protection zones against the hazard's propagation and therefore, in accordance with applicable regulations, safety zones of mine workings must be sprayed with stone dust or with water. Within the project on „Modeling of the mechanism of accumulation of explosive coal dust in the vicinity of extraction fronts in terms of identifying, assessing and eliminating the possibility of an explosion „the research was conducted on effectiveness of movement (washing out) of dust lying in a working, neutralization of dust deposits and possibility of their transfer Beyond the protection zone with the use of air-water spraying streams.

10

Effective Ways of Desulphurization of Acid Mine Drainage

Spaldon T., Hancul'ak J., Sestinova O., Findorakova L., Fedorova E.

Inżynieria Mineralna

|

2016

|

R. 17, nr 1

195--199

EN

The article describes other options of desulphurisation of real mine water. After the stage using of aluminium compounds we examined using of barium compounds, namely BaCO3 and Ba(OH)2. After application of these compounds on an artificial model solution we focused on the real mine water from a flooded mine Smolník. The tests were conducted at various values pH, at 12, 7.5 and 4.5. From the results it can be concluded that there was high efficiency of desulphurization at all levels of pH. In terms of the selection of a particular compound was confirmed as the best that has been applied barium hydroxide – Ba(OH)2.

PL

Artykuł opisuje inne opcje odsiarczania wody kopalnianej. Po etapie zastosowania związków glinu zbadano zastosowanie związków baru, konkretnie BaCO3 oraz Ba(OH)2. Po zastosowaniu tych związków na sztucznym modelu roztworu skoncentrowano się na prawdziwej wodzie kopalnianej z zalanej kopalni Smolnik. Testy zostały przeprowadzone przy różnych wartościach pH, 12, 7.5 oraz 4.5. Na podstawie wyników można stwierdzić wysoką skuteczność odsiarczania na każdym poziomie pH. W kontekście wyboru konkretnego związku potwierdzono, że na najlepszym wyborem jest wodorotlenek baru Ba(OH)2.

11

Wpływ zmian składu chemicznego strumieni zasilających na jakość granulatów nawozowych uzyskiwanych w instalacji przemysłowej

Grochowski L., Sterkowicz H., Kozioł K., Żak K., Biskupski A.

Przemysł Chemiczny

|

2015

|

T. 94, nr 12

2167-2172

PL

Włączenie nowej instalacji neutralizacji kwasu azotowego amoniakiem do ciągu technologicznego wytwarzania granulowanych nawozów saletrzanych w Zakładach Azotowych Kędzierzyn (Grupa Azoty) spowodowało okresowe pogorszenie jakości produktów, przejawiające się m.in. w obniżeniu wytrzymałości granul na ściskanie oraz spadku ich odporności na szoki temperaturowe. Bezpośrednią przyczyną tych zjawisk były trudności z zapewnieniem stałości składu strumienia stopu kierowanego do węzła granulacji. W wyniku wprowadzenia zmian w pracy instalacji neutralizacji przywrócono jakość wytwarzanych produktów.

EN

After the new unit of HNO3 neutralization with NH3 was taken into operation in the granular fertilizer prodn. line, a deterioration of the product quality was obsd. as the compression strength of granules and their thermal shock resistance decreased. Effect of additives, impurities, NH4NO2 concn. and temp. on the product quality was studied to improve the prodn. process. Change of the site of H2SO4 dosing to HNO3 before neutralization resulted in restoring the product quality.

12

Neutralizacja czynników szkodliwych oraz uciążliwych dla mieszkańców powstałych w pomieszczeniach mieszkalnych w wyniku pożaru

Prędecka A., Piec R., Sowa M., Wysoczyński P.

Materiały Budowlane

|

2014

|

nr 10

166--168

PL

W artykule przedstawiono skuteczność działania atmosfery wzbogaconej w ozon neutralizującej czynniki szkodliwe oraz uciążliwe powstałe w wyniku pożaru. Uwalniane w środowisku pożaru produkty spalania i rozkładu termicznego tworzą mieszaninę gazów i zawieszonych cząstek stałych, stwarzających poważne zagrożenie dla mieszkańców, a także dla strażaków. Substancje takie jak tlenki siarki, fosforu, azotu, pary chlorowodoru i siarkowodoru wnikają przez układ oddechowy do organizmu człowieka wywołując zatrucia, a przy większym stężeniu w powietrzu nawet prowadzą do śmierci. Badania zostały przeprowadzone w Przeciwpożarowej Bazie Leśnej w Zamczysku Nowym w październiku 2013 r. Określanie składu atmosfery w pomieszczeniu bezpośrednio po pożarze, jak i po dezynfekcji ozonem zostało wykonane za pomocą przenośnego analizatora gazów GASMETDX- -4000. Ponadto przeprowadzono weryfikację organoleptyczną, zarówno w warunkach bezpośrednio po pożarze, jak i po zastosowaniu ozonu, która potwierdziła jego neutralizujące działanie.

EN

The article presents effectiveness of an activity ozone - enriched atmosphere neutralizing harmful and troublesome factors created as a result of fire. The combustion products and pyrolysis released in fire environment creates mixtures of gases and particulates which offers a serious threat to the occupants as well as firefighters. Substances such as oxides of sulfur, phosphorus, nitrogen, hydrogen chloride vapor and hydrogen sulfide penetrates into the respiratory system of the human organism and are the cause of poisoning and at higher concentrations in the air they can contribute to death. The research have been carried out in the Fire Protection Forest Base in Zamczysko Nowe in October 2013. Determining of the composition of the atmosphere immediately after the fire and after ozone disinfection in the room was performed using a portable gas analyzer Gasmet DX-4000. Additionally it was also carried an organoleptic verification, both immediately after the fire and after the application of ozone, which confirmed the neutralizing action of ozone.

13

Neutralizacja zużytych emulsji olejowych metodą elektrochemiczną – analiza i ocena wpływu materiału elektrod na efektywność procesu

Polowski W., Janczewski Ł., Czechowski K., Wrońska I.

Inżynieria i Aparatura Chemiczna

|

2014

|

Nr 3

170--171

PL

Zużyte ciecze obróbkowe stosowane w obróbce wiórowej i ściernej stanowią wielokomponentowy odpad, który musi być bezwzględnie unieszkodliwiony przed zrzutem do ścieków. Przedstawiono rozważania teoretyczne oraz wyniki badań w zakresie doboru materiału elektrod do neutralizacji zużytych emulsji olejowych metodą elektrochemiczną opracowaną w IZTW. Określono optymalny skład elektrod z uwagi na kryteria minimalnego zużycia energii elektrycznej i maksymalnego jednostkowego wydatku procesu.

EN

Cutting fluids used in machining are the multicomponent waste product which must be necessarily rendered harmless before disposed into the sewer. Theoretical analysis and experimental results concerning a material choice of electrodes for neutralization of used oil emulsions by the electrochemical method worked out at IZTW are presented. The optimum composition of electrodes was determined in a context of minimum electrical energy usage and maximum unit process efficiency.

14

Neutralizacja bromu

Majder-Łopatka M., Jarosz W., Salamonowicz Z., Dmochowska A.

Zeszyty Naukowe SGSP / Szkoła Główna Służby Pożarniczej

|

2013

|

Nr 48 (4)

33--39

PL

W artykule opisano wpływ oddziaływania bromu na organizm ludzki. Wskazano sposoby unieszkodliwiania bromu. Przedstawiono wyniki badań określające wpływ rodzaju neutralizatora i jego stężenia na efektywność procesu neutralizacji. Do badań użyto następujących roztworów neutralizujących: NaHCO3 o stężeniu 1,107 mola/dm3, Na2CO3 o stężeniu 1,094 mola/dm3 oraz roztworów NaOH o stężeniach: 0,55 mola/dm3, 1,25 mola/dm3, 2,5 mola/dm3 i 5 mola/dm3. Wyniki badań doświadczalnych wykazały, że najmniej efektywnym neutralizatorem jest nasycony roztwór wodorowęglanu sodu. Stwierdzono, że zastosowanie roztworu Na2CO3 zamiast roztworu NaHCO3 o tym samym stężeniu powoduje neutralizację 3-krotnie większej ilości bromu. Natomiast użycie NaOH o stężeniu 0,55 mol/dm3 pozwala przereagować niemal 2-krotnie większej ilości bromu niż w przypadku zastosowania kwaśnego węglanu sodu. Wodorotlenek sodu o stężeniu 2,5 mol/dm3 unieszkodliwia 6-krotnie większą ilość bromu niż nasycony roztwór NaHCO3. Stosując wodne roztwory NaOH o stężeniach powyżej 1,25 mol/dm3 zaobserwowano liniowy wzrost ilości zneutralizowanego bromu wraz ze wzrostem stężenia NaOH.

EN

The article describes the influence of bromine on human organism. Some ways of rendering the bromine harmless have been indicated. The research results describing the influence of neutralizer and its concentration on the efficiency of neutralizing process have been presented. In the tests the following neutralizing solutions have been used: the NaHCO3 of 1.107 mole/dm3 concentration, the Na2CO3 of 1.094 mole/dm3 concentration and the NaOH solutions of the following concentrations: 0.55 mole/dm3, 1.25 mole/dm3, 2.5 mole/dm3 and 5 mole/dm3. The results of experimental tests showed that the least effective neutralizer was the saturated solution of sodium bicarbonate. It was presented that the use of the Na2CO3 solution instead of the NaHCO3 solution of the same concentration caused the neutralization of 3 times bigger amount of bromine. The use of the NaOH of 0.55 mole/dm3 concentration make over reaction of 3 times bigger amount of bromine possible comparing to acid sodium carbonate use. Sodium hydroxide of 2.5 mole/dm3 concentration makes ineffective 6 times bigger amount of bromine than saturated solution of the NaHCO3. Using the NaOH water solutions of concentrations more than 1.25 mole/dm3 the linear growth of neutralized bromine was observed with the growth of the NaOH concentration.

15

Sea salt in aerosols over the southern Baltic. Part 2. The neutralizing properties of sea salt and ammonia

Lewandowska A. U., Falkowska L. M.

Oceanologia

|

2013

|

No. 55 (2)

299-318

EN

In 2001-2007 aerosols were measured in the coastal zone (11 campaigns) and over the open waters of the Gdańsk Basin (southern Baltic) (5 campaigns). The marine aerosols contained nitrogen and sulphur compounds, which increased their acidity. This situation intensified during the cool months of the year, when fossil fuel emissions were higher, proportionate to energy and heat requirements. Irrespective of the season, these acidic aerosols were neutralized in the reaction with sea salt. The likelihood of sodium nitrate being formed increased at air humidities > 80% and nitrate concentrations >30 nmol m-3. Sodium sulphate was present in aerosols mostly in autumn and winter, with northerly advection, and at the highest wind speeds. The excess of free ammonia resulted in the formation of ammonium sulphate and ammonium nitrate in aerosols over the southern Baltic.

16

Calcium carbonate as an agent in acid mine water neutralization

Heviankova S., Bestova I., Kyncl M., Simkova L., Zechner M.

Inżynieria Mineralna

|

2013

|

R. 14, nr 2

159--166

EN

Neutralization of acid mine water is the fundamental step in acid mine water treatment, accompanied by the elimination of iron, partial elimination of manganese and dissolved components of heavy metals, before its discharge into the receiving body. Most frequently lime hydrate, in the form of milk of lime, is used in the neutralization process. The negative outcome of lime hydrate application is an increase in the treated water hardness and a formation of sludge difficult to drain, which could partially be solved using calcium carbonate or combining both agents. The paper observes the effects of calcium carbonate in the neutralization of acid mine water in the locality of Jiří Mine in the Sokolov Region. Attention is paid to testing neutralization methods that are both economically favourable as well as technologically effective. Samples were studied for the time variations in pH values, initial and final concentrations of iron and manganese. Last but not least, it includes an economic appraisal considering the current costs of the agents. As for the neutralization agents, the cost savings are as much as 30% when combining the two agents; under the given conditions the sole application of calcium carbonate proved as economically unprofitable.

PL

Podstawowym krokiem przy uzdatnianiu kwaśnych wód kopalnianych, przed ich zrzutem do odbiornika, jest ich neutralizacja, której towarzyszy usuwanie zwłaszcza żelaza, części manganu oraz części metali ciężkich obecnych w formie rozpuszczonej. Najczęściej do neutralizacji stosowany jest wodorotlenek wapnia w postaci mleka wapiennego. Negatywnym skutkiem zastosowania wodorotlenku wapnia jest podwyższenie twardości uzdatnionej wodyiwytworzenie bardzo trudnego do odwodnienia osadu, co mogłoby być częściowo rozwiązane poprzez zastosowanie węglanu wapnia, ewentualnie kombinując obydwa środki. W niniejszej pracy badano wpływ węglanu wapnia na proces neutralizacji kwaśnych wód kopalnianych z kopalnio odkrywkowej Jiří w Sokolovskim Zagłębiu Węglowym. Uwaga skierowana była na testowanie ekonomicznie opłacalnej technologicznie skutecznej neutralizacji. W próbkach badany był przebieg zmian pH w czasie, początkowe i końcowe koncentracje żelaza i manganu. Również wykonana została ocena strony ekonomicznej przy uwzględnieniu aktualnych cen środków neutralizujących. Oszczędności kosztów środków neutralizujących w kombinacji obydwu środków wynosząca 30%, samodzielne zastosowanie węglanu wapnia okazało się być, w danych warunkach, ekonomicznie nieopłacalne.

17

Termiczne unieszkodliwianie osadów ściekowych

Środa K., Kijo-Kleczkowska A., Otwinowski H.

Inżynieria Ekologiczna

|

2012

|

Nr 28

67-81

PL

Ciągły wzrost wytwarzanych osadów w oczyszczalniach ścieków wymaga ich sukcesywnej utylizacji. Według ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. [37] przez unieszkodliwianie tych odpadów rozumie się poddawanie ich procesom przekształceń biologicznych, chemicznych czy fizycznych, w celu doprowadzenia do stanu nie zagrażającego zdrowiu oraz życiu ludzi, a także środowisku. W pracy przedstawiono sposoby termicznego unieszkodliwiania osadów ściekowych, a szczególnie spalania oraz współspalania z paliwami węglowymi. Podjęto również zagadnienie suszenia osadów ściekowych, jako wstępnego etapu ich przygotowania do dalszego wykorzystania.

EN

Due to the continuous growth of the sludge in sewage treatment plants, to reflect on the various disposal alternatives. Through the disposal of such wastes by the Act of 27 April 2001. [37] is meant to subject them to the processes of biological, chemical or physical, to bring about the state of health and is not threatening people's lives and the environment. The paper presents the properties and methods of disposal of sewage sludge. It should be emphasized significant effects of thermal methods for disposal of these wastes, namely the co-combustion with coal fuels. In this paper the subject of drying of sewage sludge, as the initial stage of its preparation for further use.

18

Usuwanie jonów metali ciężkich ze ścieków przemysłowych i wód nadosadowych ze stawu "Kowary" (powiat jeleniogórski)

Grabas K.

Ochrona Środowiska

|

2009

|

Vol. 31, nr 2

49-54

PL

Przedstawiono wyniki badań nad usuwaniem jonów metali ciężkich ze ścieków przemysłowych z wytwarzania powłok galwanicznych i wód nadosadowych zgromadzonych w stawie "Kowary", pełniącym rolę osadnika-składowiska odpadów technologicznych z procesów przeróbki rudy uranu na koncentrat uranowy. Analizowane ścieki zawierały przede wszystkim kationy metali ciężkich (Cu(II), Fe(III), Cr(III), Zn(II), Ni(II) i Cd(II)) w ilości uniemożliwiającej ich bezpośrednie odprowadzenie do kanalizacji (20÷55 g/m3). Badania przeprowadzono w skali technicznej z wykorzystaniem procesu zobojętniania strąceniowego przy pomocy NaOH. Zastosowanie prototypowych rozwiązań technologicznych umożliwiło usunięcie jonów metali ciężkich z wód nadosadowych, pozwalając tym samym na podjęcie dalszych prac związanych z wyłączeniem stawu osadowego "Kowary" z eksploatacji. Osiągnięcie założonej skuteczności technologii oczyszczania ścieków było możliwe dzięki wprowadzeniu do układu technologicznego procesów koagulacji (PIX-112) i flokulacji (polielektrolit F-81) oraz dwustopniowej sorpcji kationów metali ciężkich na złożu sorbentu mineralno-węglowego Hydrosorb G. Opracowana technologia umożliwiła skuteczne usunięcie jonów metali ciężkich (sumaryczna zawartość Me<1,0 g/m3) i doprowadzenie składu ścieków do stanu umożliwiającego ich odprowadzanie do kanalizacji.

EN

The objective of the study was the removal of heavy metal ions from the wastewater that originates during manufacture of electroplated coatings, and from the clarified water that accumulated in the ''Kowary'' tailing pond for many years in the past. The tailing pond acted as a settling tank and, at the same time, received technological wastes from uranium ore dressing with the aim to obtain uranium concentrates. The wastewater being analyzed contained predominantly heavy metal cations (Cu(II), Fe(III), Cr(III), Zn(II), Ni(II) and Cd(II): 20-55 g/m3) occurring in such quantities that did not permit a direct discharge into the sewerage system. The study was conducted on a technical scale, using the method of precipitation with NaOH. The use of prototype technological solutions to the problem in question made it possible to remove the heavy metal ions from the clarified water and, more importantly, to take further measures aimed at closing down the ''Kowary'' tailing pond. A treatment train was proposed and the desired removal efficiency was achieved upon inclusion of such unit processes as coagulation (PIX-112), flocculation (polyelectrolyte F-81) and two-stage sorption of heavy metal cations on the mineral-carbon sorbent Hydrosorb G. In this way the efficiency of heavy metal ion removal (total content, Me<1.0 g/m3) and the quality of the wastewaters have been upgraded to such an extent that they can be discharged directly into the sewerage system.

19

Response of Potato to Soil Contamination with Mercury Neutralised with Soil Improying Substances

Ciećko Z., Rolka E., Najmowicz T., Archacka A., Grzybowski Ł.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2009

|

Vol. 16, nr 5/6

523-529

EN

Holding in mind the negative effect of mercury on environment, an experiment has been conducted in order to determine the influence of this metal on yield and chemical composition of potato growh on soil treated with various neutralizing substances. The study consisted of a pot experiment, carried out in Kick-Brauckmann pots filled with 9 kg soil each. The soil materiał was subjected to simulated contamination with mercury sulphate added in the following doses: O, 50, 100 and 150 mg Hg - kg^-1. Another experimental factor comprised application of several inactivating substances, such as zeolite, lime and bentonite. Zeolite and bentonite were added in the amounts equal 3 % of the whole soil mass in a pot whereas the dose of lime corresponded to 1 Hh of soil. All the pots received identical NPK fertilization. Edible potato of a moderately early, 'Zebra' cultivar, was the test plant. Increasing soil contamination with mercury depressed the yield of tubers and mass of potato herbage. The largest yield decline was observed in the trials subjected to the most severe mercury contamination. As for potato tubers, a decline in their yield reached 63 % in the series with lime down to 31 % in the series with zeolite. The maximum potato herbage loss under the effect of mercury pollution was 48 % in the series with zeolite down to 23 % in the series with lime. Moreover presence of mercury in soil also affected the chemical composition of potato. Increasing rates of mercury in soil caused a rather regular depression in the content of potassium in potato tubers and herbage.

PL

Mając na uwadze negatywne oddziaływanie rtęci na środowisko przyrodnicze, wykonano doświadczenie, którego celem było określenie wpływu tego pierwiastka na plonowanie i skład chemiczny ziemniaka uprawianego w warunkach stosowania różnych substancji neutralizujących. Za podstawę badań przyjęto doświadczenie wazonowe, które wykonano w wazonach Kick-Brauckmanna, mieszczących 9 kg gleby. Materiał glebowy został symulacyjnie zanieczyszczony siarczanem rtęci w dawkach: O, 50, 100 i 150 mg Hg o kg^-1. W badaniach jednocześnie uwzględniono dodatek substancji inaktywujących rtęć, takich jak: zeolit, wapno i bentonit. Zeolit oraz bentonit zastosowano w ilości 3 % w stosunku do masy gleby w wazonie, a wapno w dawce odpowiadającej 1 Hh gleby. We wszystkich obiektach doświadczenia zastosowano jednakowe nawożenie mineralne (NPK). Rośliną testową był ziemniak jadalny odmiany średnio wczesnej 'Zebra'. Wzrastające zanieczyszczenie gleby rtęcią powodowało stopniowe zmniejszenie plonu bulw i masy łętów. Największy spadek plonu odnotowano w obiektach o największym zanieczyszczeniu gleby rtęcią. Zmniejszenie plonu bulw wynosiła od 63 % w serii z dodatkiem wapna do 31% w serii z zeolitem. Natomiast maksymalne obniżenie plonu łętów wynosiło od 48 % w serii z dodatkiem zeolitu do 23% w serii z wapnem. Ponadto rosnące zanieczyszczenie gleby rtęcią powodowało dość regularne zmniejszenie zawartości potasu w bulwach i łętach ziemniaka.

20

Powstawanie i neutralizacja kwaśnych wód w kopalni Niwka-Modrzejów na Górnym Śląsku

Pluta I.

Biuletyn Państwowego Instytutu Geologicznego

|

2009

|

nr 436, z. 9/2

361-365

PL

Scharakteryzowano procesy utleniania minerałów siarczkowych oraz procesy ich neutralizacji w wodach kopalni Niwka-Modrzejów. Przedstawiono formy żelaza oraz pochodzenie siarczanów.

EN

Dissolution of oxidation products of sulphide minerals and their neutralization in the Niwka-Modrzejów Coal Mine were investigated. Both the iron forms and the origin of sulphur in mine water are discussed.