Ograniczanie wyników
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 21

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  mineral wastes
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
EN
Sorption properties of fine-grain mixtures of mineral waste proposed for construction of separation screens in landfill sites have been examined. The removal of heavy metals by the mixtures analysed was evaluated by the static batch method. It was found that they characterize by high ability to remove heavy metals at the level of over 99%, even with high contents of these elements. The sorption parameters have been determined based on the Langmuir and Freundlich isotherms. The alkaline character of some components of mixtures provides stabilization of pH, preventing removal of heavy metals to the environment in response to contact a barrier with acid solutions.
PL
W pracy przedstawiono ocenę właściwości sorpcyjnych kopalin towarzyszących, będących wapieniami i odpadów mineralnych, pochodzących z przeróbki wapieni, dolomitu i magnezytu. Wykazano, że wwarunkach krajowych za potencjalne surowce do produkcji sorbentów wapniowych można uważać kopaliny towarzyszące i mineralne surowce odpadowe powstające na etapie eksploatacji i przeróbki kopalin, w tym również te zgromadzone na hałdach. Wykazano, że nie istnieje prosta zależność pomiędzy wielkością sorpcji a zawartością CaCO3 w sorbencie czy jego powierzchnią właściwą. Ustalono, że właściwości sorpcyjne są determinowane przede wszystkim przez zdolność do odpowiednio szybkiej kalcynacji wraz z wytworzeniem grupy porów rzędu 0,1-2,0 mikro/m.
EN
This paper presents an evaluation of the sorption properties of limestones being accompanying mineral in porphyry deposit and mineral wastes resulting from the processing of limestone, dolomite, and magnesite. It shows that raw materials for calcium sorbents' production may be found in accompanying minerals and mineral wastes generated during exploitation and/or mineral processing, including those collected in dumps. It was demonstrated that there is no simple relationship between the sorption capacity of the sorbent and both CaCO3 content and the surface area of such raw materials. It was established that the sorption properties are mainly determined by the sorbent's rapid calcination ability with the creation of pore groups in the range of 0.1-2.0 micro/m.
PL
Badano możliwość wykorzystania odpadów mineralnych i organicznych do poprawy właściwości osadów flotacyjnych w celu przywrócenia zdegradowanych terenów do ich funkcji pierwotnych. Doświadczenia prowadzono w komorze fitotronowej, w której do osadu flotacyjnego pochodzącego z nieczynnego zbiornika Wartowice zlokalizowanego na Dolnym Śląsku dodawano odpady mineralne pochodzące zdziałalności wydobywczej zlokalizowanej w sąsiedztwie zbiornika. Odpadami mineralnymi były fosfogips, piasek, skała płonna oraz nadkład z eksploatacji kamieniołomu, natomiast jako odpadowe substancje organiczne stosowano trociny bukowe oraz słomę z dodatkiem preparatów mikrobiologicznych. Przydatność tych odpadów oceniano, uprawiając na przygotowanych wg schematu podłożach 3 gatunki roślin. Po zbiorze określano ich skład chemiczny, a także wzajemny stosunek wybranych składników pokarmowych oraz pierwiastków toksycznych. Oceniano również skład chemiczny podłoży, a w tym opracowaniu przedstawiono zawartość fosforu oraz wybranych metali ciężkich. Wykazano, że wprowadzenie do osadu flotacyjnego fosfogipsu wpłynęło na obniżenie jego zasadowego pH i wzrost zawartości fosforu przyswajalnego dla roślin. Dodatek piasku i innych substancji mineralnych poprawiał właściwości powietrzno-wodne podłoża, a regulacja odczynu skutkowała zwiększeniem pobierania cynku i manganu przez rośliny. Nie wpływała natomiast na nadmierne pobieranie miedzi. Stwierdzono, że skład chemiczny uprawianych roślin na ogół był prawidłowy, chociaż wykazano, że zawartość cynku w ich tkankach kształtowała się na poziomie niższym niż wymagany. Wskazane zawartości spowodowały, że wzajemny stosunek zawartych w roślinach pierwiastków prawie w każdym przypadku przyjmował wartości optymalne.
EN
Cu ore flotation sediment was improved by addn. of phosphogypsum, sand, sandstone waste, bentonite, sawdust and/or straw and used as soil in pot cultures of pea, mustard and lucerne in phytotronic chamber for 40 days. The plant tissues were then incinerated and analyzed for P as well as Cu, Zn, Mn and Fe by at. adsorption spectroscopy. The addn. of phosphogypsum was of a high advantage because of an enrichment of the soil in P. The chem. compn. of the plant tissue was acceptable.
PL
Podnoszenie standardów życia oraz rozwój gospodarczy powodują powstawanie dużej ilości odpadów wywołujących często negatywne skutki w naturalnym środowisku człowieka. Zarówno polityka międzynarodowa jak i działania podejmowane przez państwa na własnym terytorium coraz szerzej ukierunkowane są na opracowanie i wdrożenie takich mechanizmów działania, które pozwolą zmniejszyć ładunek zanieczyszczeń degradujących środowisko naturalne [13]. Polski przemysł energetyczny opierający się głównie na spalaniu węgli corocznie generuje miliony ton ubocznych produktów spalania. Obecnie istnieje wiele możliwości zagospodarowania popiołów lotnych, które dominuje nad unieszkodliwianiem ich poprzez składowanie, np. w latach 2003÷2008 w 90% były one gospodarczo wykorzystane [8, 11].
EN
The following research examines susceptibility to leaching of soluble components from ash-sludge pellets obtained from municipal sewage sludge and fly-ash from brown coal. Pellets are often used as fertilizer, therefore they were enriched with potassium using potassium chloride and sulphate in the amount of 450 g of potassium per kg dw of pellets. Susceptibility to leaching of soluble components in water was examined by 1 and 3-step tests. The obtained water extracts were characterised by an alkaline pH, high electrical conductivity, content of nitrogen and o-phosphates, as well as copper and zinc. Results from both leaching tests show that the biggest pollutants load was leached from pellets modified by K2SO4, and the lowest pollutant were leached from unmodified pellets; the total amount of leached pollutants from pellets determined by the three-step test was much higher than the amount of pollutants determined in the one-step test; the highest amount of trace metals were determined in eluates from ash-sludge pellets modified by K2SO4. Pellets described in the paper cannot be used as an organic-mineral fertilizer, but further studies are conducted on modifying their composition to ensure the gradual leaching of the desired components to limit the threat to the environment.
6
Content available remote Wycena usługi recyklingowej przeróbki odpadów mineralnych układami mobilnymi
PL
Układy recyklingowe to niewielkie mobilne agregaty rozdrabiania i przesiewania odpadów mineralnych górnictwa lub budownictwa. Używane są do przerobu niewielkich źródeł surowców mineralnych, ale też coraz częściej jako elementy wspomagające przemysłowe stacjonarne systemy przeróbcze. W każdym wypadku mogą być eksploatowane na zasadzie usługi produkcyjnej oferowanej na czas określony przez operatora-usługodawcę. W artykule omówiono problem wyceny usługi recyklingowej mierzonej kosztem jednostkowym produkcji, gdzie głównymi składnikami efektywności produkcji jest wydajność techniczna układu i koszty jego eksploatacji. Przedstawiono sposób i formuły obliczania tej efektywności na przykładach.
EN
Recycling systems are the small mobile aggregates used for crushing and screening mineral waste produced in mining or engineering processes. This machinery commonly used to operating small mineral sources, but sometimes applied also as complementary subsystems of the greater industrial processing units. In any case such technology can be offered to mineral business as commercial product of services. Detailed analysis of capacity and running costs of recycling systems consist of loader, trucks and mobile crushing unit is discussed in the paper. In results, some spreadsheet calculation are performed for illustrating of the efficiency prediction of analyzed circuits.
PL
W artykule przedstawiono wyniki testów wymywalności przeprowadzonych na odpadach powęglowych w różnym stopniu przeobrażonych termicznie. Wykazano, że stopień termicznego przeobrażenia, a zwłaszcza obecność szkliwa występującego w intensywnie termicznie przeobrażonych odpadach powęglowych wpływają na zmianę zdolności uwalniania do środowiska składników rozpuszczalnych i pierwiastków śladowych. Zawierające dużo szkliwa spieki wykazały wyższą zdolność do uwalniania Al, Co, Cr, Cu oraz Ni, z kolei w mniejszych ilościach wymywały się z nich K, Mg i Zn.
EN
The results of the entrainment leaching tests were presented in this article. Coal wastes characterize by different change degree were the subject of the entrainment leaching tests. It was shown that the degree of thermal change, especially the presence of glaze in the high thermal changed coal wastes affects on change of ability of discharge into environment dissolvable components and trace elements. Sinters contain lots of glaze present higher ability for the discharge of Al, Co, Cr, Cu and Ni and smaller ability for discharge of K, Mg an Zn.
PL
Przeróbka odpadów mineralnych ma ogromne znaczenie w gospodarce narodowej przede wszystkim ze względu na duże ilości masowe tych odpadów, jak też ich różnorodność. Odpady mineralne występują w wielu gałęziach przemysłu w szczególności w górnictwie węgla i surowców skalnych oraz w energetyce. Wiele z tych odpadów ma zresztą dużą wartość a możliwości ich wykorzystania są bardzo szerokie. Stąd też często zamiast pojęcia "odpady" mówi się o surowcach towarzyszących wydobyciu głównego surowca kopalnego
EN
Screening of grained waste is divided into several stages, the first one is separation of large grains, that is those that should be subjected to deep milling, in different grinding machines. The second stage of waste processing is a multiple (depending on needs) classification of waste on sieves, so screening in different screening machines. Basing on many years of experience, authors of the paper recognize that sifters with flat screens are the most appropriate machines for screening of waste. They are definitely more recommend than sieving drums. The use of flat screen sifters consists in selection of machine among manufactured sifters. It is best to use free-standing screen with all of its equipment The present study demonstrates the results of the research programme carried out at the Department of Process Equipment, Technical University of Lodz, and concerns double-frequency screens. On the basis of the research results the design assumptions of the industrial machine aimed at fine-grained screening have been elaborated. It is widely known that the shape of trajectory in the oscillating motion of the screen has a relevant meaning for obtaining the best processing properties of the machine. Therefore, the trajectories of oscillating motion, which will lead to the intensive segregation of the grain layer moving on the sieve, have been searched for a long time. Seemingly, it is possible to obtain a double-frequency screen. Two rotational vibrators of the same or different static moments are applied for the drive of such a screen. As the name indicates, it is a screen which is characterised by two different rotational speeds of those drive vibrators. The construction of the screen enables to regulate (for research objectives) all the basic operation parameters of the machine, such as:the inclination of the sieve against the level, setting of the engines against the middle part of the sieve, exciting forces generated by the engines, the engine rotational speeds. Basing on results of the research on a double-frequency screen in a laboratory scale, the concept of building an industrial screen (Fig. 13) was developed, which will be installed in one of the mining companies exploiting mineral aggregates. Supporting structure will be welded-bolt together structure made of typical steel rolled profiles. It must be composed of such elements, in order to it was possible to transport the entire screen (dismantled) by road transport. Supporting structure is a free-standing element, placed on a paved surface. It should contain catwalks for operation stuff and control box where all elements of machine drives control will be placed. Supporting structure should also allow to change screens angle = 0-20°, by tilting the entire sieve of screen.
PL
Ilość odpadów przemysłowych, w tym odpadów mineralnych, jaka powstaje w różnych procesach technologicznych, stanowi duży problem zarówno dla gospodarki Polski jak i wielu krajów rozwiniętych. Znaczna część tych odpadów posiada właściwości, które pozwalają je wykorzystać jako surowce wtórne. W artykule przedstawiono kierunki i możliwości wykorzystania wybranych odpadów, tj. odpadów węglowych i odpadów z przemysłu energetycznego do produkcji materiałów budowlanych. Wykorzystanie tych odpadów zależne jest od ich własności, zatem przedstawiono charakterystykę każdego z odpadów, a następnie wskazano do produkcji, których materiałów budowlanych się on nadaje i w jakim charakterze (jako surowiec podstawowy, czy uzupełniający). W świetle wciąż rozwijającego się budownictwa wykorzystanie tych odpadów wydaje się być jednym z ważniejszych problemów gospodarczych, a także szansą na zmniejszenie ilości odpadów na składowiskach i hałdach, zmniejszenie zużycia pierwotnych surowców mineralnych, a tym samym zmniejszenie obciążenia i zagrożenia dla środowiska naturalnego i środowiska życia człowieka.
EN
The amount of industrial waste materials, including mineral waste, originating from various technological processes poses a serious problem for Polish economy as well as for many other developed countries. Most of these materials have properties allowing to use them as secondary raw materials. The paper presents directions and possibilities of using selected waste materials, such as coal and power industry waste materials, in production of construction materials. Using these waste materials, however, depends on their properties. Therefore, the paper presents also characteristics of each type of waste material and indicates in what ways (as a base or supplementary raw material) and for which type a of construction material production it is used best. In terms of constantly developing construction industry, proper use of these waste materials seems to be not only one of the most vital economical problems but also a chance for diminishing the amount of waste materials on landfills and waste dumps, limiting consumption of mineral resources and in this way lessening the burden and threat on natural and human inhabited environment.
10
EN
In the years 2007-2008, a potential utility of mineral wastes for reclamation of post-flotation sediment dumping site was tested. In the tests, use was made of barren rock, sand from a mine, overlay from a quarry, as well as phosphogypsum. They were used in the amount of 10% of sediment gravimetric capacity for pot experiments. Investigation proved that phosphogypsum and quarry overlay did improve those substrate properties which determine plant growth and development (pH and nutrient content). Additionally, phosphogypsum decreased the amount of substrate-soluble copper and zinc and, therefore, reduced their uptake by plants. According to the examination results, barren rock and mine sand considerably limited iron and manganese conversion into the forms easily assimilated by plants.
PL
W latach 2007-2008 badano możliwości wykorzystania odpadów mineralnych do rewitalizacji składowiska odpadów poflotacyjnych. W badaniach wykorzystano skałę płoną, piasek z kopalni, nadkład z kamieniołomu oraz fosfogips, które stosowano w doświadczeniach wegetacyjnych w ilości stanowiącej 10% objętości wagowej osadu. Badania wykazały, że fosfogips oraz nadkład z kamieniołomu w największym stopniu poprawiały te właściwości podłoża, które determinują wzrost i rozwój roślin (pH i zawartość składników pokarmowych). Fosfogips dodatkowo zmniejszał ilości miedzi i cynku rozpuszczalnego w podłożu, a tym samym ograniczał pobieranie tych metali przez rośliny. Badana skała płona i piasek z kopalni w znacznym stopniu ograniczały przechodzenie żelaza i manganu w formy przyswajalne przez rośliny.
EN
The results of two step bioleaching (autotrophic after heterotrophic) of mine wastes from heap "Jan" in Zloty Stok were presented. The results of the performed processes are very promising. 67 % of arsenic was extracted and exceedance of its permitted quantities in soil was reduced 3 times.
PL
Przedstawiono wyniki badań dwuetapowego bioługowania (neutralnego i kwaśnego) odpadów pogórniczych zdeponowanych na hałdzie "Jan" w Złotym Stoku. Uzyskane wyniki dowiodły słuszności podjętych badań. Wyługowaniu uległo na przykład 67 % arsenu zawartego w materiale. Taki wynik spowodował, że przekroczenie dopuszczalnego poziomu zawartości arsenu w glebie zmalało trzykrotnie.
12
Content available remote The use of accompanying raw materials by KWB "Bełchatów"
EN
Brown coal exploration in the brown coal mine KWB "Bełchatów" SA may be regarded as the appearance of a large number of accompanying minerals, de facto being mineral waste and being produced as a result of the mining activity. The minerals constitute an important problem in the whole mining industry, not only in the open-cut brown coal mining. The raw materials in the brown coal mine are used in various branches of the national economy. The study deals with the possibilities of using the accompanying minerals and the ways of their processing. What is more, the study is based on the papers written by the academics and students of the Technical University of Lodz in the mine of brown coal alone with the aim to acquire the knowledge of mineral waste management and its possible industrial applications.
PL
Wydobycie węgla brunatnego w KWB "Bełchatów" SA oznacza pojawienie się dużych ilości kopalin towarzyszących, mających charakter odpadów mineralnych, powstałych w rezultacie działalności górniczej. Kopaliny te stanowią istotny problem w całym górnictwie, nie tylko w odkrywkowym górnictwie węgla brunatnego. Surowce towarzyszące kopalni węgla brunatnego są wykorzystywane w różnych gałęziach gospodarki narodowej. Niniejszy artykuł traktuje o możliwościach wykorzystania kopalin towarzyszących i o sposobach przeróbki tych kopalin. Został on napisany na bazie prac wykonanych przez pracowników i studentów Politechniki Łódzkiej w samej kopalni, celem których było rozpoznanie gospodarki odpadami mineralnymi i możliwości ich przemysłowego wykorzystania.
EN
This paper deals with the design and validation at laboratory scale of biotechnological processes efficient in terms of performances and reduction of environmental impact of the mining and processing of black shale ores (BIOSHALE project).
PL
Przedstawiono wyniki bioługowania, w skali laboratoryjnej, rudy czarnego łupka ze złoża Talvivaara (Finlandia) w różnych układach technologicznych.
PL
Artykuł zawiera analizę porównawczą wyników badań eskperymentalnych, wykonanych z wykorzystaniem mineralnych surowców odpadowych i kopalin towarzyszących nagromadzonych na składowiskach przykopalnianych w trzech regionach Polski: obszarach dolnośląskim, bełchatowskim oraz krzeszowickim koło Krakowa. Założony cel w postaci weryfikacji przydatności tych materiałów mineralnych do produkcji ceramizowanych kompozytów nawozowych został osiągnięty. Uzyskany produkt finalny pozwala domineralizować glebę bio- o mikroelementami w ciągu kilku lat, poprawia strukturę gleb lekkich i glebowy bilans wodny, a dzięki wyraźnemu lub silnemu alkalicznemu odczynowi przesączy, korzystanie oddziaływuje na gleby zakwaszone lub zdegradowane działalnością przemysłową.
EN
The article contains the comparative analysis of the results of the experimental research, in which discarded mineral raw materials and accompanying minerals in mines from Lower Silesia, Bełchatów and Krzeszowice near Cracow were used. The established aim of this study was to verify the use of these minerals in production of the ceramic fertilize composites. The achieved final product allows to mineralize soil with bio- and microelements within few years. The product improves the structure of the light soils and soil water balance. It has also a beneficially influence on acidic and degenerated by industrial activities soils.
PL
W artykule przedstawiono bilans rodzajowo - ilościowy odpadów mineralnych i organicznych, które mogą znaleźć zastosowanie w rekultywacji nieczynnych składowisk odpadów z flotacji rud miedzi w rejonie Iwin koło Bolesławca, jako materiał poprawiający własności rekultywacyjne odpadów flotacyjnych oraz jako materiał do budowy niezbędnej infrastruktury technicznej rekultywowanych obiektów. Podano miejsca wytwarzania i dostępne ilości odpadów, charakterystykę ich podstawowych własności fizycznych i chemicznych, ocenę przydatności do celów rekultywacji oraz istniejące atesty techniczne, dopuszczające odzysk materiałów odpadowych w określonym charakterze.
EN
In the paper the quality and quantity balance of mineral and organic wastes was presented. Such wastes can be applied in reclamation of the closed flotation tailings deposit places in the region of Iwiny near Bolesławiec, as a material improving the reclamation qualities of flotation tailings and the material for the construction of indispensable technical infrastructure of reclamated objects. The places of the origin and available amounts of the wastes were given, as well as characteristics of their physical and chemical qualities, the usefulness for reclamation and technical certificates, which enables the specific recycling of the wastes.
PL
W pracy badano możliwość wydzielania składników śladowych rozproszonych z dwóch wybranych odpadów mineralnych przy zastosowaniu magnetycznej separacji wysoko-gradientowej (HGMS). Jako źródło pola magnetycznego użyto elektromagnesu nadprzewodnikowego. Przedmiotem badań był fosfogips poapatytowy powstający przy produkcji kwasu fosforowego oraz odpady flotacyjne po wzbogacaniu rud miedzi. Przedstawione w pracy wstępne wyniki wskazują, że w zastosowanych warunkach metodą separacji magnetycznej z fosfogipsów można wydzielić ponad 15% REE (pierwiastków ziem rzadkich), 99% V, 40% Ta, 80% Sn. Z miedziowych odpadów flotacyjnych udało się wydzielić ponad 30% Cu, po 26% Ag i As, 20% Pb i ponad 70% Au.
EN
Possibility of extraction of dispersed and trace components from two mineral wastes was studied in the paper. The high gradient magnetic separation (HGMS) with super conducting magnets as a source of magnetic field was used. Phosphogypsum obtained during production of phosphoric acid as well as copper flotation tailing were subjects of investigations. Preliminary results of investigation on phosphogypsum show that magnetic separation in the applied conditions provide a concentrate with recoveries: about 15% of REE, 99% of V, 40% Ta, 80% Sn. Over 30% of Cu, 26% of Ag, 26% of As, 20% of Pb, and over 70% of Au was separated from the copper flotation tailings.
EN
The latest modifications of the Polish Geological and Mining Law promoted discussions and comments concerning the value of the new elements. The subject of discussion in the geological domain should be the management of accompanying minerals and waste minerals amassed in deposits, classifying them as antropogeneous secondary deposits. Based on knowledge in the fields of geology, climatology, soil science and related disciplines as well as the domestic experiments relating to the possibility of fertilization of sandy soils, this paper presents the concept of the use of minerals co-deposited with lignite deposits at Turów and Bełchatów Brown Coal Mines and mineral wastes for the restoration of the subsurface sand and clay water collector in the degraded areas.
PL
Celem badań prowadzonych w warunkach statycznych i dynamicznych było ustalenie podatności na ługowanie składników rozpuszczalnych, zawartych w popiołach, a tym samym określenie ilości i rodzaju zanieczyszczeń mogących oddziaływać na grunty, wody podziemne i powierzchniowe, w przypadku składowania odpadów na powierzchni ziemi. Popioły lotne wykazująróżnąpodatność na uwalnianie z nich składników rozpuszczalnych w zależności od warunków ługowania. Głównymi substancjami wymywanymi z analizowanych popiołów (w szeregu malejącym) są: siarczany, jony wapniowe, sodowe i chlorkowe; natomiast z pierwiastków śladowych Cr, Cd i Pb . Wymywalność pozostałych pierwiastków jest nieznaczna. Eluaty z badanych popiołów charakteryzują się podwyższonym odczynem oraz przekraczającą dopuszczalne stężenia w stosunku do norm dla ścieków wprowadzanych do wód lub do ziemi zawartością niektórych jonów (SO(4)(-2), Cr(3+), Cd(2+), Pb2+), co prowadzi w konsekwencji do negatywnego wpływu na środowisko wodne w rejonie składowania odpadów. Na podstawie przeprowadzonych badań stwierdzić należy, iż przy wstępnej ocenie wpływu składowisk popiołów na środowisko za bardziej wiarygodną można uznać metodę dynamicznego ługowania, prowadzoną w czasie rzeczywistym.
EN
The goal of the study leaded in static and dynamic conditions was to determine the susceptibility to leaching of soluble ingredients content in ash, that is, to assess the mount and the type of pollutants which could affect soils, groundwater and surfacewater during landfilling on surface. There is difference in susceptibility to releasablance of soluble ingredients from ash depending on conditions of leaching. Sulphate, ions: Ca, Na, Cl and also Cr, Cd, Pb are the main ingredients leached from this ashes. Susceptibility of remain elements is slight. Ash leachates showed highering pH and higher than acceptable (standard for sewage moved into water or ground) level of ions such as: SO(4)(-2), Cr(3+), Cd(2+), Pb(2+). To evaluate influence of ash landfill on environmental, the more reliable method of leaching is dynamic leaching, leaded in real time.
PL
Przed pięciu laty odbyła się pierwsza konferencja z cyklu „Problemy zagospodarowania odpadów mineralnych". Wnioski płynące z tematyki sześciu dotychczas zorganizowanych konferencji pozwalają na podjecie próby przedstawienia poglądu na dalszy rozwój problemu i jego główne kierunki oraz uwarunkowania. Wydaje się pewne, że coraz bardziej powszechnie uznawane jest znaczenie gospodarcze użytkowania odpadów. W pełni doceniany jest - a niekiedy nawet przeceniany w relacji do znaczenia gospodarczego - wpływ obecności odpadów w środowisku przyrodniczym, w szczególności w bezpośrednim otoczeniu zbiorowisk ludzkich. Za tymi pozytywnymi zjawiskami występującymi głównie w sferze świadomości społecznej, nic nadążają jednak uregulowania organizacyjne i prawne, stymulujące rozwój zagospodarowania materiałów odpadowych jako surowców wtórnych i innych materiałów użytkowych. Brak także bardzo pilnie potrzebnych opracowań dających podstawy rzeczywiście racjonalnej oceny i wyceny gospodarczego użytkowania materiałów wtórnych i odpadowych, a także skutków środowiskowych powstawania, przetwarzania i składowania odpadów. Wymienione braki również hamują zwiększanie gospodarczego wykorzystywania odpadów, a także poszukiwania służących mu nowych koncepcji, a także rozwiązań technologicznych. Wynika stąd potrzeba prowadzenia prac nad utworzeniem spójnego zespołu metod - narzędzi służących intensyfikacji wykorzystywania odpadów oraz ocenie ilościowej ich rzeczywistej roli w gospodarce i kształtowaniu stanu środowiska przyrodniczego.
EN
Five years ago the first conference was held from the series on ..Problems of mineral wastes management". The conclusion coming from the six conference organised by now allow to undertake an attempt to present a viewpoint as to the further development of the problem its main trends and conditions. It seems sure that economic management of waste is getting a common understanding. The influence of wastes presence in natural environment and especially in a direct neighbourhood of human settlements is fully estimated or even over-estimated. Organisation and legal regulation stimulating development of waste management as secondary raw material and other useful materials do not follow these positive phenomena, occurring mainly in a social consciousness. One can also observe the lack of urgently needed elaborations providing basis for a really rational assessment and estimate of economic utilisation of secondary raw materials and wastes and environmental impact of wastes generation, processing and storing. The mentioned inefficiencies also halt increase in economic utilisation of wastes and searching targeted at new concepts as well as technological solutions. It results from the aforementioned that there is a need to carry out works on formation of a coherent set of methods -tools serving for intensification of wastes utiliisation and quantitative assessment of their real role in the economy and creation of natural environment status.
EN
Despite many technological possibilities, proper sanitation of sludge creates problems to their natu-ral use. Thus, new solutions are still being looked for. Liming is one of the methods for sludge sanitation, however, rather expensive one. Seeking the substitute of high calcium content and non-toxic for environment has led to investiga-tions on the application of mineral wastes-ashes from semi-dry sulfur removal from flue gases in the "Opole" power plant for sludge sanitation purposes. Ash was mixed with sludge in various proportions. After 3 days, the microbiological exams of the mixtures were carried out. The investigation data proved the performed sanitation effective and con-firmed microbiological usability of the sludge for a natural use. The total contents of heavy metals and their distribution between particular fractions were deter-mined in the sludge mixtures with mineral waste and in reference samples (i.e. sludge and mineral waste). No significant changes of metals proportion bound with biogenic fractions after addition of the mineral wastes to sludge were observed. Cadmium, zinc and partially chrome are bound with the iron and manganese oxides fraction which is sensitive to the redox potential changes. No significant change of contents was observed with the increase in a contribution of sludge or mineral waste. In all samples of the organic fraction chrome and copper are bound in the highest amounts, and in the residue fraction cadmium, nickel and lead are bound, mainly. The investigation has showed that addition of optional proportions of sludge and mineral wastes mixtures into soil did not result in increase in heavy metals hazard. The investigation of the metals speciation in sludge and their mixtures with the mineral wastes showed similar metals distribution in individual fractions. The most hazardous elements for soil water and plants such as lead, chrome, nickel, cadmium and zinc are bound in slightly soluble fractions and thus are hardly available to the ecosystem.
PL
Właściwe przeprowadzenie higienizacji osadów ściekowych mimo wielu - głównie teoretycznych - możliwości ciągle stwarza p w kontekście ich przyrodniczego zastosowania. Dlatego tez poszukuje się coraz to nowych rozwiązań w tym zakresie. Jedna ze stosowanych dotychczas metod higienizacji osadów ściekowych jest wapnowanie, jest to jednak metoda dość droga. Poszukiwanie substytutu o dużej zawartości wapnia, a przy tym nietoksycznego dla środowiska doprowadziło do badań nad wykorzystaniem w tym celu mineralnych surowców odpadowych (MSO), tzn. popiołów energetycznych z półsuchego odsiarczania spalin w Elektrowni "Opole". Popiół mieszano z osadem ściekowym (po wirówce) w różnych proporcjach. Trzech dniach analizowane mieszanki poddano badaniom mikrobiologicznym. Wyniki badań wykazały skuteczność przeprowadzonej sanitacji, a tym samym wskazały na mikrobiologiczną przydatność osadów do przyrodniczego wykorzystania. Badania chemizmu mieszanek MSO z osadem oraz prób kontrolnych (tzn. osadu i MSO) ukierunkowano na określenie całkowitej zawartości metali ciężkich oraz na rozdział poszczególnych metali między wyodrębnione frakcje. Na podstawie przeprowadzonych badań stwierdzono, że, po dodaniu MSO do osadów ilość metali związanych we frakcjach biogennych nie uległa istotnym zmianom. Kadm, cynk i częściowo chrom związane są z frakcja tlenków żelaza i manganu, która wrażliwa jest na zmiany potencjału redox. We frakcji tej nie zauważa się zmiany zawartości wraz ze wzrostem udziału osadu czy MSO. We wszystkich analizowanych próbach z frakcją organiczną w największych ilościach związane są miedzi i chrom, natomiast w pozostałości związane są głównie kadm, nikiel i ołów. Reasumując stwierdzić należy, że wprowadzenie do gleby mieszanek osadu z MSO, w dowolnej proporcji, nie spowoduje zwiększenia zagrożenia metalami ciężkimi. Przeprowadzone badania spe-cjacji metali osadów ściekowych oraz ich mieszanek z MSO wskazują na podobny rozdział metali w poszczególnych frakcjach, a najbardziej niebezpieczne dla gleb, i roślin metale ciężkie, takie jak ołów, chrom, nikiel oraz kadm i cynk, związane są we frakcjach słabo rozpuszczalnych, a tym sa-mym słabo dostępnych dla ekosystemu.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.