Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 18

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  malowanie
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Czym się kierować, wybierając farbę do wnętrz?
2
Content available remote Modułowa struktura robota malarskiego do malowania obrazów
PL
W artykule przestawiono modułową strukturę maszyny malującej, umożliwiającej malowanie obrazów za pomocą zestawu pędzli w sposób zbliżony do klasycznych technik malarskich, stosowanych przez artystów plastyków. Zadaniem robota jest malowanie obrazów na podstawie kopii oryginału, utrwalonej w formie cyfrowej w pliku graficznym. Malowanie jest wykonywane przy użyciu farb olejnych lub akrylowych na płaskiej powierzchni (płótno, terakota, glazura, tapeta, papier). Dzięki opracowanym algorytmom oraz złożonej strukturze kinematycznej robot ma możliwość poruszania pędzlem w sposób imitujący ruchy ręki ludzkiej (różne w zależności od zadanego efektu czy stylu tworzonej grafiki), a także dobierania i mieszania farby w celu uzyskania dowolnej barwy. Robot umożliwia automatyczną reprodukcję obrazów i grafik na płótnie w sposób imitujący pracę żywego artysty – kopisty.
EN
The article presents a modular structure of a painting machine that allows the painting of images using a set of brushes in a manner similar to classical painting techniques used by visual artists. The robot’s task is to paint images based on a copy of the original recorded in a digital form in a graphic file. Painting is done using oil or acrylic paints on a flat surface (canvas, terracotta, tiles, wallpaper, paper). Thanks to developed algorithms and a complex kinematic structure, the robot has the ability to move the brush in a way that imitates human hand movements, which are different depending on the given effect or style of created graphics, as well as selecting and mixing paint to obtain any colour. The robot enables the automatic reproduction of paintings and graphics on canvas imitating the work of a live artist – a copyist.
PL
Malowanie materiałów polimerowych wymaga odpowiedniej wiedzy. Każde tworzywo polimerowe ma swoją specyfikę a dodatkowo w zależności od zastosowanych dodatków może różnie reagować na nakładaną powłokę. Dodatkowo przygotowanie powierzchni materiału polimerowego ma znaczący wpływ, na jakość nałożonej powłoki. Przyjmuje się, że około 50-70% wad powłok malarskich wynika ze złego przygotowania powierzchni.
EN
Polymer materials require adequate knowledge to paint them. Each polymer material has its own characteristics and additionally depending on the applied additives can react differently to the applied coating. In addition, the preparation of the surface of the polymeric material has a significant effect on the quality of the applied coating. It is estimated that about 50-70% of paint coatings defects result from poor surface preparation.
EN
Manual activities of construction workers may induce musculoskeletal disorders. This study on a group of painters aimed to analytically characterize movements of the spinal column by both lumbar motion monitor and television cameras and to determine, using the Occupational Repetitive Actions (OCRA) Index method, the risk exerted by repeated movements of the upper limbs. The main results are: painting with a roller generally exposes workers to a lesser risk for upper limbs than painting with a brush; a roller-stick fixed at the wrong length can lead to stretching of the back at lumbar and cervical levels; to remain within the range of ‘acceptable risk’ (OCRA Index evaluation), a worker should not paint a vertical wall for over 3 h if using a roller and 2.5 h if painting with a brush; and, on average, a painter who paints for 5 h in a day lifts the bucket about 120,140 times.
PL
Celem artykułu jest przedstawienie problemów związanych z malowaniem elementów elastycznych, występujących na sprzęcie wojskowym, oraz omówienie sposobów rozwiązywania problemów i wymagań, jakie powinny być spełnione przy właściwym doborze materiałów. Powyższe zagadnienia zostały przedstawione w oparciu o założenie normy NO-80-A200.
EN
The article raises the issues associated with painting flexible materials of the military equipment. We analyzed the issues related to the adhesion of paint to fabrics, rubber parts and other flexible materials. We also raised the issue of proper paint selection and its composition to provide proper elastic properties while maintaining other mechanical parameters of the coating. We have analyzed described issues regarding to correct and effective masking regardless of the flexible material. The work was based on assumptions of agreement standardization NO-80-A200.
6
PL
Czyszczenie i nakładanie powłok wiąże się z wieloma niebezpiecznymi procesami, co wymusza modernizację wytwórni konstrukcji stalowych w tym zakresie. Modernizacje dotyczą wyposażania zakładów w nowoczesny sprzęt do czyszczenia konstrukcji oraz do nakładania powłok metalowych i malarskich, który przy zachowaniu warunków bezpieczeństwa i ochrony środowiska umożliwia wykonywanie robót antykorozyjnych na konkurencyjnym poziomie jakościowym i cenowym. Poprawne projektowanie obiektów wymaga od technologów dużej wiedzy i doświadczenia. Istniejące przepisy i normy nie są wystarczające.
EN
Cleaning and coating involves a number of hazardous processes which forces modernization of steel manufacture in this area. Upgrades involve supporting facilities with the modern equipment for construction cleaning and coating, which together with a proper maintenance of security rules and environmental protection assure competitive quality of the anticorrosion work.
PL
Artykuł przedstawia możliwości automatyzacji procesu malowania. Zaprezentowana została zrobotyzowana komora do lakierowania karoserii samochodowej. Omówiono możliwości środowiska RobotStudio oraz pakietu Painting PowerPac, wspierających programowanie robotów off-line firmy ABB. Ich wykorzystanie upraszcza tworzenie symulacji oraz umożliwia wstępną optymalizację procesu.
EN
This article presents the possibilities of robotic painting. The featured application, supporting car body painting, was created using ABB environment RobotStudio with Painting PowerPac extension. Usage of given software simplifies creating and optimizing painting applications.
8
Content available remote Czy tak musi być? Cz.2 - kilka przykładów
PL
W wytwórniach konstrukcji stalowych obserwuje się stałą modernizację wyposażenia służącego do czyszczenia i nanoszenia powłok. Jest to wywołane dążeniem do obniżania kosztów przy rosnących wymaganiach ochrony środowiska i jakości powłok. Najważniejsze modernizacje dotyczą wyposażania zakładów w sprzęt do czyszczenia konstrukcji za pomocą ścierniw metalowych oraz w pomieszczenia do malowania, umożliwiające poprawne nakładanie powłok przy jednoczesnym zachowaniu warunków bezpieczeństwa i ochrony środowiska.
EN
A constant upgrading of equipment applied for cleaning and painting is observed in the steel construction industry. It is mainly driven by the reduction of the costs together wit the oncreasing requirements of environmental protection and the quality of the coatings. The main upgrades are observed among supporting facilities with the equipment for construction cleaning with the use of metal abrasives and painting rooms that allow the proper coating while maintaining the safety and environmental protection requirements.
PL
Niniejsza praca zawiera informacje o sposobach przygotowania powierzchni do malowania i ich wpływie na zabezpieczenie antykorozyjne oraz "wrażliwość" powłok gruntowych na stopień przygotowania powierzchni.
EN
This article contains information about the level of surface preparation and its influence over anticorrosion protection. It presents which primer coat is more sensibility on improper surface preparation.
PL
Drewno jest kapryśnym technologicznie podłożem do malowania. Uzyskanie na nim trwałych powłok malarskich zachowujących piękno jego struktury (walor estetyczny), a przy tym spełniających wymagania użytkowe (funkcjonalność i konserwacja drewna) wymaga m.in. użycia odpowiednich materiałów malarskich oraz ścisłego przestrzegania reżimu technologicznego.
PL
W artykule omówiono podstawowe konstrukcje i własności automatów malarskich oraz zasadnicze przesłanki dla budowy automatów nowej generacji. Przedstawiono także podstawowe problemy związane z projektowaniem automatycznego procesu malowania elementów płaskich o zróżnicowanych kształtach.
EN
The basic construction, properties and premises for building of new generation painting automation have been specified in the paper. The basic problems connected with designing of fully automatic painting process of planar elements with diversified shapes have been presented as well.
14
Content available remote Aspekty izolacyjne farb i lakierów. Cz. III. Zanim zaczniemy malować
PL
Dobra jakość wymalowania wynika z odpowiedniego doboru farby położonej na właściwie przygotowane podłoże przy zachowaniu optymalnego reżimu technologicznego i starannego wykonawstwa. Jakiekolwiek odstępstwa od tej zasady obniżają tę jakość.
16
Content available remote Koszty antykorozyjnego zabezpieczenia konstrukcji stalowych
18
Content available remote Czynniki warunkujące trwałość systemów powłokowych
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.