Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Przykład kształtowania układów materiałowych elementów obudowy budynków niskoenergetycznych

Pawłowski Krzysztof

Materiały Budowlane

|

2023

|

nr 4

41--44

PL

Kształtowanie układów warstw materiałowych przegród zewnętrznych i złączy budynku o niskim zużyciu energii nie powinno być przypadkowe, lecz opracowane na podstawie szczegółowych obliczeń i analiz parametrów fizycznych z uwzględnieniem przepływu ciepła w polu dwuwymiarowym (2D). W artykule przedstawiono autorski algorytm kształtowania układu materiałowego przegród zewnętrznych i ich złączy w aspekcie cieplno-wilgotnościowym oraz analizę parametrów fizycznych połączenia ściany zewnętrznej ze stropem w przypadku rożnych układów materiałowych.

EN

Shaping the material layers of the building envelope and joints with low energy consumption should not be accidental, but based on detailed calculations and analyzes of physical parameters, taking into account heat flow in a two-dimensional (2D) field. The article presents an original algorithm for shaping the material arrangement of external partitions and their joints in terms of heat and humidity, as well as an analysis of the physical parameters of the connection of the external wall with the ceiling with different material arrangements.

2

Analysis of climate change and its potential influence on energy performance of building and indoor temperatures. Part 2: Energy and thermal simulation

Firląg Szymon, Miszczuk Artur, Witkowski Bartosz

Archives of Civil Engineering

|

2023

|

Vol. 69, nr 2

195--209

EN

The subject of this paper is the analysis of possible influence of climate change on the energy performance of building and indoor temperatures. The model is based on the Maison Air et Lumière house, which concept was developed as part of the Model Homo 2020 project. It was a low-energy, single family, detached house. The model was divided into three thermal zones and developed by using SketchUp software. The analysis of the climate change was made on the example of the city in Poland - Kielce and described in the first part of the paper. Dynamic calculations of the building model were performed by using the TRNSYS software. The calculations were made for three different scenarios relating to existing technical systems: ventilation, ventilation + heating, ventilation + heating + cooling. Annual energy consumption and rooms air temperature changes were estimated for each variant. The results showed higher risk of summer discomfort and change in energy balance of building what indicates the need to use the cooling system in the future during the summer to reduce the discomfort of overheating. In the variant without the cooling system, the percentage of time with an indoor temperature above 27°C increased from 23.7% to 44.2% in zone 2. The energy demand for heating was reduced by 23.4% compared to the current climate, and the energy consumption for cooling (with the cooling option) increased significantly by 232% compared to the current demand. Summarizing, research indicates that with global warming, the energy demand for heating will decrease and the cooling demand will increase significantly in order to maintain the required user comfort.

PL

Przedmiotem niniejszego artykułu jest analiza możliwego wpływu zmian klimatycznych na charakterystykę energetyczną budynku i temperatury wewnętrzne. Model budynku oparty jest na domu Maison Air et Lumière, którego koncepcja powstała w ramach projektu Model Homo 2020. Jest to niskoenergetyczny, jednorodzinny, wolnostojący dom. Model został podzielony na trzy strefy i stworzony przy użyciu oprogramowania SketchUp. Analiza zmian klimatycznych została przeprowadzona na przykładzie miasta Kielce i opisana w pierwszej części artykułu. Obliczenia symulacyjne przeprowadzono przy użyciu oprogramowania TRNSYS. Wykonano je dla trzech różnych scenariuszy odnoszących się do systemów technicznych - wentylacja, wentylacja + ogrzewanie, wentylacja + ogrzewanie + chłodzenie. Dla każdego wariantu określono roczne zapotrzebowanie energii oraz zmianę temperatury operatywnej w pomieszczeniach. Wyniki wykazały większe ryzyko wystąpienia dyskomfortu w okresie letnim oraz zmianę bilansu energetycznego budynku wraz z ocieplaniem się klimatu. W wariancie bez systemu chłodzenia odsetek czasu z temperaturą wewnętrzną powyżej 27°C wzrósł z 2,6% do 29,0% w strefie 3 oraz z 23,7% do 44,2% w strefie 2. Zapotrzebowanie na energię do ogrzewania zmniejszyło się o 23,4% w stosunku do obecnego klimatu, a zużycie energii do chłodzenia (przy opcji z chłodzeniem) znacznie wzrosło o 232% w stosunku do obecnego zapotrzebowania.

3

Innowacyjne modułowe technologie budowlane

Kopacz Piotr, Węglarz Arkadiusz

Budownictwo i Prawo

|

2022

|

R. 25, nr 3

3--6

PL

W ramach projektu pt. „Podniesienie poziomu innowacyjności gospodarki poprzez realizację przedsięwzięć badawczych w trybie innowacyjnych zamówień publicznych w celu wsparcia realizacji strategii Europejskiego Zielonego Ładu” Narodowe Centrum Badań i Rozwoju realizuje m.in. przedsięwzięcie „Budownictwo efektywne energetycznie i procesowo”. Jego celem jest opracowanie innowacyjnych technologii budownictwa prefabrykowanego (2D) lub modułowego (3D), które pozwolą szybciej wznosić budynki, zmniejszyć koszty budowy i eksploatacji, osiągać możliwie najlepszy bilans energetyczny, oszczędzać wodę w obiegu zamkniętym w budynku, ograniczać emisję CO2 w procesach produkcyjnych, ograniczać powstawanie odpadów budowlanych. W artykule przedstawiono wyniki pierwszego z trzech etapów przedsięwzięcia, który zakończył się powstaniem prototypów małych obiektów w technologiach prefabrykowanych i modułowych.

EN

As part of the project entitled “Raising the level of innovativeness of the economy through the implementation of research projects in the mode of innovative public procurement to support the implementation of the European Green Deal strategy” the National Center for Research and Development implements, among others, the project “Energy and process-efficient construction”. The aim of this project is to develop innovative technologies for prefabricated (2D) or modular (3D) construction, which will allow buildings to be erected faster, reduce construction and operation costs, achieve the best possible energy balance, save water in a closed circuit in the building, and reduce CO2 emissions in production processes, reduce the formation of construction waste. The article presents the results of the first of the three stages of the project, which ended with the creation of prototypes of small facilities in prefabricated and modular technologies.

4

Ocena jakości cieplnej ścian zewnętrznych budynków o małym zużyciu energii

Pawłowski K.

Materiały Budowlane

|

2018

|

nr 4

14--16

PL

Zaprojektowanie ścian zewnętrznych budynku o małym zużyciu energii wymaga zastosowania nowoczesnych materiałów termoizolacyjnych. W artykule przedstawiono wyniki badań parametrów fizykalnych wybranych przegród oraz złączy budowlanych o zróżnicowanych układach materiałowych, z zastosowaniem programu komputerowego TRISCO, uwzględniając zmienne parametry powietrza zewnętrznego i wewnętrznego. Na podstawie przeprowadzonych obliczeń i analiz dokonano oceny jakości cieplnej ścian zewnętrznych i złączy budynków o małym zużyciu energii.

EN

The external walls building design of low energy consumption requires the use of modern thermal insulation materials. The paper presents the results of physical parameters of selected walls and joints of various material systems, using the software TRISCO taking into account the variable parameters of external and internal air. On the base of calculations and analysis was assessed the thermal quality of external walls and joints of buildings with low energy consumption.

5

Wybrane aspekty projektowe przegród i złączy budowlanych budynków o niskim zużyciu energii

Pawłowski K., Nakielska M.

Budownictwo o Zoptymalizowanym Potencjale Energetycznym

|

2018

|

Vol. 7 Nr 2

131--140

PL

W pracy poruszono wybrane aspekty projektowe przegród i złączy budowlanych budynków o niskim zużyciu energii. Określono wymagania prawne w zakresie oszczędności energii i ochrony cieplnej oraz uniknięcia kondensacji powierzchniowej i międzywarstwowej. W celu wytypowania przegród zewnętrznych i złączy spełniających wymagania dla budynków o niskim zużyciu energii wykonano obliczenia parametrów fizykalnych przy zastosowaniu profesjonalnych programów komputerowych. Zastosowanie nowoczesnych materiałów termoizolacyjnych oraz poprawne kształtowanie układów materiałach przegród zewnętrznych i ich złączy gwarantuje minimalizację strat ciepła przez przenikanie oraz osiągnięcie standardu niskoenergetycznego budynków.

EN

In this article there were mentioned selected design aspects of sections and joints in low energy buildings. There were set legal requirements in energy saving and thermal insulation as well as for avoidance of surface and interlayer condensation. In order to select internal sections and joints which fulfil the requirements for low energy building, calculations of physical parameters were performed with professional computer programs. The usage of modern insulating materials and correct set of material systems in external partitions and their joints guarantees minimal heat loss through permeating and ensures reaching the low energy building standard.

6

Czynniki kształtujące wartość zapotrzebowania na nieodnawialną energię pierwotną EP dla budynków o niskim zużyciu energii

Pawłowski K., Nakielska M., Buchaniec D.

Zeszyty Naukowe. Inżynieria Środowiska / Uniwersytet Zielonogórski

|

2017

|

nr 166 (46)

104--111

PL

W celu osiągnięcia standardu "budynku o niskim zużyciu energii" należy opracować charakterystykę energetyczną budynku dążąc do minimalnej wartości wskaźnika zapotrzebowania na nieodnawialną energię pierwotną EP. Analiza budynku w zakresie oszczędności energii dotyczy parametrów cieplnych przegród zewnętrznych, sprawności instalacji centralnego ogrzewania, instalacji wentylacji i przygotowania c.w.u. oraz zastosowania odnawialnych źródeł energii. W pracy przedstawiono analizę wybranych czynników kształtujących wskaźnik EP budynków istniejących i nowoprojektowanych oraz sformułowano wnioski praktyczne.

EN

In order to achieve the standard of a low energy building it is needed to define the energy characteristics of the building with t-aiming at the minimal value of primary energy demand factor EP. The analysis of a building for energy saving concerns thermal parameters of external heat partitions, central heating installation efficiency, ventilation and hot water installation as well as using renewable energy sources. In this work there is an analysis of selected factors affecting PE factor in existing and new-designed buildings and there are valuable practical conclusions formulated.

7

Fasada wentylowana jako nowoczesna elewacja budynków niskoenergetycznych

Pawłowski K.

Izolacje

|

2017

|

R. 22, nr 2

62--65

PL

W artykule przedstawiono charakterystykę materiałową przykładowych fasad wentylowanych w aspekcie spełnienia wymagań standardu niskoenergetycznego budynków. Podano obowiązujące wymagania w zakresie izolacyjności. Przytoczono metody obliczania strat ciepła przez przegrody wentylowane.

EN

The article presents the characteristics of materials in sample ventilated facades in the aspect of compliance with low-energy standard for buildings. The applicable insulation performance requirements are quoted. There is a discussion of methods of calculating heat losses through ventilated building envelope.

8

Analiza parametrów fizykalnych dachów zielonych i ich złączy w świetle nowych wymagań cieplnych

Pawlaczyk M., Pawłowski K.

Budownictwo o Zoptymalizowanym Potencjale Energetycznym

|

2017

|

nr 1(19)

55--60

PL

W pracy poruszono tematykę dachów zielonych z wykorzystaniem różnych materiałów termoizolacyjnych. Określono minimalne grubości materiałów termoizolacyjnych konieczne dla spełnienia nowych wymagań cieplnych i zaproponowano prawidłową konstrukcję wybranego złącza. Na podstawie przeprowadzonych obliczeń parametrów fizykalnych można stwierdzić, że zaprojektowanie przegrody dachowej z użyciem nowoczesnych materiałów spełniające wymagania prawne w zakresie budownictwa niskoenergetycznego po 2021 roku jest możliwe.

EN

In this paper was raised up the subject of green roofs using different insulating materials. It was specified the minimum thickness of the insulating materials necessary to fulfillment the new thermal requirements and proposed some correct joints structure. On the basis of physical parameters calculations can be determined, that it is possible, to design a roof barrier with modern materials which meet legal requirements in the construction of low energy after 2021.

9

Rozwiązania stosowane w budownictwie energooszczędnym a komfort cieplny

Małek M. T., Koczyk H.

Materiały Budowlane

|

2016

|

nr 7

83--86

PL

W artykule przedstawiono typowe rozwiązania konstrukcyjne ścian zewnętrznych stosowane w budownictwie energooszczędnym pod kątem utrzymania komfortu cieplnego i poprawy efektywności energetycznej. W przeglądzie literatury skoncentrowano się na rozwiązaniach wykorzystujących odnawialne źródła energii oraz zwiększających pojemność cieplną przegród. Zaprezentowano pasywne oraz aktywne ściany słoneczne. Opisano należące do pierwszej grupy: ścianę Trombe'a i jej modyfikacje oraz ścianę wodną, natomiast w przypadku drugiej grupy: barierę termiczną, ścianę zawierającą materiał zmiennofazowy oraz ścianę z rurkami ciepła. Podstawowym zadaniem porównywanych rozwiązań jest ograniczenie chwilowych zysków słonecznych i wykorzystanie ich na cele grzewcze w czasie zwiększonego zapotrzebowania. Dodatkowo zawarto krótki opis komfortu cieplnego wraz z przytoczeniem najważniejszych aktów prawnych i wytycznych.

EN

The article presents the typical construction’s solutions external walls used for energy-efficient building construction in terms of maintaining the thermal comfort and improving energy efficiency. The literature review focused on the solutions which use the renewable energy and increase the heat capacity walls. The passive and active solar energy systems are presented. The Trombe’s wall and its modification and water thermal storage wall are included in the first category, the second section contains the thermal barrier, the wall with phase change material and the wall implanted with heat pipes. The main conclusion is the limitation of the solar heat gains and the usage them in the time of increasing heating demand. In addition, it was included a short description of thermal comfort and was referred to the most important standards and guidelines.

10

Wpływ szczelności w jednorodzinnych budynkach energooszczędnych na ich zapotrzebowanie na energię

Miszczuk A.

Fizyka Budowli w Teorii i Praktyce

|

2016

|

T. 8, nr 2

23--28

PL

W niniejszej publikacji skupiono się na ocenie wpływu szczelności budynków jednorodzinnych o podwyższonym standardzie energetycznym na ich zapotrzebowanie na energię do ogrzewania. W celu sformułowania wniosków przeprowadzone zostały ilościowe oraz jakościowe badania szczelności obudowy jednorodzinnych budynków pasywnych i energooszczędnych. Następnie przeprowadzono obliczenia zapotrzebowania na energię do ogrzewania. Na podstawie badań oraz obliczeń przeprowadzono symulację wpływu zmniejszenia strumienia powietrza infiltrowanego przez nieszczelności w obudowie budynku, na zapotrzebowanie na energię do ogrzewania. Uzyskane wyniki wskazują na wpływ szczelności obudowy budynku na zapotrzebowania na energię.

EN

This publication focuses on assessing the impact of the tightness of single-family houses with a higher energy standard on their energy demand for heating. In order to formulate conclusions quantitative and qualitative research, including tightness test (blower door) has been conducted in energy-efficient and passive houses. In the next step, energy demand for heating has been estimated. Based on the observation and results, the simulation of the impact of reducing the flow of infiltrated air through leaks in the buildings for energy demand for heating is calculated. The simulation results confirm the dependence between the tightness of the building and energy demand.

11

Analiza parametrów fizykalnych w ocenie jakości cieplnej elementów budynków niskoenergetycznych

Pawłowski K., Walczak S.

Czasopismo Inżynierii Lądowej, Środowiska i Architektury / Journal of Civil Engineering, Environment and Architecture

|

2016

|

z. 63, nr 1/I

53--60

PL

Realizacja obowiązujących wymagań technicznych w zakresie ochrony cieplnej z uwzględnieniem standardu niskoenergetycznego, polega na sprawdzeniu wielu parametrów całego budynku, ale także jego przegród zewnętrznych i ich złączy. Ich określanie wg obowiązujących przepisów prawnych i norm przedmiotowych budzi wiele wątpliwości i niejasności w zakresie procedur obliczeniowych i interpretacji zagadnień fizykalnych. Celem pracy jest analiza w zakresie wpływu uwzględnienia przepływów ciepła w polu (2D) – mostków cieplnych, przy ocenie izolacyjności cieplnej przegród zewnętrznych i ich złączy. Dla przykładowego budynku określono parametry fizykalne przegród zewnętrznych i ich złączy: współczynnik przenikania ciepła U [W/(m2·K)] dla przegród zewnętrznych, liniowy współczynnik przenikania ciepła Ψ [W/(m·K)] dla mostków cieplnych przy zastosowaniu programu komputerowego TRISCO, rozkład temperatur w analizowanych złączach budowlanych oraz na podstawie temperatury minimalnej na wewnętrznej powierzchni przegrody θsi,min. [ºC] – czynnik temperaturowy fRsi [-]. Na podstawie przedstawionych obliczeń i analiz zaproponowano wprowadzenie pewnych zmian w zapisach istniejących w „Warunkach Technicznych” oraz kompleksowej metody w zakresie oceny jakości cieplnej elementów obudowy budynków niskoenergetycznych. Dążenie do spełnienia standardu budownictwa niskoenergetycznego powinno opierać się na jasnych, precyzyjnych zasadach wynikających z podstawowych zasad szeroko rozumianej „fizyki budowali” z zastosowaniem nowoczesnych narzędzi numerycznych. Obudowa budynku (przegrody zewnętrzne i ich złącza) powinna stanowić podstawowy aspekt w zakresie oceny jakości cieplnej i energetycznej całego budynku.

EN

Fulfillment of obligatory technical requirements for thermal protection within the low-energy standard consists in checking a number of parameters of the entire building, but also its external walls and their joints. Their definition according to the legal regulations and subject standards raises many doubts and ambiguities about calculation procedures and interpretations of physical issues. The basic goal of this work is the analysis of heat flow influence in the area of thermal bridges (2D) with evaluation of thermal insulation of external walls and their joints. For some building physical parameters external walls and joints were determined: heat-transfer coefficient U [W/(m2·K)] for external walls, linear heat-transfer coefficient Ψ [W/(m·K)] of thermal bridges using a TRISCO software, temperature distribution in the analyzed joints of construction and on the basis on a minimum temperature on the internal surface of the wall θsi,min [ºC] (temperature factor fRsi [-]). On the basis of calculations and analyses it has been proposed changes to the existing notation in the "Specifications" and complex method in the evaluation of the thermal quality of low-energy buildings insulation. The aspiration to fulfillment the low-energy buildings standards should be based on clear, precise rules and should be determined on the basic principles of the broadly defined "Construction Physics" with use of modern numerical tools. Building insulation (external walls and their joints) should be an essential aspect in the assessment of the heat and energy quality of the whole building.

12

Selected aspects of designing and realization of low energy single-family houses according to the NF15 AND NF40 standards

Deja B. M., Tyburski J.

Technical Sciences / University of Warmia and Mazury in Olsztyn

|

2015

|

nr 18(2)

103--114

EN

The article presents chosen aspects of designing and realization of low energy single-family houses fulfilling the requirements of the NF40 and NF15 standards as determined in the priority program of the National Fund for Environmental Protection and Water Management entitled „An improvement of energy effectiveness. Subsidies to low energy houses”. An analysis concerns the minimal technical requirements pertaining to the outside shape and internal structure of NF40 and NF15 buildings, in comparison with the building law recommendation on technical conditions to meet by buildings and their location. An attention was paid to chosen problems of fulfilling the requirements of the NF40 and NF15 standards and the need of applying modern structural and material solutions and to especially accurate realization.

13

Analiza wpływu łączników balkonowych z izolacją na mostki cieplne w budynkach energooszczędnych

Machowska D.

Materiały Budowlane

|

2015

|

nr 6

98--100

PL

W artykule przedstawiono analizę wpływu łączników balkonowych z izolacją na wartości liniowego współczynnika przenikania ciepła Ψ mostków cieplnych w budynkach energooszczędnych. Na podstawie opracowanych wykresów można określić, czy budynek z planowanymi do zastosowania łącznikami balkonowymi z izolacją będzie spełniał wymagania dotyczące budynków energooszczędnych podane w programie NFOŚiGW.

EN

This article presents an analysis of the impact of balcony insulated connections on value of linear heat transfer coefficient Ψ of thermal bridges, in low energy buildings. On the basis of wrought graphs it is possible to determine in accessible way, if the building with insulated balcony connections planned to use will meet valid requirements for low-energy buildings, given in NFOSiGW program.

14

Analiza budynków o niskim zapotrzebowaniu na energię

Miszczuk A., Żmijewski K.

Materiały Budowlane

|

2015

|

nr 1

24--27

PL

W artykule przeanalizowano badania, które zostały wykonane w celu sprawdzenia obecnego zużycia energii w budynkach, w przypadku których inwestor założył, że mają być energooszczędne. Przebadane budynki znajdują się w różnych strefach klimatycznych Polski oraz mają różne rozwiązania konstrukcyjne. Porównano je między sobą oraz z obowiązującymi i przyszłymi wymaganiami określonymi w Warunkach technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. Wniosek generalny z przeprowadzonej analizy to konstatacja, że administracja budowlana nie spełnia swojej roli ochrony inwestora-konsumenta energii.

EN

The paper shows research analysis regarding verifying the current energy consumption in buildings, which according to investor’s assumptions should be energy efficient. Verified buildings are located in various climate areas and have different building structures. The article contains a series of comparisons between tested buildings with the current and future requirements from the regulation Technical conditions for buildings and their location. The main conclusion indicates that the building administration does not fulfill its role as the protector of the investor-energy consumer’s interests.

15

Przemiany strukturalne systemów HVAC w budynkach przyszłości

Szczechowiak E.

Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja

|

2015

|

T. 46, nr 1

30--36

PL

W artykule przedstawiono spodziewane kierunki zmian w budownictwie, prowadzące do budynków zrównoważonych i o prawie zerowym zapotrzebowaniu na energię. Prowadzi to nieuchronnie do zmian obciążeń cieplnych i chłodniczych dla warunków obliczeniowych i w ciągu roku. Te tendencje wymuszają zmianę podejścia do filozofii projektowania i konfigurowania oraz sterowania systemów HVAC (ogrzewania, wentylacji i klimatyzacji).

EN

The paper presents the expected trends in construction, leading to the building of sustainable and close to zero energy demand. This leads inevitably to changes in heating and cooling loads for the conditions and within a year of account. These trends necessitate a change in approach to the philosophy of design and configuration, and control systems for HVAC (heating, ventilation and air conditioning).

16

Nowe wymagania, jakim powinny odpowiadać budynki – oszczędność energii i izolacyjność cieplna

Jadwiszczak P.

Rynek Instalacyjny

|

2014

|

Nr 1-2

20--23

PL

Autor dzieli się uwagami nt. najnowszych wymagań dotyczących energochłonności i izolacyjności cieplnej budynków obowiązujących od stycznia 2014 roku. Najnowsza nowelizacja WT zaostrza wymagania odnośnie do energochłonności i izolacyjności cieplnej budynków. Od stycznia 2014 roku budynki muszą spełniać jednocześnie warunek EP i U. Ponadto przewidziano stopniowe obniżanie maksymalnych EP i U w roku 2014, 2017 i 2021.

EN

The last update of building standards enhances the requirements of energy saving and thermal insulations. From January 2014 buildings have to comply with the EP and U factor condition. The new law introduces a gradual reduction of the maximum EP and U in 2014, 2017 and 2021.

17

Projekt budynku efektywnego energetycznie: obowiązek wykonania pełnych obliczeń energetycznych na etapie projektu

Kopietz-Unger J.

Przegląd Budowlany

|

2014

|

R. 85, nr 2

25--29

18

Model badawczy zintegrowanego systemu sterowania procesami na przykładzie budynku Małopolskiego Laboratorium Budownictwa Energooszczędnego

Romańska-Zapała A.

Materiały Budowlane

|

2014

|

nr 12

31--33

PL

Małopolskie Laboratorium Budownictwa Energooszczędnego (MLBE) Politechniki Krakowskiej zapewnia możliwość wykonywania szerokiego wachlarza badań naukowych dotyczących m.in. poprawy efektywności zużycia energii, przeprowadzanych przez interdyscyplinarny zespół pracowników naukowych. W artykule zaprezentowano podstawowe instalacje oraz urządzenia techniczne zapewniające odpowiednią funkcjonalność budynku MLBE, a także przykładowe propozycje badań „in situ”, możliwych do przeprowadzenia z zastosowaniem tych instalacji oraz zintegrowanego systemu sterowania procesami wyposażonego w BMS w kontekście poszukiwań energooszczędnych rozwiązań materiałowych.

EN

Malopolska Laboratory of Energy Efficiency Buildings (MLBE) of Cracow University of Technology provides the ability to performa wide range of research in the area i.a.: improving the efficiency of energy consumption, carried out by an interdisciplinary teamof researchers. In this paper the basic installation and technical equipment to ensure proper functionality of the building MLBE will be presented. "In-situ" measurements that can be performed using building technical instalation and the Integrated systemof process control which is equipped with BMS in the context of the search for low-energy material solutions.

19

Pasywne możliwości kształtowania komfortu cieplnego w budynkach energooszczędnych

Kisilewicz T.

Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja

|

2014

|

T. 45, nr 12

463--468

PL

Poddano analizie kilka najprostszych możliwości kształtowania komfortu cieplnego w budynkach poprzez dobór racjonalnych rozwiązań projektowych, materiałów oraz sposobu eksploatacji budynku. Zaproponowano, aby zestaw tych możliwości nazywać pasywnymi środkami ochrony przed przegrzewaniem. Jako kryterium oceny zastosowano metodę komfortu adaptacyjnego, a obliczenia symulacyjne były wykonywane głównie w programie EnergyPlus.

EN

A set of the few simplest opportunities that intensively affect internal microclimate in low energy building: rational design solutions, material selection or building use has been analyzed in presented paper. It was suggested to call these measures passive means of protection against overheating. Adaptive comfort method was used as a criterion of evaluation and thermal simulations were conducted in EnergyPlus software.

20

Projektowanie termiczne przegród zewnętrznych budynków niskoenergetycznych

Pawłowski Krzysztof

Builder

|

2014

|

R.18, nr 4

48--51

EN

The paper presents the characterization of external walls joint in low-energy building. Thermal bridges impact on heat looses in building partition was analyzed.