Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Requirements for the content of harmful substances in market products of plastics and rubber. Part IV, Toys

Kolasa Dorota, Samsonowska Katarzyna, Kaszuba Alicja, Stępkowska Aneta, Wróbel Justyna, Wróbel Kamil, Lach Jakub

Polimery

|

2023

|

Vol. 68, nr 9

487--502

EN

The article is a continuation of the existing legal acts review on the safety of products placed on the European Union (EU) market. The review, in part IV concerning the provisions on the control of hazardous substances in toys, covers both EU legal acts and national acts transposing EU regulations into Polish law in this regard.

PL

Artykuł jest kontynuacją przeglądu obowiązujących aktów prawnych dotyczących bezpieczeństwa produktów wprowadzanych na rynek Unii Europejskiej (UE). Przegląd, w części IV dotyczący przepisów w zakresie kontroli substancji niebezpiecznych w zabawkach, obejmuje zarówno akty prawne UE, jak i akty krajowe transponujące przepisy unijne do prawa polskiego w tym zakresie.

2

Requirements for the content of harmful substances in market products of plastics and rubber. Part III, Electrical and electronic equipment, batteries and accumulators

Kolasa Dorota, Lach Jakub, Wróbel Kamil, Samsonowska Katarzyna, Kaszuba Alicja, Stępkowska Aneta, Wróbel Justyna

Polimery

|

2023

|

Vol. 68, nr 1

32--47

EN

The article is a continuation of the existing legal acts review on the safety of products placed on the European Union market. The review, in part III concerning the provisions on the control of harmful substances in electrical and electronic equipment as well as batteries and accumulators, covers both EU legal acts and national acts transposing EU regulations into Polish law in this regard.

PL

Artykuł jest kontynuacją przeglądu obowiązujących aktów prawnych dotyczących bez-pieczeństwa produktów wprowadzanych na rynek Unii Europejskiej. Przegląd, w części III dotyczący przepisów w zakresie kontroli substancji szkodliwych w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym oraz bateriach i akumulatorach, obejmuje zarówno akty prawne UE, jak i akty krajowe transponujące przepisy unijne do prawa polskiego w tym zakresie.

3

Legal Dimension of the Protection of Critical Infrastructure – Selected Aspects

Roman Łukasz, Cygańczuk Krzysztof

Safety & Fire Technology

|

2022

|

Vol. 59, iss. 1

166--181

EN

Aim: As part of this article, an attempt was made to present the legislative process in Poland regarding critical infrastructure, for which valid is the Act of 26 April 2007 on crisis management, specifying, inter alia, authorities competent in crisis management and their tasks and principles of operation in this area as well as implementing acts issued on its basis. The introduced legal regulations define both the concept of critical infrastructure, its protection and activities related to the prevention of crisis situations, reacting in the event of their occurrence and preparation to take control over them, as well as removing their effects and recreating key resources. Introduction: Regulations concerning the protection of critical infrastructure are included in legal acts covering various areas of the country’s functioning, including telecommunications activities, production and trade in fuels and electricity, performance of defence tasks by entrepreneurs, creation of strategic reserves, powers of the minister competent for the State Treasury in some companies, protection of persons and the property. The protection of critical infrastructure is related to the raison d’état, which indicates the need to make special efforts to protect the country’s key infrastructure. Therefore, it is reasonable to present selected legal elements needed to protect critical infrastructure, especially those issues that ensure the continuity of the operation of public administration bodies, which are to ensure the safety of the citizens. Methodology: The article was prepared based on the analysis of the literature on the subject and the analysis of legal acts in the area of strengthening the concept of critical infrastructure, taking into account the current situation related to the pandemic and, consequently, the loss of some officers and employees. During the analysis of the conducted research, compact publications, acts of Polish law as well as guidelines and recommendations published on the websites of governmental institutions were used. Conclusions: In the protection of critical infrastructure, there is a need to introduce legal regulations within the framework of cooperation between institutions. The preparation of effective activities in the area of critical infrastructure requires a comprehensive approach, including: physical, technical, personal, ICT, legal protection, as well as assistance from the government in the reconstruction of the damaged element. Each of the areas mentioned above is a complex set of activities requiring general and specialist knowledge, sometimes expert knowledge, extensive practical experience (using the so-called good practices), risk analysis skills, and risk prediction (profiling).

PL

Cel: W ramach niniejszego artykułu podjęto próbę przybliżenia procesu legislacyjnego w Polsce dotyczącego infrastruktury krytycznej, dla której właściwa jest Ustawa z dnia 26 kwietnia 2007 roku o zarządzaniu kryzysowym określająca m.in. organy właściwe w sprawach zarządzania kryzysowego oraz ich zadania i zasady działania w tym obszarze oraz akty wykonawcze wydane na jej podstawie. Wprowadzone regulacje prawne określają zarówno pojęcie infrastruktury krytycznej, jej ochrony, jak i działań związanych z zapobieganiem sytuacjom kryzysowym, reagowaniem w przypadku ich wystąpienia i przygotowaniem do przejmowania nad nimi kontroli, a także usuwaniu ich skutków oraz odtwarzaniu kluczowych zasobów. Wprowadzenie: Regulacje dotyczące ochrony infrastruktury krytycznej znajdują się w aktach prawnych obejmujących różne dziedziny funkcjonowania państwa, m.in. działalność telekomunikacyjną, wytwarzanie i obrót paliwami oraz energią elektryczną, wykonywanie zadań obronnych przez przedsiębiorców, tworzenie rezerw strategicznych, uprawnienia ministra właściwego do spraw Skarbu Państwa w niektórych spółkach, realizację ochrony osób i mienia. Ochrona infrastruktury krytycznej w swoim przedmiocie związana jest z racją stanu, co wskazuje na konieczność podjęcia szczególnych starań w zakresie ochrony kluczowej infrastruktury państwa. W związku z powyższym zasadne jest przedstawienie wybranych elementów prawnych potrzebnych do ochrony infrastruktury krytycznej, zwłaszcza tych kwestii, które zapewniają ciągłość działania organów administracji publicznej, mających zapewnić bezpieczeństwo obywateli. Metodologia: Artykuł został opracowany przy wykorzystaniu analizy literatury przedmiotu oraz analizy aktów prawnych w zakresie wzmocnienia pojęcia infrastruktury krytycznej, biorąc pod uwagę obecną sytuację związaną z pandemią i co za tym idzie – utratę części funkcjonariuszy i pracowników. Podczas analizy przeprowadzonych badań wykorzystano publikacje zwarte, akty prawa polskiego oraz wytyczne i zalecenia ogłoszone na stronach instytucji rządowych. Wnioski: W ochronie infrastruktury krytycznej zachodzi potrzeba wprowadzenia regulacji prawnych w ramach współpracy między instytucjami. Przygotowanie efektywnych działań w zakresie infrastruktury krytycznej wymaga kompleksowego podejścia, obejmującego ochronę: fizyczną, techniczną, osobową, teleinformatyczną, prawną, a także pomoc strony rządowej w odbudowie zniszczonego (uszkodzonego) elementu. Każdy z wymienionych obszarów stanowi złożony kompleks działań wymagający wiedzy ogólnej oraz specjalistycznej, niekiedy eksperckiej, bogatego doświadczenia praktycznego (korzystania z tzw. dobrych praktyk), umiejętności analizy ryzyka, a także przewidywania (profilowania) zagrożeń.

4

Wymagania dotyczące zawartości substancji szkodliwych w wyrobach rynkowych z tworzyw sztucznych i gumy. Cz. I, Opakowania, w tym materiały i wyroby z tworzyw sztucznych przeznaczone do kontaktu z żywnością

Kolasa Dorota, Samsonowska Katarzyna, Kaszuba Alicja, Stępkowska Aneta, Wróbel Justyna, Wróbel Kamil, Lach Jakub

Polimery

|

2022

|

Vol. 67, nr 6

241--248

PL

Dokonano przeglądu aktualnych aktów prawnych nt. bezpieczeństwa produktów wprowadzanych na rynek Unii Europejskiej. Przegląd, dotyczący (w części I) przepisów w zakresie kontroli substancji szkodliwych w wyrobach opakowaniowych wykonanych (lub zawierających elementy) z tworzyw sztucznych, obejmuje zarówno akty prawne UE, jak i akty krajowe transponujące regulacje unijne do polskiego prawa w tym zakresie.

EN

The current legal acts on the safety of products placed on the European Union market have been reviewed. The review, concerning (in Part I) the regulations on the control of harmful substances in packaging made of plastics (or containing plastic components), covers both EU legal acts and national acts transposing EU regulations into Polish law in this area.

5

Wymagania dotyczące zawartości substancji szkodliwych w wyrobach rynkowych z tworzyw sztucznych i gumy. Cz. II, Produkty gumowe, w szczególności materiały i wyroby z gumy przeznaczone do kontaktu z żywnością

Kolasa Dorota, Stępkowska Aneta, Wróbel Justyna, Samsonowska Katarzyna, Kaszuba Alicja, Wróbel Kamil, Lach Jakub

Polimery

|

2022

|

Vol. 67, nr 9

407--417

PL

Artykuł stanowi kontynuację przeglądu obowiązujących aktów prawnych nt. bezpieczeństwa produktów wprowadzanych na rynek Unii Europejskiej. Przegląd, dotyczący (w części II) zasad kontroli substancji szkodliwych w produktach rynkowych (w szczególności w materiałach i wyrobach przeznaczonych do kontaktu z żywnością) wykonanych z gumy lub zawierających elementy gumowe, obejmuje zarówno akty prawne i rekomendacje UE, jak i akty krajowe transponujące regulacje unijne do prawa polskiego w tym zakresie.

EN

The article is a continuation of the review of the existing legal acts on the safety of products placed on the European Union market. The review, concerning (in Part II) the rules for the control of harmful substances in market products (in particular in materials and articles intended to come into contact with food) made of rubber or containing rubber components, covers both EU legal acts and recommendations, as well as national acts transposing EU regulations to Polish law in this regard.

6

Mikroplastik w środowisku naturalnym

Samsonowska Katarzyna, Kaszuba Alicja

Polimery

|

2022

|

Vol. 67, nr 1

28--33

PL

Ze wzrostem produkcji tworzyw polimerowych gwałtownie zwiększyła się ilość odpadów plastikowych. Problem dotyczy nie tylko akwenów, gdzie odpady z tworzyw tworzą dryfujące wyspy śmieci, ale także plaż i niekontrolowanych wysypisk. Realnym niebezpieczeństwem dla środowiska naturalnego oraz zdrowia ludzi i zwierząt jest tzw. mikroplastik.

EN

With the increase in plastic production, the amount of plastic waste has increased sharply. The problem concerns not only waters where plastic waste forms drifting islands of rubbish, but also beaches and uncontrolled landfills. The real danger to the environment and human and animal health is the so-called microplastic.

7

The idea of sustainable development in the landscape contemporary cities

Szumigała Paweł Piotr Szumigała, Urbański Piotr, Tomczak Przemysław, Walerzak Miłosz, Sosnowska Sylwia, Szumigała Karolina Olenia

Teka Komisji Architektury, Urbanistyki i Studiów Krajobrazowych

|

2021

|

T. 17, nr 3

34--54

EN

The article attempts to discuss the development of the idea of sustainable development in the landscape of cities on selected examples. The reasons for the current state of the townscape are analysed. EU and Polish legal acts in the field of landscape, environment and cultural heritage protection were reviewed. The examples presented in the article show that activities in the field of development and improvement of urban landscape have many aspects, both legal, environmental, social and economic. The current development of cities causes the development and urbanization of already existing green areas and agricultural land. Meanwhile, the spatial policy (in accordance with the idea of sustainable development of the urban landscape) attempts to compensate for the loss of greenery in many cases by afforestation of wasteland and creation of new areas of managed greenery: on revitalised (post-industrial) areas, coastal areas, introduces supplements to street greenery and realisation of new parks and green areas, as well as organising new forms of greenery on former farmland.

PL

W artykule podjęto próbę omówienia rozwoju idei zrównoważonego rozwoju w krajobrazie miast na wybra-nych przykładach. Analizie podano przyczyny obecnego stanu krajobrazu miast. Dokonano przeglądu aktów prawnych unij-nych i polskich w zakresie ochrony krajobrazu, środowiska i dziedzictwa kulturowego. Zaprezentowane w artykule przykłady wskazują na to, że działania w zakresie rozwoju i poprawy krajobrazu miast mają wiele aspektów, zarówno prawnych, środo-wiskowych, społecznych i ekonomiczno-gospodarczych. Aktualny rozwój miast powoduje zabudowywanie i urbanizowanie już istniejących terenów zieleni i terenów rolnych. Tymczasem polityka przestrzenna (w myśl idei zrównoważonego rozwoju krajobrazu miast) próbuje kompensować w wielu przypadkach ubytki zielni poprzez zalesianie nieużytków, tworzenie no-wych obszarów zieleni urządzonej: na terenach podanych rewitalizacji (poprzemysłowych), terenach nabrzeżnych, wprowadza uzupełnienia zieleni ulicznej oraz realizację nowych parków i zieleńców i organizowanie nowych form zieleni na obszarach byłych użytków rolnych.

8

Wstęp do hydroizolacji ścian przyziemia – jak czytać warunki techniczne

Monczyński Bartłomiej

Izolacje

|

2021

|

R. 26, nr 10

84--86, 88, 90--91

PL

Przedmiotem artykułu są rozważania wstępne na temat hydroizolacji ścian przyziemia. Autor przedstawia polskie i zagraniczne unormowania oraz akty prawne poświęcone tej tematyce. Zajmuje się także problemami wodoprzepuszczalności gruntu, podziału izolacji z uwagi na rodzaj obciążenia wywołanego przez wodę oraz uwzględniania rys w projektowaniu uszczelnienia budynku. Omawia również klasy użytkowania pomieszczeń, materiały wykorzystywane do ich uszczelniania oraz materiały hydroizolacyjne do zastosowania w strefie przyziemia.

EN

The article presents preliminary considerations on the ground floor wall waterproofing. The author presents Polish and foreign regulations and legal acts pertaining to this subject. He also deals with the problems of soil water permeability, the division of insulation according to the type of water load, and the consideration of cracks in the design of the building insulation. He also discusses the use classes of rooms, materials used for insulation of rooms and waterproofing materials for use in the basement zone.

9

Osady ściekowe a problem eutrofizacji wód

Gromiec Marek

Gospodarka Wodna

|

2020

|

Nr 12

25--27

PL

W artykule przestawiono związki pomiędzy nadmiernymi substancjami biogennymi zawartymi w ściekach i osadach ściekowych, w tym w odciekach z przeróbki osadów, a procesem eutrofizacji wód powierzchniowych, wraz z jego skutkami środowiskowymi. Nadmiar substancji biogennych wywiera wpływ na znaczne przyspieszenie eutrofizacji. Ścieki i osady ściekowe, wraz ze spływami obszarowymi, uznane zostały za istotne źródła zanieczyszczeń biogennych, stąd niezbędne stało się ich efektywne usuwanie i odzysk, szczególnie fosforu.

EN

The article presents the relationship between the excess of nutrients in wastewater and sludge, including in liquors from sludge treatment, and the process of eutrophication of surface waters and its consequences for the environment. The excess of nutrients greatly accelerates the process of eutrophication. Wastewater and sludge, together with non-point sources, are considered as significant sources of nutrients, hence the necessity of their efficient removal and recovery, phosphorus in particular.

10

Problem eutrofizacji powodowany przez nadmierne związki biogenne

Gromiec Marek

Gaz, Woda i Technika Sanitarna

|

2020

|

Nr 9

2--5

PL

W pracy przestawiono związki pomiędzy nadmiernymi substancjami biogennymi, zawartymi w punktowych i obszarowych źródłach, a procesem eutrofizacji wód powierzchniowych, wraz z jego skutkami środowiskowymi. Nadmiar substancji biogennych wywiera wpływ na znacznie przyspieszenie procesu eutrofizacji. Ścieki i osady ściekowe, wraz ze spływami obszarowymi, uznane zostały za istotne źródła zanieczyszczeń biogennych, stąd niezbędne stało się ich efektywne usuwanie i odzysk, szczególnie odzysk fosforu.

EN

The paper presents relations between excess of nutrients from point and non-point sources, causing the process of eutrophication of surface waters and its environmental changes. The excess nutrients greatly accelerate the process of eutrophication, Wastewaters and sludge, together with non-point sources are significant sources of nutrients, therefore its efficient removals and recovery, particularly recovery of phosphorus, are necessary.

11

Analiza prawna i ekonomiczna efektywności eksploatacji mikroinstalacji fotowoltaicznej

Zielińska A., Bień A.

Wiadomości Elektrotechniczne

|

2018

|

R. 86, nr 8

12--16

PL

W artykule przedstawiono analizę prawną obowiązujących zasad przyłączania i rozliczania mikroinstalacji fotowoltaicznej współpracującej z siecią elektroenergetyczną oraz zaprezentowano wyniki analizy ekonomicznej instalacji, mającej na celu zobrazowanie efektywności eksploatacji tego typu źródła wytwarzania.

EN

The article presents a legal analysis of the current rules for connecting and accounting for photovoltaic micro-installations co-operating with the power grid. The paper presents the results of the economic analysis of the installation which shows the efficiency of exploitation of this kind of production source.

12

Przegląd przepisów prawnych dotyczących stosowania odpadów przemysłowych, budowlanych i komunalnych w budownictwie

Barański A., Gworek B., Chmielewski J.

Przemysł Chemiczny

|

2018

|

T. 97, nr 6

953--958

PL

Przedstawiono przegląd aktów prawnych dotyczących zapobiegania powstawaniu odpadów i gospodarki odpadami na poziomie UE i krajowym. Omówiono klasyfikację odpadów z uwzględnieniem ich źródła powstawania, właściwości fizycznych i chemicznych, w tym wartości stężeń substancji niebezpiecznych. Omówiono również odzysk odpadów poza instalacjami i urządzeniami.

EN

A brief review of legal acts, with 13 refs., regarding waste prevention and management as well as their classification, origin, phys. and chem. properties. Presence of hazardous substances was also taken into consideration

13

System monitorowania i kontrolowania jakości paliw stałych wprowadzanych do obrotu handlowego z przeznaczeniem do instalacji spalania o nominalnej mocy cieplnej mniejszej niż 1 MW oraz dla gospodarstw domowych

Róg L., Dusza W., Guzy-Pec J.

Instal

|

2018

|

nr 12

20--25

PL

Obecna sytuacja na rynku paliwowym wymaga wprowadzenia nowych uregulowań prawnych, służących ograniczeniu emisji zanieczyszczeń oraz gazów cieplarnianych do powietrza a przez to ograniczeniu niskiej emisji. Została wprowadzona w życie Ustawa o systemie monitorowania i kontrolowania jakości paliw z dnia 25 sierpnia 2006 (DZ.U. 2006 Nr 169 poz.1200) opracowana na podstawie Dz. U. z 2018 r. poz. 427, 650, 1654 oraz 1669. Objęła ona również monitorowanie i kontrolę jakości paliw stałych. Wprowadzone zostały w życie również trzy rozporządzenia Ministra Energii, precyzujące wymagania jakościowe dla paliw stałych, zasady pobierania próbek oraz metody wykonywania badań. Ponadto na potrzeby systemu monitorowania i kontrolowania jakości paliw stałych wprowadzony został w życie, odrębnym rozporządzeniem Ministra Energii, wzór świadectwa jakości dla paliwa stałego wprowadzanego do obrotu. Rozporządzenie w sprawie wymagań jakościowych porządkuje sprawę dopuszczalnych na rynku sortymentów oraz ich jakości. Wprowadza 9 różnych sortymentów paliw stałych i określa dla nich wartości parametrów granicznych. Ponadto podaje dopuszczalne odchylenia wartości parametrów jakościowych paliw stałych.

EN

The current situation on the fuel market requires the introduction of new legal regulations to reduce emissions of pollutants and greenhouse gases into the air, and thus to reduce low emissions. The Act on the monitoring system and controlling the quality of fuels from August 25, 2006 (Journal of Laws 2006 No. 169, item 1200) developed on the basis of Dz. U. of 2018, item 427, 650, 1654 and 1669, has been implemented. It also included monitoring and quality control of solid fuels. Three ordinances of the Minister of Energy were also implemented, specifying the quality requirements for solid fuels, the rules for sampling and the methods of performing inspections. In addition, for the purposes of the system for monitoring and controlling the quality of solid fuels, the model of quality certificate for solid fuel placed on the market was implemented, by a separate regulation of the Minister of Energy. The Regulation on quality requirements organizes the matter of acceptable assortments on the market and their quality. Introduces 9 different assortments of solid fuels and sets limit parameters values for them. In addition, it provides acceptable deviations of quality parameters values of solid fuels.

14

Rozporządzenie Ministra Zdrowia w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi – nowe wyzwania sektora wodociągowego

Zimoch I., Mulik B.

Instal

|

2018

|

nr 2

34--37

PL

W dniu 11 stycznia 2018 roku zaczęło obowiązywać nowe Rozporządzenie Ministra Zdrowia z 7 grudnia 2017 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi [1], implementujące do krajowego prawa Dyrektywę Komisji (UE) 2015/1787 z dnia 6 października 2015 r. zmieniającą załączniki II oraz III do dyrektywy Rady 98/83/WE [2]. W ten sposób wprowadzono do polskiego prawa, regulującego zasady zaopatrzenia ludności w wodę, fakultatywną ocenę ryzyka (§ 12), którą mogą przeprowadzać zarówno przedsiębiorstwa wodociągowe (§ 6), jak i inne podmioty (§ 7) oraz właściciele/administratorzy instalacji w budynkach (§ 8). W artykule przedstawiono najistotniejsze zmiany legislacyjne zmieniające zasady i warunki bezpieczeństwa dostaw wody.

EN

The new Regulation of Health Minister of 7 December 2017 on the quality of water intended for human consumption takes effect on 11 January 2018. This regulation implements into national law the Commission Directive (EU) 2015/1787 of 6 October 2015 amending Annexes II and III to Council Directive 98/83 / EC [2]. In this way, optional risk assessment (§ 12) was incorporated into polish law [1] regulating the rules of supplying the population with water. According to the regulation, risk analysis can be carried out by both water companies (§ 6) and other entities (§ 7) and owners and administrators of domestic distribution system’ (§ 8). This paper presents the most important legislative changes that change the rules and conditions for the security of water supply.

15

Analiza wybranych uwarunkowań dotyczących systemu utrzymania pojazdów kolejowych

Satora M., Szkoda M.

Autobusy : technika, eksploatacja, systemy transportowe

|

2018

|

R. 19, nr 6

712--717, CD

PL

W artykule przedstawiono wybrane kwestie związane z uwarunkowaniami dotyczącymi utrzymania pojazdów kolejowych. Omówione zostały podstawowe akty prawne regulujące proces utrzymania w skali europejskiej oraz w warunkach polskich. Scharakteryzowano system zarządzania utrzymaniem (MMS), wymagania stawiane dokumentacji systemu utrzymania oraz podstawowe pojęcia związane z utrzymaniem w transporcie kolejowym.

EN

The article analyzes issues related to the latest conditions for the maintenance of railway vehicles. Basic legal acts regulating the maintenance process on a European scale and in Polish conditions were discussed. Maintenance management system (MMS) and maintenance system documentation have been characterized. Examples of rail vehicles maintenance plans were also presented.

16

Efektywność energetyczna instalacji elektrycznych w świetle nowych regulacji prawnych

Sulkowski M. A.

Wiadomości Elektrotechniczne

|

2017

|

R. 85, nr 5

4--6

PL

Omówiono wymagania efektywności energetycznej instalacji elektrycznych opartych na Dyrektywie Parlamentu Europejskiego i Rady 2012/27/UE oraz Ustawie o efektywności energetycznej z 20 maja 2016 r.

EN

Requirements of energetic effectiveness of electrical installations based on Directive of the European Parliament and energetic effectiveness law dated on May 2016 are covered in the article.

17

Współpraca Polski w Unii Europejskiej w dziedzinie gospodarki wodnej

Balcerowicz M., Kopczyńska J.

Gospodarka Wodna

|

2017

|

Nr 1

17--18

PL

Mityczna już w trakcie dyskusji o gospodarce wodnej w naszym kraju biurokracja europejska narzucająca normy i zasady działań oraz wpływająca na stan polskiej gospodarki wodnej to tak naprawdę zwykła układanka prawnopubliczna, po której wypada się poruszać z gracją, ale też z uwagą, tak by w ostateczności realizować cele, nie zapominając również o obowiązkach. Czym zatem jest i jak wygląda w praktyce współpraca Polski w Unii Europejskiej w dziedzinie gospodarki wodnej?

EN

The European bureaucracy imposing norms and working principles and in-fluencing the state of the Polish water management, already mythical in our national discussions on water management, is in fact an ordinary public law puzzle that you need to solve with grace and attention in order to eventually implement the goals while not forgetting about your obligations. What therefore is the Poland's cooperation on water management in the European Union and how does it look in practice?

18

Rusztowania budowlane – przepisy a praktyka

Pieńko M., Robak A., Błazik-Borowa E.

Budownictwo i Architektura

|

2016

|

Vol. 15, nr 2

5--12

PL

W artykule opisano problematykę związaną z rusztowaniami budowlanymi. Ze względu na traktowanie rusztowań jako konstrukcje podrzędne o małym znaczeniu często dochodzi do zaniedbań w jakości ich wykonania. Akty prawne, dotyczące rusztowań, nie zawsze są jednoznaczne, co rodzi wiele problemów. Pozornie niewielkie zmiany w schemacie statycznym, wynikające z konieczności dostosowania rusztowania do nieregularnych kształtów obiektu, mogą znacząco zmniejszyć nośność konstrukcji rusztowania. Każdy z obiektów budowlanych wymaga indywidualnego podejścia zarówno projektantów rusztowań jak i montażystów. Ponieważ rusztowania wykorzystywane jako tymczasowe zadaszenia i przekrycia umożliwiające przeprowadzenie prac wykończeniowych w czasie zimy nie są ujęte w katalogach każdorazowo konieczne jest opracowanie oddzielnej dokumentacji. Rusztowania są ustawiane w bezpośrednim sąsiedztwie istniejących lub wznoszonych obiektów i wymagają uwzględnienia infrastruktury wokół nich. Konieczne jest również prześledzenie procesu technologicznego w celu wyeliminowania możliwych kolizji rusztowania z innymi pracami wykonywanymi w obrębie obiektu.

EN

The paper deals with the practice versus scaffolding regulations. Due to a short period of scaffolding use, the quality of its performance is neglected. Legal acts of the scaffolding, are not always clear, which causes many problems. Minor changes to the static scheme, resulting from the need to adapt the scaffolding to irregular shapes of the object, can significantly reduce the load capacity of the scaffolding structure. Individual approach and direct cooperation are necessary of both fitters and designers during the assembly stage. Since the scaffolding used as temporary roofing for performing finishing work during the winter are not included in the catalogues and each time it is necessary to develop a separate document. Scaffolding is set directly at existing or constructed facilities and require to take all the infrastructure around it into account. It is also necessary to trace the technological process of work in order to eliminate possible overlapping of mutually exclusive processes.

19

System monitorowania i kontrolowania jakości paliw stałych w myśl proponowanych nowych aktów prawnych

Róg L.

Instal

|

2015

|

nr 9

40--44

PL

Obecna sytuacja na rynku paliwowym wymaga wprowadzenia nowych uregulowań prawnych, dotyczących wymagań jakościowych, klasyfikacji i badań paliw stałych. Została wprowadzona Ustawa o systemie monitorowania i kontrolowania jakości paliw. Objęła ona również monitorowanie i kontrolę jakości paliw stałych. Dobiegają końca prace nad trzema Rozporządzeniami Ministra Gospodarki w sprawie wymagań jakościowych dla paliw stałych, sposobu pobierania próbek oraz badania jakości paliw stałych. Rozporządzenia te porządkują sprawę dopuszczalnych na rynku sortymentów oraz ich jakości. Wprowadzają 12 grup produktów paliw stałych. Przyjęte w projekcie rozporządzenia metody pobierania próbek i badań są zgodne z metodami określonymi w polskich normach. Daje to możliwość jednoznacznego wyznaczenia parametrów jakościowych, wymaganych do klasyfikacji paliw stałych.

EN

The current situation on the fuel market requires the introduction of new law regulations in quality requirements, classification and study of solid fuels. The act was introduced about system of monitoring and controlling the quality of fuels. It also covered the monitoring and quality control of solid fuels. The work on three Regulations of the Minister of Economy on quality requirements for solid fuels, the way of sampling and testing the quality of solid fuels, comes to an end. These regulations organize the matter on the market assortments and their quality. Bring 12 product groups of solid fuels. Accepted in the draft regulations, the sampling methods and study, are in accordance with the methods definite in the Polish standards. This enables unequivocal determination of the quality parameters, required for classification of solid fuels.

20

Certyfikacja pojazdów i elementów ich wyposażenia w gospodarce wolnorynkowej

Gad S., Gad R., Pawlak A.

Logistyka

|

2014

|

nr 6

3703--3709

PL

W referacie przedstawiono akty prawne – Regulaminy EKG ONZ oraz dyrektywy Unii Europejskiej, których wymagania musza być spełnione przez elementy elektryczne i elektroniczne montowane w pojazdach samochodowych.

EN

In the paper the legal acts – UNECE regulations and EU directives, requirements of which have to be met by electric and electronic elements mounted in motorcar vehicles.