Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Thermal comfort of the individual flats of multi-family panel building

Nowak-Dzieszko K., Rojewska-Warchał M.

Czasopismo Techniczne. Budownictwo

|

2014

|

R. 111, z. 5-B

201--206

EN

The paper presents the results of the annual computational simulations conducted for the W70 panel building. The calculations were carried out in the Design Builder program which allows preparing the simulation of the building envelope as well as the separate parts of the building interior. It is very rare to considerate the requirements connected to the overheating effect in the panel buildings. This issue is closely related to the thermal comfort in the building, especially during the summer months. Based on the conducted simulations, authors indicated the influence of building orientation, individual flat location and thermal insulation on the thermal comfort in the different flats of prefabricated panel building.

PL

W artykule zostały przedstawione wyniki symulacji komputerowych przeprowadzonych dla budynku wielkopłytowego wzniesionego w systemie W70. Symulacje wykonano w programie Design Builder, który pozwala symulować obudowę budynku, a także poszczególne części wnętrza budynku. Problematyka przegrzania pomieszczeń jest bardzo rzadko analizowana w przypadku budynków wielkopłytowych. Problem ten jest ściśle związany z komfortem cieplnym budynku, szczególnie w miesiącach letnich. W oparciu o przeprowadzone symulacje autorzy określili wpływ termomodernizacji oraz orientacji poszczególnych mieszkań w budynku wielkopłytowym na komfort cieplny.

2

Simulation analysis of microclimate conditions in a multi – family large panel building

Nowak-Dzieszko K., Rojewska-Warchał M

Czasopismo Techniczne. Budownictwo

|

2014

|

R. 111, z. 3-B

379--387

EN

When analyzing large panel buildings, it is very rare to take into consideration the requirements connected with the overheating effect. This issue is closely related to the thermal comfort of the building, especially during the summer months. Based on the simulations conducted in the Design Builder program, the authors determined the influence of building orientation, individual flat location and thermal insulation on the thermal comfort of the different flats of a large multi-family panel building.

PL

W analizie budynków wielkopłytowych bardzo rzadko uwzględnia się problem przegrzania pomieszczeń. Problem ten jest ściśle związany z komfortem cieplnym budynku, szczególnie w miesiącach letnich. W oparciu o symulacje przeprowadzone w programie Design Builder autorzy określili wpływ orientacji, lokalizacji poszczególnych lokali oraz termomodernizacji na komfort cieplny w mieszkaniach wielkopłytowego budynku wielorodzinnego.

3

Influence of shading systems on the microclimate conditions in large panel buildings

Nowak-Dzieszko K., Rojewska-Warchał M

Czasopismo Techniczne. Budownictwo

|

2014

|

R. 111, z. 3-B

371--377

EN

The thermal comfort conditions of multi-family buildings, including large panel buildings, are rarely analyzed. Simulations of large panel buildings conducted by authors in the Design Builder program show very unfavorable microclimate conditions in buildings after thermal modernization. The simulation results of the influence of internal and external shadings on the thermal comfort of dwellings in multi-family large panel building are presented in this article.

PL

Warunki komfortu cieplnego wielorodzinnych budynków mieszkalnych, w tym budynków wielkopłytowych, są analizowane bardzo rzadko. Symulacje budynków wielkopłytowych przeprowadzone przez autorów w programie Design Builder wykazały bardzo niekorzystne warunki mikroklimatu w budynkach po termomodernizacji. W artykule przedstawiono wyniki symulacji wpływu zacienień wewnętrznych oraz zewnętrznych na komfort cieplny lokali mieszkalnych w wielorodzinnym budynku wielkopłytowym.