Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 20

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  instalacja przeciwpożarowa
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W niniejszym artykule autor stara się odpowiedzieć na pytanie: jakie urządzenia i instalacje, które muszą funkcjonować podczas pożaru, powinny być zasilane sprzed przeciwpożarowego wyłącznika prądu, na czym polega zasada zapewnienia ciągłości dostawy energii elektrycznej lub przekazu sygnału przez czas wymagany do uruchomienia i działania urządzenia oraz w jaki sposób wymagania te powinny być realizowane w obiekcie budowlanym.
PL
Podczas projektowania, a nawet odbiorów budynków zdarzają się przypadki różnej interpretacji przepisów regulujących kwestie zabezpieczeń przeciwpożarowych przejść instalacyjnych. Zdarza się, że projektanci i wykonawcy są przekonani, iż przepusty mniejsze niż 4 cm w ogóle nie wymagają zabezpieczeń. Do takiego przekonania prowadzi ich złożone brzmienie § 234 ust. 3 rozporządzenia w sprawie warunków technicznych.
5
Content available remote Aranżacja przestrzeni w budynkach biurowych
PL
Elementy instalacji oraz innych urządzeń przeciwpożarowych muszą spełniać wymagania wysokiej niezawodności i gwarantować wspomaganie akcji ratowniczo gaśniczej w płonącym budynku. Zatem wymagania stawiane tym wyrobom budowlanym są bardzo wysokie i niejednokrotnie przewyższają wymagania stawiane wyrobom powszechnego użytku.
PL
Kompletny system instalacji i urządzeń przeciwpożarowych obejmuje wiele różnych systemów i elementów, które przy odpowiedniej, zazwyczaj automatycznej współpracy zapewniają pełne bezpieczeństwo użytkownikom obiektów. Najczęściej wykorzystywane są wodne instalacje i urządzenia przeciwpożarowe.
PL
W drugiej części artykułu wyjaśniona zostanie nieprzydatność wyłączników różnicowoprądowych w instalacjach przeciwpożarowych. Poruszono problemy związane z projektowaniem ochrony przeciwporażeniowej w instalacjach elektrycznych zasilanych z generatora zespołu prądotwórczego oraz wymagania dotyczące doboru i eksploatacji baterii akumulatorów. Szczególna uwaga zostanie zwrócona na zagrożenie wybuchowe stwarzane przez wodór wydzielający się z akumulatorów oraz metodykę neutralizacji tych zagrożeń.
PL
Przedstawiono rozwiązania techniczne zapewniające właściwą i bezpieczną eksploatację tunelu drogowego. Opisano podstawowe instalacje wchodzące w skład wyposażenia tunelu, system sterowania oraz systemy zapewniające bezpieczeństwo pożarowe.
EN
Technical solutions enabling proper and safe exploitation of the road tunnel are presented. Outlined are the main installations fitted inside the tunnel and the equipment used, as well as the control and safety systems adopted, including fire safety, in particular.
PL
Zawory odcinające wchodzące w skład hydrantów wewnętrznych mają budowę umożliwiającą podłączenie do nich węży pożarniczych. W artykule przeanalizowano wyniki dotychczasowych badań odnoszących się do ich konstrukcji oraz przywołano obowiązujące wymagania wobec tego sprzętu.
EN
Shut-off valves in the hose systems have a specific construction enabling connecting delivery hoses to them. Only limited information on pressure losses in these valves exists in literature. Based on analysis of the results of past investigations, the scope of results of these studies was extended to cover valves not yet used. The results of the analysis allow now to specify pressure loss in valves 52, 33 and 25 mm used in hose systems.
PL
Wprowadzone do zbioru polskich norm (PN) norm europejskich (EN) spowodowało zmiany w wymaganiach prawnych dotyczące również hydrantów wewnętrznych stosowanych w wodnych instalacjach przeciwpożarowych. W artykule omówiono wymagania dotyczące doboru hydrantów wewnętrznych w latach 1954–2000 r. i porównano je do wymagań obecnie obowiązujących.
EN
Modifications in Polish Standards (PN) and in European Standards (EN) resulted in changes in legal requirements, which also apply to hose systems used in fire fighting water tines. Requirements are presented for the dimensioning of hose systems used in the post-war period 1954–2000, and compared to the current requirements.
PL
Rozpoznanie obciążenia dynamicznego działającego na podpory stałe podczas przejścia fali uderzenia hydraulicznego. Wyniki badań przeprowadzonych dla trzech wariantów działania modelu( z otwartym jednym, dwoma i trzema tryskaczami).Porównanie otrzymanych wyników z obliczonymi wartościami reakcji hydrodynamicznej.
EN
Recognition of dynamic charge on stable supports during passing of water hammer wave. Research analysis for three variants of model working (with one, two or three sprinklers open). Comparison of obtained results with calculated hydrodynamic reaction values.
PL
Podczas eksploatacji maszyn podstawowych i przenośników taśmowych górnictwa odkrywkowego stosunkowo często dochodzi do pożarów, które ze względu na zniszczenia, jakie powodują, należą do najgorszych rodzajów katastrof spośród wszystkich innych jakie mogą się wydarzyć. Szkody spowodowane koniecznością wymiany zniszczonego sprzętu oraz długotrwałym postojem remontowym są ogromne. A płoną w pożarze nie tylko taśmy przenośników, ale i izolacja przewodów elektrycznych oraz farba pokryć antykorozyjnych. Deformują się elementy konstrukcji stalowej, zmieniają się jej pierwotne własności wytrzymałościowe i pojawiają się nieznane duże naprężenia wewnętrzne. Odbudowa maszyny jest długotrwała i wymaga na ogół wymiany znacznej części konstrukcji nośnej, zespołów maszynowych, instalacji elektrycznej i wielu metrów taśm przenośnikowych. Koszty remontów przekraczają zwykle wielokrotnie wartość zainstalowanych zabezpieczeń p.poż. W artykule przedstawiono analizę dotychczasowych rozwiązań technicznych instalacji sygnalizacji przeciwpożarowych i ich powiązań z systemem sterowania stosowanym w zabezpieczeniu maszyn górnictwa odkrywkowego. Stwierdzono, że instalacje te są systemami opracowanymi dla potrzeb budownictwa i nie w pełni zabezpieczają specyficzne dla górnictwa odkrywkowego elementy maszyn, takie jak: przenośniki taśmowe, niedostępne w czasie pracy maszyn pomieszczenia np. komory pierścieni ślizgowych itp. Zaprezentowano możliwości integracji z układem sterowania maszyny pozwalające na przekazanie operatorowi informacji o wystąpieniu i lokalizacji pożaru. Omówiono główne przyczyny pożarów oraz przebieg zjawisk umożliwiających ich wczesne wykrycie. Przedstawiono systematykę metod diagnostyki przeciwpożarowej oraz budowę i zasady funkcjonowania poszczególnych typów czujników, od czujek punktowych obejmujących czujniki dymu, gazu, temperatury, promieniowania i wielosensorowe, poprzez systemy liniowego pomiaru temperatury, układy liniowe kabli termoczułych i układy światłowodowe aż po układy obserwacji powierzchniowej przy użyciu kamer termowizyjnych i oprogramowania analizującego obrazy. Uwzględniono najważniejsze cechy poszczególnych systemów oraz ich przydatność w wykrywaniu pożarów na rozległych obszarach kopalń. Wykonano i zaprezentowano wyniki analizy symulacyjnej rozkładu temperatur w krążnikach i bębnach przenośników taśmowych w warunkach zagrożenia pożarowego. Określono koncepcję, dokonano analizy wykonalności i opracowano założenia techniczne bezprzewodowego czujnika temperatury dla potrzeb systemu zabezpieczenia p.poż. ruchomych części maszyn podstawowych i przenośników taśmowych górnictwa odkrywkowego. Zdefiniowano kierunki dalszych prac, zmierzających do stworzenia kompleksowego systemu ochrony p.poż. maszyn podstawowych i przenośników taśmowych górnictwa odkrywkowego.
EN
During exploitation of basic machines and belt conveyors of opencast mining, comparatively often fires occur, which in view of destruction they are causing belong to worst kinds of catastrophes among any others, which can occur. Damages resulting in necessity of exchanging of destroyed equipment as well as long repair standstill are enormous. And not only tapes of conveyors burns in the fire, but also isolation of electric lines as well as paint of anticorrosive coverings. Elements of steel construction are deforming, their original strength properties are changing and unknown large internal stresses appear. Reconstruction of machine is long-lasting and in general it demands exchanges of considerable part of load-bearing structure, machine assemblies, electric installation and many metres of conveyor belts. Costs of repairs usually many times exceed value of installed fire protections. In the paper, analysis of hitherto existing solutions was presented of technical fire signalling installations and their connections with a control system applied to protection of machines of opencast mining. It was find, that these installations were systems designed for needs of building and do not fully protect specific for opencast mining elements of machines, such as belt conveyors, rooms inaccessible during machines work, e.g. chambers of sliding rings, etc. Possibilities of integration were presented with machine control system, enabling to deliver information on fire occurrence and localisation to operator. Main causes of fires and course of phenomena enabling their early detection were discussed. Systematics of methods of fire-protection diagnostics, as well as structure and rules of functioning of individual types of sensors were discussed. From point sensors, including sensors of smoke, gas, temperature, radiation and multi-sensors, starting from systems of linear measurement of temperature, through linear arrangements of thermo-sensitive cables and fiber-optic systems, to the systems of superficial observation with the use of thermovision cameras and software for image analysis. Most important features of individual systems as well as their usefulness in detecting of fires on vast mine areas were considered. Simulation analysis was executed and the results were presented of temperature distribution in rollers and drums of belt conveyors in fire hazardous conditions. Conception was qualified, analysis of feasibility was executed and technical assumptions were developed of wireless temperature sensor, for needs of system of fire protection of movable parts of basic machines and belt conveyors of opencast mining. Directions of further works were defined targeted at creation of complex system of fire protection of basic machines and belt conveyors of opencast mining.
PL
W artykule omówiono wymagania stawiane hydrantowym instalacjom przeciwpożarowym wynikające między innymi z Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 21 kwietnia 2006 r. w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz. U. z 2006 r., Nr 80, poz. 563). Niejednokrotnie spotkać się można z dużymi uproszczeniami stosowanymi przez projektantów przy ich obliczaniu, co może powodować nieprawidłowe działanie instalacji hydrantowych. W artykule przedstawiono prawidłowe zasady projektowania tych instalacji oraz wskazano najczęściej powtarzające się błędy projektowe.
EN
The demands for the fire hydrant systems for buildings, specified by the Interior and Administration Minister Regulation of 21 April 2006 (Journal of Laws of 2006 No. 80, item 563) and Polish and European Standards are discussed in the article. According to fact that simplifications that could cause an inefficiency of fire hydrant systems are commonly used by the engineers in the calculations, the proper project rules for those systems are explained.
PL
W budynkach oprócz instalacji elektrycznych przeznaczonych do dostarczania energii elektrycznej do odbiorników występują instalacje, które służą bezpieczeństwu ludzi przebywających w obiekcie. Najważniejszą instalacją tego typu jest instalacja sygnalizacji pożarowej, a to dlatego, że wykrycie pożaru na długo przed pojawieniem się płomieni ma decydujące znaczenie dla uniknięcia zakłóceń w łączności, przerw w pracy, strat materialnych i zniszczeń oraz bezpiecznej ewakuacji ludzi. Instalacje te pozwalają uratować życie ludzkie i mienie. Zapobiegają również katastrofom budowlanym, ponieważ umożliwiają rozpoczęcie gaszenia pożaru w początkowej fazie trwania.
PL
Budynek i urządzenia z nim związane powinny być tak zaprojektowane i wykonane, aby w przypadku pożaru zapewnione było ograniczenie rozprzestrzeniania się ognia i dymu, co ma m.in. pośredni wpływ na możliwość ewakuacji osób. Dlatego też w artykule omówiono problemy, na które należy zwrócić uwagę podczas projektowania instalacji ppoż., z uwzględnieniem zastosowania wentylacji mechanicznej.
PL
Przedstawiono aktualny stan prac normalizacyjnych dotyczących bezpieczeństwa pożarowego w budynkach, prowadzonych w Komitecie Technicznym CEN/TC 127 i podkomitecie SC 1 Komitetu Technicznego CEN/TC 191. Omówiono również stan wprowadzenia do polskiego systemu normalizacyjnego norm europejskich z tego obszaru.
EN
The current state of standardization works regarding fire safety in buildings which are conducted in Technical Committee CEN/TC 127 and Subcommittee SC 1 of Technical Committee CEN/TC 191 are presented. The state of implementation of European standards concerning this area into Polish standardization system is also described.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.