Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

H2O niczym złoto

Kowalczyk Artur

Wodociągi - Kanalizacja

|

2023

|

nr 2

38--43

2

Analiza potencjału wybranych elementów z zakresu optymalnego kształtowania i użytkowania zasobów przyrodniczych w świetle strategii rozwoju miasta Gliwice do roku 2040 „Gliwice 2040”

Opania Szymon, Baran Patrycja, Stawinoga Agnieszka, Świderski Szymon, Zych Paulina

Builder

|

2023

|

R.27, nr 11

41--47

PL

Artykuł prezentuje wyniki prowadzonych przez autorów badań mających na celu weryfikację potencjału wybranych elementów z zakresu optymalnego kształtowania i użytkowania zasobów przyrodniczych w świetle strategii rozwoju miasta Gliwice do roku 2040 „Gliwice 2040”. Dokument ten przedstawia wizję dochodzenia Gliwic do modelu miasta: kompaktowego, odpornego, ekologicznego, kreatywnego i inteligentnego. W realizacji tych postanowień pomóc mają zadania rozwoju w odniesieniu do społeczeństwa, gospodarki i przestrzeni miasta, które zostały zapisane w sposób hierarchiczny jako cele strategiczne i przyporządkowane im cele operacyjne zgrupowane w czterech obszarach priorytetowych. W badaniach autorzy poddali analizie cel operacyjny koncentrujący się na optymalnym kształtowaniu i użytkowaniu zasobów przyrodniczych, w ramach którego realizowane mają być zadania: wspólnego działania na rzecz przyrody, realizacji elementów błękitno-zielonej infrastruktury, realizacji elementów rozwiązań opartych o przyrodę i walka z miejską wyspą ciepła. W tym celu, z wykorzystaniem metody Desk Research polegającej na wyszukiwaniu informacji, gromadzeniu i analizowaniu danych wtórnych, przeanalizowano i porównano planowane rozwiązania z rozwiązaniami już zrealizowanymi i opisanymi w dostępnej literaturze. Następnie, przy użyciu metody Researc by Design, polegającej na zorganizowaniu procesu bazującego na kreatywności i innowacyjności projektantów, wykonano oraz przeanalizowano możliwe rozwiązania projektowe w wytypowanych lokalizacjach, koncentrując się na potrzebach przyszłych użytkowników. Powstałe w ten sposób warianty skorelowano z modelowymi rozwiązaniami. We wszystkich przypadkach rozwiązania modelowe badano w Obszarach Strategicznych Interwencji OSI, wskazanych w Strategii 2040, wśród których są: OSI Kultura i Kreatywność, łączący tereny Śródmieścia, dzielnicy akademickiej wraz z parkami Chopina oraz Chrobrego oraz OSI Kłodnica, tworzący funkcjonalnie ciągły zielony teren rekreacyjny w całym biegu rzeki na obszarze miasta.

EN

The article presents the results of the authors' research to verify the potential of selected elements from the field of optimal formation and use of natural resources considering the development strategy of the city of Gliwice until 2040 »Gliwice 2040«. The document presents a vision of Gliwice's pursuit of a city model: compact, resilient, ecological, creative and intelligent. The realization of these provisions is to be assisted by development tasks in relation to the society, economy and space of the city, which have been written in a hierarchical manner as strategic goals and assigned operational goals grouped in four priority areas. In the research, the authors analyzed the operational goal focusing on the optimal shaping and use of natural resources, within the framework of which the following tasks are to be carried out: joint action for nature, implementation of elements of blue-green infrastructure, implementation of elements of nature-based solutions and the fight against the urban heat island. For this purpose, using the Desk Research method of searching for information, collecting and analyzing secondary data, the planned solutions were analyzed and compared with those already implemented and described in the available literature. Then, using the method, Research by Design, consisting in organizing a process, based on the creativity and innovation of designers, possible design solutions were made and analyzed, in selected locations, focusing on the needs of future users. The resulting variants were correlated with model solutions. In all cases, the model solutions were studied in the OSI (Strategic Intervention Areas) identified in Strategy2040, among which are: OSI Culture and Creativity, connecting the areas of the Downtown, the academic district along with Chopin and Chrobry parks, and OSI Klodnica, creating a functionally continuous green recreational area across the river in the city area.

3

Zielono-niebieska infrastruktura a adaptacja miast do zmian klimatu

Ryńska Joanna

Rynek Instalacyjny

|

2022

|

Nr 4

115--118

PL

Jednym z celów współczesnej urbanistyki jest zyskiwanie przez miasta elastyczności w adaptacji do długotrwałych zmian klimatu lub w ograniczaniu strat wynikających z zachodzących coraz częściej ekstremalnych zjawisk pogodowych. Ważną rolę w tych zadaniach odgrywają rozwiązania inżynierskie z obszaru zielono-niebieskiej infrastruktury.

4

Attempt to standardize rainwater retention by green infrastructure

Dąbrowski Wojciech, McGarity Arthur

Instal

|

2022

|

nr 6

49--52

EN

We present the primary objectives in evaluating the potential for green rainwater retention. Next, we discuss the causes of undersizing rainwater and combined sewerage systems that makes green retention desirable in urban areas. We find that the primary reason for undersizing is the difficulties in developing correct guidelines for the required rainwater retention standards based solely on the dimensions and purposes of buildings. The location of buildings in relation to the sewerage network, flood risk and groundwater infiltration are determined to be the most important factors for selecting best green infrastructure types and the required rainwater retention volume. Finally, we propose further development of optimization models for green retention as a necessary next step towards progress in the field of green retention.

PL

Najpierw przedstawiono cele, którym służy zielona retencja wód deszczowych. Następnie omówiono przyczyny niedowymiarowania kanalizacji deszczowej i ogólnospławnej, co tym bardziej czyni zieloną retencję pożądaną w terenach miejskich. Omówiono powody, dla których nie da się opracować prawidłowych wytycznych dotyczących wymaganych standardów retencjonowania wód deszczowych w oparciu wyłącznie o wymiary i przeznaczenie budynku bez uwzględnienia jego położenia względem sieci kanalizacyjnej, zagrożenia powodziowego i stosunków wodno-gruntowych. Przedstawiono propozycję postępowania w zakresie retencji zielonej do czasu zbudowania modeli optymalizacyjnych.

5

Współczesne podejście do terenów zieleni w mieście a ich utrzymanie i rozwój w Łodzi

Wróblewski Wiktor, Kroc Tomasz

Builder

|

2022

|

R.26, nr 1

9--11

PL

Od początku XXI wieku zmienia się podejście do terenów o pokryciu przyrodniczym. Uznano, że tereny zieleni świadczą różnorodne usługi ekosystemów na rzecz mieszkańców miast. W związku z tym artykuł proponuje klasyfikację terenów zieleni ze względu na usługobiorców i utrzymujących dany ekosystem. Następnie z punktu widzenia urbanistyki dokonano przeglądu instrumentów planistycznych oraz strategicznych mających rozwijać i podtrzymywać zieloną infrastrukturę miasta jako zaplanowaną sieć. Analiza przypadku dotyczy akt miasta Łodzi.

EN

Since the beginning of the 21st century, the approach to natural land cover has changed. Greenery is defined as a variety of ecosystem services for inhabitants. Hence, the papier proposes a green areas classification based on greenery maintainers and ecosystem services beneficiaries. Finally, the strategic and planning tools for developing and maintaining the green infrastructure of the city as a planned network is reviewed from the urban development point of view. The case study concerns the acts of the city of Lodz.

6

Pocket parks in Łódź as an element of improving urban resilence in the city centre

Krzysztofik Sylwia, Galoch Aleksandra

Builder

|

2022

|

R.26, nr 10

52--55

EN

Urban resilience is one of the main challenges for the European cities, especially in densely built-up central areas. Crucial problems occurring in urbanized areas include air pollution, environmental degradation, insufficient number of recreational areas, flooding, and heavy heat. Greenery is one of the factors that can contribute to the improvement of the urban resilience. City centres are especially exposed to the problem of inadequate number of natural areas. In order to improve living conditions in cities, green infrastructure solutions, such as pocket parks, are introduced more and more frequently. They improve the microclimate, provide comfort, and improve the aesthetics of the place. Parks that form a spatially coherent network turn out to be the most valuable for intensively developed city structures. Methods used in the study include literature research, secondary data analysis, area inventory, archival study analysis and plot ownership analysis. The studied area borders with four city parks, however, there is not enough public green space fulfilling recreational functions. The particular issue refers to how to ensure the adequate amount of greenery in densely built-up areas. The aim of the research is to present the possibility of introducing greenery in densely built-up districts of Lodz. The project of the pocket parks network for the analysed area was presented and method of green infrastructure implementation proposed.

PL

Poprawa odporności na zmiany klimatu to obecnie jedno z głównych wyzwań dla planowania przestrzennego, szczególnie na obszarach intensywnie zurbanizowanych, gdzie dokuczliwe stały się: zanieczyszczenie powietrza, degradacja środowiska, niewystarczająca liczba terenów rekreacyjnych, efekt miejskiej wyspy ciepła. Jako jedno z rozwiązań dla poprawy odporności miast zostało wskazane tworzenie spójnej przestrzennie sieci terenów zieleni. W artykule została opisana metoda definiowania lokalizacji dla sieci parków kieszonkowych, na przykładzie części strefy wielkomiejskiej Łodzi, w granicach dawnych Ogrodów Sukienniczych. W ramach badań przeprowadzono analizę lokalnych uwarunkowań oraz kwerendę archiwalną. Wykonano inwentaryzację stanu zagospodarowania i analizę bazy danych z portali geoinformacyjnych. Badania składały się z kilku etapów: wskazane zostały obszary o najniższym dostępie do publicznych terenów zielonych, wykonana została inwentaryzacja nieużytków miejskich oraz analiza własnościowa. Zweryfikowana została także dostępność sieci zieleni dla pieszych. Wyniki zostały przeanalizowane przy użyciu metody ilościowo-statystycznej. Opisana metoda badań pozwoliła na wskazanie predysponowanych lokalizacji dla miniaturowych parków. W celu usprawnienia procesów realizacji parków oraz obniżenia kosztów ich wykonania wybrano głównie tereny będące własnością gminy Łódź. Przedstawione w artykule założenia zostały opracowane w sposób zgodny z polityką miejską Łodzi, w której jednym z głównych celów jest poprawa odporności miasta. Cele koncepcji są zgodne z założeniami programu „Ogrody Sukiennicze”, który proponuje zwiększenie liczby ogólnodostępnej zieleni rekreacyjnej oraz zapewnienie nowych przestrzeni publicznych na tym historycznym obszarze

7

W nierównej walce. Adaptacja miast do zmian klimatu na przykładzie projektu LIFERADOMKLIMA-PL

Jurczak Tomasz, Wagner Iwona, Briggs Lars, Zalewski Maciej

Kierunek Wod-Kan

|

2019

|

Nr 3

68--70

PL

Radom stoi obecnie przed ogromną szansą, jaką jest statut miasta demonstracyjnego w skali Europy, które jako jedno z pierwszych w Polsce wykorzystuje potencjał do nierównej walki z obserwowanymi obecnie skutkami zmian klimatycznych. Jakie działania w zakresie zrównoważonego zagospodarowania wód opadowych i tzw. błękitno-zielonej infrastruktury już zrealizowano? I jakie są efekty?

8

Racjonalne i optymalne rozmieszczenie infrastruktury zielonej na terenach zurbanizowanych

McGarity Arthur, Dąbrowski Wojciech

Instal

|

2019

|

nr 12

44--47

PL

Wielokryterialna optymalizacja pozwala na takie rozlokowanie różnych rodzajów infrastruktury zielonej, aby uzyskać najkorzystniejsze relacje pomiędzy kosztami i wszystkimi rozpatrywanymi korzyściami. Takie zadania są obecnie formułowane i rozwiązywane w różnych miejscach na świecie. Opisano tutaj model opracowany przez Agencję Ochrony Środowiska USA i nazywany SUSTAIN i kolejny przez grupę badawczą składającą się głównie z pracowników Swarthmore College oraz Uniwersytetu Johna Hopkinsa i zastosowany w projekcie infrastruktury zielonej obejmującym część miasta Filadelfia. Głównym powodem wybudowania tej infrastruktury była potrzeba zmniejszenia ilości ścieków i ładunków zanieczyszczeń zrzucanych przez ogólnospławny przelew burzowy.

EN

Multiobjective optimization methods are being used to predict the most efficient allocation of financial sources in order to achieve the best trade-off solution that balances costs and the various benefits. These methods have been applied in several locations around the world. The approach developed by the U. S. EPA, called SUSTAIN, which uses heuristic evolutionary optimization, is briefly described here. Also, a simplified multiobjective approach, called StormWISE, which uses linear programming, has been applied to reduce combined sewer overflows (CSO) in Philadelphia. Both approaches are briefly described.

9

Green Roofs as an Element of the Functional and Spatial Structure of a Metropolis

Zinowiec-Cieplik Kinga

Architektura Krajobrazu

|

2019

|

nr 3

54--65

EN

Due to the condensation and functional intensification, strongly built-up metropolitan areas are a place of strong investment pressure that results in displacing elements of the natural environment. The consequences of this phenomenon include disturbances in the functional and spatial structure of the city that are observable in various aspects, such as natural and social conditioning, breaking links within the natural system, which in turn leads to the impairment of its functioning, reduction in the level of resistance to dynamic changes, reduction in biodiversity. Therefore, nowadays paying closer attention to the possibility of implementing natural elements within the city structure seems to be one of the main foundations for creating a permanent and sustainable urban environment. The 1990s, as well as the first 15 years of the 21st century witnessed an intensive development in terms of searching for a modern complement to the so-called broken links within the natural system. The solutions introduced in order to improve the situation comprised complementing the elements of the city green infrastructure network by means of introducing, in particular, green roofs. Research conducted on such installations confirms the essential need for their introduction, as well as provides strong arguments that support the benefits obtained from the existence of such roofs.

PL

Silnie zabudowane obszary metropolii z racji kondensacji i intensyfikacji funkcjonalnej są miejscem silnej presji inwestycyjnej wypierającej elementy środowiska przyrodniczego. Pociąga to za sobą konsekwencje zaburzeń struktury funkcjonalno-przestrzennej miasta w różnorodnych aspektach, m.in. uwarunkowań przyrodniczych, społecznych, zrywane są powiązania systemu przyrodniczego, co prowadzi do upośledzenia jego funkcjonowania, obniżenia odporności na dynamiczne zmiany, zmniejszania bioróżnorodności. Dlatego zwrócenie uwagi na możliwości implementacji elementów naturalnych okazuje się być jedną z głównych podstaw budowania trwałego i zrównoważonego środowiska miejskiego. Lata 90. XX wieku oraz pierwsze 15-lecie XXI w. ukazują intensywny rozwój poszukiwań nowoczesnego uzupełniania „przerwanych ogniw” systemu przyrodniczego poprzez poszerzenie elementów sieci zielonej infrastruktury m.in. za pomocą zielonych dachów, a prowadzone na nich badania ugruntowują niezbędną potrzebę i dają mocne argumenty na rzecz takich instalacji.

10

Klimat Łodzi a zieleń

Olaczek-Wołowska A., Wysmyk-Lamprecht B.

Przegląd Komunalny

|

2018

|

nr 11

85--88

PL

Przyznanie Łodzi prawa do Ogrodniczego Expo w 2024 r. dało impuls do ponownego przyjrzenia się koncepcjom budowy systemów przyrodniczych miasta. Działania podejmowane w ramach przygotowania obiektów wystawy są ukierunkowane na wzrost udziału terenów zieleni, co bezpośrednio wpłynie korzystnie na jakość powietrza.

11

Roślinność jako ważny element systemu gospodarowania wodami opadowymi na terenach miejskich

Suchocka M., Siedlecka M.

Wiadomości Projektanta Budownictwa

|

2017

|

nr 11

8--14

12

Rekreacyjne usługi ekosystemowe

Sikorski P., Sikorska D.

Przegląd Komunalny

|

2017

|

nr 9

59--62

PL

Tereny zieleni nieformalnej, zwane też nieużytkami pełniącymi funkcję obszarów wypoczynkowych, są wysoko ocenianymi elementami zielonej infrastruktury. Z kolei chętnie odwiedzanymi miejscami wypoczynku są obszary przylegające do zbiorników wodnych.

13

Polish terminology referring to green roofs - a review of terms in reference to theory and practice

Walter E., Wróblewska K., Weber-Siwirska M., Skarżyński D.

Architektura Krajobrazu

|

2017

|

nr 3

18--33

EN

The green roof market in Poland has been developing rapidly, especially in large cities, where such solutions are an alternative form of green urban areas in densely built up city tissue. Green roofs are also becoming a field of focus for Polish scientists, but there is still lack of sufficient research in this area that could be adapted to the local, natural, legal and economic conditions. The increased development of green roofs generates a need for additional training in this field, both in the academic aspect as well as in professional or administrative terms. Unfortunately, the educational offer still contains few publications that present a consistent, holistic approach to the topic and are based on local domestic experiments and test the results not international ones. One significant problem is the fact that the terminology used both by academics and professionals is still underdeveloped. This paper presents a review of terminology related to green roofs and a proposal to unify selected definitions, and thus avoid the most common mistakes. The presented material may be used as a basis for developing green roof terminology in Poland. It was prepared by the Polish Green Roofs Association with the participation of scientists and practitioners in the field of green roofs.

PL

Rynek zielonych dachów w Polsce rozwija się coraz szybciej, zwłaszcza w dużych metropoliach, gdzie rozwiązania te stanowią alternatywną formę dla terenów zieleni w zwartej strukturze zabudowy. Zielone dachy leżą również w polu zainteresowań polskich naukowców, ponieważ wciąż brakuje nam krajowych badań w tej dziedzinie, dostosowanych do polskich warunków przyrodniczych, prawnych i ekonomicznych. Wzmożony rozwój zielonych dachów generuje potrzebę dokształcania się w tym zakresie - zarówno na poziomie akademickim, jak i zawodowym czy administracyjnym. Niestety, w ofercie edukacyjnej wciąż jest mało publikacji podejmujących temat zielonych dachów w sposób całościowy i uporządkowany, bazujący nie na zagranicznych, ale na polskich doświadczeniach i wynikach badań. Istotnym problemem jest niedopracowana terminologia funkcjonująca w środowisku naukowców i praktyków. Niniejszy artykuł prezentuje przegląd pojęć w dziedzinie zielonych dachów i proponuje ujednolicenie wybranych definicji, dzięki czemu można uniknąć najczęściej popełnianych błędów. Prezentowany materiał może zostać wykorzystany jako baza dla nomenklatury zielonych dachów w Polsce. Został on wypracowany przez Polskie Stowarzyszenie Dachy Zielone przy udziale naukowców i praktyków w dziedzinie zielonych dachów w Polsce.

14

Development of Berlin Sewage Farm as a Model for Wrocław

Gierko A.

Architektura Krajobrazu

|

2017

|

nr 1

56--69

EN

The paper attempts to present case studies of restored sewage farms form Berlin and Brandenburg area, where ecological and social features are combined. The development of these objects may constitute an opportunity to assess the potential of untransformed sewage farms. Wetlands play an important role in shaping the microclimate, they can also keep large amounts of water. In Chinese cities, degraded fens are being restored and new infrastructure capable of absorbing rainwater surplus is being created. Nowadays in Poland first attempts to develop climate adaptation plans for cities with more than 100.000 inhabitants are being made. Anthropogenic provenance areas, such as sewage farms, may be incorporated in the system alleviating effects of floods and heavy rainfall leading to local inundations. Meanwhile, the existing planning documents assume partial development of Wrocław sewage farm. Current transformation directions of such brownfields suggest natural, recreational and educational functions.

PL

W artykule przybliżone zostały studia przypadków zrewitalizowanych pól irygacyjnych z obszaru Berlina i Brandenburgii, gdzie połączono funkcje ekologiczne i społeczne. Zagospodarowanie tych obiektów może stanowić asumpt do oceny potencjału nieprzekształconych pól irygacyjnych. Obszary podmokłe pełnią istotną rolę w kształtowaniu mikroklimatu, mogą też retencjonować duże ilości wody. W miastach chińskich odtwarza się zdegradowane tereny mokradeł oraz tworzy nową infrastrukturę, która będzie w stanie wchłonąć nadmiary deszczówki. Obecnie w Polsce podejmowane są pierwsze próby opracowania planów adaptacji miast powyżej 100 tysięcy mieszkańców do zmian klimatu. Obszary pochodzenia antropogenicznego, takie jak pola irygacyjne, mogą zostać wcielone w system łagodzący skutki powodzi i silnych opadów deszczu, prowadzących do lokalnych podtopień. Tymczasem w obowiązujących dokumentach planistycznych postuluje się częściową zabudowę pól irygacyjnych Wrocławia. Bieżące kierunki przekształcania tego typu obiektów poprzemysłowych wskazują na funkcje przyrodnicze, rekreacyjne i edukacyjne.

15

Kanadyjski przykład zielonej infrastruktury

Stocka D.

Wodociągi - Kanalizacja

|

2016

|

nr 5

64--65, 67--68, 70

16

Udział zielonej infrastruktury w adaptacji miasta do zmian klimatu

Wycichowska B.

Przegląd Komunalny

|

2016

|

nr 10

52--57

PL

Śledząc proces rozbudowy zielonej infrastruktury w Łodzi, należy zwrócić szczególną uwagę na Koncepcję Błękitno-Zielonej Sieci. Idea ta doskonale wpisuje się w domenę działań istotnych dla adaptacji do zmian klimatu: łagodzenia problemu wzrostu temperatury oraz zanieczyszczenia powietrza i środowiska, a także okresowych nadmiarów i niedoborów wody w mieście.