Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Autorzy help
Lata help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 199

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 10 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  heat recovery
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 10 next fast forward last
PL
W artykule opisano projekt rozwiązań instalacyjnych dla systemów wentylacji, ogrzewania i przygotowania ciepłej wody użytkowej w nowo wznoszonym budynku na obszarze objętym nadzorem konserwatorskim. W budynku zaprojektowano zmodyfikowany układ wentylacji mechanicznej wyciągowej z dodatkowym odzyskiem ciepła z powietrza usuwanego, stanowiącym dolne źródło dla pompy ciepła działającej na potrzeby podgrzewu ciepłej wody użytkowej. Zaproponowany układ stanowi kompromis między potrzebą zachowania typowego z perspektywy użytkownika układu wentylacji mieszkań a koniecznością spełnienia wymagań dotyczących efektywności energetycznej.
EN
The article describes the design of installation solutions for ventilation, heating, and domestic hot water systems in a newly erected building in the area under the conservator’s supervision. A modified mechanical exhaust ventilation system is designed in the building, with additional heat recovery from the exhaust air, which is the bottom source for the heat pump operating to heat domestic hot water. The proposed system is a compromise between the need to maintain a typical apartment ventilation system and the need to meet energy efficiency requirements.
PL
W artykule opisano projekt rozwiązań instalacyjnych dla systemów wentylacji, ogrzewania i przygotowania cieplej wody użytkowej w nowo wznoszonym budynku na obszarze objętym nadzorem konserwatorskim. W budynku zaprojektowano zmodyfikowany układ wentylacji mechanicznej wyciągowej z dodatkowym odzyskiem ciepła z powietrza usuwanego, stanowiącym dolne źródło dla pompy ciepła działającej na potrzeby podgrzewu ciepłej wody użytkowej. Zaproponowany układ stanowi kompromis między potrzebą zachowania typowego z perspektywy użytkownika układu wentylacji mieszkań a koniecznością spełnienia wymagań dotyczących efektywności energetycznej.
EN
The article describes the design of installation solutions for ventilation, heating, and domestic hot water systems in a newly erected building in the area under the conservator’s supervision. A modified mechanical exhaust ventilation system is designed in the building, with additional heat recovery from the exhaust air, which is the bottom source for the heat pump operating to heat domestic hot water. The proposed system is a compromise between the need to maintain a typical apartment ventilation system and the need to meet energy efficiency requirements.
PL
Wentylacja w zrównoważonych budynkach jednorodzinnych wymaga zastosowania nie tylko rozwiązań energooszczędnych, które czerpać będą maksymalnie z odnawialnych źródeł energii, ale muszą one również zapewnić prawidłowe funkcjonowanie obiektu w zmiennych warunkach zewnętrznych. Sprostać muszą one nie tylko dobowym i sezonowym zmianom otoczenia, ale również obserwowanym globalnie zmianom klimatycznym. Wymagania te spełniają gruntowe rurowe wymienniki ciepła (GWC). W poniższym artykule przeanalizowano eksperymentalne wyniki pracy tego urządzenia w polskich warunkach klimatycznych. Przeanalizowano okres jednego roku od września 2020 roku do końca sierpnia 2021 roku. Głównym celem pracy była nie tyle sama ocena ilości ciepła i chłodu pozyskanego z GWC, co ocena jego potencjału energetycznego w różnych układach wentylacji jednorodzinnego budynku mieszkalnego funkcjonujących w rzeczywistych, zmiennych warunkach otoczenia. W ramach badań rozpatrywano przypadek wentylacji grawitacyjnej i porównano pod względem zapotrzebowania energetycznego z trzema innymi przypadkami układów wentylacyjnych: wentylacją wyposażoną dodatkowo w GWC, wentylacją z rekuperacją i wysokosprawnym wymiennikiem ciepła oraz z wentylacją wyposażoną zarówno w GWC, jak i w rekuperację z odzyskiem ciepła.
EN
Ventilation systems in sustainable single-family homes require energy-efficient solutions that make optimal use of renewable energy sources and meet air quality and thermal comfort requirements in buildings. These systems should ensure a stable indoor environment and adequately respond to daily and seasonal fluctuations in temperature, as well as global climate change. Earth-to-air heat exchanges (EAHE) meet the above requirements. This article analyzes the performance of an EAHE in the Polish. The experiment covered a period of one year from the beginning of September 2020 to the end of August 2021. In addition to determining the heating and cooling loads, the main aim of the study was to evaluate the EAHE’s thermal performance in ventilation systems for single-family homes with different configurations under variable real-world conditions. Energy consumption in a building equipped with a natural ventilation system was compared with three other scenarios: a ventilation system coupled with an EAHE, a mechanical ventilation system with heat recovery and a high-efficiency heat exchanger, and a mechanical ventilation system with both an EAHE and heat recovery.
EN
Waste heat plays a significant role in obtaining the 4th and 5th generation of District Heating (DH) System in cities. This article presents the possibilities of integrating selected waste heat emitters into DH, with the objective of meeting the demand for heat for the selected residential area (approx. 4000 inhabitants) in the city of Gliwice (180 000 inhabitants). The total heating demand of the studied area was estimated at 19 800 GJ including both space heating and domestic hot water. The maximum thermal power was estimated at approx. 2.45 MW. The demand was calculated on the basis of registered metering values for individual buildings which were processed and summarized due to the lack of collective meters for the district. A detailed data classification, correction and completion procedure was elaborated to deal with non-uniform and low-quality data registration. Two industrial objects with waste heat generation were examined to be integrated with the local DH network. The waste heat generation potential equals 9.0 MW for plant #1 and 0.9 MW for plant #2. Apart from the constant generation declared by the industrial entities, realistic profiles including possible shaft-work and maintenance periods were created. It has been shown that the total heat demand for selected residential areas can be covered by integrating waste heat into the current DH network. Depending on the waste heat generation profile, the local area heat demand can be covered entirely or to a large degree (coverage factor ranges from 72 to 100%). The waste heat utilization factor ranges from 6.3 to 8.3%. To manage the remaining waste heat potential, it is required to build additional district heating pipelines and nodes connecting to the existing network to receive an additional 7.45 MW thermal power. The potential of waste heat recovery is significant at the scale of a medium sized city: integrating two large industrial emitters allows up to 13% decarbonization of heats production in the local district heating plan.
5
Content available remote Sposoby odzysku ciepła w centralach rekuperacyjnych
PL
Dla inwestora parametrem równie ważnym jak wydajność centrali rekuperacyjnej jest jej sprawność odzysku ciepła. Na cechę tę wpływa nie tylko sprawność temperaturowa samego wymiennika, ale także zużycie energii przez pozostałe komponenty centrali, tj. wentylatory i zabezpieczenia przeciwzamrożeniowe.
PL
Odzysk ciepła ze ścieków szarych jest atrakcyjnym źródłem energii, podnoszącym efektywność układu przygotowania cieplej wody użytkowej. Sprawność temperaturowa odzysku ciepła w poziomych wymiennikach płytowych zależy od warunków eksploatacyjnych opisanych temperaturą oraz wielkością, proporcją i jednoczesnością strumieni ścieków i wody użytkowej. Zbadano parametry pracy poziomego wymiennika płytowego do odzysku ciepła ze ścieków szarych dla dwóch wariantów podłączenia hydraulicznego, zmiennych proporcji strumieni po stronie gorącej i zimnej wymiennika oraz różnych temperatur ścieków szarych. Sporządzono rozszerzoną charakterystykę roboczą wymiennika, umożliwiającą szacowanie wyników energetycznych w szerokim zakresie warunkach eksploatacyjnych wymiennika. Badania przeprowadzono w symulowanych laboratoryjnie warunkach pracy typowych dla kąpieli prysznicowej. Strumienie badawcze wynosiły około 50, 100 1 150% normatywnego wypływu z głowicy prysznica, a temperatura ścieków szarych zmieniała się od 30 do 50°C odzwierciedlając kąpiele użytkowników o różnych preferencjach. Uzyskane w badaniach wyniki sprawności temperaturowej porównano z wartościami prezentowanymi w literaturze dla innych urządzeń do odzysku ciepła ze ścieków szarych, zarówno wymienników pionowych, jak i poziomych.
EN
Heat recovery from gray wastewater is an attractive energy source that increases the efficiency of the domestic hot water preparation system. The temperature effectiveness of heat recovery in horizontal heat exchangers depends on the operating conditions described by the temperature, size, proportion and simultaneity flows of drain water and utility. Operating characteristics of a horizontal plate heat exchanger for heat recovery from gray wastewater were tested for two variants of hydraulic connection, variable proportions of streams on the hot and cold sides of the exchanger, and different temperatures of gray wastewater. Extended operating characteristics of the heat exchanger were prepared, enabling the estimation of energy results in a wide range of operating conditions of the heat exchanger. The tests were carried out in simulated laboratory working conditions typical for a shower. The test flows were 50, 100 and 150% of the design flow rate from the shower, and the hot water temperature varied from 30 to 50°C, reflecting the baths of users with different preferences. The results of the temperature effectiveness obtained in the tests were compared with the values presented in the literature for other drain water heat recovery units, both in vertical and horizontal applications.
PL
Woda grzewcza do zaopatrzenia w ciepłą wodę stanowi około 20% całkowitego zużycia energii w standardowym domu, a większość obciążenia przypada na wodę grzewczą do kąpieli lub prysznica. Koszt cieplej wody z reguły zajmuje drugie miejsce pod względem kosztów mieszkania i usług komunalnych w budynkach mieszkalnych, ustępując jedynie kosztom ogrzewania. Badania wykazały, że do zabiegów higienicznych człowiek potrzebuje 1/10 wody użytej pod prysznicem. Tak wiec około 90% cieplej wody dostarczanej do baterii prysznicowej jest odprowadzane do kanalizacji. Ponowne wykorzystanie energii ze ścieków pozwoli zaoszczędzić energie cieplną i zmniejszy całkowity koszt cieplej wody. Artykuł poświęcony jest badaniu wykorzystania odzysku ciepła ze ścieków szarych do zwiększenia efektywności energetycznej budynków.
EN
Heating water for hot water supply accounts for about 20% of a standard home's total energy consumption, with most of the load going to heating water for bathing or showering. The cost of hot water generally ranks second in terms of housing and utilities in residential buildings, second only to the cost of heating. Studies have shown that a person needs 1/10 of the water used in a shower for hygiene procedures. Thus, about 90% of the hot water supplied to the shower tap is discharged into the sewage system. Reusing energy from wastewater will save heat energy and reduce the total cost of hot water. The article is devoted to studying the use of heat recovery from domestic wastewater to increase the energy efficiency of buildings.
PL
Odzysk ciepła odpadowego z przemysłu jest jednym z najbardziej pożądanych kierunków transformacji ciepłownictwa łączącym cele minimalizacji nakładów z maksymalizacją efektywności. Jednak zarówno w Polsce jak i w Unii Europejskiej niewiele jest przykładów wykorzystania ciepła odpadowego z przemysłu zapewne z uwagi na bariery techniczne oraz formalno¬prawne. Jednak największą barierę stanowi brak zrozumienia odmiennych celów jakie przeświecają przedsiębiorstwom ciepłowniczym oraz przedsiębiorstwom przemysłowym. Celem przemysłu jest wytwarzanie dóbr, w którą to działalność zainwestowano kapitał. Ciepło odpadowe jest jedynie okazją do dodatkowego przychodu, która to okazja nie może generować ryzyka dodatkowych kosztów lub strat. Przedsiębiorstwa ciepłownicze patrzą na współpracę przez pryzmat priorytetu mocy dyspozycyjnej i stabilności dostaw, która w przypadku ciepła przemysłowego nie jest możliwa do osiągnięcia. Do tego w Polsce funkcjonuje nieprzyjazna podejmowaniu ryzyka odzyskiwania ciepła odpadowego regulacja. Jednak są przedsiębiorstwa, z doświadczenia których w odzyskiwaniu ciepła odpadowego można korzystać aby znieść istniejące bariery z korzyścią dla wszystkich. Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej w Ciechanowie Sp. z o.o. (PEC Ciechanów) wykorzystuje ciepło odpadowego z przemysłu od ponad dwudziestu lat. W sumie od roku 2011 w PEC Ciechanów wykorzystano ponad 522 tys. GJ ciepła odpadowego z przemysłu do zasilania sieci ciepłowniczej. W artykule przedstawione są wady oraz zalety ciepła odpadowego z przemysłu oraz możliwości i bariery jakie związane są z podejmowaniem współpracy z przemysłem w zakresie wykorzystania ciepła odpadowego na potrzeby ciepła systemowego.
EN
Recovery of waste heat from industry is one of the main priority directions of transformation of the heating sector, combining the objectives of minimizing inputs with maximizing efficiency. However, both in Poland and in the European Union, there are few examples of the use of waste heat from industry, probably due to technical and formal and legal barriers. However, the biggest barrier is the lack of understanding of the different goals of heating companies and industrial companies. The purpose of industry is to produce goods in which capital has been invested. Waste heat is only an opportunity for additional income, which must not generate the risk of additional costs or losses. Heating companies look at cooperation through the prism of the priority of available power and stability of supplies, which is impossible to achieve in the case of industrial heat. In addition, in Poland there is a regulation unfriendly to taking the risk of waste heat recovery. However, there are companies whose experience in waste heat recovery can be used to remove existing barriers for the benefit of all. Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej w Ciechanowie Sp. z o.o. (PEC Ciechanów) has been using waste heat from industry for over twenty years. In total, since 2011, PEC Ciechanów has used over 522 thousand. GJ of industrial waste heat to supply the district heating system. The article presents the advantages and disadvantages of waste heat from industry as well as the opportunities and barriers associated with establishing cooperation with industry in the field of using waste heat for the needs of system heat.
PL
W artykule przedstawiono obowiązujące przepisy i regulacje obejmujące wymagania dotyczące sprawności stosowanych urządzeń odzyskujących ciepło. Dokonano przeglądu literatury poświęconego sposobom podwyższania skuteczności funkcjonowania wymienników ciepła. Omówiono budowę centrali wentylacyjnej wyposażonej w obrotowy wymiennik ciepła. Szczegółowo przedstawiono budowę i zasadę działania sekcji odzyskiwania ciepła. Scharakteryzowano różne warianty wysokości falistego wypełnienia obrotowych wymienników ciepła. Cel badań: Przeprowadzenie analizy wpływu wysokości fal wypełnienia na sprawność badanego wymiennika ciepła. Zwrócenie uwagi na wytworzone wewnątrz urządzenia aktywne strefy wymiany ciepła i masy. Wyznaczenie efektywności wymiennika ciepła umożliwiającej jego bezawaryjną eksploatację w warunkach okresu zimowego. Metody: W metodyce postępowania wykorzystano oryginalny model matematyczny wymiany ciepła i masy. Na podstawie modelu przy zastosowaniu środowiska programowania Pascal opracowano program komputerowy. Wyniki pozytywnej walidacji programu umożliwiły przeprowadzanie symulacji działania obrotowych wymienników ciepła. W programie zdefiniowano wymiary geometryczne urządzenia oraz termodynamiczne parametry obydwu strumieni powietrza. Badania numeryczne przeprowadzono w warunkach ujemnych wartości temperatury powietrza zewnętrznego. Wnioski i odniesienie do zastosowań praktycznych: Na podstawie uzyskanych wyników stwierdzono, że przy mniejszych rozmiarach falistego wypełnienia odnotowano wyższe wartości efektywności urządzenia. Większy rozmiar fal wypełnienia umożliwił natomiast większe możliwości tworzenia stref związanych z mokrą wymianą ciepła kosztem zmniejszonej powierzchni suchej. Stwierdzona obecność obszarów akumulacji wilgoci stanowi istotny problem w funkcjonowaniu obrotowych wymienników ciepła. Kluczem do rozwiązania tego problemu jest wilgotność względna powietrza wywiewanego, która odgrywa ważną rolę w tworzeniu tych stref. Bezpieczna eksploatacja obrotowego wymiennika ciepła powyżej pewnej wartości granicznej wilgotności względnej wymaga redukcji jego sprawności. Z racji tego wynika również możliwa do zmierzenia progowa temperatura powietrza usuwanego (opuszczającego wymiennik ciepła), która powinna być wyższa od 0°C. Kompletna eliminacja stref akumulacji wilgoci wymaga redukcji efektywności urządzenia do zbliżonej wartości (np. przy wilgotności względnej powietrza wywiewanego φ2we=30%) równej ε(t)=0,568 niezależnie od wysokości zastosowanych płyt falistych. Dalsze wyniki optymalizacyjne umożliwią przeprowadzenie działań zmierzających do racjonalnego wykorzystania nadmiaru strumienia ciepła przejścia fazowego obecnego w strefie akumulacji wodnej.
EN
The paper presents applicable laws and regulations containing efficiency requirements for heat recovery equipment in use. A literature review was conducted on ways to increase the efficiency of heat exchangers. The construction of an air handling unit equipped with a rotary heat exchanger is discussed. The construction and principle of operation of the heat recovery section are presented in detail. Different variants of the height of the corrugated matrix of rotary heat exchangers have been characterized. Aim: Analysis of the effect of matrix wave height on the efficiency of the heat exchanger under study. Paying attention to the zones of active heat and mass transfer generated inside the device. Determine the effectiveness of the heat exchanger for trouble-free operation during the winter. Methods: The methodology used the original mathematical model of heat and mass transfer. A computer program was developed based on the model using the Pascal programming environment. The results of the program’s positive validation made it possible to simulate the operation of rotary heat exchangers. The program defines the geometric dimensions of the device and the thermodynamic parameters of the two airflows. Numerical tests were carried out under low outdoor air temperature conditions. Conclusions and relevance to practice: Based on the results, it was found that higher device effectiveness values were noted with smaller corrugated matrix sizes. In contrast, the larger size of the matrix waves allowed greater opportunities to create zones associated with wet heat transfer at the expense of a reduced dry area. The identified presence of areas of moisture accumulation is a significant problem in the operation of rotary heat exchangers. The key to solving this problem is the relative humidity of the exhaust air, which plays an important role in creating these zones. Safe operation of the rotary heat exchanger above a certain relative humidity limit requires a reduction in its efficiency. For this reason, there is also a measurable threshold temperature of the exhaust air (leaving the heat exchanger), which should be higher than 0°C. The complete elimination of moisture accumulation zones requires the reduction of device effectiveness to an approximate value (e.g., with return air relative humidity φ2we=30%) equal to ε(t)=0.568, regardless of the height of the corrugated sheets used. Further optimization results will make it possible to carry out measures to rationally utilize the excess heat flux of the phase transition present in the water accumulation zone.
PL
W artykule opisano nową metodę odzyskiwania ciepła z procesu sprężania powietrza. W metodzie wykorzystano odwrócony obieg Braytona dotychczas stosowany głównie do chłodzenia kabin samolotów pasażerskich lub dochładzania LNG. Na potrzeby analizy opracowano model numeryczny obiegu w programie IPSEpro, który posłużył do wykonania obliczeń wariantowych. Na podstawie wyników obliczeń zaprojektowano stanowisko do badań turbosprężarki powietrza. Obliczenia numeryczne i wyniki badań wykonanych na stanowisku laboratoryjnym potwierdziły możliwość zastosowania odwróconego obiegu Braytona w systemach ogrzewania i chłodzenia budynków.
EN
The paper presents a new method of heat recovery from the process of air compression. The inverted Brayton cycle, previously used mainly for cooling passenger aircraft cabins or LNG sub- cooling, has been applied. For the purposes of the analysis, a numerical model of the circulation was developed in the IPSEpro program, which was used to perform variant calculations. These calculations were used to design a test stand based on a turbo- charger. Numerical calculations and laboratory tests confirmed the possibility of using the reverse Brayton cycle in building heating and cooling systems.
PL
W pracy przedstawiono analizę efektywności energetycznej układu składającego się ze sprężarki połączonej na jednym wale z rozprężarką pozwalającego na wykorzystanie go do celów grzewczo-chłodzących. Dla celów analizy zbudowano model matematyczny, który posłużył do wykonania obliczeń wariantowych. Uzyskane wyniki potwierdziły możliwość wykorzystania analizowanego układu dla celów ogrzewania i chłodzenia budynków, a jego główną zaletą oprócz wysokiego wskaźnika COP będzie fakt wykorzystania jako czynnika grzewczego i chłodniczego zwykłego powietrza atmosferycznego.
EN
The work presents an analysis of the energy efficiency of a system consisting of a compressor connected on one shaft with an expander, allowing it to be used for heating and cooling purposes. For the purposes of the analysis, a mathematical model was constructed, which was used for performing various calculations. The obtained results confirmed the possibility of using the analyzed system for heating and cooling buildings. Its main advantage, in addition to a high coefficient of performance (COP), will be the utilization of ordinary atmospheric air as a heating and cooling medium.
PL
Centra przetwarzania danych stały się nieodzownym elementem nowoczesnego świata, a całkowita moc elektryczna do ich zasilania szacowana w 2023 roku to ponad 7,4 GW. Z punktu widzenia projektanta instalacji serwery to w uproszczeniu (bardzo) duże grzałki elektryczne - 99% zasilającej je energii elektrycznej zamienia się w ciepło. Idea wykorzystania tego ciepła odpadowego z serwerowni od lat rozpala wyobraźnię inżynierów. Czy w obecnych warunkach odzysk ciepła nadal może być traktowany jako ciekawy dodatek do projektu, czy też - w świetle wysiłków związanych ze zrównoważonym rozwojem - powinien się stać jego obowiązkowym elementem? Na to pytanie postaram się odpowiedzieć, analizując historię odzysku ciepła w klimatyzacji precyzyjnej oraz obecne trendy w tym zakresie.
EN
The paper presents the methodology of designing a system for accumulating waste heat from industrial processes. The research aimed to analyse the fluid’s movement in the heat accumulator to unify the temperature field in the volume of water constituting the heat buffer. Using the computer program Ansys Fluent, a series of computational fluid dynamics simulations of the process of charging the heat storage with water at 60◦C, 70◦C, and 80◦C was carried out. The selected temperatures correspond to the temperature range of unmanaged waste heat. In the presented solution, heat storage is loaded with water from the cooling systems of industrial equipment to store excess heat and use it at a later time. The results of numerical calculations were used to analyse the velocity and temperature fields in the selected structure of the modular heat storage. A novelty in the presented solution is the use of smaller modular heat storage units that allow any configuration of the heat storage system. This solution makes it possible to create heat storage with the required heat capacity.
PL
W artykule przedstawiono nowoczesne systemy instalacyjne, ze szczególnym uwzględnieniem wentylacji i klimatyzacji. Przedstawiane systemy są najczęściej stosowanymi rozwiązaniami w budynkach proekologicznych, czyli takich, które są poddawane certyfikacji ekologicznej i muszą spełniać odpowiednie kryteria. Przedstawiono ocenę nowoczesnych systemów instalacyjnych wraz z ich klasyfikacją. Szczegółowo przedstawiono wentylacje zmienno- i stałostrumieniowe, klimatyzatory i klimakonwektory. Poruszono również niezbędny element dla budynku proekologicznego, jakim jest odzysk ciepła z systemów.
EN
In the article modern installation systems, with particular reference to the ventilation and the air-conditioning was presented. Introduced systems are most often applied solutions in ecological buildings, which are subjected to the ecological certification and must fulfil suitable criteria. The estimation of modern installation systems together with their classification was represented. In detail was introduced ventilations with variable and constant-stream-oriented, air conditioners and fan coils. The indispensable element for the ecological building, which is the warm salvage of systems was also presented.
PL
W artykule przedstawiono specyfikę projektowania węzłów cieplnych współpracujących z układem podgrzewania powietrza w systemach klimatyzacji bloków operacyjnych szpitala. Zwrócono uwagę na następujące specyficzne problemy: dobór wymienników ciepła stosownie do bilansu mocy cieplnej w kontekście zastosowania wymienników do odzyskiwania ciepła o wysokiej sprawności w systemie wentylacji i klimatyzacji, dobór elementów węzła cieplnego uwzględniający istotne i szybkie zmiany zapotrzebowania na moc cieplną, zabezpieczenie instalacji podgrzewania powietrza i węzła cieplnego przed skokową zmianą parametrów operacyjnych, dobór właściwego schematu zasilania nagrzewnic i elementów automatycznej regulacji z punktu widzenia zapewnienia precyzji parametrów i z punktu widzenia właściwego funkcjonowania węzła cieplnego, zabezpieczenie instalacji podgrzewania powietrza przed wpływem niskiej temperatury otoczenia. Podano warunki, jakie powinien spełniać nie tylko węzeł cieplny, ale również instalacja podgrzewania powietrza wentylacyjnego.
EN
The article presents the specificity of designing district heating substation (DHS) cooperating with the air heating system in the air conditioning systems of hospital operating blocks. The following specific problems are highlighted: selection of heat exchangers according to the heat power balance in the context of the use of heat exchangers with high-efficiency heat recovery in ventialion and air conditioning systems, selection of the elements of the DHS, taking into account significant and rapid changes in heat power demand, protection of the air heating installation and the DHS against jumps of operating parameters, selection of the correct power supply scheme for heaters and control elements from the point of view of the precision of air parameters and from the point of view of the proper functioning of the DHS, protection of the air heating installation against the influence of low ambient temperature. The conditions that should be met not only by the heat substation, but also by the air conditioning installation are given.
PL
Dla właściwego funkcjonowania praktycznie każdego sektora przemysłu niezbędna jest energia. Choć jej formy mogą być różne, to każda wymaga zapewnienia odpowiednich dostaw paliw, a tym samym poniesienia stosownych nakładów finansowych. To zaś stanowi coraz większy problem, zwłaszcza w obliczu galopującej inflacji i rosnących kosztów. Jednak bez względu na to, czy chodzi o elektryczność, czy o ciepło, dostęp do tego rodzaju mediów jest niezwykle istotny.
PL
Problem niskiej jakości powietrza w placówkach szkolnych i mieszkaniach znany jest od kilkunastu lat. Oznacza to, że uczniowie oraz mieszkańcy przebywają w najgorszej klasie jakości powietrza, co przekłada się na spadek koncentracji i efektywności nauczania. Ponadto kilkanaście ostatnich miesięcy związanych z pandemią COVID-19, spowodowało zamknięcie placówek szkolnych z uwagi na szybką propagację wirusa SARS-CoV-2. Dodatkowo w sezonie zimowym środowisko wewnętrzne jest narażone na zwiększoną koncentrację cząstek pyłów PM2.5 i PM10 przez brak jakiejkolwiek filtracji powietrza wprowadzanego do pomieszczenia. Celem przedsięwzięcia „Wentylacja dla szkół i domów”, realizowanego przez Narodowe Centrum Badań i Rozwoju ze wsparciem środków Funduszy Europejskich w ramach Programu Inteligentny Rozwój, jest opracowanie rozproszonych systemów wentylacji przeznaczonych do istniejących sal lekcyjnych oraz mieszkań, a umożliwiających rozwiązanie problemu niskiej jakości powietrza w szkołach i w budynkach wielorodzinnych przy jednoczesnym zmniejszeniu zapotrzebowania na energię niezbędną do ich ogrzewania. Uczestnicy, którzy zgłosili się do projektu, mają czas do końca 2023 roku na opracowanie innowacyjnej technologii, na którą prze- widziano budżet w wysokości 8,7 mln zł. Postępowanie odbywa się w trybie zamówień przedkomercyjnych (PCP). Formuła ta, polegająca na zamawianiu prac badawczo-rozwojowych, została dostosowana do pozyskiwania rozwiązań niedostępnych na rynku. Opracowane przez uczestników postępowania systemy wentylacji do istniejących budynków wraz z rozbudowanym systemem automatyki przyczynią się do rozpropagowania systemów wentylacji mechanicznej z odzyskiem ciepła w szkołach i budynkach wielorodzinnych.
EN
The problem of poor air quality in schools and flats has been known for several years. This means that students and residents are living in the worst class of air quality, which translates into a decrease in the concentration and effectiveness of teaching. In addition, the last several months related to the COVID-19 pandemic, resulted in the closure of schools due to the rapid propagation of the SARS-CoV-2 virus. Additionally, in the winter season, the internal environment is exposed to an increased concentration of PM2.5 and PM10 dust particles due to the lack of any filtration of the air provided into the room. The aim of the project “Ventilation systems for schools and houses”, performed by the National Centre for Research and Development with the financial support of European Funds under the Intelligent Development Programme, is to develop distributed ventilation systems dedicated to existing classrooms and apartments, making it possible to solve the problem of poor air quality in schools and multi-family buildings, while reducing the demand for energy necessary for their heating. Participants who applied for the project have time until the end of 2023 to develop an innovative technology for which a budget of PLN 8.7 million has been allocated. The procedure takes place in the pre-commercial procurement (PCP) mode. This formula, consisting in ordering research and development works, has been adapted to the acquisition of solutions unavailable on the market. Ventilation systems for existing buildings, developed by the participants, equipped with an extensive automation system, will contribute to the promotion of mechanical ventilation systems with heat recovery in schools and multi-family buildings.
PL
Obecnie producenci mebli chłodniczych muszą zmierzyć się z rosnącymi wymaganiami dotyczącymi ochrony środowiska i energooszczędności. Projektowane są coraz to nowsze układy zoptymalizowane pod względem budowy (np. specjalne drzwi mebli), zastosowanego czynnika chłodniczego, a także układów regulacji. Optymalizacja pracy systemu polega często na ograniczeniu wewnętrznych zysków ciepła oraz zapotrzebowania na energię chłodniczą czy wprowadzeniu odzysku ciepła odpadowego.
PL
Jakie rozwiązania dotyczące chłodzenia serwerowni są w ostatnim czasie coraz częściej rozważane przez inwestorów i dlaczego? Co mówią prognozy na przyszłość? Jako projektant postaram się w tym artykule odpowiedzieć na te i kilka innych pytań związanych z projektowaniem systemów chłodzenia pomieszczeń Data Center oraz wskazać zalecenia, które warto wziąć pod uwagę przy w procesie planowania.
PL
W dobie drożejących nośników ciepła, właściciele zakładów poszukują możliwości oszczędności na swoich instalacjach technologicznych, rozważając inwestycje, modernizacje, które wcześniej nie zawsze miały uzasadnienie ekonomiczne. Jedną z możliwości pozyskania taniego źródła ciepła jest wykorzystanie ciepła odpadowego z instalacji chłodniczej na cele technologiczne lub też do podgrzewu ciepłej wody użytkowej.
first rewind previous Strona / 10 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.