Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 21

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  gas installations
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
PL
Pojęcie uprawnień budowlanych w zakresie ograniczonym lub bez ograniczeń wprowadzono dopiero w roku 1994 w Ustawie Prawo budowlane. Niestety zakres uprawnień budowlanych w ograniczonym zakresie dla specjalności instalacyjnej – sanitarnej jest mocno zawężony (brak możliwości wykonywania prac na sieciach wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych, z wyjątkiem przyłączy).W związku z tym, w artykule zaproponowano zmiany w obowiązującym Rozporządzeniu w celu rozszerzenia kompetencji dla osób posiadających uprawnienia w ograniczonym zakresie w tej specjalności.
EN
The concept of building licenses to a limited or unlimited extent was introduced only in 1994 in the Construction Law Act. Unfortunately, the scope of building qualifications in the limited scope for the installation and sanitary specialty is strongly narrowed (it is not possible to perform works on ventilation, gas, water supply and sewage networks, except for connections).Therefore, the article proposes changes to the current Regulation in order to extend the competences for persons with limited authorizations for the installation and sanitary specialty.
PL
Głównym celem niniejszego artykułu jest przedstawienie wpływu składników wstępnie uzdatnionego biogazu na elementy sieci i instalacji gazowych, takie jak np. rury, złączki, armatura, reduktory, oraz na materiały uszczelniające stosowane w połączeniach mechanicznych. W pracy dokonano przeglądu elementów, z których mogą być budowane sieci gazowe, jak i tych występujących w instalacjach gazowych, a następnie zebrano informacje o materiałach, z których wykonywane są elementy liniowe, różnego typu złączki, jak również materiały stosowane do uszczelnienia, w celu określenia zakresu, w jakim należy przeprowadzić ocenę oddziaływania składników biogazu. Biorąc pod uwagę składy biogazu dostępne w literaturze oraz średni skład wstępnie oczyszczonego biogazu rolniczego, dokonano analizy doniesień literaturowych w zakresie możliwych oddziaływań poszczególnych składników na elementy sieci i instalacji gazowych. Przeanalizowano dostępne artykuły naukowe, a także informacje zebrane od producentów poszczególnych elementów, co wykazało, że trudno jest udzielić jednoznacznej odpowiedzi, które składniki biogazu rolniczego i w jakich stężeniach mogą stanowić zagrożenie dla bezpieczeństwa transportu nowego paliwa gazowego. Związane jest to z tym, że prowadzone dotychczas badania i analizy w dużej mierze koncentrowały się jedynie na pojedynczych składnikach lub ewentualnie na mieszaninach jednak o znacznie mniej złożonych składach, niż ma biogaz, stąd też trudno jest ocenić współoddziaływanie jego składników. W pracy określono główne składniki biogazu, które mogą niekorzystnie wpływać na elementy sieci i instalacji gazowych, zwrócono uwagę na ich możliwe wzajemne oddziaływania, a także na fakt, że część prowadzonych badań nie uwzględnia rzeczywistych warunków użytkowania, np. ciśnienia. We wnioskach wskazano również, że aby uzyskać jednoznaczną odpowiedź na pytanie o bezpieczeństwo transportu biogazu lub jego mieszanin, niezbędne jest przeprowadzenie dodatkowych badań.
EN
The main aim of this article is to present the influence of pre-treated biogas components on elements of gas networks and installations, such as pipes, fittings, hardware, reducers and sealing materials used in mechanical connections. The work presents a review of both the elements that can be used to build gas networks and those found in gas installations, then collected information about the materials from which the linear elements are made, various types of couplings as well as the materials used for sealing, in order to determine the scope in which to assess the impact of biogas components. Taking into account the biogas compositions available in the literature and the average composition of pre-treated agricultural biogas, an analysis of literature reports was carried out on the possible impacts of individual components on the elements of gas networks and installations. The available scientific articles and information collected from the producers of individual elements were analyzed, which showed that it is difficult to give an unambiguous answer as to which ingredients of agricultural biogas and in what concentrations may pose a threat to the safety of the transport of the new gas fuel. This is due to the fact that the research and analyzes conducted so far have to a large extent focused only on single components or possibly on mixtures but with much less complex compositions than the composition of biogas, hence it is difficult to assess their interaction. The paper specifies the main components of biogas that may adversely affect the elements of gas networks and installations, emphasizes their possible interactions, as well as the fact that some of the research carried out does not take into account the actual conditions of use, e.g. pressure. It was also indicated in the conclusions that in order to obtain an unambiguous answer to the question about the safety of the transport of biogas or its mixtures, it is necessary to conduct additional tests.
3
Content available remote Wymagania techniczno-prawne dotyczące instalacji zasilanych gazem ziemnym
PL
W artykule podano podstawowe wymagania techniczne i prawne związane z procesem projektowania, budowy i użytkowania instalacji gazowych przy uwzględnieniu aktualnych przepisów, w tym wynikających ze znowelizowanego Prawa budowlanego.
EN
The article provides the basic technical and legal requirements related to the process of designing, building and using gas installations, taking into account the current regulations, including those resulting from the corrected Construction Law.
PL
Wybuchy oraz pożary gazu stwarzają poważne zagrożenie dla życia i zdrowia ludzi, jak również destrukcyjnie wpływają na konstrukcje budowlane, generując tym samym poważne straty materialne. W artykule przedstawiono przykłady katastrof budowlanych, które wydarzyły się w Polsce w ostatnich latach. Na podstawie dwóch spektakularnych przypadków (gazociąg przesyłowy i dystrybucyjny) omówiono przyczyny i skutki powstania katastrofy budowlanej w aspekcie obowiązujących przepisów technicznych. Wnioski mogą być przydatne dla służb technicznych odpowiedzialnych za bezpieczeństwo techniczno-operacyjne i publiczne oraz niezawodność pracy systemu gazowniczego.
EN
Gas explosions and fires pose a serious threat to human life and health, as well as destructively affect building structures, thus generating serious material losses. The article presents examples of construction catastrophes that have occurred in Poland in recent years. On the basis of two spectacular cases (transmission and distribution gas pipeline), the causes and effects of a construction disaster were discussed in the aspect of applicable technical regulations. The conclusions may be useful for technical services responsible for technical and operational safety and public safety as well as gas system reliability.
PL
Obecnie w Polsce najważniejszym aktem prawnym określającym wymagania dotyczące budowy instalacji gazowych w budynkach i materiały, jakie można w tych instalacjach stosować, jest Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. z 2015 r. poz. 1422 z późn. zm.). Dopuszcza ono do stosowania rury stalowe przewodowe bez szwu bądź rury stalowe przewodowe ze szwem, łączone przez spawanie oraz z użyciem połączeń gwintowanych, lub rury miedziane łączone poprzez lutowanie lutem twardym. Z uwagi na fakt, że Polska Norma PN-EN 1775:2009 dopuszcza stosowanie systemów faliście giętkich przewodów ze stali nierdzewnej, jak również inne materiały, m.in. tworzywa sztuczne czy też systemy ze stali nierdzewnych łączonych poprzez zaprasowywanie, oraz ze względu na pojawiające się zapytania producentów systemów faliście giętkich przewodów ze stali nierdzewnej dotyczące możliwości ich używania w Polsce przeprowadzono analizę możliwości stosowania systemów faliście giętkich przewodów ze stali nierdzewnej do budowy instalacji gazowych w Polsce. W artykule przybliżone zostały przepisy obowiązujące w Polsce oraz w wybranych krajach UE regulujące możliwość wykorzystania faliście giętkich przewodów ze stali nierdzewnej w instalacjach gazowych budynków. Badaniom zostały poddane z punktu widzenia autora najważniejszych cech systemów faliście giętkich przewodów ze stali nierdzewnej, mając na uwadze te właściwości, które mogą mieć największy wpływ na bezpieczeństwo ich użytkowania. Badania przeprowadzono na wytypowanych trzech różnych systemach dostępnych na rynku UE. Badanymi właściwościami były: szczelność, zdolność zginania, wytrzymałość na ciśnienie wewnętrzne, odporność na uderzenie, wytrzymałość na wgniecenie, wytrzymałość na rozciąganie, szczelność w przypadku ognia. Badania zostały wykonane na podstawie metodyki opisanej w Polskiej Normie PN-EN 15266:2009. We wszystkich badaniach uzyskano pozytywne wyniki. Na koniec dokonano oceny możliwości stosowania systemów faliście giętkich przewodów ze stali nierdzewnej do budowy instalacji gazowych w budynkach oraz zaproponowano dodatkowe wymagania, jakie powinny spełniać omawiane systemy.
EN
Currently in Poland, the most important legal act specifying the requirements and materials that can be used for the construction of gas installations in buildings is the Regulation of the Minister of Infrastructure on the technical conditions to be met by buildings and their location (Journal of Laws 2015 item 1422 as amended). It permits the use of seamless steel or welded steel carrier pipes, and threaded connections or copper pipes joined by brazing. Due to the fact that the Polish Standard PN-EN 1775:2009 (PN-EN 1775:2009) allows the use of corrugated stainless steel hoses as well as other materials, including plastics or stainless steel systems joined by crimping, as well as emerging inquiries of manufacturers of corrugated stainless steel hoses concerning the possibility of their use in Poland, an analysis of the possibility of using corrugated stainless steel hoses for gas installations in Poland was conducted. The article presents the provisions in force in Poland and in selected EU countries regulating the possibility of using corrugated stainless steel hoses in gas installations in buildings. Research was carried out to examine the most important, form the author’s point of view, characteristics of corrugated stainless steel hose systems, taking into account those properties that may have the greatest impact on their safety. The research was carried out on three selected systems available on the EU market. The properties tested were tightness, bending capacity, internal pressure strength, impact resistance, dent resistance, tensile strength, fire tightness. The tests were carried out based on the methodology described in the Polish Standard PN-EN 15266:2009. All tests gave positive results. Finally, the feasibility of using corrugated stainless steel hose systems in gas installations in buildings was assessed, and additional requirements to be met by these systems were proposed.
6
Content available remote Wykonywanie instalacji gazowych z miedzi
PL
W artykule przedstawiono zasady oraz wymagania dotyczące wykonywania instalacji gazowych z miedzi. Szczegółowo opisano podstawowe zjawiska fizyczne i chemiczne występujące w trakcie lutowania (zjawiska kapilarne – włoskowatości, dyfuzji i rozpuszczania się składników lutu i materiału łączonego). Podano zasady prowadzenia próby szczelności instalacji gazowej oraz jej uruchomienia oraz przekazanie do eksploatacji gazowej. Artykuł przeznaczony jest dla projektantów wykonawców i użytkowników miedzianych instalacji gazowych.
EN
This article outlines the principles and requirements for performing copper gas installations. The basic physical and chemical phenomena of brazing (capillary – capillary, diffusion and dissolution of the solder and the bonded material) are described in detail. The principles of gas leak tightness test and its commissioning are given. This article is intended for designers, contractors and users of copper gas installations.
EN
The article presents characteristics of industrial gas installations and hazards associated with their operation. The methods of hazard identification used in industrial processes have been analyzed. An explosion hazard analysis was performed using the event tree method, taking into account the factors influencing employee error (human factor).
PL
W artykule przedstawiono charakterystykę przemysłowych instalacji gazowych oraz zagrożeń związanych z ich eksploatacją. Przeanalizowano metody identyfikacji zagrożeń stosowane w procesach przemysłowych. Przedstawiono analizę zagrożenia wybuchem metodą drzewa zdarzeń z uwzględnieniem czynników wpływających na błędy pracownika (czynnik ludzki).
PL
Nowe rozwiązania w przyłączach gazowych obejmują ich elementy składowe oraz techniki wykonawcze. Dąży się do skrócenia czasu wykonywania przyłączy oraz zwiększenia bezpieczeństwa dostaw gazu. Realizowane jest to poprzez prefabrykację i automatyzację wykonywania przyłącza. Należy przy tym pamiętać, że każda nowa technologia ma szczególne wymagania.
EN
New solutions in gas service lines concerns both – the components and executive techniques. The aim is to shorten the construction time and increase the security of gas supply. This is achieved by prefabrication and automatic execution of gas lines. However every new technology has its specific requirements.
PL
Instalacje gazowe mają bezpiecznie dostarczać gaz użytkownikom. Zmieniają się one wraz z postępem w technologiach instalacyjnych i urządzeniach gazowych oraz zmieniającymi się potrzebami użytkowników i parametrami gazu. Trendem jest prefabrykacja komponentów instalacji gazowych, zimne techniki połączeń oraz stosowanie wyposażenia zwiększającego aktywne i pasywne bezpieczeństwo eksploatacji, wykraczające nawet poza wymagania i przepisy prawa.
EN
The aim of gas installations is to gas supply to the end users in the safeties way. The installations are changing with the development in gas technology and equipment, its parameters as well as users’ needs. The development trends brings to the market prefabricated components, “cold” fittings and safety systems beyond the requirements and standards.
EN
House insulation and insulation of apartment houses is carried out in order to improve energy efficiency in buildings. Insulation is often carried out along with the windows replacement, which means that the building becomes sealed and excludes the natural air infiltration through window gaps. However, people do not pay enough attention to control if the places with gas equipment meet all requirements for safe usage. This article focuses on conditions and requirements for the safe using of the gas equipment under the current legislation.
PL
Izolację w budynkach stosuje się dla poprawy ich efektywności energetycznej. Często towarzyszy jej wymiana okien, co sprawia, że w budynku nie zachodzi naturalne przenikanie powietrza przez szczeliny okna. Jednakże użytkownicy nie poświęcają wystarczającej uwagi temu, czy pomieszczenia z urządzeniami gazowymi spełniają wszystkie warunki bezpiecznego użytkowania. Niniejszy artykuł skupia się na warunkach i wymaganiach bezpiecznego korzystania z urządzeń gazowych w świetle obowiązujących przepisów.
PL
Zastosowanie w instalacjach gazowych elastycznych bezpiecznych, stalowych przewodów przyłączeniowych daje gwarancję zapewnienia szczelności i eliminuje ryzyko niekontrolowanego wypływu gazu, który mógłby stanowić poważne zagrożenie w budownictwie mieszkaniowym. Konstrukcje bezpiecznych elastycznych przewodów gazowych umożliwiają łatwy montaż urządzeń gazowych: kotłów centralnego ogrzewania, grzejników wody przepływowej, kuchni i kuchenek gazowych, szczególnie w nowoczesnej zabudowie mebli kuchennych. W artykule przedstawiono nowoczesne rozwiązania elastycznych, bezpiecznych, stalowych przewodów przyłączeniowych do instalacji gazowych stosowanych w budownictwie mieszkaniowym, spełniających standardy bezpieczeństwa w Unii Europejskiej.
EN
The application of flexible, safe steel connection ducts in gas installation guarantees tightness and eliminates the risk of uncontrolled gas leakage that could pose a significant threat in residential buildings.The structures of safe flexible gas ducts allow for easy assembly of gas equipment:central heating boilers, tankless water heaters, gas stoves and ovens, particularly in modern kitchen furniture.The article presents state-of-the-art solutions of flexible, safe steel connection ducts to gas installations applied in residential buildings, which meet safety standards in the European Union.
PL
W publikacji zaprezentowano wyniki prac nad konstrukcją modelu mikroprocesorowego, przenośnego urządzenia do kontroli szczelności instalacji gazowych. W urządzeniu zastosowano tani, półprzewodnikowy czujnik gazów palnych oraz mikrokontroler sterujący urządzeniem. Urządzenie posiada możliwość kalibracji, programowania poziomów alarmowych oraz odczytu wskazań. Przeprowadzono badania urządzenia w celu weryfikacji poprawności jego działania oraz oceny niepewności pomiarów.
EN
The article features the results of works on developing a model of a microprocessor, portable device for monitoring the sealing of gas installations. The device was equipped with a cheap semiconductor sensor of combustible gases and a microcontroller responsible for the control of the device. It is possible to calibrate the device and program alarm levels and measurements readout. The tests of the device were conducted in order to verify its operating adequacy and assess measurement errors.
PL
Artykuł zawiera analizę porównawczą parametrów technicznych rur wielowarstwowych, pod kątem ich zastosowania w instalacjach gazowych. Opisano rozwiązania konstrukcyjne złącz zaciskowych do łączenia rur wielowarstwowych. Omówiono system zabezpieczeń przed przekroczeniem zadanego poziomu przepływu i temperatury użytkowania w instalacjach gazowych z tworzyw sztucznych.
EN
The paper contains a comparative analysis of the technical parameters of multilayer pipes for use in gas installations. The work describes the estimate of the design solutions clamp connections for connecting multilayer pipes. Discusses the security system from exceeding the specified level of flow and temperature use in plastic gas installation.
EN
Clipping techniques as connecting element in gas installation pipes. Review of foreign experiences of introducing stainless steel in gas installations, and especially using clipping connecting techniques.
17
Content available remote Bezpieczne przyłącza gazowe
PL
Przedstawiono problemy występujące przy łączeniu sieci gazowych wykonanych z rur stalowych i rur polietylenowych oraz uwagi dotyczące łączenia rur w instalacjach gazowych. Podano charakterystykę stali na rury przewodowe klasy A i B oraz własności rur polietylenowych, jak również spawanie gazociągów stalowych i zgrzewanie gazociągów polietylenowych.
PL
Instalacja gazowa w budynku jest to układ przewodów dostarczających gaz od kurka głównego do urządzeń gazowych w budynku wraz z armaturą odcinającą, gazomierzami oraz urządzeniami gazowymi. W celu zapewnienia należytego funkcjo¬nowania urządzeń gazowych, konieczne jest zapewnienie właściwej współpracy instalacji gazowej z instalacją wentylacyjną oraz insta¬lacją odprowadzenia spalin.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.