Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 24

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  flotacja ciśnieniowa
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
EN
The launch of new pressure flotation installations (DAF) and the optimization of existing installations of this type requires a number of laboratory and pilot plant tests. Such studies are expensive and labor-intensive. Using the principles of computer modelling it would be possible to minimize both costs and time of conducting research. This paper presents a proposal to use the developed mathematical model of the DAF process based on the law of conservation of momentum (impulse) and the Navier-Stokes equation. The model allows to describe the kinetic relations between the water stream, air bubbles and aggregates arising as a result of coagulation of surface water pollution. The model takes into account the exchange of impulses between different phases as a result of laminar and turbulent flow. The developed model was used to prepare a simulation computer program. In order to check the applicability of the model, laboratory tests were carried out under static conditions, the results of which demonstrated the suitability of the model for analyzing the effectiveness of solid phase removal from water in the coagulation/dissolved air flotation process used in surface water treatment.
PL
Uruchomienie nowych instalacji flotacji ciśnieniowej (DAF) i optymalizacja już istniejących instalacji tego rodzaju wymaga przeprowadzenia szeregu badań laboratoryjnych i pilotowych. Takie badania są kosztowne i pracochłonne. Wykorzystując zasady modelowania matematycznego, można zminimalizować zarówno koszty, jak i czas prowadzenia badań. W niniejszej pracy przedstawiono propozycję wykorzystania opracowanego modelu matematycznego procesu DAF w oparciu o prawo zachowania pędu (impulsu) i równania Naviera-Stokesa. Model pozwala opisać relacje kinetyczne pomiędzy strumieniem wody, pęcherzykami powietrza i agregatami powstającymi w wyniku koagulacji zanieczyszczeń wód powierzchniowych. Model uwzględnia wymianę impulsów między różnymi fazami w wyniku przepływu laminarnego i turbulentnego. Opracowany model posłużył do przygotowania symulacyjnego programu komputerowego. W celu sprawdzenia aplikacyjności modelu przeprowadzono testy laboratoryjne w warunkach statycznych, których wyniki wykazały przydatność modelu do analizy skuteczności usuwania fazy stałej z wody w procesie koagulacja//flotacja ciśnieniowa wykorzystywanym w uzdatnianiu wód powierzchniowych.
PL
Artykuł przybliża tematykę oczyszczania ścieków przemysłowych przy użyciu flotatorów ciśnieniowych. Wybór flotatora zależy od rodzaju oraz ilości zanieczyszczeń, które mają być usunięte. Skład ścieków wpływa na skuteczność podczyszczenia. Możliwe redukcje ChZT wahają się od 30 do 90%, zaś zawiesiny oraz tłuszczy do 95%.
PL
W artykule dokonano oceny pracy osadników pionowych zespolonych z hydrauliczną komorą flokulacji w procesie uzdatniania wody o małej mętności i dużym stężeniu materii organicznej. Zidentyfikowano przyczyny problemów technologicznych związanych z flokulacją i separacją zawiesiny pokoagulacyjnej. Ponadto przedstawiono założenia projektowe dotyczące modernizacji powyższych urządzeń w celu ich przystosowania do realizacji procesów flokulacji, sedymentacji i flotacji ciśnieniowej. Omówiono także efekty modernizacji w oparciu o ustalone założenia projektowe.
EN
The article presents the assessment of operation of vertical settlers combined with hydraulic flocculation chamber during treatment of water with low turbidity and high concentration of organic matter. The causes of technological problems with flocculation and separation of post – coagulation sludge were also identified. The paper performs design assumptions for the modernization of the settlers to operate as standard combined flocculation, sedimentation and DAF chambers. The effects of modernization based on these design criteria were also discussed.
EN
Five cosmetics wastewater samples were treated by Dissolved Air Flotation (DAF) assisted by coagulation. Different aluminum based coagulants were used: (Al2(SO4)3, Al 1019, Al 3010, Al 3030, Al 3035, PAX 16 and PAX 19). The raw wastewater COD values were in the range 285–2124 mg/l. The efficiency of DAF depended on different coagulants and production profile of factory. COD removal was varied from 11.1 to 77.7%. The efficiency of coagulants was similar during treatment of particular sample. The best results were obtained with Al2(SO4)3 and for sample 5 – lotions and shampoos production. The wastewater from UV filter creams production (sample 4) was resistant to treatment by DAF regardless of used coagulant. HS-SPME-GC-MS analysis can be a confirmation of DAF effectiveness.
PL
Pięć próbek ścieków kosmetycznych zostało poddanych oczyszczaniu z wykorzystaniem flotacji ciśnieniowej wspomaganej koagulacją. Stosowano różne koagulanty na bazie glinu: Al2(SO4)3, Al 1019, Al 3010, Al 3030, Al 3035, PAX 16 and PAX 19. Wartość ChZT ścieków surowych była w zakresie 285–2124 mg/l. Skuteczność procesu flotacji ciśnieniowej była zależna od zastosowanego koagulantu i profilu produkcji fabryki kosmetyków. Skuteczność usunięcia wartości ChZT była w przedziale 11,1–77,7%. Skuteczność wszystkich koagulantów podczas oczyszczania każdej z próbek ścieków była podobna. Najlepsze rezultaty uzyskano z wykorzystaniem koagulantu Al2(SO4)3 , dla próbki 5 – ścieki pochodzące z produkcji szamponów i logionów. Ścieki z produkcji kremów z filtrem UV (próbka 4) były oporne na oczyszczanie za pomocą procesu flotacji ciśnieniowej, niezależnie od zastosowanego koagulantu. Zastosowana analiza HS-SPME-GC-MS potwierdziła skuteczność oczyszczania z wykorzystaniem flotacji ciśnieniowej.
5
Content available remote Oczyszczanie ścieków z przemysłu drobiarskiego
PL
Zbadano skuteczność oczyszczania ścieków z zakładów przetwórstwa drobiu metodą flotacji ciśnieniowej. Proces intensyfikowano dodatkami substancji chemicznych, korygujących pH oraz polepszających koagulację i flokulację zdyspergowanych cząstek. Stwierdzono, że metoda pozwala obniżyć stężenia zanieczyszczeń, związków organicznych, zawiesin, tłuszczów oraz związków azotu i fosforu poniżej wartości dopuszczalnych, określonych przez polskie regulacje prawne.
EN
Wastewater from a poultry processing plant was purified by dissolved air flotation method after addn. of chemicals to adjust pH and improve coagulation and flocculation of dispersed particles. The concn. of impurities, org. compds., suspended solids, fat as well as N and P compds. were reduced down to below the limit values.
PL
W artykule przedstawiono propozycje wykorzystania procesu flotacji do zwiększenia skuteczności i efektywności procesu uzdatniania wody. Omówiono projektowaną modernizację osadników, która będzie umożliwiała skuteczną separację zawiesiny pokoagulacyjnej w procesach flotacji i sedymentacji podczas uzdatniania wody o dużych wahaniach składu. Przedstawiono propozycję zwiększenia skuteczności ozonowania wody przez wprowadzenie ozonu do układu wody saturowanej w instalacji flotacji.
EN
The article presents proposals for the use of flotation process to increase the effectiveness and efficiency of water treatment process. The planned modernization of sedimentation tanks to allow for the effective separation of postcoagulation suspension in flotation and sedimentation during treatment of water with variable quality is discussed. A proposal to increase the effectiveness of ozonation of water by introducing ozone into the recycled water during flotation is also presented.
PL
Pięć próbek ścieków z produkcji kosmetyków poddano oczyszczaniu z zastosowaniem koagulacji i flotacji ciśnieniowej wspomaganej koagulacją. W procesie oczyszczania stosowano koagulanty na bazie glinu: (Al2(SO4)3, Al 1019, Al 3010, Al 3030, Al 2019, PAX 16 i PAX 19). Ze względu na zmieniający się charakter produkcji fabryki skład ilościowy i jakościowy pobranych próbek był różny. W fabryce produkowano kremy, bazy pod makijaż, mleczka kosmetyczne, dezodoranty, tusze do rzęs, podkłady i inne kosmetyki. Wartość ChZT ścieków surowych wynosiła 1480-4800 mg/l. Efekt oczyszczania był różny i zależał od składu ścieków, procesu oczyszczania i stosowanego koagulantu. Najlepszy efekt oczyszczania ścieków za pomocą koagulacji uzyskano dla próbki nr 1 (ścieki z produkcji kremów, baz pod makijaż, mleczka kosmetycznego, dezodorantów, tuszy do rzęs i podkładów) i Al2(SO4)3 – wartość ChZT zmniejszyła się z 3936 do 288 mg/l (o 92,7%). Najlepszy efekt flotacji ciśnieniowej uzyskano z zastosowaniem Al 2019 także dla próbki nr 1 – wartość ChZT obniżono o 97,6% do 96 mg/l. Efekt procesów koagulacji i flotacji ciśnieniowej dla danej próbki należy wiązać ze składem ścieków. W przypadku kosmetyków produkowanych na bazie olejów bardziej skuteczna byłaby flotacja ciśnieniowa. Koagulacja dała najlepsze efekty w przypadku próbek ścieków o dużej zawartości zawiesin pochodzących z produkcji „ciężkich” kosmetyków.
EN
Five samples of cosmetics wastewater was subjected to purification using coagulation and dissolved air flotation. Selected aluminum-based coagulants (Al2(SO4)3, Al 1019, Al 3010, Al 3030, Al 2019 PAX 16 and PAX 19) were used in the process. Due to the varying factory production, qualitative and quantitative composition of taken samples werevarious. The factory produced creams, make-up base, lotions, deodorants, mascara, foundations and other cosmetics. Raw wastewater COD value was in the range of 1480-4800 mg/l. The efficiency of treatment varied depending on the purification process, a coagulant and a production profile. The highest efficiency was observed for the purification of wastewater from the production of creams, make-up base, cosmetic lotions, deodorants, mascara and primer. Coagulation of wastewater allowed to decrease COD value from 3936 to 288 mg/l (by 92.7% ) using a Al2(SO4)3. The usage of Al 2019 coagulant in the same sample allowed decrease the COD value to 96 mg/l – by 97.6% in dissolved air flotation. The effect of coagulation and dissolved air flotation processes for the sample is depended on the composition of wastewater. When oil-based cosmetics were produced, treatment with dissolved air flotation process was more efficient. In the case of „heavy” cosmetics production, where heavy suspensions were produced, coagulation was more effective.
PL
Proces koagulacji jest podstawą praktycznie wszystkich systemów uzdatniania wód powierzchniowych. O efektywności działania tego procesu decyduje nie tylko przebieg flokulacji, ale i skuteczność separacji zawiesiny pokoagulacyjnej. W przypadku, gdy uzdatnia się wody o niskiej mętności, ale z wysoką zawartością materii organicznej bardzo często obserwuje się problemy z oddzielaniem wytworzonych w komorach flokulacji kłaczków. Spowodowane jest to małą różnicą gęstości tych agregatów i wody oraz ich tendencją do samoistnej flotacji. W takich przypadkach o wiele lepsze efekty separacji zawiesin można uzyskać stosując w miejsce osadników, komory flotacji. W artykule przedstawiono wyniki badań uzyskane na etapie rozruchu technologicznego pierwszej w Polsce instalacji koagulacji i flotacji ciśnieniowej zastosowanej do uzdatniania wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi oraz wyniki uzyskane podczas prowadzonych badań w ramach układów przygotowania wody technologicznej w przemyśle spożywczym.
EN
The process of coagulation is the basis of virtually all surface water treatment systems. The efficiency of this process depends not only on the course of flocculation, but the separation efficiency of post-coagulation suspension. In treatment of low turbidity water, but with a high content of organic matter many problems with flocs separation are observed. This is due to the small difference in density of these aggregates and water, and their tendency to spontaneous flotation. In such cases, much better separation results can be achieved with application of flotation in place of sedimentation. This paper presents the results obtained at the starting of the first Polish technological system of coagulation and dissolved air flotation applied for treatment of water for drinking purposes and the results of the tests of water treatment systems in the food industry.
PL
W artykule przedstawiono wstępne wyniki badań wody po zastosowaniu flotacji ciśnieniowej do separacji zawiesin pokoagulacyjnych w Zakładzie Wodociągu Północnego. Omówiono także zmiany wybranych parametrów jakości wody ujmowanej z Jeziora Zegrzyńskiego w latach 2005 – 2011.
EN
In the paper the information concerning the implementation of dissolved air flotation in separation process of postcoagulation suspended solids in the North Waterworks Plant is presented. Chosen parameters of raw water taken from the Zegrzyński Lake in years 2005-2011 are presented too.
PL
Wyniki uzyskane podczas eksploatacji układu koagulacji i sedymentacji oraz koagulacji i flotacji ciśnieniowej wskazują, że optymalizacja procesu koagulacji jednocześnie pod kątem usuwania związków organicznych, jak i mętności wody w przypadku wód, których podstawowym zanieczyszczeniem są związki organiczne jest bardzo trudna. Niejednokrotnie zmusza to operatorów stacji do podjęcia decyzji, w oparciu o jakie kryteria należy proces optymalizować. Jeżeli w wodzie obecne są prekursory UPU i UPD takim kryterium powinno być zapewnienie maksymalnych efektów usunięcia tych związków. Podstawowym warunkiem uzyskania wysokich efektów usuwania naturalnej materii organicznej jest optymalizacja warunków i parametrów procesu pod kątem prowadzenia koagulacji wymiatającej. Dla poprawy warunków optymalizacji tego procesu oraz kontroli jego efektywności należy zastosować rozszerzoną kontrolę analityczną wody po procesie koagulacji i separacji zawiesiny pokoagulacyjnej uwzględniającą oznaczenia zarówno ilości cząstek opuszczającej osadniki lub komory flotacji, jak i ich rozkład wielkościowy.
EN
The results obtained during the operation of the coagulation and sedimentation system and the coagulation and dissolved air flotation system show that the optimization of coagulation for simultaneous removal of organic compounds and turbidity is very difficult and as a consequence the WTPs (water treatment plants) operators are forced to decide on what criteria the process should be optimized. To improve the conditions for optimization of the process and control of its effectiveness, the analysis of water collected after coagulation and separation of post-coagulation suspension should additionally include measurements of particles number and particles size distribution.
PL
Istniejące w naszym kraju systemy uzdatniania wody oparte są w głównej mierze na koagulacji i filtracji. Szereg nowelizacji przepisów regulujących jakość wody, które miały miejsce w ostatnich latach, spowodował, że systemy, które do tej pory produkowały wodę o jakości wymaganej przez prawodawcę, zaczęły mieć problemy z jakością wody uzdatnionej. Zaostrzenie tych wymagań połączone z niekorzystnymi zmianami w jakości ujmowanych wód powierzchniowych, spowodowanymi np. masowym rozwojem organizmów fitoplanktonowych skomplikowały przebieg procesów oczyszczania wody prowadzonych w wielu stacjach uzdatniania. Problemy bardzo często pojawiają się na etapie oddzielania zawiesin pokoagulacyjnych w procesie sedymentacji. Spowodowane jest to charakterem zawiesiny pokoagulacyjnej, która w przypadku oczyszczania tego typu wód charakteryzuje się małą gęstością powstających agregatów oraz słabymi własnościami sedymentacyjnymi. Biorąc pod uwagę własności kłaczków najlepszym sposobem ich separacji jest proces flotacji ciśnieniowej rozpuszczonym powietrzem. Proces flotacji ciśnieniowej jest szeroko stosowanym w praktyce wodociągowej procesem służącym do separacji zawiesin pokoagulacyjnych. W połączeniu z koagulacją pozwala on na uzyskanie bardzo wysokich efektów usuwania zanieczyszczeń typowych dla wód powierzchniowych, przy których klasyczne metody koagulacji, oparte na procesach sedymentacji nie zawsze dają satysfakcjonujące rezultaty. W Polsce, w chwili obecnej, proces ten nie jest praktycznie wykorzystywany przez przedsiębiorstwa wodociągowe do uzdatniania wody do picia. Pierwsza duża instalacja flotacji rozpuszczonym powietrzem zespolonej z procesem koagulacji do uzdatniania wody powierzchniowej w skali technicznej powstaje w Warszawie, w Zakładzie Wodociągu Północnego. Źródłem wody dla tego zakładu wodociągowego jest Zalew Zegrzyński, w którym notuje się okresy znacznego pogorszenia jakości wody związane z powstającymi zakwitami fitoplanktonu oraz spływami powodziowymi. Będzie ona stanowiła pierwszy stopień uzdatniania, poprzedzający koagulację prowadzoną w pulsatorach oraz filtrację pospieszną. Jej wydajność nominalna będzie wynosiła 260 000 m3/d. W referacie przedstawione zostaną założenia technologiczne i techniczne, które stanowiły podstawę do stworzenia projektu układu flotacji ciśnieniowej, projekt procesu wraz z zastosowanymi rozwiązaniami technicznymi oraz przebieg realizacji inwestycji.
EN
A lot of surface waters taken to treatment cause many technological problems. Most of these problems are caused by difficulties in separation process of postcoagulation suspended solids, due to low density of formed flocs. Consequently, it negatively influences on following stages of treatment, especially rapid filtration. One of the possible solution of the problem is to replace sedimentation by the other separation method. It seems that the best choice is to apply dissolved air flotation (DAF). In the paper the information concerning the first implementation of DAF installation in potable water treatment in Poland is presented. This system operates in the Zakład Wodociągu Północnego, in one of the biggest WTP of Warsaw. Due to the scale and the sophistication of the technological system of this plant (two staged coagulation, a few variants of reagents dosing) the experience gained during this system exploitation can be useful in making decisions concerning both technological and technical solutions of WTPs which treat raw water of similar quality.
12
PL
Proces koagulacji jest podstawą praktycznie wszystkich systemów uzdatniania wód powierzchniowych. O efektywności działania tego procesu decyduje nie tylko przebieg flokulacji, ale i skuteczność separacji zawiesiny pokoagulacyjnej. W Polsce najczęściej spotykanym rozwiązaniem jest sedynnentacja wraz z filtracją pośpieszną. Jest to stosunkowo tani w eksloatacji i efektywny technologicznie sposób usuwania zawiesiny pokoaguacyjnej, pod warunkiem, że gętość powstających w czasie flokulacji agregatów jest znacząco wyższa od gęstości wody, co ma miejsce w przypadku wód o podwyższonej mętności. W przypadku, gdy uzdatnia się wody o niskiej mętności, ale z wysoką zawartością materii organicznej bardzo często obserwuje się problemy z oddzielaniem wytworzonych w komorach flokulacji kłaczków. Spowodowane jest to małą różnicą gęstości tych agregatów i wody oraz ich tendencją do samoistnej flotacji. W takich przypadkach o wiele lepsze efekty separacji zawiesin nnożna uzyskać stosując w miejsce osadników komory flotacji. W artykule przedstawiono wyniki badań uzyskanych na etapie rozruchu technologicznego pierwszej w Polsce instalacji koagulacji i flotacji ciśnieniowej zastosowanej do uzdatniania wody do celów spożycia przez ludzi. System ten stanowi pierwszy stopień koagulacji ciągu technologicznego w Zakładzie Wodociągu Północnego w Wieliszewie, pracującego w oparciu o bardzo trudną wodę ujmowaną z Zalewu Zegrzyńskiego.
EN
Coagulation is the basis for almost all surface water treatment systems. The efficiency of this process is determined not only by the course of flocculation, but by the effectiveness of separation of post-coagulation suspension. In Poland the most common solution is sedimentation and rapid filtration. This is a relatively cheap and effective technology of removing of post-coagulation suspension, provided that the density of aggregates produced during flocculation is significantly higher than the density of water, as in the case of water with increased turbidity. In case of treatment of water with low turbidity, but with high content of organic matter, problems with separation of flocs produced during flocculation are very Frequently observed. It is caused by the small difference in density of aggregates and water and their tendency to self- flotation. In such cases much better separation of suspensions can be obtained using the flotation device instead of sedimentation tanks. The paper presents the research results obtained at the stage of technological start-up of the first in Poland installation of coagulation and dissolved air flotation for water used for drinking. This system is the first step of coagulation in a technological system in Zaklad Wodociqgu Painocnego Wieliszew where "very difficult" water from Zalew Zegrzynski is treated.
EN
Thorough research was carried out, the aim of which was to test the efficiency of hydrogen peroxide application in the process of oxygen-induced, pressurized floatation applied to the poultry slaughterhouse wastewaters. To carry out this project, the additional intensification of floatation was realized by the chemical aiding of the process with an oxidizer, at the optimum selected reagents doses. The optimal dosage of the reagent and the flocculant were determined at the level at which the maximum reductions of the pollution load were observed. The reductions of the basic indicating quantities as a function of the oxidizer concentration were also determined. The application of hydrogen peroxide in the amount of 15.0 g H2O2 per m3 of sewage in the floatation aiding process allowed for: the reduction of total solids and fat compounds by more than 90%, the reduction of COD and BOD5 by about 70-80%, and the considerable change in the COD(BOD5):N:P relationship. The complete fading of the wastewater colour was obtained together with a: decrease in the volume of the floating sludge by approximately 20-30% and a significant improvement of its rheological and organoleptic properties. One may consider the practical application of the method in question in order to increase the efficiency of the wastewater treatment plant where the use of the floatation process exceeds the levels assumed by the plant design, for instance by eliminating the permanent and random overloads occurring in the periods of intensified production.
PL
Przeprowadzono badania, mające na celu sprawdzenie skuteczności nadtlenku wodoru w procesie wspomagania flotacji ciśnieniowej wywołanej tlenem, dla ścieków technologicznych z uboju drobiu. Dla realizacji tego zamierzenia, przy optymalnym doborze dawek reagentów, przyjęto dodatkowo intensyfikację flotacji poprzez chemiczne wspomaganie procesu utleniaczem. Wyznaczono optymalną dawkę tego reagenta oraz flokulantu, dla których zachodziły maksymalne redukcje ładunku zanieczyszczeń. Wyznaczono zależności redukcji podstawowych wielkości wskaźnikowych w zależności od stężenia utleniacza. Zastosowanie nadtlenku wodoru w ilości 15,0 g H2O2/m3 ścieku w procesie wspomagania flotacji pozwoliło na ponad 90% redukcję: zawiesin ogółem i związków tłuszczowych, a także 70-80% redukcję ChZT i BZT5 oraz istotną zmianę relacji ChZT(BZT5):N:P. Uzyskano pełne odbarwienie ścieków i zmniejszenie o około 20-30% objętości flotatu oraz jego wyraźną poprawę właściwości reologicznych i organoleptycznych. Przedmiotowa metoda pozwala na rozważenie jej praktycznego zastosowania w celu zwiększenia wydajności oczyszczalni, w której wykorzystywany jest proces flotacji, ponad poziom zakładany warunkami projektowymi, na przykład poprzez eliminację przeciążeń ciągłych i przypadkowych występujących w okresach wzmożonej produkcji.
14
Content available remote Poprawa jakości wody w Warszawie
PL
W artykule przedstawiono kolejny etap modernizacji technologii uzdatniania wody w Zakładzie Wodociągu Północnego w Warszawie. Celem jej jest poprawa jakości wody ujmowanej z Jezora Zegrzyńskiego. Aby poprawić jakość wody do picia należy uzupełnić istniejące technologie o flotację ciśnieniową, która będzie procesem wstępnego uzdatniania.
EN
The results of the research carried out on the unit assembled in order to test the floatation process continuously art discussed. The aim of the study was to compare the efficiency of different coagulating-precipitating systems as well determine the use-fulness of hydrogen peroxide applied to intensify pressurized floatation at the preliminary physicochemical stage of treating the mixed process sewage from liquid and solid vegetable fats production. The research was carried out on the unprocessed sewage of a typical content. Pollutants were eliminated by the application of floatation aided by pressure saturation and the use of air. The following coagulation systems were selected for the research: PIX - Na2Al2O4, PIX - CaO, PIX - NaOH and CaO. The optimal doses of the reagents were determined under the constant saturation pressure (400 kPa) and such flocculant concentration for which the most advantageous reductions of the indicating quantities took place. The analysis of the sewage stored in aeration-free conditions for the periods of 24 and 48 hours was also carried out. On the basis of the obtained results, it was found that the water solution of CaO is the most advantageous coagulant in the process of the pollutant load reduction, also because of the floatate content. The application of this coagulant in the process of pressure saturation-aided floatation with hydrogen peroxide addition resulted in the increase in the levels of COD and BOD5 reductions as well as in the level of suspensions. It was found that storing sewage without aeration has a disadvantageous effect on the treatment process because its efficiency is decreased.
PL
Przedstawiono wyniki badań przeprowadzonych na aparaturze do testowania w sposób ciągły procesu flotacji. Celem było porównanie skuteczności różnych układów koagulacyjno-strącających oraz przydatności nadtlenku wodoru w intensyfikacji flotacji ciśnieniowej na wstępnym fizykochemicznym etapie oczyszczania mieszanych ścieków technologicznych z produkcji tłuszczów roślinnych - płynnych i stałych. Badania prowadzono na ściekach surowych o typowym składzie. Zanieczyszczenia eliminowano za pomocą flotacji wspomaganej saturacją ciśnieniową z udziałem powietrza. Do badań wytypowano następujące układy koagulacyjne: PIX - Na2AhO4, PIX - CaO, PIX - NaOH i CaO. Wyznaczono optymalne dawki reagentów pod stałym ciśnieniem saturacji (400 kPa) oraz dla stężenia flokulantu, dla których zachodziły najkorzystniejsze redukcje wielkości wskaźnikowych. Prowadzono również badania na ściekach przetrzymywanych w warunkach bez napowietrzania w czasie 24 i 48 godzin. Na podstawie uzyskanych wyników stwierdzono, że najkorzystniejszym koagulantem w procesie redukcji ładunku zanieczyszczeń oraz ze względu na skład flotatu jest wodny roztwór CaO. Zastosowanie tego koagulantu w procesie flotacji wspomaganej saturacją ciśnieniową oraz dodatkiem nadtlenku wodoru skutkowało wzrostem poziomu redukcji ChZT, BZTs oraz zawiesin. Stwierdzono, że przetrzymywanie ścieków w warunkach bez napowietrzania wpływa niekorzystnie na proces oczyszczania, zmniejszając jego sprawność.
EN
The results of the research on the use of dissolved air flotation (DAF) with preliminary coagulation, flocculation and oxidation with hydrogen peroxide in the pretreatment of the wastewaters from the meat processing industry have been presented in this paper. The research was carried out on a specially constructed set. Effectively aided pollutant flotation oxygen doses were determined under the conditions of constant saturation pressure of 400 kPa and 20% of the recirculation rate of the pretreated, saturated wastewater. The usability of this method was tested for the after-slaughtering and meat processing wastewaters and intestine processing. As a result, the relation of the basic indicating values reduction was determined as a function of hydrogen peroxide concentration. The use of this compound in doses of: 30.0 - 50.0 gH2O2/m3 of the effluent in the process of enhanced flotation reduced TSS (total suspended solids) and O&G (oil and greases) by more than 90%, whereas COD (chemical oxygen demand) and BOD5 (biological oxygen demand) were reduced by 50 - 70%. Hydrogen peroxide also changed the relation COD(BOD5):N(T):P(T) (N(T) - total nitrogen concentration, P(T) - total phosphorus concentration) significantly. This method may be used in practice in order to increase the effectiveness of the final biological treatment plant by eliminating constant and accidental overloads which occur during intensive meat processing at the stage of wastewater pretreatment.
PL
Omówiono wyniki badań nad wpływem wstępnego uzdatniania wody z zastosowaniem flotacji ciśnieniowej (DAF) na dawkę ozonu w procesie ozonowania wstępnego. Badania przeprowadzono na stacji pilotowej Zakładu Wodociągu Północnego w Wieliszewie, który ujmuje wodę z Zalewu Zegrzyńskiego. Z przeprowadzonych badań wynika, że zastosowanie wstępnego uzdatniania wody z zastosowaniem flotacji ciśnieniowej po pierwszym stopniu koagulacji pozwoliło na 4-krotne zmniejszenie dawki ozonu wyrażonej w gO3/m3 lub prawie 2-krotne zmniejszenie dawki ozonu odniesionej do zawartości ogólnego węgla organicznego w wodzie, wyrażonej w gO3/gC. Zastosowana metoda uzdatniania wody pozwala na istotne zmniejszenie dawki ozonu, a zatem przyczyni się do ograniczenia ilości powstających ubocznych produktów utleniania zanieczyszczeń organicznych obecnych w ujmowanej wodzie, jak również pozwoli na obniżenie kosztów uzdatniania wody.
EN
The objective of the experimental study was to find out how the pretreatment of the water involving dissolved air flotation (DAF) influences the ozone dose to be used in the preozonation process. The experiments were carried out at the pilot plant of the Warsaw Waterworks (Wodociąg Północny, Wieliszew), which draws water from the Zegrzyński impoundment lake. The results are promising. The DAF-aided pretreatment of the water after the first stage of coagulation enabled a 4fold reduction of the ozone dose expressed in gO3/m3 or an almost 2fold reduction related to the TOC content in the water and expressed in gO3/gC. With the proposed water treatment method, the ozone dose can be reduced noticeably, thus limiting the generation of by-products during oxidation of the organic pollutants that are present in the lake water. Another major benefit is the potentiality for reducing the overall water treatment cost.
PL
Woda ujmowana z rzek i potoków górskich charakteryzuję się stosunkowo dobrą jakością, a jej nadmierne zanieczyszczenia pojawiają się jedynie okresowo i związane są przeważnie z występowaniem opadów atmosferycznych o dużym natężeniu i innymi zjawiskami sezonowymi, jak np. topnienie śniegu. Jednak te zazwyczaj krótkie okresy pogorszenia się jakości wody w rzekach i potokach zmuszają do budowy zakładów uzdatniania uwzględniających szeroki zakres zmian wartości niektórych wskaźników zanieczyszczeń. W pracy omówiono wyniki badań nad uzdatnianiem wody powierzchniowej ujmowanej ze zbiornika zaporowego "Wisła-Czarne" metodą koagulacji i flotacji ciśnieniowej. Badania przeprowadzone w skali ułamkowo-technicznej pozwoliły na określenie wartości parametrów technicznych i technologicznych (rodzaj i dawka reagentów, stopień recyrkulacji) poszczególnych procesów jednostkowych, dla których zastosowana metoda uzdatniania pozwala na uzyskanie najlepszych efektów usuwania zanieczyszczeń. Uzyskane rezultaty badań umożliwiły określenie podstaw systemu sterowania procesem koagulacji i flotacji w oparciu o pomiary wybranych wskaźników jakości wody.
EN
Although most of them carry high-quality water, mountain rivers and reservoirs experience pollution episodes which follow a seasonal pattern (snow melting, heavy rains and storms), so there arises a need to design more advanced treatment plants in those regions. The study described in this paper was carried out on a pilot-plant scale with surface water samples collected from the water reservoir Wisła-Czarne treated by coagulation and dissolved air flotation. Determined were the basic parameters of the unit processes (type and dosage of reagents, extent of recirculation) with which the highest removal of particular pollutants was achieved. Based on the measured water quality parameters of choice, the fundamentals of a control system for the coagulation and flotation were determined. słowa kluczowe polskie: Flotacja ciśnieniowa, oczyszczanie wody.
EN
Optimization of Lacustrine Water Treatment by Including Dissolved Air Flotation into the Treatment Train The technological studies reported in this paper were carried out at the pilot station of the Northern Water Treatment Plant in Wieliszew near Warsaw in the time span of 1996-1997. Water for municipal supply is taken in from the nearby lake Zalew Zegrzynski. The primary objective of the study was to investigate how the inclusion of dissolved air flotation into the treatment train might upgrade the efficiency of coagulation and, consequently, of the treatment process. Thus, coagulation ww carried out in a two-stage (1[0] and 11[0]) system involving dissolved air flotation and a pulsator, respectively. Another objective was to choose the most effective flocculant type and dose from the three items tested: Alz(S04)3, Fe2(S04)3, and mixed coagulant. The best treatment effects were obtained when use was made of a two-stage coagulation process with DAFin J°, at tlie following proportion of the optimum flocculant dose: 70% at I[0] and 30% at II[0]. The process designed via the above route provided favourable conditions for the operation of rapid sand filters and yielded water of good quality before adsorption on GAC beds.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.