Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Assessment of heavy metal pollution in seawater, benthic flora and fauna and their ability to survive under stressors along the northern Red Sea, Egypt

Salah-Tantawy Ahmed, Mahdy Aldoushy, Dar Mahmoud A., Young Shuh-Sen, Abdelreheem Abdelbaset M. A.

Oceanological and Hydrobiological Studies

|

2022

|

Vol. 51, No. 4

355--370

EN

The purpose of this study was to assess the north coasts of the Egyptian Red Sea, including Ras Gharieb, Hurghada, Safaga and Qusier, by evaluating the heavy metal pollution in seawater and benthic flora and fauna in the winter and summer of 2016. The concentrations of heavy metals (Fe, Mn, Zn, Cu, Ni, Cd and Pb) were analysed with an atomic absorption spectrophotometer. The results revealed that the Fe levels in the seawater ranged from 7.86 and 27.95 μg l-1, while the Zn concentrations fell between 1.83 and 5.63 μg l-1. In contrast, the recorded values of Mn, Cu, Ni, Pb and Cd in the seawater were minimal at the study sites. Regarding the biota samples, Porifera species were more adaptable than others to an accumulation of most metals in their tissues. Furthermore, seaweeds and seagrasses demonstrated remarkable adaptation in highly polluted regions, especially those with high turbidity, landfilling, sedimentation and high eutrophication rates – much more than the benthic fauna. Our research highlights the critical need for strict regulation of metal emissions in these coastal regions.

2

The Efficiency of Small Reserves for the Conservation of Biological Diversity of Typical Landscapes of the Middle Pobuzhya

Matviichuk Oleksandr, Shevchuk Oksana, Holunova Liudmyla, Khodanitska Olena, Tkachuk Olesia, Polyvanyi Stepan, Vasylinych Tamara

Ecological Engineering & Environmental Technology

|

2022

|

Vol. 23, iss. 3

79--86

EN

One of the approaches to reduce the level of anthropogenic pressure on natural ecosystems is to form a network of protected habitats in areas that are intensively used by humans. An attempt was made to determine the abundance of flora and fauna and environmental efficiency in the context of intensive agricultural development in the small Podillya reserve «Ivankivskyi». The flora and fauna of the territory on the outskirts of the village Ivanky of Vinnytsia district (Lypovets territorial community) were studied with the help of generally accepted and modified methods. It was conducted to determine the environmental value of the territory, the possibility of functioning within its protected area and at the same time preserving the forms of traditional use by the locals. The birds of the territory as the largest structural component of its fauna are studied in the most detail. The factual material was collected during field research for all the seasons of 2019-2021. Materials of scientific publications, professional literature, oral reports of specialists, etc. were processed. For all species of birds, the nature of the stay on the territory, belonging to different ecological and faunal groups were established: by nesting place and dominant food spectrum. The flora and fauna of this territory have not been studied yet, as well as its environmental value has not been determined. Animal species that are protected by the Red Book of Ukraine, international protection conventions are identified. The results of the study testify to the fact that a specific floral and faunal complex was formed within the studied area, which includes 105 species of higher vascular plants belonging to 75 genera, 26 families and 3 divisions: division Equisetophyta (1 species), Pinophyta (2 species), Magnoliophyta (102 species); 82 species of animals of the Chordata type: class Amphibia (2 species), Reptilia (1 species), Aves (68 species), Mammalia (11 species). The results presented in this publication can be the basis for the organization of further monitoring of flora and fauna of the object, the development of a set of special actions for their preservation.

3

Remarks on the working conditions in the region of Polish Polar Hornsund Station

Winnicki Adam, Wilkowski Bartosz M., Hryciuk Sonia, Tyrpiał Kamil, Żywiec Hubert

Scientific Journal of Gdynia Maritime University

|

2021

|

nr 117

37--49

EN

The Polish Polar Station in Hornsund is a scientific base of great importance. In 2020, students of Gdynia Maritime University were able to visit the station and prepare photographic documentation of its surroundings. This article includes historical basics compared with the latest research concerning the flora, fauna, meteorology and studies on the Hansbreen glacier, research programme conducted on the station and climate changes in the Spitsbergen and perspective for the future fate of the Svalbard Archipelago.

4

Comparative Assessment of Geomorphological and Landscape Features Around the Small Aral Sea

Issayeva Akmaral U., Yeshibayev Arystanbek A., Leska Boguslawa M., Messyasz Beata, Abubakirova Azhar A., Tleukeyeva Assel Ye.

Journal of Ecological Engineering

|

2021

|

Vol. 22, nr 10

73--84

EN

The ecological state of the Aral Sea remains an important issue affecting the overall state of the ecosystem in the region. Despite the fact that the state of the northern part of the sea or the Small Aral Sea can be described as stable, the southern part of the former sea continues to degrade. The area of degraded ecosystems around the Small Aral Sea is significant, and huge salt reserves remain the cause of further degradation of terrestrial ecosystems in the Aral Sea region. This study includes the results of geobotanical investigations researches of the dried bottom around the Small Aral Sea area. Five types of landscape-geomorphological formations of the dried-up sea were identified during the research. The creation of the formations took place during different periods of drying and depended on the element’s of sea relief. The vegetation of these landscapes is represented exclusively by salt-tolerant species of xerophytic flora. In this case, the number of plant species in the plant communities of these landscapes is directly proportional to the concentration of salt in the soil.

5

Comparative Analysis of the Flora of the Ketpen-Temerlik in Kazakhstan and China (Northern Tian Shan)

Sadyrova Gulbanu, Sadyrov Gani, Zhamilova Saule, Jusupbekova Nursulu, Baizhygitov Duman, Dauletbaeva Marzhan, Urymbayeva Aigul

Journal of Ecological Engineering

|

2020

|

Vol. 21, nr 4

70--81

EN

The article provides a comparative analysis of the flora and endemism of the western and eastern part of the KetpenTemerlik range in Kazakhstan and China, which is the eastern tip of the Northern Tian Shan. The flora of the entire Ketpen-Temerlik range includes 1890 species of vascular plants belonging to 593 genera and 120 families. In the western part of the ridge (in Kazakhstan), 1747 species were identified, belonging to 585 genera and 111 families and in the eastern part (in China), 1673 species belonging to 577 genera and 117 families. Angiosperms make up 98.4% of the ridge flora, 80.0% of which are dicotyledonous and 18.5% are monocotyledonous. The analysis of the largest flora families of the entire Ketpen-Temerlik range allowed us to identify 28 of the largest families by the largest number of species. The families with the largest number of species are Asteraceae (308 species), Poaceae (166), Fabaceae (133), Brassicaceae (105), Caryophyllaceae (93), Rosaceae (90), Lamiaceae (81), Chenopodiaceae (75), Ranunculaceae (74) and Scrophulariaceae (57). The major genera are Astragalus (43 species), Artemisia (38), Taraxacum (34), Carex (33), Allium (33), Potentilla (31), Ranunculus (22), Oxytropis (21), Veronica (20), Poa (18), and Saussurea (18).

6

Walory przyrodnicze i estetyczne łąk w krajobrazie wiejskim na przykładzie Płaskowyżu Kolbuszowskiego

Wolański P., Rogut K.

Woda-Środowisko-Obszary Wiejskie

|

2018

|

T. 18, z. 4

55--74

PL

Zbiorowiska łąkowe odznaczają się dużymi walorami estetycznymi i krajobrazowymi. Decyduje o tym ich różnorodność florystyczna, zmienność barw kwiatów i liści poszczególnych gatunków roślin podczas sezonu wegetacyjnego oraz strefowość wynikająca z położenia w zmiennych warunkach uwilgotnienia i zasobności w składniki pokarmowe. Celem badań była charakterystyka zbiorowisk łąkowych Płaskowyżu Kolbuszowskiego pod względem różnorodności florystycznej i walorów estetycznych w krajobrazie otwartym. Na podstawie badań fitosocjologicznych prowadzonych w latach 2012–2016 dokonano ich charakterystyki pod względem różnorodności florystycznej oraz walorów krajobrazowych. Wykonane zdjęcia fitosocjologiczne zakwalifikowano do zespołów i zbiorowisk roślinnych. Badając ich różnorodność florystyczną, określono liczbę gatunków ogółem, średnią ich liczbę w jednym zdjęciu oraz wskaźnik Shannona–Wienera H’. Metodą Kościka przeprowadzono waloryzację środowiskową. Wyróżniono 8 zespołów i 9 zbiorowisk, w tym 11 na siedliskach wilgotnych, a 6 na świeżych. W większości badanych zbiorowisk licznie występowały rośliny motylkowe i zioła, które decydowały o walorach estetycznych krajobrazu tego regionu. Do najbogatszych florystycznie zaliczono: Arrhenatheretum elatioris, Cirsietum rivularis oraz zbiorowisko Agrostis capillaris. Wskaźnik Shannona–Wienera dla tych zbiorowisk wynosił około 3. Fitocenozy badanych zbiorowisk wyróżniały się kolorystycznie, szczególnie latem, na tle monotonnych upraw rolniczych i roślinności leśnej. Uwilgotnienie, sposób użytkowania lub jego brak wpływały na skład gatunkowy i walory estetyczne tych fitocenoz.

EN

Meadow communities are known for their high aesthetic and landscape values, due to their floristic diversity, colour variability of species’ flowers and leaves depending on seasons as well as on soil humidity and edaphic conditions. The research objective was to characterize the meadow communities of the Kolbuszowski Plateau with respect of their floristic diversity and aesthetic values in the context of open landscape. The study was performed in 2012–2016. The phytosociological refeleves have been assigned to either associations or to plant communities. As the parameters of the floristic diversity, the total number of species, the average species number per releve as well as Shannon–Wiener H’ index. Also the environment’s evaluation was performed with the Kościk method. As a result, 8 associations and 9 plant communities have been distinguished, 11 on wet and 6 on slightly wet sites. In most of the studied assemblages abundant legume plants and herbs was a chief aesthetic landscape’s asset in the region. Among the most floristically richest were Arrhenatheretum elatioris, Cirsietum rivularis and the Agrostis capillaris community, with their Shannon–Wiener index around 3. Such colourful phytocenoses, in particular in summer time, stand out from the monotonous backdrop of agricultural crops and forests. The meadows use or abandonment as well as moisture conditions influence their species composition and the aesthetic values.

7

Analiza infrastruktury edukacyjnej i turystycznej Narwiańskiego Parku Narodowego

Babińska M., Gąsowska E., Godlewska P., Gorszewska E.

Inżynieria Bezpieczeństwa Obiektów Antropogenicznych

|

2018

|

Nr 1-2

30--33

PL

Narwiański Park Narodowy to jeden z 23 parków narodowych znajdujących się na obszarze Polski. Mają w nim miejsce wyłącznie szlaki wodne, natomiast szlaki piesze i wodne znajdują się na terenie jego otuliny. Przepływająca przez NPN rzeka Narew jest wyjątkowym ciekiem wodnym, gdyż płynie ona licznymi rozdzielającymi i łączącymi się korytami. Jej dolina, to miejsce ostoi ptaków wodno-błotnych objętych Europejską Siecią Ekologiczną Natura 2000. Edukacja i turystyka w Narwiańskim Parku Narodowym zajmuje wysoką pozycję. Znajdują się tutaj bowiem liczne szlaki turystyczne, jak i ścieżki edukacyjne. Dolina rzeki Narew kształtowana jest bowiem nie tylko przez naturę, ale i przez działalność człowieka.

EN

The Narwianski National Park is one of the 23 national parks of Poland. There are only waterways in the National Park. Walking trails and waterways are located in lagging of this park. The Narew is unique watercourse, because it flows numerous separating and conecting riverbed through Narwianski National Park. The Narew River Valley is place of water birds stand covered by the European Ecological Network Natura 2000. Education and tourism in the Narwianski National Park occupies a high position. There are numerous hiking and educational trails. The Narew River Valley is shaped not only by nature, but also by human activity.

8

Protection and threats to the plant cover of the Skarpa Ursynowska Nature Reserve in Warsaw

Ciurzycki W., Marciszewska K., Budna M.

Annals of Warsaw University of Life Sciences - SGGW. Forestry and Wood Technology

|

2018

|

No. 104

481--491

EN

This paper presentsthe vegetation of the Skarpa Ursynowska landscape reserve, located in Warsawin close vicinity to the WULS campus. Flora and vegetation occurring in this area are under the influence of a strong human impact. Here forest and non-forest plant communities have been characterized, with particular emphasis on the degree of disturbance andsynanthropization. Inventories of the vascular plant flora (including species protected by law) were performed, and the share of foreign species representing different categories of a historical-geographical classificationof synanthropic plants examined. Nature monuments located in the reserve and its close vicinity have also been recorded in the inventory.

9

Wykorzystanie promieniowania mikrofalowego do selektywnej eliminacji flory w jej początkowym okresie rozwoju

Kiełbasa P., Pikul K., Dróżdż T., Nawara P., Nęcka K., Oziembłowski M., Lis S., Tomasik M., Ostafin M.

Przegląd Elektrotechniczny

|

2016

|

R. 92, nr 12

65--68

PL

Wykorzystanie mikrofal do eliminacji systemów biologicznych jest możliwe i korzystne z ekologicznego punktu widzenia. W przeprowadzonym doświadczeniu pozwoliło wyeliminować rośliny konkurencyjne pozwalając na optymalny rozwój roślin uprawnych. Barierą we wprowadzeniu takiego rozwiązania na skalę przemysłową pozostaje duże zużycie energii w czasie trwania procesu oraz długi czas ekspozycji organizmu na promieniowanie.

EN

The use of microwaves to eliminate biological systems is feasible and beneficial from an environmental point of view. The experiment has demonstrated that microwave radiation helps eradicate competing plants, thereby enabling the optimal growth of cultivated plants. However, the high energy consumption during the process, and the prolonged exposure of the body to the radiation of 0.000158 m/s remain the main barriers to implementing this solution on an industrial scale.

10

The Pliocene Paludina Lake of Pannonian Basin : new evidence from northern Serbia

Rundić L., Vasić N., Životić D., Bechtel A., Knežević S., Cvetkov V.

Annales Societatis Geologorum Poloniae

|

2016

|

Vol. 86, No. 2

185--209

EN

This study from the Sremski Karlovci clay pit in northern Serbia sheds new light on the physicochemical conditions, ecology and evolution of the Paludina Lake – the Pliocene successor of the late Miocene giant Lake Pannon hosted by the Pannonian Basin. The multidisciplinary study combines sedimentology, sequence stratigraphy, biostratigraphy, palaeontology, palaeobotany, coal petrology, organic geochemistry and magnetic mineralogy. The sedimentary succession studied represents the lake margin at the foot of the Fruška Gora ridge. Sedimentary facies reveal minor and major lake-level changes, including a forced regression with fluvial valley incision in the succession middle part and the ultimate emergence and covering of the lake floor by Pleistocene loess. Mollusc and ostracod fauna indicates an oligohaline shallow cool-water environment, no deeper than 5–6 m, with an active inflow of spring water. The lake local depth during transgression maxima did not exceed 20 m. Palynological and geochemical analyses indicate a rich and diversified assemblage of gymnosperm plants with a contribution of angiosperms, weeds and microbial biomass in the peat-forming suboxic to oxic coastal swamp environment. Maceral analysis of organic matter shows a prevalence of huminite, accompanied richly by inertinite in lignite and by liptinite in clay. The Pleistocene shift to terrestrial semiarid environment resulted in oxidizing groundwater conditions, with the reddening of sediments around a fluctuating groundwater table and the diagenetic transformation of bacteria-derived greigite into magnetite. In regional stratigraphy, the occurrence of Viviparus neumayri Brusina in the lower half of the succession indicates the Lower Paludina Beds of Dacian Stage (early Zanclean age). Other gastropods and certain ostracodes indicate transition to the Middle Paludina Beds of lower Romanian Stage (late Zanclean–early Piacenzian). The upper half of the succession lacks age-diagnostic fossils and is considered to represent Middle Paludina Beds with a possible relic of Upper Paludina Beds at the top.

11

Rewaloryzacja zabytkowych terenów zieleni miejskiej na przykładzie miasta Częstochowy

Tubielewicz-Michalczuk M.

Zeszyty Naukowe Politechniki Częstochowskiej. Budownictwo

|

2015

|

Z. 21 (171)

346--354

PL

Omówiono problem rewaloryzacji zabytkowych terenów zieleni miejskiej na przykładzie parków jasnogórskich. Praca pokazuje, jak zachowanie wartości przyrodniczych i kulturowych odgrywa niezwykle istotną rolę w procesie modernizacji i projektowania parków publicznych oraz w życiu mieszkańców.

EN

The paper presents a study on the restoration of historic urban green areas on the example of Jasna Góra parks. The work shows how preservation of natural and cultural values plays an important role in the process of modernization and design of public parks and in lives of the residents.

12

Rozmieszczenie „gatunków specjalnej troski" na tle warunków siedliskowych i zagospodarowania na przykładzie majątku Rogalin koło Poznania

Ratyńska H., Wachowiak E.

Ekologia i Technika

|

2015

|

R. 23, nr 3

122--128

PL

Majątek Rogalin leży 17 km na południe od Poznania. Znane są przede wszystkim magnacka rezydencja i park przypałacowy oraz największe w Europie skupisko starych dębów, ponad 1400 osobników, które od 1991 r. są chronione jako pomniki przyrody. W jego skład wchodzi prawie 200 ha użytków zielonych, tradycyjnie zwanych Łęgami Rogalińskimi, leżących na terasie zalewowej Warty (siedliska potencjalnych lęgów wierzbowego i topolowego); rozległe kompleksy leśne o charakterze zbliżonym do naturalnego (lęg wiązowo-jesionowy i grąd), leśne zbiorowiska zastępcze, głównie z sosną, zlokalizowane na krawędzi doliny i na wysoczyźnie oraz pola uprawne o areale około 400 ha, poprzecinane alejami i zadrzewieniami śródpolnymi, związane z siedliskami gradowymi. Celem pracy była próba odpowiedzi na pytania, w obrębie jakiego typu krajobrazu skupiają się gatunki chronione i zagrożone oraz jakie działania, nie kolidujące z produkcją rolną, sprzyjają utrzymaniu ich stanowisk. Łącznie na terenie Majątku Rogalin zidentyfikowano 19 gatunków specjalnej troski. Najwięcej (15) jest ich na terasie zalewowej. Odnaleziono stanowiska 5 gatunków znajdujących się pod ochroną prawną, w tym 1 objętego ścisłą ochroną. Zagrożonych regionalnie jest 11 gatunków, a w skali kraju 9. W kompleksach leśnych takich taksonów jest 4, a po 2 są zagrożone w skali kraju i regionu. Większość stanowisk jest związana z lasami łęgowymi u podnóża skarpy i na krawędzi doliny. Na obrzeżach pól uprawnych odnaleziono tylko 2 gatunki znajdujące się na Polskiej czerwonej liście i jeden chroniony. Wyniki badań wskazują, że najmniej przekształcone antropogenicznie są siedliska łęgowe, gdzie prowadzona jest ekstensywna gospodarka pratotechniczna, bądź są pozostawione fragmenty lasów i tam właśnie skupia się większość stanowisk gatunków specjalnej troski. Najmniej takich roślin jest związanych z agrocenozami. Przyrodnicze i kulturowe walory, szczególnie rozległej terasy zalewowej w okolicach Rogalina, dostrzeżono już dawno, co znalazło swój wyraz w licznych publikacjach i propozycjach ochrony. Obecnie są to: Rogaliński Park Krajobrazowy, zespół przyrodniczo-krajobrazowy „Łęgi Rogalińskie”, Obszary Natura 2000 - Rogalińska Dolina Warty PLH 300012 oraz, wraz z Wielkopolskim Parkiem Narodowym, „Obszar Specjalnej Ochrony - Ostoja Rogalińska" (PLB300010). Majątek Rogalin realizuje programy rolnośrodowiskowe, co oznacza, że działalność rolnicza jest podporządkowana celom ochrony przyrody. W odniesieniu do użytków zielonych są narzucone terminy i sposób wykonywania zabiegów pratotechnicznych. Czynna ochrona, utrzymanie tradycyjnego sposobu zagospodarowania, przyczyniają się do zachowania istniejących walorów przyrodniczych.

EN

The Majątek Rogalin is situated 17 miles south of Poznań. The aristocratic residence and palace park as well as the largest cluster of old oaks, more than 1400 specimens, which are protected since 1991 and are natural monuments are the most known. It consist of nearly 200 hectares of grasslands, traditionally called 'Rogalin Łęgi', located on the Warta River floodplain (the habitat of potential flooded riparian forests: Salicetum albae and Populetum albae); wide complexes of forests similar to the natural character (riparian elm-ash and oak-hornbeam forest); forest secondary communities, mainly with pine, located on the edge of valley and on the upland and also fields with the area 400 hectares, with thick net of afforestations, related with oak-hornbeam forest habitat. The aim of the study was to answer to the questions: what type of landscape protected and endangered species focus on and what actions do not conflict with agricultural production contribute to maintaining their positions. In Majątek Rogalin have been found 19 species under special protection, in total. The largest number of species (15) were found within floodplain, dominated by grasslands. Five positions of protected species have been found here, including l under strict protection. There are 11 regionally endangered species, while in the whole country - 9. Also 4 protected taxa have been found in forest complexes: 2 species are endangered in the country and 2 in the region. Mostly positions is related with riparian forests at the foot of slope and on the edge of the valley. On the upland have been found only two location of species and also one described in the Polish Red List on the edge of fields. The results show that the riparian forest habitats with an extensive farming or some left forest fragments are the least anthropogenically transformed and majority of the species under special protection focuses there. The least species were on the fields. Natural and cultural values, especially the extensive floodplain in the Rogalin region, was noticed a long time ago and was reflected in numerous publications and proposals protection. Currently these are: Rogaliński Nature Park, Landscape-Nature Protected Complex of Łęgi Rogalin, Natura 2000 areas - Rogalińska Warta Valley and Special Protection Area: Rogalińska Ostoja with Wielkopolski National Park. The Majątek Rogalin implements environmental programs, which means that agricultural activity is subordinated to the nature conservation. In relation to grasslands are imposed deadlines and manner of pratotechnic practices. Active protection and the maintaining of traditional way of development, contribute to the preservation of existing natural values.

13

Zróżnicowanie zbiorowisk muraw psammofilnych w południowo-wschodniej Polsce

Trąba C., Rogut K.

Woda-Środowisko-Obszary Wiejskie

|

2013

|

T. 13, z. 1

143--169

PL

Na podstawie 143 zdjęć fitosocjologicznych, wykonanych w latach 2009–2010 w zbiorowiskach muraw napiaskowych na terenie województwa podkarpackiego i południowo–wschodniej Lubelszczyzny metodą Brauna-Blanqueta, wyróżniono sześć zespołów oraz trzy zbiorowiska, które zaliczono do klasy Koelerio glaucae-Corynephoretea canescentis Klika in Klika et Novak 1941. Na podstawie składu florystycznego zdjęć fitosocjologicznych obliczono metodą fitoindykacyjną Ellenberga średnie wartości wskaźników ekologicznych (L – nasłonecznienie, T – warunki termiczne, F – uwilgotnienie gleby, R – odczyn, N – zasobność gleby w azot), a następnie średnie dla wyróżnionych zbiorowisk. Płaty zespołu Spergulo vernalis-Corynephoretum (R.Tx. 1928) Libb. 1933 dominowały na najlżejszych piaskach nieużytków porolnych niżowych regionów województwa podkarpackiego. Zespoły i zbiorowiska ze związków Koelerion glaucae (Volk 1931) Klika 1935 oraz Vicio lathyroidis-Potentillion argenteae Brzeg in Brzeg et M. Wojt. 1996 występowały głównie na Lubelszczyźnie. Zbiorowiskiem pośrednim między fitocenozami związków Corynephorion Klika 1934 i Koelerion glaucae (Volk 1931) Klika 1935 był Festuco-Thymetum serpylli (R.Tx. 1928) Kornaś 1957. Najmniej zaawansowanym w rozwoju sukcesyjnym był pionierski zespół Spergulo Corynephoretum typicum (R.Tx. 1928) Libb. 1933 Czyżewska 1992 typicum w wariancie typowym, a najbardziej – zespół Diantho-Armerietum Krausch 1959. Skład gatunkowy wyróżnionych zespołów i zbiorowisk bardziej różnicowały czynniki edaficzne niż klimatyczne ocenione metodą fitoindykacyjną. W fitocenozach badanego terenu stwierdzono 142 gatunki roślin naczyniowych oraz 15 gatunków mchów i porostów. Zagrożeniem dla muraw zespołu Spergulo vernalis-Corynephoretum R.Tx. 1928) Libb. 1933 jest sukcesja leśna oraz budownictwo mieszkaniowe i rekreacyjne, a dla pozostałych dodatkowo wydobywanie piasku, deptanie oraz zrywanie gatunków leczniczych.

EN

Based on 143 phytosociological relevés made in 2009–2010 in the grassland communities developer on sands in the Podkarpacie province and in SE part of Lubelskie province we distinguished six associations and three communities assigned to the class Koelerio glaucae-Corynephoretea canescentis Klika in Klika et Novak. Based on floristic composition we calculated average values of Ellenberg ecological indices (L – insolation, T – thermal conditions, F – soil moisture, R – soil reaction, N – nitrogen availability) for the phytosociological releves and then the averages for the distinguished communities. The association of Spergulo vernalis-Corynephoretum (R.Tx. 1928) Libb. 1933 dominated on lightest sands of post-agricultural fallows in lowland parts of the Podkarpacie province. The associations and communities of the Koelerion glaucae (Volk 1931) Klika 1935 and Vicio lathyroidis-Potentillion argenteae Brzeg in Brzeg et M. Wojt. 1996 alliances occurred mainly in the Lubelskie province. Festuco-Thymetum serpylli (R.Tx. 1928) Kornaś 1957 was an intermediate community lin king phytocoenoses of the Corynephorion Klika 1934 and Koelerion glaucae (Volk 1931) Klika 1935 alliances. While the least advanced in successional development was a pioneering association of Spergulo Corynephoretum typicum (R.Tx. 1928) Libb. 1933 Czyżewska 1992 typicum in the typical variant, the most advanced was the community of extensive meadows with Dianthus delthoides. According to the phytoindication, the species composition of distinguished associations and communities was more diversified by the edaphic than by climatic factors. We identified as many as 142 species of vascular plants and 15 species of mosses and lichens in the distinguished associations and communities. Housing and recreational development pose major threat to grasslands of the Spergulo vernalis-Corynephoretum R.Tx. 1928) Libb. 1933 association, and sand exploitation, trampling and collection of medicinal plants to the other phytocoenoses.

14

Flora łąk Zakładu Doświadczalnego Instytutu Zootechniki w Odrzechowej objętych programem rolnośrodowiskowym

Brągiel P., Trąba Cz.

Woda-Środowisko-Obszary Wiejskie

|

2013

|

T. 13, z. 1

15--30

PL

Przedmiotem badań były łąki Zakładu Doświadczalnego Instytutu Zootechniki w Odrzechowej, objęte programem rolnośrodowiskowym, położone na górze Patria w gminie Zarszyn w województwie podkarpackim. Wykonano 46 zdjęć fitosocjologicznych na przełomie czerwca i lipca 2008 r. Na ich podstawie scharakteryzowano florę naczyniową pod względem systematyki botanicznej, obecności gatunków chronionych, frekwencji, podziału gospodarczego, czasu trwania cyklu rozwojowego, formy życiowej, przynależności do klasy fitosocjologicznej, pochodzenia, przydatności kulinarnej, miododajności i właściwości zdrowotnych. Badane łąki charakteryzowały się dużym bogactwem gatunkowym (118 taksonów z 28 rodzin botanicznych). Najliczniej były reprezentowane rodziny: Poaceae, Fabaceae i Asteraceae. Cztery taksony podlegają ochronie gatunkowej (podkolan biały (Platanthera bifolia (L.) Rich.), centuria pospolita (Centaurium erythraea Rafn), pierwiosnek lekarski (Primula veris L.) i wilżyna bezbronna (Ononis arvensis L.)). Uwzględniając podział gospodarczy, zioła i chwasty łącznie obejmowały prawie 62% stwierdzonych gatunków. Pod względem klasyfikacji fitosocjologicznej 50% stanowiły gatunki z klasy Molinio-Arrhenatheretea. Dominowały byliny, hemikryptofity oraz gatunki rodzime. Blisko 58% flory ogółem to rośliny jadalne lub o potencjalnym znaczeniu kulinarnym. Rośliny miododajne stanowiły prawie 31% flory ogółem, a gatunki o znaczeniu zdrowotnym dla zwierząt i ludzi - prawie 29%. Łąki badanego kompleksu cechowały się znacznymi walorami estetycznymi z uwagi na bogactwo gatunków o różnorodnych barwach i kształtach kwiatów, kwiatostanów i liści.

EN

The study objects were meadows that belong to the Institute’s Experimental Station in Odrzechowa involved in agri-environmental programme. The meadows are located on Patria Mountain in the commune of Zarszyn in Podkarpackie Province. At the end of June and in the beginning of July 2008, 46 phytosociological records were taken. On this basis, vascular flora of the studied locations was identified in terms of botanical taxonomy, occurrence of protected species, frequency, economic division, duration of the development cycle, life form, affiliation to phytosociological class, origin, culinary usefulness, melliferous and health properties. The studied meadows were characterised by the richness of their plant species (118 plant taxa from 28 botanical families). The families Poaceae, Fabaceae and Asteraceae occurred there in greatest numbers. Four taxa were under protection (Platanthera bifolia (L.) Rich, Centaurium erythraea Rafn, Primula veris L. and Ononis arvensis L.). In respect of economic division, herbs and Leeds constituted nearly 62% of the recorded taxa. In terms of phytosociological classification, the species from Molinio-Arrhenatheretea class made up 50% of the total flora. Most numerously represented species were those of native origin, perennial plants and hemicryptophytes. Approximately 58% of the species were edible plants or the plants of culinary values, followed by melliferous species – 31% and the species of healthful properties for people and animals alike - almost 29%. Meadows of the study area represent high aesthetic value due to the richness of plant species in a variety of colours and shapes of flowers, inflorescences and leaves.

15

Saqqara: some remarks on flora from funerary context

Radomska M.

Studia Quaternaria

|

2013

|

Vol. 30, Nr 2

91--98

EN

An extensive Ptolemaic cemetery west of the Step Pyramid in Saqqara (Egypt), excavated since 1987 by a Polish mission headed by Karol Myśliwiec, has inspired the present study. Over 500 burials have been found so far in strata overlying the Old Kingdom necropolis. The aim of the paper is to present the plant remains discovered in burial contexts in 1987-2012 in the so-called Upper Necropolis. It emphasizes the results of their archaeobotanical analyses. The effects of research on plant remains from the Lower Necropolis are presented here to be used as a 2000 years older comparative material.

16

Wpływ robót konserwacyjnych na gatunki roślin w rowach melioracyjnych na pobagiennym obiekcie łąkowym

Kiryluk A.

Przegląd Naukowy Inżynieria i Kształtowanie Środowiska

|

2013

|

Vol. 22, No. 4

374--381

PL

Przeprowadzono badania flory w rowach melioracyjnych na pobagiennym obiekcie łąkowym Supraśl Dolna w latach 2010–2012. Badano zbiorowiska roślinne występujące na skarpach i na dnie rowów w celu określenia różnorodności gatunkowej i pokrycia powierzchni przez poszczególne gatunki. Badania wykazały, że rodzaj częstotliwość wykonanie robót konserwacyjnych wpływa na stan flory w rowach, powodując zróżnicowanie bioróżnorodności, a w większości jej zmniejszeni. Stwierdzono, że w rowach melioracyjnych występowały 43 gatunki roślin naczyniowych. Najwięcej gatunków stwierdzono w zbiorowiskach roślinnych na dnie rowów. Najbardziej ubogie zbiorowiska występowały na skarpach rowów wykaszanych 2 razy w roku. W zbiorowiskach roślinnych dna rowu wykaszanego raz na 3 lata stwierdzono więcej gatunków niż w rowach z niewykaszanym dnem. Prace konserwacyjne polegające na wykaszaniu roślinności na skarpach i na dnie oraz na odmulaniu dna rowów powinny być wykonywane w sposób niezmniejszający przyrodniczych funkcji tych zbiorowisk roślinnych. Siedliska rowów melioracyjnych są miejscami lęgowymi wielu ptaków, a także zapewniają warunki bytowania dla wielu gatunków fauny.

EN

The flora surveys in the tributary ditches on the meadow post-boggy object called Lower Supraśl River were carried out in the period of 2010– –2012. The plant communities on the slopes and on the bottoms were investigated due to stipulate the species diversity and area coverage by peculiar species. The studies shown that the kind and frequency of conservation works influence the flora state in the ditches, causing the biological diversity changes and its decreasing eventually. It was discovered that 43 vascular plant species were present in tributary ditches. Most of the species were found on the bottom-communities. The poorest communities were found on the slopes in the ditches mowed twice-a-year. In the plant communities in the ditches mowed once in three years more plant species were found that in the non-mowed ones. The conservation works relying on slope and bottom plants mowing and bottom desludgins should be performed in the way not-effecting the environmental functions of plant communities. The tributary ditches are nesting grounds for many birds and assert the life conditions for many fauna species.

17

Zróżnicowanie roślinności w obrębie porzuconych cmentarzy ewangelickich na terenie gminy Ryn

Majgier L., Rahmonov O.

Prace Komisji Krajobrazu Kulturowego

|

2013

|

nr 22

63--76

PL

W pracy przedstawiono zróżnicowanie roślinności w obrębie wybranych porzuconych cmentarzy ewangelickich, które po II wojnie światowej utraciły swój pierwotny charakter. Obiekty te ulegają spontanicznej sukcesji roślinności, w wyniku czego wkomponowały się w krajobraz i straciły swój pierwotny charakter obszaru sakralnego. Do badań wytypowano różnowiekowe cmentarze. Na wszystkich obiektach stwierdzono występowanie 197 gatunków roślin naczyniowych reprezentujących różne jednostki syntaksonomiczne. Różnorodność gatunkowa jest związana z wiekiem cmentarzy oraz ich sąsiedztwem z obszarami leśnymi i uprawami rolnymi. Na trzech cmentarzach obserwuje się zaawansowane procesy zarastania i formowania się lasów. Na pozostałych cmentarzach dominują płaty sztucznie wprowadzonych ozdobnych gatunków roślin spotykanych na obiektach sakralnych.

EN

The paper presents vegetation differentiation within selected abandoned evangelical cemeteries, which after World War II ceased to function. From mentioned period they began to spontaneously overgrow by vegetation. Recently, as a result of ecological succession cemeteries transformed and composed in the surrounding landscape and lost its original character as a sacred area. To the research were chosen small and with different ages cemeteries which moreover are diverse in the location in the landscape. As a result of research at all investigated objects were found 197 species of vascular plants. The vegetation diversity is related to the age of cemeteries and their neighborhoods ecosystems like forest and agricultural crops. The research showed that on 3 cemeteries final successional stage took place in forest direction. On the other cemeteries has dominated artificially introduced decorative plant species common encountered on sacral objects.

18

Szata roślinna wybranych cmentarzy w regionie Świętokrzyskim – zagadnienia florystyczno – ekologiczne

Jędrzejko K., Sikorski M., Andrejczuk W.

Prace Komisji Krajobrazu Kulturowego

|

2013

|

nr 22

89--104

PL

Opracowanie ma charakter florystyczny. Dotyczy naturalnych zasobów gatunkowych/genowych roślin naczyniowych występujących na trzech wybranych katolickich cmentarzach w mezoregionie Gór Świętokrzyskich: w Starachowicach, Chybicach i w Bielinach. Łącznie zidentyfikowano 476 gatunków wraz z niższymi taksonami. Określono udział liczbowy taksonów synantropijnych we florze, które kolonizują różne podłoża życiowe na badanych cmentarzach. Zwrócono również uwagę na udział rodzimych gatunków ekspansywnych – apofitów oraz inwazyjnych – obcego pochodzenia antropofitów. Gatunki synantropijne stwierdzone na badanych cmentarzach należą głównie do roślin ruderalnych z klas: Artemisietea vulgaris, Molinio-Arrhenatheretea i rzędu Plantaginetalia majoris, Agropyretea intermedio-repentis oraz Chenepodietea. Wydzielono również nieliczną grupę gatunków objętych ścisłą i częściową ochroną prawną w Polsce, które rosną na badanych cmentarzach na siedliskach zastępczych, typu ex situ.

EN

The study focuses mainly on the flora and concerns the natural resources of species/genetic vascular plants occurring in the three selected Catholic cemeteries in mezoregion of Świetokrzyskie Mountains namely in Starachowice, Chybice and Bieliny. 476 species including lower taxa were identified in total within the sites. The number of synanthropic taxa in the flora, which colonize the different life substrates in the examined graveyards was determined. The attention was also paid to the participation of expansive native species – apophites and invasive (of a foreign origin) species – anthropophites. The synanthropic species found in the studied cemeteries are mainly ruderal plants of Class: Artemisietea vulgaris, Molino-Arrhenatheretea and row Plantaginetalia Majoris, Agropyretea intermedio-repentis and Chenepodietea. Also a small group of species under the strict and partial low protection in Poland, which grow on the habitats (an ex situ) was determined.

19

Vascular ground flora in relation to topography, canopy structure and gap light regimes in a subtropical broadleaved forest (South China)

Ou Y., Su Z., Ke X., Li Z.

Polish Journal of Ecology

|

2012

|

Vol. 60, nr 3

463-478

EN

We examined the influence of topography, canopy structure and gap light environmental variables on the patterns of vascular ground flora (vascular plants less than 1 m in height excluding tree seedlings) in a subtropical broadleaved forest in S China, using field data obtained from a 4-ha permanent plot. Both topographic and canopy environmental conditions had a significant effect on community composition, species diversity and distribution of the vascular ground flora. However, topographic factors, especially slope position and aspect, had a greater influence as compared with canopy and understory light conditions. Both number of individuals and number of individuals per species of the ground flora varied significantly with different slope position, aspect, slope steepness and transmitted direct radiation, while species richness varied significantly under different slope position and canopy leaf area index (LAI) The effects of topographic and canopy environmental conditions on ground-flora composition and structure was further confirmed by Canonical Correspondence Analysis (CCA). Multi-response Permutation Procedures (MRPP) showed significant differences in the ground-flora species composition based on all the topographic, canopy structure and gap light variables. Species indicative of topographic, canopy structure and gap light regimes were identified with a significant indicator value (IV - 35%) by Indicator Species Analysis (ISA), which indicated that certain species have their ecological preference for a particular environmental gradient.

20

Zróżnicowanie florystyczne i glebowe ekologicznych zbiorowisk łąkowych na glebach organicznych

Grzelak M., Kaczmarek Z., Gajewski P.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2012

|

Vol. 57, nr 3

142-146

PL

W dolinie Noteci Leniwej, na Łąkach Mościckich, skład florystyczny wykazuje dużą różnorodność. Dominują zbiorowiska półnaturalne, cenne przyrodniczo, głównie z klasy Phragmitetea. Charakter półnaturalny zachowały zbiorowiska głównie siedlisk bagiennych i podmokłych, na których w ostatnich latach ograniczono lub zaniechano użytkowanie. Szansą dla zachowania ich walorów przyrodniczych jest krajowy Program rolnośrodowiskowy. W pracy przedstawiono charakterystykę zróżnicowania florystycznego i glebowego ekologicznych zbiorowisk łąkowych na glebach organicznych. Wykonano analizę florystyczną i zróżnicowanie wilgotnościowe jednostek syntaksonomicznych: Phalaridetum arundinaceae var. z Urtica dioica, zb. Angelico-Cirsietum oleracei i zb. ze związku Filipendulion ulmariae oraz Polygonum hydropiper var. z Rumex crispus. Ponadto dla wymienionych zbiorowisk opisano wyniki waloryzacji przyrodniczej. Wykonane wiercenia i odkrywki glebowe pozwoliły opisać budowę morfologiczną gleb, dokonać ich klasyfikacji typologicznej, przyrodniczej oraz użytkowej. Podstawowe właściwości fizyczne i chemiczne gleb oznaczono przy użyciu powszechnie stosowanych metod w gleboznawstwie.

EN

Plant floristic composition of Mościckie Meadows situated in the Leniwa Noteć River valley exhibits considerable variability. Semi-natural communities of high natural values, primarily from the Phragmitetea class, are dominant. Semi-natural character of the examined communities was particularly common in the case of marshy and wet sites on which utilization was either significantly reduced or completely abandoned in recent years. The natural value of these communities can be preserved if the domestic Agro-environmental Program is implemented. The study presents characteristics of floristic and soil variability of ecological meadow communities situated on organic soils. Analyses of floristic composition and moisture content variability of the following syntaxonomic units were carried out: Phalaridetum arundinaceae var. with Urtica dioica, com. Angelico-Cirsietum oleracei and ass. Filipendulion ulmariae and Polygonum hydropiper var. with Rumex crispus. In addition, results of nature valorisation for the above-mentioned plant communities were described. The performed soil drillings and pits made it possible to describe soil morphological structure and to carry out their typological, natural and functional classification. Basic physical and chemical properties were determined using methods commonly employed in soil science.