Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Experimental study of dispersed flow in the thermopressor of the intercooling system for marine and stationary power plants compressors

Konovalov Dmytro, Kobalava Halina, Radchenko Mykola, Løvås Terese, Pavlenko Anatoliy, Radchenko Roman, Radchenko Andrii

Bulletin of the Polish Academy of Sciences. Technical Sciences

|

2024

|

Vol. 72, nr 1

art. no. e148439

EN

This study investigates the use of a thermopressor to achieve highly dispersed liquid atomization, with a primary focus on its application in enhancing contact cooling systems of the cyclic air for gas turbines. The use of a thermopressor results in a substantial reduction in the average droplet diameter, specifically to less than 25 μm, within the dispersed flow. Due to practically instantaneous evaporation of highly atomized liquid droplets in accelerated superheated air the pressure drop is reduced to minimum. A further increase of the air pressure takes place in diffuser. In its turn, this allows for the compensation of hydraulic pressure losses in the air path, thereby reducing compressive work. Experimental data uncover a significant decrease in the average droplet diameter, with reductions ranging from 20 to 30 µm within the thermopressor due to increased flow turbulence and intense evaporation. The minimum achievable droplet diameter is as low as 15 µm and accompanied by a notable increase in the fraction of small droplets (less than 25 µm) to 40–60%. Furthermore, the droplet distribution becomes more uniform, with the absence of large droplets exceeding 70 µm in diameter. Increasing the water flow during injection has a positive impact on the number of smaller droplets, particularly those around 25 μm, which is advantageous for contact cooling. The use of the thermopressor method for cooling cyclic air provides maximum protection to blade surfaces against drop-impact erosion, primarily due to the larger number of droplets with diameters below 25 μm. These findings underline the potential of a properly configured thermopressor to improve the efficiency of contact cooling systems in gas turbines, resulting in improved performance and reliability in power generation applications. The hydrodynamic principles explored in this study may have wide applications in marine and stationary power plants based on gas and steam turbines, gas and internal combustion engines.

2

Zielony wodór : krótka monografia. Część 2, Kierunki stosowania

Polaczek Jerzy

Przemysł Chemiczny

|

2023

|

T. 102, nr 6

518--526

PL

Dokonano przeglądu metod wykorzystania zielonego wodoru w energetyce, transporcie, przemyśle chemicznym oraz w metalurgii. W szczególności przedstawiono przemysłowe procesy produkcji energii elektrycznej w elektrowniach wodorowych oraz wykorzystanie wodoru do napędu pojazdów, do wytwarzania zielonego metanolu i amoniaku, a także do wytwarzania metali (żelazo, metale kolorowe). Omówiono również problemy magazynowania i transportu wodoru.

EN

A review, with 59 refs., of trends in industrial use of H₂ in energetics, transportation, chem. industry and metallurgy. In particular, industrial processes for prodn. of electric energy in H₂ power stations, for powering the transport facilities (cars, trains), for prodn. of green MeOH and NH₃ as well as for prodn. of metals (Fe, non-ferrous metals) were presented. Storage and transportation of H₂ were also taken into consideration.

3

Autonomous hybrid power plants based on renewable and traditional sources of electricity

Sadykov Maksat, Almanbetov Aibek, Ryskulov Ilias, Barpybaev Turdumambet, Kurbanbaev Alaibek

Polityka Energetyczna

|

2023

|

T. 26, z. 4

149--164

EN

The purpose of this study is to consider a passive balancing system for battery storage which in the future will increase their reliability, reduce maintenance costs, reduce wear and tear and increase service life, as well as to study a new method of quasi-opposition search for harmony in order to stabilize the supplied electricity. To this end, various theoretical methods of scientific study (analysis, concretization, comparison, generalization) were applied. The method considered in this article for improving the performance of batteries using a passive balancing system, using the example of a typical structural diagram of an autonomous hybrid power plant presented here, would increase the efficiency of pre-project work on the development of highly efficient design and circuit solutions and increase the battery life. The new method of quasi-opposition searches for harmony for hybrid power plants based on renewable and traditional energy sources, taking into account features of their design and operation, would make it possible to stabilize the load frequency of the consumer at the time of switching the station between power sources. This study can be useful for the circle of people associated with energy, for students studying renewable energy in higher education institutions, as well as their teachers, in order to familiarize themselves with the problems of hybrid stations and find options for their solutions.

PL

Celem niniejszego artykułu jest rozważenie pasywnego systemu równoważenia akumulatorów, który w przyszłości zwiększy ich niezawodność, zmniejszy koszty konserwacji, zmniejszy zużycie i wydłuży żywotność, a także zbadanie nowej metody quasi-opozycyjnego poszukiwania harmonii w celu stabilizacji dostarczanej energii elektrycznej. W tym celu zastosowano różne teoretyczne metody badań naukowych (analiza, konkretyzacja, porównanie, uogólnienie). Rozważana w tym artykule metoda poprawy wydajności akumulatorów przy użyciu pasywnego systemu równoważenia, na przykładzie przedstawionego tutaj typowego schematu strukturalnego autonomicznej elektrowni hybrydowej, zwiększyłaby efektywność prac przedprojektowych nad opracowaniem wysoce wydajnych rozwiązań projektowych i obwodowych oraz wydłużyłaby żywotność baterii. Nowa metoda quasi-opozycyjnego poszukiwania harmonii dla hybrydowych elektrowni opartych na odnawialnych i tradycyjnych źródłach energii, z uwzględnieniem i tradycyjnych źródeł energii, biorąc pod uwagę cechy ich konstrukcji i działania, umożliwiłaby stabilizację częstotliwości obciążenia odbiorcy w momencie przełączania stacji pomiędzy źródłami zasilania. Niniejsze opracowanie może być przydatne dla środowiska osób związanych z energetyką, dla studentów studiujących energetykę odnawialną na uczelniach wyższych, a także dla ich wykładowców i ich nauczycieli, w celu zapoznania się z problemami stacji hybrydowych i znalezienia możliwości ich rozwiązania.

4

Zespół elektrowni Państwowej Wytwórni Prochu i Materiałów Kruszących w Zagożdżonie-Pionkach

Tucholski Zbigniew, Kozak Bartosz

Kwartalnik Historii Nauki i Techniki

|

2023

|

T. 68, nr 3

111--153

EN

The article describes the former power plant complex at the State Powder and Crushing Materials Factory in Zagożdżon (now Pionki), dating back to the mid-1920s. It begins with an introduction outlining the company’s history, followed by a presentation of the history of the power plant and accompanying facilities, with a focus on the evolution of technical equipment and related architectural layers. Subsequently, an analysis of the architectural form of the complex is conducted, aiming to determine the historical value of the objects. Finally, the article describes the complex’s current state of preservation, its evaluation, and conservation recommendations.

5

Evaluation of wet cooling tower replacement by Heller cooling tower in a power plant

Malekmohamadi Mohamad Hasa, Ahmadikia Hossein, Golmohamadi Siavas, Khodadadi Hamed

Archive of Mechanical Engineering

|

2023

|

LXX, nr 1

129--149

EN

Water resources are the main component of natural systems affected by climate change in the Middle East. Due to a lack of water, steam power plants that use wet cooling towers have inevitably reduced their output power. This article investigates the replacement of wet cooling towers in Isfahan Thermal Power Plant (ITPP) with Heller natural dry draft cooling towers. The thermodynamic cycle of ITPP is simulated and the effect of condenser temperature on efficiency and output power of ITPP is evaluated. For various reasons, the possibility of installing the Heller tower without increasing in condenser temperature and without changing the existing components of the power plant was rejected. The results show an increase in the condenser temperature by removing the last row blades of the low-pressure turbine. However, by replacing the cooling tower without removing the blades of the last row of the turbine, the output power and efficiency of the power plant have decreased about 12.4 MW and 1.68 percent, respectively.

6

Assessment of contamination with heavy metals in the environment. Water, sediment and soil around Kosovo power plants

Demaku Skender, Kastrati Gani, Halili Jeton

Environment Protection Engineering

|

2022

|

Vol. 48, nr 2

15--27

EN

In Kosovo, the current production of electricity depends mainly on its generation, which is based on the burning of lignite in the power plants (Kosovo power plants A and B). Significant changes were found in the concentrations of heavy metals in various sediment, soil, and water sample locations. Physicochemical parameters such as temperature, pH, dissolved oxygen, chemical oxygen demand, total dissolved solids, biochemical oxygen demand, and main ions (SO42-, PO43-, Cl-, NO3-, and NH4+) were monitored to obtain accurate and representative data. The study indicates that there is mild contamination from these elements in the river, however, to reach a clear conclusion, additional research should be done in the study area. The sampling took place over three months in 2018 (April, July and October). The data analysis revealed that the concentration of heavy metals such as Pb, Zn, Fe, Ni, Cd, Mn, Al, Cu, and Cr in several examined samples exceeds the maximum permissible limits. Substantial levels of metal pollution in the samples collected in three distinct locations were found.

7

Różne oblicza biomasy

Sikorski Wojciech

Energia i Recykling : gospodarka obiegu zamkniętego

|

2022

|

nr 3

PL

Biomasa od wielu lat stosowana jest jako paliwo w zakładach energetycznych. Co więcej, jest to prawdopodobnie pierwsze źródło energii, które zostało wykorzystane przez człowieka. Choć wspiera ona ludzkość od dawna, należy zastanowić się, czy jej konwersja na inne formy energii ma podstawy nie tylko ideologiczne. Spalanie biomasy oraz jej współspalanie praktykowane jest w wielu elektrowniach i elektrociepłowniach na całym świecie. Procesy te rozpatrywane są najczęściej w kontekście neutralnego (zerowego) bilansu węglowego. Mało kto zwraca jednak uwagę na problemy pojawiające się podczas spalania lub sprowadzania biomasy na teren naszego kraju.

8

Bezpieczeństwo przeciwwybuchowe i podstawowe metody ochrony urządzeń elektrycznych w strefach zagrożonych wybuchem

Kowalczyk Radosław Dominik

Elektroinstalator

|

2022

|

nr 2

32--34

PL

Bezpieczeństwo procesowe, w skład którego wchodzi bezpieczeństwo przeciwpożarowe oraz przeciwwybuchowe, opiera się na zastosowaniu określonych zasad, które formułują podstawowe metody i sposoby postępowania w celu zapobiegania i ograniczania skutków awarii procesowych, a także efektywnego zarządzania. Samo bezpieczeństwo jest to taki stan technologiczny, aparaturowy i organizacyjny projektowania i prowadzenia procesów, w którym skutecznie zapobiega się uwolnieniom substancji chemicznych i/lub energii do środowiska pracy i środowiska naturalnego oraz ogranicza się i przeciwdziała się skutkom tych uwolnień.

9

The power station of Elektrizitätswerk Schlesien AG in Siechnice. An industrial plant in the 20th century – a work of an engineer and an architect-artist

Gryglewska Agnieszka, Rabiega Mateusz

Architectus

|

2022

|

Nr 1 (69)

53--65

EN

The subject of the article is the architecture of the Tschechnitz Power Plant (currently Czechnica CHP Plant) in Siechnice near Wrocław. The plant, built during the period of intensive development of the power industry in Lower Silesia at the beginning of the 20th century, was the result of cooperation between an engineer and an architect-artist, postulated by architects associated with Deutscher Werkbund. The aim of this article is to present the history of the construction and development of the power plant as well as artistic shaping of the urban layout, façades, representative interiors of the machine rooms, mechanical workshops as well as facilities with an advertising function. The analysis of the history and the present condition of the complex was possible thanks to field research carried out by the authors, a query of source materials and texts in the professional press as well as iconography from the years 1910–2019. The conducted research is the basis for defining the scope of monument protection and for revitalizing the power plant, which will be closed in 2024 with regard to the policy of decommissioning coal-fired power plants in Poland.

PL

Tematem artykułu jest architektura elektrowni Tschechnitz (obecnie Elektrociepłownia Czechnica) w Siechnicach pod Wrocławiem. Obiekt budowany w okresie intensywnego rozwoju przemysłu elektroenergetycznego na Dolnym Śląsku na początku XX w. był efektem postulowanej przez twórców związanych z Deutscher Werkbund współpracy inżyniera i architekta-artysty. Celem pracy jest prezentacja historii i przekształceń elektrowni, artystycznego kształtowania jej układu urbanistycznego, elewacji, reprezentacyjnych wnętrz maszynowni, warsztatów mechanicznych i obiektów o funkcji reklamy. Analiza historii i stanu obecnego kompleksu była możliwa dzięki przeprowadzonym przez autorów badaniom terenowym, kwerendzie materiałów źródłowych, tekstów w prasie fachowej oraz ikonografii z lat 1910–2019. Przeprowadzone badania stanowią podstawę dla określenia zakresu ochrony konserwatorskiej oraz rewitalizacji tego zakładu po jego planowanym zamknięciu w 2024 r. wskutek polityki likwidacji elektrowni węglowych w Polsce.

10

Developing and ranking the strategies of Zarand power plant using quantitative strategic planning matrix and best-worst method

Zangiabadi Leila, Moosavirad Seyed Hamed, Farahbakhsh Bahare, Mirhosseini Mitra

Acta Innovations

|

2022

|

no. 44

64--76

EN

Developing the power plants in any country is considered an economic development strategy as it changes the country’s market despite the competitive pressures. However, to grow the electricity market, policymakers need to evaluate the domestic Strengths, Weaknesses, Opportunities, and Threats (SWOT) of electric power plants. So, the necessity of a strategic plan for the power plants is inevitable to reach the goals such as eliminating the shortcomings, and meeting the desired criteria of an organization, such as more market share, acceptable profitability, customer satisfaction, increasing profit growth rate, and productivity through economic and cost-effective operations. Therefore, in this paper, the Zarand power plant in Iran is chosen as a case study to develop the associated strategies and rank them. A power plant strategic plan was generated by using a SWOT matrix. Then, the developed strategies were prioritized using a quantitative strategic planning matrix (QSPM) and the best-worst method (BWM). The results confirm that developing the main product (electricity power), managing water consumption, and providing equipment are the most critical strategies for the Zarand power plant. Findings also demonstrated that the results of the BWM method are more accurate and correct than the QSPM method for prioritizing strategies.

11

Innowacyjna koncepcja układu lokalnej rezerwy wyłącznikowej generatorów

Olszowiec Piotr

Wiadomości Elektrotechniczne

|

2021

|

R. 89, nr 6

12--13

PL

Rezerwa lokalna wyłącznika (LRW) generatorowego spełnia wyjątkowo ważną rolę w układzie zabezpieczeń bloku energetycznego. Jej działanie zapewnia odłączenie maszyny wytwórczej od sieci elektroenergetycznej przez wyłączenie wyłącznika blokowego, gdy nie nastąpi wymagane wyłączenie wyłącznika generatorowego. Brak potrzebnego odpowiednio szybkiego wyłączenia generatora stwarza poważne zagrożenie dla systemu elektroenergetycznego i samej maszyny.

12

Sustainable development of generation sources in the National Electric Power System

Zaporowski Bolesław

Polityka Energetyczna

|

2021

|

T. 24, z. 3

79--92

EN

This article presents an analysis of the sustainable development of generation sources in the Polish National Electric Power System (NEPS). First, the criteria for this development were formulated. The paper also discusses the current status of generation sources, operating in power plants and combined heat and power (CHP) plants of NEPS. Furthermore, it includes a prediction of power balance in NEPS, determining; predicted electricity gross use, predicted demand for peak capacity during the winter peak, predicted demand for peak capacity during the summer peak and required new capacity of centrally dispatched generation units (CDGUs) in 2025, 2030, 2035 and 2040 that would ensure NEPS operational security. Twenty prospective technologies of electricity generation and combined electricity and heat production were analyzed. These were divided into three groups: system power plants, high- and medium-capacity combined heat and power (CHP) plants, as well as small-capacity power plants and CHP plants (dispersed sources). The unit costs of electricity generation discounted for 2021 were calculated for the analyzed technologies, taking the costs of CO2 emission allowances into account. These costs include: capital costs, fuel costs, maintenance costs, operation costs and environmental costs (CO2 emission allowances). This proceeds to a proposal of a program of the sustainable development of generation sources in NEPS, which includes the desired capacity structure of power plants and CHP plants, and the optimal structure of electricity production in 2030 and 2040. The results of calculations and analyses are presented in tables and figure.

PL

W artykule przedstawiono analizę zrównoważonego rozwoju źródeł wytwórczych w Krajowym Systemie Elektroenergetycznym (KSE). Sformułowano kryteria zrównoważonego rozwoju systemu elektroenergetycznego. Przedstawiono aktualny stan źródeł wytwórczych w KSE, pracujących w elektrowniach i elektrociepłowniach. Opracowano prognozę bilansu mocy w KSE, wyznaczając: prognozowaną wartość zużycia elektrycznej brutto, obciążenia KSE w szczycie zimowym i szczycie letnim oraz wymaganej mocy JWCD i mocy źródeł rozproszonych, narastająco na lata 2025, 2030, 2035 i 2040, dla bezpieczeństwa pracy KSE. Zdefiniowano 20 przyszłościowych technologii wytwarzania energii elektrycznej i skojarzonego wytwarzania energii elektrycznej i ciepła, podzielonych na trzy następujące grupy: elektrownie systemowe, elektrociepłownie dużej i średniej mocy oraz elektrownie i elektrociepłownie małej mocy (źródła rozproszone). Dla wybranych do analizy technologii wytwórczych wyznaczono jednostkowe, zdyskontowane na 2021 rok, koszty wytwarzania energii elektrycznej, z uwzględnieniem kosztów uprawnień do emisji CO2. W kosztach tych uwzględniono: koszty kapitałowe, koszty paliwa, koszty remontów, koszty obsługi i koszty środowiskowe. Opracowano propozycję programu zrównoważonego rozwoju źródeł wytwórczych w KSE, wyznaczając pożądaną strukturę mocy elektrowni i elektrociepłowni oraz produkcji energii elektrycznej w latach 2030 i 2040.

13

Rational parameters of a hybrid geothermal power plant based on Flash/ORC cycles

Redko Andriy, Kulikova Natalia, Ujma Adam, Redko Oleksandr, Burda Yurii, Pivnenko Yurii, Kompan Artem

Budownictwo o Zoptymalizowanym Potencjale Energetycznym

|

2021

|

Vol. 10 Nr 1

127--133

EN

The numerical simulation results of the thermal scheme of a power plant related to steam and organic cycles are presented. The rational parameters of the cycles of the geothermal energy conversion unit have been determined. In addition, various organic working fluids are studied. The rational parameters of the thermodynamic cycles at a geothermal fluid temperature of 250°C have also been defined.

14

Wybrane aspekty związane ze stosowaniem przekaźników pośredniczących w energetyce

Szmaj Paweł

Wiadomości Projektanta Budownictwa

|

2020

|

nr 6-7

20--24

15

Twórcy elektrowni miejskiej w Stanisławowie w 90-lecie jej powstania (1930 r.)

Hickiewicz Jerzy, Rataj Piotr, Krasnodębski Jarosław, Hawrylyszyn Petro

Wiadomości Elektrotechniczne

|

2020

|

R. 88, nr 12

41--45

PL

W 2020 r. przypada 90. rocznica powstania elektrowni miejskiej w Stanisławowie (obecnie Iwano-Frankiwsk na Ukrainie), jednej z najnowocześniejszych elektrowni w ówczesnej południowo-wschodniej II RP. Artykuł prezentuje sylwetki twórców tej elektrowni – Wacława Chowańca, Gabriela Sokolnickiego, Ludwika Ebermana i Leszka Czajkowskiego. Opisano też elektrownię w chwili otwarcia w 1930 r. i jej rozbudowę do 1939 r.

16

Analiza porównawcza jednostkowych kosztów produkcji wodoru w elektrowniach z kosztami w odnawialnych źródłach energii

Bartnik Ryszard, Kabza Zdzisław, Badur Janusz, Kowalczyk Tomasz

Nowa Energia

|

2020

|

nr 1

92--96

PL

W artykule przedstawiono analizę porównawczą jednostkowych kosztów produkcji wodoru w procesie elektrolizy wody, tj. jej rozkładu na wodór i tlen pod wpływem przepływu prądu elektrycznego. Analizę przeprowadzono z wykorzystaniem energii elektrycznej z elektrowni i z odnawialnych źródeł energii (OZE).

17

Site selection for solar power plant in Zaporizhia city (Ukraine)

Yankiv-Vitkovska Liubov, Peresunko Bohdan, Wyczałek Ireneusz, Papis Joanna

Geodesy and Cartography

|

2020

|

Vol. 69, no. 1

97--116

EN

Renewable energy from solar power plants is becoming more and more popular due to the depletion of raw materials and reduction of dependence on oil and gas and is also harmless to the natural environment. The management and rational use of land resources is currently a pressing problem in the world, including in Ukraine. One of the solutions is the development of technologies for the use of these areas and the establishment of environmentally friendly technologies for reducing air pollution, namely electricity facilities – solar power plants based on the use of photovoltaic panels. Choosing the right location for obtaining solar energy depends on many factors and constraints. Optimal location of solar farms is important to maximize the beneficial features of projects while minimizing the negative. A method of finding places in the vicinity of large cities that could be suitable for installing power plants was developed. The proposed method uses an analytical hierarchical process, analytical network process, Boolean logic and weighted linear combination. It has been implemented in the QGIS program. The method was successfully used for the city of Zaporizhia, but it can be directly implemented in any other region. That is why the presented works constitute a scheme that can be easily used to estimate large areas in order to optimally choose a place for a solar park in the vicinity of large cities. Such a model can be very useful for investors to find potential locations for solar energy before conducting detailed field research.

18

Modernizacja zespołu sprężarek w Elektrowni Bełchatów cz. 2

Błaszczyk Andrzej, Nawrocki Mariusz, Werner Andrzej, Woźniak Dariusz, Olędzki Maciej, Kryłłowicz Władysław

Energetyka Cieplna i Zawodowa

|

2020

|

Nr 6

26--33

PL

W pierwszej części artykułu autorzy przedstawili schemat modyfikowanych sprężarek, modyfikację i zalecenia modyfikacji ich sterowania oraz wnioski do optymalizacji algorytmu sterowania na podstawie badań kolejnych jego wersji. Teraz przyszła pora zająć się wyjaśnieniem zjawisk, jakie wystąpiły w badaniach.

19

New chimney design. Gains from use of a diffuser

Noakowski Piotr, Lavrentyev Vladimir

Builder

|

2020

|

R.24, nr 5

53--55

EN

Hadek Company developed with the support of the Expert Office Exponent a new chimney type based on the concrete windshield protection by a Pennguard™ lining. The technology denoted as the New Chimney Design (NCD) had been used in power stations in many countries. Due to this success Hadek commissioned to Exponent a new study on gains from the use of a diffuser. The results prove that the flue gas draft can be substantially increased without an increase in the overall cost.

PL

Firma Hadek stworzyła przy pomocy biura eksperckiego Exponent nowy typ komina wykorzystującego ochronę trzona wykładziną Pennguard™. Technologia ta, nazwana New Chimney Design (NCD), jest stosowana w elektrowniach w wielu krajach świata. W obliczu sukcesu Hadek zlecił Exponent nowe badania dotyczące korzyści z aplikacji dyfuzora. Wyniki tych badań dowodzą, że podciśnienie spalin może być znacząco podwyższone bez wzrostu ogólnych kosztów konstrukcji.

20

Analiza skuteczności rozwiązań obniżających poziom drgań młynów węglowych w elektrowni – studium przypadku

Kozioł Krzysztof, Stypuła Krzysztof

Builder

|

2020

|

R.24, nr 4

18--20

PL

W referacie, rozważając przypadek elektrowni, w której stwierdzono znaczący wzrost przemieszczeń fundamentów budynku głównego jednego z bloków energetycznych, przedstawiono przykładowy sposób rozwiązywania tego typu zagadnień. Problem dotyczył zarówno osiadań statycznych, jak i dynamicznych. Ze względu na fakt, iż praca urządzeń (młyna węglowego) powoduje ruch trudny do ustalenia metodami analitycznymi, należało wstępnie wykonać pomiary drgań. Dzięki temu uzyskano czasowe przebiegi przyśpieszeń drgań fundamentów oraz wybranych punktów konstrukcji. Model obliczeniowy (MES) został poddany zarejestrowanemu na fundamencie wymuszeniu, zaś przebiegi czasowe przyśpieszeń drgań uzyskane w warunkach rzeczywistych posłużyły do walidacji jego parametrów (stałych materiałowych konstrukcji oraz gruntu i sztywności połączeń). Po uzyskaniu zadowalającej różnicy pomiędzy przyśpieszeniami (model MES – rzeczywista konstrukcja) zasymulowano trzy warianty naprawcze. W dwóch z nich drogę propagacji przecięto barierą antywibracyjną, zaś w jednym zwiększono sztywność gruntu pod fundamentami. Każde z rozważanych rozwiązań powodowało obniżenie drgań konstrukcji młynów węglowych. Jednak w przypadku „otulenia” fundamentów matą antywibracyjną uzyskano znaczne wzrosty przyśpieszeń drgań młynów. Zwrócono też uwagę, iż zwiększenie sztywności gruntu pod fundamentami pomimo ograniczenia poziomu amplitud drgań w całym obiekcie może ze względów technologicznych okazać się kłopotliwe.

EN

The paper presents case of selected power plant, where substantial increase of displacements of the foundations of the main power unit were observed and an exemplary method of solving such type of problem. The problem concerned both static settlements as well as vibrations. Since the operation of the equipment (coal mill) causes movement difficult to be determined using analytical methods, initially vibration measurements had to be made. As a result, time courses of foundations as well as selected points onto investigated structure accelerations were obtained. The computational model (FEM) was loaded with excitation registered on the foundation, while acceleration time courses obtained in real conditions were used to validate its parameters (material constants of structure and soil) and joints rigidity. After obtaining a satisfactory difference between accelerations (FEM model – real construction), three repair variants were simulated. In two of them the propagation path was separated with an anti-vibration barrier, while in one the stiffness of the soil below foundation was increased. Each of the mentioned solutions reduced the vibration level of the structure in the vicinity of coal mills. Nevertheless, in the case of "covering" foundations with anti-vibration mat, significant increases in vibration acceleration of mills were observed. It was also pointed out that increasing the soil stiffness below foundations, despite limiting the level of vibration amplitudes in the entire facility, may prove to be troublesome for technological reasons.