Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Analiza porównawcza koncepcji przekrycia Hali Stulecia we Wrocławiu

Przywara Daniel

Przegląd Budowlany

|

2023

|

R. 94, nr 11-12

44--49

PL

Sława wrocławskiej Hali Stulecia to nie tylko jej historia - i związana z nią skala wyzwania, jakie postawili sobie jej budowniczowie w początkach ubiegłego stulecia; rozgłos tej pięknej - obok katedry św. Jana Chrzciciela - wizytówce Wrocławia przyniosła również forma jej przekrycia - kopuła, wzorowana ideowo na rzymskim Panteonie. Przyjęty na początku ubiegłego wieku przez konstruktora hali, Gintera Trauera, model obliczeniowy - w postaci płaskiego wiązara dwuprzegubowego - pozwolił na uzyskanie wartości sił wewnętrznych, wielkości skądinąd znacznie zawyżonych, choć na płaszczyźnie wiedzy technicznej początku XX stulecia wyników metodologicznie uzasadnionych. Nowoczesne techniki numeryczne (m.in. Metoda Elementów Skończonych), używane w specjalistycznym oprogramowaniu komputerowym pozwalają na określenie stopnia przewymiarowania ustrojów konstrukcyjnych powstałych bez ich wspomagania. W artykule dokonano, w formie studium przypadku, analizy porównawczej koncepcji przekrycia Hali Stulecia we Wrocławiu, zestawiając dwa warianty - istniejącą żebrową konstrukcję kopułową oraz alternatywne rozwiązanie w postaci kopuły łupinowej.

EN

The fame of Wrocław’s Centennial Hall is not only its history - and the related scale of the challenge its builders set themselves at the beginning of the last century; the notoriety of this beautiful - next to the Cathedral of St. John the Baptist - the showcase of Wrocław was also the form of its covering - a dome, ideologically modeled on the Roman Pantheon. The computational model adopted at the beginning of the last century by the hall’s designer, Ginter Trauer – in the form of a flat double-hinged truss - allowed for obtaining the values of internal forces, which were otherwise significantly overestimated, although the results were methodologically justified at the level of technical knowledge at the beginning of the 20th century. Modern numerical techniques (including the Finite Element Method), used in specialized computer software, make it possible to determine the degree of overdimensioning of structural structures created without their support. The article presents, in the form of a case study, a comparative analysis of the concept of covering the Centennial Hall in Wrocław, comparing two variants - the existing ribbed dome structure and an alternative solution in the form of a shell dome.

2

Comparing the efficiency of different structural skeleton for base isolated domes

Casciati Sara

Bulletin of the Polish Academy of Sciences. Technical Sciences

|

2023

|

Vol. 71, nr 3

art. no. e143555

EN

The structural concept of the dome dates back to the Pantheon in Rome. It is used as the cover of many churches and mosques all around the world. Light solutions, with a well-visible dome-shaped truss skeleton, are often preferred in modern architecture. Base isolation techniques can be adopted to mitigate the seismic effects. This paper aims to investigate the efficiency of different designs for the truss skeleton. To solve the problem, one has to assign the constraints, the materials and the geometry of the dome, its supporting structure and the isolation devices (number, locations, and type). The screening of the effects of different scheme assumptions on structural behaviour provides a better insight into the problem.

3

Badania betonu w górnym pierścieniu kopuły Hali Stulecia we Wrocławiu

Moczko Andrzej, Moczko Mateusz

Materiały Budowlane

|

2022

|

nr 11

174--176

PL

W artykule przedstawiono wyniki badania jakości betonu w górnym pierścieniu kopuły Hali Stulecia we Wrocławiu, przeprowadzonego w ramach prac remontowych tego obiektu. Obejmowało ono określenie rzeczywistej wytrzymałości betonu na ściskanie na podstawie badania odwiertów rdzeniowych oraz z wykorzystaniem metody „pull-out”, a także oznaczenie nasiąkliwości oraz ocenę stopnia jego karbonatyzacji. Uzyskane wyniki wykazały, że badany beton charakteryzuje się zaskakująco dobrymi cechami fizyczno-mechanicznymi. Jego parametry wytrzymałościowe odpowiadają obecnym wymaganiom stawianym klasie wytrzymałości C20/25, a bardzo dobrą jakość badanego betonu potwierdziły także wyniki nasiąkliwości, której wartości były zbliżone do 5%. Zbadane parametry są z jednej strony unikatowym źródłem informacji o jakości betonu z początku XX wieku, a z drugiej pozwalają na ocenę trwałości tego tworzywa po upływie stulecia.

EN

The paper presents results of the concrete quality tests in the upper ring of the Centennial Hall dome in Wroclaw, carried out as part of the renovation works of this facility. The tests included the determination of the actual compressive strength of concrete on the basis of core drilling tests and the "pull-out" measurements, as well as determination of the water absorption of the tested concrete and assessment of its carbonation degree. The obtained results showed that the tested concrete is characterized by surprisingly good physical and mechanical properties. Its strength parameters correspond to the current requirements for the C20/25 strength class, and the high quality of the tested concrete was also confirmed by the results of the water absorption determination, the values of which were close to 5%. The obtained results are, on the one hand, a unique source of information about the quality of concrete from the beginning of the 20th century, and, on the other hand, allow for the assessment of the conditions of durability of this material after a century.

4

Analiza wpływu sztywności pierścienia podporowego na wartości sił wewnętrznych w cienkościennej powłoce obrotowej opartej na słupach

Majewski Łukasz, Wiliński Piotr

Inżynieria i Budownictwo

|

2020

|

R. 76, nr 9

430--433

PL

Przeanalizowano zmiany rozkładu sił wewnętrznych w cienkościennej kopule w zależności od wymiarów poprzecznego przekroju pierścienia podporowego. Siły wewnętrzne w powłoce wyznaczono, wykorzystując metodę elementów skończonych. Model numeryczny utworzono w programie komputerowym Autodesk Robot Structural Analysis.

EN

The changes occurring in the distribution of internal forces of the thin-walled dome depending on the size of the cross-section of the support ring were analyzed. Internal forces in the shell were determined using the finite element method. The covering model was created in the Autodesk Robot Structural Analysis computer program.

5

Odbudowa Isaac Theatre Royal w Christchurch (Nowa Zelandia) po trzęsieniu ziemi

Bednarz Łukasz, Koss Andrzej, Jasieńko Jerzy

Wiadomości Konserwatorskie

|

2019

|

Nr 57

50--59

PL

Nowozelandzki teatr „Isaac Theatre Royal” to duchowe serce sceny artystycznej miasta Christchurch i całego regionu Canterbury. W teatrze tym od ponad wieku odbywają się widowiskowe spektakle cenionych na całym świecie artystów. W 2011 roku podczas bardzo poważnego trzęsienia ziemi obiekt poniósł znaczne szkody, a audytorium i foyer zostały uznane za nienaprawialne w ich pierwotnej formie, głównie ze względu na niebezpieczeństwo zawalenia. Podczas kilku lat prac budowlanych i renowacyjnych prawie wszystkie elementy obiektu i jego wyposażenia o znacznej wartości kulturowej udało się uratować i wybudować ponownie. Projekt odbudowy umożliwił przebudowanie teatru zgodnie z najnowszymi wymogami technicznymi oraz bieżącą najlepszą praktyką teatralną, przy jednoczesnym zachowaniu wartości kulturowej i niewątpliwego uroku. W artykule przedstawiono historię obiektu, przyczyny i skutki katastrofy oraz proces odbudowy i efekt końcowy.

EN

The New Zealand theatre “Isaac Theatre Royal” is the spiritual heart of the art scene of the city of Christchurch and the entire Canterbury region. In this theatre, spectacular performances of artists valued all over the world have been taking place for over a century. In 2011, during a very serious earthquake, the facility suffered considerable damage, and the auditorium and foyer were considered irreparable in their original form, mainly due to the danger of collapse. During several years of construction and renovation work, almost all elements of the facility and its equipment of considerable cultural value were saved and rebuilt. The reconstruction project made it possible to rebuild the theatre in accordance with the latest technical requirements and current best theatre practice, while maintaining cultural value and undoubted charm. The article presents the history of the object, causes and effects of the disaster as well as the reconstruction process and the final effect.

6

Propozycja klasyfikacji konstrukcji kopułowych

Kornak A.

Technical Issues

|

2016

|

nr 1

44--51

EN

This article is focused on considerations of taxonomic methodology of traditional historical design, and is a development of the article entitled "The geometry of domes." A basic parameter referred to in the analysis is the criterion of geometric complexity. On this basis every object was analyzed and classified according to the adopted category. The dimensions and construction material were also given. The practical use of the proposed method is illustrated in examples by the outstanding works of architecture such as: the Church of Santa Maria degli Angeli in Florence, the chapel of San Pietro in Montorio Basilica of St. Peter in Rome, the Church of Santa Maria della Consolazione at Todi, Il Redentore in Venice, Church of s. Ivo in Rome. Those selected objects are European provenience and come from the Renaissance and Baroque. According to the above parameters the table in which the individual structures were systematized was created. It aims to compare the changes taking place in the field of geometry, size and the way of constructing the objects. Analysis, which were made, lead to the obvious conclusion that each following geometric solution are is based on the existing achievements.

7

Kopuły i ich geometria

Kornak A.

Technical Issues

|

2016

|

nr 3

60--66

EN

This article is focused on design of traditional historical domes. Outstanding works of architecture such as: the dome of Hagia Sophia, dome of the dome of the rock mosque, the dome of Florence Cathedral, the dome of Basil's Cathedral in Moscow, as well as less famous – Greek-Catholic Church of St. Michael the Archangel in Krowica Sama have been analyzed. According to the criterion of geometrical complexity we created the table in which the individual structures were systematized. The table also includes information on historical period, building materials, technology and dimensions for all examples. The paper aims to summarize the changes that took place in terms of how to construct and demonstrate the appropriateness of use of this type of solution, which led to the conclusion that each of new solutions is based on already existing one.

8

Badania cech betonu w konstrukcji wsporczej kopuły Hali Stulecia we Wrocławiu

Jasieńko J., Moczko A., Moczko M.

Materiały Budowlane

|

2015

|

nr 11

99--100

PL

Przedstawione wyniki badań dokumentują obecny stan techniczny betonu w konstrukcji wsporczej kopuły Hali Stulecia we Wrocławiu po upływie ok. 100 lat. Są unikatowym źródłem informacji o jakości betonu z początku XX w. Badania wykazały m.in., że cechy wytrzymałościowe betonu pozwalają na oszacowanie jego klasy wytrzymałości jako C20/25. Na podkreślenie zasługuje uzyskana wartość nasiąkliwości, wynosząca średnio ok. 4,3%, którą biorąc pod uwagę poziom technologii betonu na początku ubiegłego wieku, uznać należy za nadspodziewanie dobrą.

EN

Presented results of carried out research dokument current technical condition of concrete in supporting structure of the Centennial Hall in Wrocław after about 100 years. These results are quite unique source of information about the quality of concrete from the beginning of the 20th century. The obtained data show, among other things, that strength parameters of tested concrete meet the current requirements for strength class C20/25. It is also worth of mention that average value of obtained absorbability is equal to about 4.3%, which, considering the level of concrete technology at the beginning of the previous century should be considered a surprisingly good result.

9

Comments on Andrea Pozzo’s illusionistic domes

Żaba A.

Journal Biuletyn of Polish Society for Geometry and Engineering Graphics

|

2015

|

Vol. 27

89--96

EN

One of the most important works of the Baroque erais an illusionistic painting presenting dome with a high drum and a lantern from church of St. Ignatius in Rome. The author of this painting is Andrea Pozzo SJ (1642–1709). Painted in the year 1685 the painting became an archetype for many paintings all around Europe. The aim of this article is to present the comments on the methods used by Pozzo for constructing the perspective of the domes.

PL

Jednym z najbardziej znanych dzieł epoki baroku jest iluzjonistyczny obraz przestawiający kopułę z wysokim tamburem i latarnią z kościoła św. Ignacego w Rzymie. Autorem malowidła jest Włoch Andrea Pozzo SJ (1642-1709). Namalowany w roku1685 obraz stał się archetypem dla wielu malowideł w całej Europie. Celem opracowania jest przedstawienie uwag na temat metod zastosowanych przez Pozzo przy konstruowaniu perspektyw kopuł.

10

Analiza numeryczna obciążenia wiatrem kopuły o podstawie koła i elipsy

Jamińska P.

Fizyka Budowli w Teorii i Praktyce

|

2015

|

T. 7, nr 2

27--31

PL

W niniejszej pracy przedstawiono wyniki symulacji przepływu wiatru wokół trzech kopuł o wysokości 20 m: dwóch o podstawie koła, o stosunku wyniosłości do długości średnicy podstawy (H/D) 0,2 i 0,25 oraz wokół kopuły o podstawie elipsy o wymiarach w rzucie poziomym 100 m x 80 m. Wszystkie kopuły przyjęto jako ustawione bezpośrednio na poziomie gruntu. Wyniki oddziaływania wiatru na kopuły, w postaci współczynników ciśnień, zostały porównane z zaleceniami PN – EN 1991-1-4 sformułowanymi dla kopuł na rzucie kołowym.

EN

The paper presents the results of a CFD simulation of the wind flow past three domes with a height of H = 20 m: two with a circular base with a rise ratio (H/D) 0.2 and 0.25, and one dome with an elliptical base of maximum dimensions 100 m x 80 m. All of the domes were set directly on the ground. Values of a pressure coefficient obtained from the calculations were compared with the recommendations of the PN-EN 1991-1-4 for the domes on a circular base.

11

Selected aspects of the structural analysis of the north dome in the "Four Domes Pavilion"

Jasieńko J., Raszczuk K., Moczko M., Piechówka-Mielnik M.

Civil and Environmental Engineering Reports

|

2015

|

No. 17

33--41

EN

The subject of the paper is north dome of the Four Domes Pavilion in Wroclaw, which was erected according to the project by architect Hans Poelzig in 1913. The geometry of the dome (plan, rise, thickness) has an essential influence on the stress distribution in the structure and may be a crucial factor determining the cracking pattern. The results of the study of archival documents and numerical analysis indicate that there is a need for increasing the bearing capacity of the structure. After carrying out 3D FEM analysis, it was decided to apply strengthening technology based on the FRCM system with carbon and P.B.O. fibers on the surface and on the external ring of the dome.

PL

Powszechnie występującą na całym świecie formą przekryć historycznych jest kopuła, która może być realizowana m.in. na rzucie koła, elipsy czy ośmioboku. Geometria kopuły (rzut, wyniesienie oraz grubość) wpływa na rozkład naprężeń w konstrukcji i może być decydującym czynnikiem wpływającym na propagację rys. Przedmiotem pracy jest Pawilon Czterech Kopuł we Wrocławiu, który powstał wg projektu Hansa Poelziga w 1913r. Analiza dokumentacji archiwalnej wykazuje, iż wszelkie zmiany jakich się podejmowano w trakcie realizacji prac były wynikiem: braku czasu, opóźnień w wykonaniu oceny statycznej, przekazaniu rysunków projektowych w nieodpowiedniej skali oraz prowadzenia prac budowlanych w zimie. Efektem powyższych działań jest niedostateczne zbrojenie kopuły, która uległa uszkodzeniom w formie pęknięć południkowych i równoleżnikowych od strony zewnętrznej i wewnętrznej. W wyniku przeprowadzonej analizy konstrukcyjnej przy użyciu Metody Elementów Skończonych (MES) podjęto decyzję o wzmocnieniu przekrycia przy użyciu siatek z włókien węglowych w systemie FRCM oraz wzmocnienie pierścienia górnego przy użyciu siatek z włókien P.B.O. w matrycy mineralnej.

12

Dome over the Gdynia seaport building

Godycki-Ćwirko T., Nagrodzka-Godycka K., Piotrkowski P.

Archives of Civil Engineering

|

2014

|

Vol. 60, nr 2

223--239

EN

The paper presents the description of structure and the selected problems of the technical condition, as well as the strength analysis of the thin-walled reinforced concrete shell which has been making a covering of the main hall of the Gdynia Seaport Building through the last 80 years. The rectangle projection of four single curvature shells of the dome was shaped out of mutual perpendicular intersection of two cylindrical shells. The analysis of the state of stress and deformations was carried out using the special model worked out in MES considering the combination of loads, the thermal ones included. For the long lasting loads (the deadweight of the dome), the computed results of static quantities were confronted with analytical results obtained according to F. Dischinger’s method. This method had been applied by the DYWIDAG Company in Berlin and its branch in Katowice (Poland) who designed the Gdynia Dome. The computational analysis and the assessment of the technical state, along with laboratory pH tests of concrete, made it possible to carry out the overall evaluation of durability and safety of operation of the Gdynia Seaport Dome through the next decades.

13

Struktury pneumatyczne w budownictwie

Repelewicz A.

Warstwy, Dachy i Ściany

|

2009

|

nr 2

69-72

PL

Konstrukcje pneumatyczne to rodzaj cienkiej konstrukcji powłokowej, w której czynnikiem nośnym jest powietrze sprężone we wnętrzu budowli lub między warstwami powłoki. Obiekty pneumatyczne wznosi się z miękkich i wiotkich gazonieprzepuszczalnych tkanin z włókien syntetycznych impregnowanych żywicami, z tworzyw sztucznych lub z folii. Służą one do przekrywania dużych rozpiętości, znajdują zastosowanie jako pawilony wystawowe, obiekty sportowe, sale kongresowe, cyrki, magazyny, hangary oraz tam, gdzie czasowo potrzebne są duże hale bez wewnętrznych podpór.

14

Przykłady polskich rozwiązań budowli realizowanych przy użyciu szalunków pneumatycznych

Repelewicz A.

Warstwy, Dachy i Ściany

|

2007

|

nr 1

68-69

15

Wpływ zmienności parametrów fizykochemicznych wycieków solanki na stopień zagrożenia wodnego kopalni w wysadowym złożu soli

Wojtuszewska K.

Technika Poszukiwań Geologicznych

|

2007

|

R. 46, nr 2

149-157

PL

W niniejszym artykule podjęto próbę oceny wpływu zmian parametrów fizykochemicznych wycieków solanki na stopień zagrożenia wodnego kopalni soli. W tym celu przeanalizowano przyczyny i okoliczności zatopienia kopalni Wapno założonej w wysadzie solnym w okręgu środkowopolskim, z uwzględnieniem budowy geologicznej i warunków hydrogeologicznych wysadu oraz prac górniczych prowadzonych w całym okresie eksploatacji złoża. Do szczegółowej analizy wybrano wyciek 18/III, który pojawił się na III (najwyższym) poziomie eksploatacyjnym i spowodował awaryjne zatopienie kopalni w 1977 roku. Omówiono zmiany składu chemicznego i parametrów fizycznych solanki w całym okresie istnienia wycieku a także badania zawartości izotopów naturalnych pod kątem przydatności do wczesnego rozpoznania genezy wód stanowiących wyciek.

EN

The paper presents the evaluation of the influence of changes in physical and chemical parameters of the brine outflow on water hazard in domal salt mine. For that purpose, reasons and circumstances of catastrophic flooding of Wapno salt mine placed in central part of Poland have been analyzed. Geological and hydrogeological conditions of salt diapir and mining works during the exploitation period are presented. Detailed study is provided for the outflow number 18/III, which appeared on the third (the highest) exploitation level and led to uncontrolled flooding of the mine in 1977. Variations of chemical composition and physical parameters of the brine during the whole outflow activity period and environmental isotope method are discussed with regard to identification of the origin of outflow water.

16

The evaluation of geometric changes in special type structures by surveying methods on the example of the Spodek Dome in Katowice

Szczerbowski Z.

Reports on Geodesy

|

2007

|

z. 1/82

326-335

EN

The paper presents an example of surveying field works carried in the main hall of The Entertainment-Sport Hall in Katowice. Both the technology and program of surveying were determined by the main goal that was an evaluation of the main hall construction performance and enablement of periodic observations for displacement evaluation in future. The individuality of presented survey results analysis relates to the structure characteristic and knowingness about primary geometry properties of the construction that was affected by mining.

17

Olbrzymia kopuła na stropie jednego z najdłuższych tuneli drogowych w Polsce

Sikora A.

Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne

|

2007

|

Nr 3

34--35

18

Skutki pozastatycznych obciążeń elementów konstrukcji świątyń

Krentowski J., Szeląg R., Tribiłło R.

Zeszyty Naukowe Politechniki Białostockiej. Budownictwo

|

2006

|

Z. 30

173-183

PL

W pracy przedstawiono problemy związane z eksploatacją obiektów o charakterze sakralnym, a zwłaszcza z oddziaływaniem obciążeń pozastatycznych na elementy tych obiektów. Badano przekrycia w formie powłok o konstrukcji drewnianej, współpracujące z pokryciem blaszanym, mury ceglane oraz kamienne fundamenty. Autorzy dokonali naukowej oceny stanu technicznego elementów konstrukcyjnych w aspekcie zaistniałych procesów chemicznych i biologicznych. Wskazano, że stan naprężeń w istniejących powłokach o zdeformowanym kształcie jest stanem niebe-piecznym. Sformułowano koncepcje badania stanu technicznego elementów konstrukcyjnych, umożliwiające rozpoznanie stanu przedawaryjnego i przeprowadzenie prac zabezpieczających, które pozwalają przez wiele lat bezpiecznie eksploatować zabytkowe obiekty kultu religijnego.

EN

The paper presents some problems connected with working construction of covers on sacred buildings in the form of wooden shells and metal sheets working together. The authors carried out a scientific assessement of the technical state of wooden structural elements taking into account chemical and biological processes occurring in the structures. It was shown that the stress state manifested in the deformed shells was hazardous in character. A conception of investigations to analyze the technical state of the wooden shells was formulated so as to be able to define the preemergency state and also carry out maintenance jobs to ensure long term, safe operation of the historical buildings of religious character.

19

Prognozirovanie dlitel'noj pročnosti derevânnyh élementov kupol'nyh konstrukcij sakral'nyh zdanij

Ârcev V., Kiseleva O., Jezierski W.

Zeszyty Naukowe Politechniki Białostockiej. Budownictwo

|

2006

|

Z. 30

89-98

EN

In this article are examined destruction and deformation's laws of pure and modified wood from kinetic concepts' viewpoint of durability. It was established that with modifications of wood the type of dependency changes. Equations describing received experimental dependencies for pure and modified wood are obtained. The constant in the equation allows the interpretation of the destruction and deformation mechanism and the durability's forecast in wide range of principal exploitation parameters' changes (loads, temperature and exploitation time). External factors' influence (ultra-violet rays and warm deterioration) on the wood serviceability are considered. A forecast method of the wood serviceability (life time, solidity and thermal-shock resistance) is resulted in a wide range of exploitation parameters. The roofing boards' edges calculation of a dome using the given method was done.

20

Kopuła Kaplicy Zygmuntowskiej przy katedrze na Wawelu

Marczak J., Sarzyński A.

Wiadomości Konserwatorskie

|

2005

|

Nr 18

42--52