PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 23

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  digital protections
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
1
Od przekaźników elektromechanicznych do zabezpieczeń całkowicie optycznych
Nowak J.
Wiadomości Elektrotechniczne
|
2018
|
R. 86, nr 10
23--26
PL
Przekaźniki elektromechaniczne są jeszcze całkiem popularne na stacjach w wielu krajach, np. w USA, we Włoszech. Zabezpieczenia całkowicie optyczne istnieją (rok 2017) tylko w laboratoriach instytutów badawczych. Przekaźniki elektromechaniczne i zabezpieczenia całkowicie optyczne mają wspólną cechę – brak digitalizacji oraz brak złożonego, numerycznego przetwarzania mierzonych prądów i napięć. Artykuł rozpoczyna krótki przegląd technologii systemów automatyki stacyjnej, działających obecnie na stacjach. Po opisie klasycznej metody zabezpieczeń cyfrowych następuje omówienie schematu zabezpieczenia całkowicie optycznego i schematu całkowicie optycznej transmisji sygnałów z sensorów U, I. Wskazano potencjalne możliwości zastosowania nowej technologii.
EN
Electromechanical relays are still quite popular at substations in many countries, ex. in USA, in Italy. All-optical protections exist so far (2017 year) only in research institute laboratories. Electromechanical relays and all-optical protections have common feature – lack of digitalization and lack of complex, numerical processing of measured currents and voltages. The article starts with short review of substation automation systems currently operating at substations. Discussion of all-optical protection scheme and a scheme of all-optical transmission form U, I sensors follows description of digital protections classical method. Potential possibilities of new technology application are shown.
2
Od przekaźników elektromechanicznych do zabezpieczeń całkowicie optycznych
Nowak J.
Energetyka
|
2018
|
nr 5
257--260
PL
Przekaźniki elektromechaniczne są nadal popularne na stacjach w wielu krajach, np. w USA, we Włoszech. Zabezpieczenia całkowicie optyczne istnieją na razie (rok 2017) tylko w laboratoriach instytutów badawczych. Przekaźniki elektromechaniczne i zabezpieczenia całkowicie optyczne mają wspólną cechę: brak digitalizacji oraz brak złożonego, numerycznego przetwarzania mierzonych prądów i napięć. Artykuł rozpoczyna krótki przegląd technologii Systemów Automatyki Stacyjnej, działających obecnie na stacjach. Po opisie klasycznej metody zabezpieczeń cyfrowych, omówiono schemat zabezpieczenia całkowicie optycznego i schemat całkowicie optycznej transmisji sygnałów z sensorów U, I. Wskazano potencjalne możliwości zastosowania nowej technologii.
EN
Electromechanical relays are still quite popular at substations in many countries e.g. in the USA or in Italy. All-optical protections have existed so far (i.e. until 2017) only in research institute laboratories. Electromechanical relays and all-optical protections have a common feature: lack of digitalization and lack of complex, numerical processing of measured currents and voltages. The article starts with short review of Substation Automation Systems currently operating at substations. Discussion on an all-optical protection scheme and on a scheme of all-optical signal transmission from U, I sensors follows description of a digital protection classical method. Shown are potential possibilities of the new technology application.
3
Dobór przekładników prądowych
Bachry A., Braisch D.
Wiadomości Elektrotechniczne
|
2011
|
R. 79, nr 9
26-34
PL
Przedstawiono nowy sposób doboru przekładników prądowych do zabezpieczeń cyfrowych, obowiązujące standardy oraz opisano procesy fizyczne zachodzące podczas zwarcia w tym obwodzie.
EN
The paper presents a new method of selecting current transformers for digital protections, obligatory standards. Physical processes that occur during short circuit are described.
4
Kierunki rozwoju w elektroenergetycznej automatyce zabezpieczeniowej
Kołodziejczyk J.
Automatyka Elektroenergetyczna
|
2011
|
nr 2 (71)
26-36
PL
Standard IEC 61850 powoli wkracza w dziedzinę automatyki elektroenergetycznej i przynosi nową jakość w dziedzinie pomiarów, przesyłania i przetwarzania sygnałów dla układów zabezpieczeń oraz systemów sterowania i nadzoru stacji. W artykule przedstawiono podstawowe informacje na temat struktury połączeń komunikacyjnych w sieci zgodnej z protokołem IEC 61850 oraz sposobie konfiguracji urządzeń IED podłączonych do magistrali komunikacyjnej stacji. Opracowanie przedstawia również przykłady wdrażanych przez kluczowe firmy nowych rozwiązań urządzeń EAZ oraz doświadczenia eksploatacyjne zebrane przy pracy z nowymi instalacjami.
EN
Standard IEC 61850 enters slowly in the scope of power protection systems and brings the new quality in the field of measurements, sending and processing of the signals for the power substations protection, control and supervision systems. This article shows the basic information on the subject of the structure of communication connections in the substation network compatible with IEC 61850 and the configuration methods of the IED devices connected to the station bus. The article also presents examples of the implementation new solutions of protection devices and maintenance experiences gathered near the work with new installations by the worldwide key firms.
5
Perspektywy rozwoju systemu CZIP
Hoppel W., Lorenc J., Liszyński Z., Sieluk W.
Wiadomości Elektrotechniczne
|
2008
|
R. 76, nr 9
81-85
PL
Przedstawiono funkcje pomiarowe, rejestracji zdarzeń i zakłóceń spełniane w wydzielonych polach systemu elektroenergetycznego przez zespoły CZIP oraz przewidywane modyfikacje tego systemu, wynikające z doświadczeń eksploatacyjnych.
EN
The paper presents measurement, events and disturbances recording functions performed in separated bays of power system by CZIP units as well as anticipated modifications of that system, based on operational expenence.
6
Modernizacja wyprowadzeń mocy z generatorów. Wykorzystanie do prac projektowych doświadczeń zdobytych przy uruchamianiu obiektów energetycznych
Fulczyk K., Fryc E., Gubernant T.
Automatyka Elektroenergetyczna
|
2008
|
Nr 3 (60)
23-26
PL
Rozwój techniki oraz przestarzałe i wyeksploatowane urządzenia zabudowane w układach wyprowadzenia mocy z generatorów wymuszają modernizację tych układów. Warunkiem rozpoczęcia prac modernizacyjnych jest posiadanie przez inwestora dokumentacji technicznej obejmującej planowany zakres modernizacji, a zawierającej rozwiązania optymalne pod względem technicznym i ekonomicznym. W artykule omówiono najczęściej stosowany zakres modernizacji układów elektroenergetycznych jednostek wytwórczych, z jakimi spotykali się nasi projektanci w czasie 16-letniej działalności PUE Energotest–Energopomiar. Układy wyprowadzenia mocy z generatorów stanowią bardzo skomplikowany temat. Modernizowanie takich obiektów w czynnym zakładzie wymaga dużej wiedzy i znajomości zagadnienia oraz przewidywania kolejnych prac modernizacyjnych w perspektywie najbliższych lat.
EN
Progress of engineering as well as obsolete and end-of-life equipments built-in generator power output systems can force modernization of these systems. When Contractor wants to start-up some modernization works the essential condition will be technical documentation including planned scope of modernization, which fulfills optimal solutions regarding technical and economical conditions. In this lecture, there was discussed most often applied scope of modernization of electric power generating units, that our designers have met for 16-years in our company activity. Power output systems of generators appear as a complex and difficult subject. Modernization of systems like these in still operating plants requires large knowledge and competence of problem as well as expectation of next modernization works planned in the near future.
7
Uruchomienie urządzeń elektrycznych po przerwie w zasilaniu w świetle teorii i praktyki
Olszowiec P.
Automatyka Elektroenergetyczna
|
2007
|
Nr 1 (54)
35-37
PL
Uruchomienie urządzeń elektrycznych ze stanu "zimnego", czyli po przerwie w zasilaniu, jest ciągle aktualnym problemem sprawiającym trudności elektroenergetykom już od około 60lat. zjawisko to określane w języku angielskim terminem Cold load pick-Up wiąże się ze zwiększonym poborem prądu przez odbiorniki niskiego napięcia po przywróceniu zasilania.
EN
The paper presents problem of start-up of electrical loads following supply interruption. Problems concerning correct operation of electrical protections in MV and LV networks during this process are described. Some commonly applied solutions and remedies are given including cold load pick-up function implemented in microprocessor relays.
8
Nowa generacja urządzeń telezabezpieczeń i telesterowania sieci elektroenergetycznych
Nabiałczyk M.
Automatyka Elektroenergetyczna
|
2007
|
Nr 3 (56)
72-76
PL
Urządzenia typu RL-64D sa nowa generacją urzadzeń telezabezpieczeń i telesterowania rodziny RL6. Są one modułowym systemem urządzeń zaprojektowanym do wykorzystania w pierwszym rzędzie w systemie sieci elektroenergetycznych dla zapewnienia współpracy zabezpieczeń linii najwyzszych napięć, jak również do transmisjii sygnałów analogowych i cyfrowych między węzłami sieci elektroenergetycznej. W Krajowym Systemie Elektroenergetycznym są zainstalowane analogowe urządzenia telezabezpieczeńproducentów zarówno zagranicznych jak: Siemens, ABB, b. BBC czy produkcji Energopomiaru.
EN
RL-64D type of devices constitutes a new generation of RL6 equipment for teleprotection and control.RL-64D equipment is a modular system of devices designed first and foremost for electric power grids. The main objective of RL64D equipment is to selectively disconnect the faulty part of the power system as quickly as possible in the event of faults occuring in the high-voltage systems. The equipment provides cooperation of high-voltage line distance protections and line differential protections. additionally, it also provides analog and digital transmission channels for voice and data communications, transformer ststions and power plants. In Polish power system, analog and digital power grid protection systems of Siemens, ABB, TTC Marconi and Polish company Energopomiar are in operation.
9
Badanie cyfrowych zabezieczeń bloku generator - transformator
Talaga A.
Automatyka Elektroenergetyczna
|
2007
|
Nr 1 (54)
8-15
PL
Wprowadzenie do elektroenergetyki krajowej cyfrowych przekaźników zabezpieczeniowych przebiegało równolegle z istotnymi zmianami natury formalno-prawnej obejmującymi badania układów zabezpieczeniowych. w artykule przywołano obowiazujące uregulowania prawne, a takze przedstawiono specyfikę badań cyfrowych zabezpieczeń generatorowych oraz doświadczenia zdobyte w trakcie ich wykonywania w laboratorium i w miejscu zainstalowania. Opracowanie w bardzo przystępnej formie naświetla tę istotna dla słuzbzabezpieczeniowych problematykę pod względem prawnym, tudzież diagnostycznym, a przede wszystkim praktycznym w zakresie badania i uruchamiania przekaźników.
EN
General application of digital protection relays in power industry has met the change of national law in relation to testing and commissioning of protection systems. The author refers to binding regulations and specific way of digital relays testing. In the second part of article the author presents experience acquired during testing and commissioning of the protection systems.
10
Analiza działania zabezpieczenia linii 110kV typu CZAZ-RL
Babiński J., Duży M., Wyrzykowski W.
Automatyka Elektroenergetyczna
|
2007
|
Nr 1 (54)
26-29
PL
Wymiana doswiadczeń eksploatacyjnych jest jednym z czynników ułatwiających, a przede wszystkim usprawniajacym pracę Służb zabezpieczeniowych. Stąd tak przydatna jest wiedza o zachowaniach eksploatacyjnych urządzeń pracujących w sieciach elektroenergetycznych wszystkich poziomów w naszym systemie elektroenergetycznym. szczególnie w przypadkach wdrazania nowych rozwiazań opinia o ich użytkowaniu okazuje się niezwykle przydatna. w niniejszym artykule zabezpieczeniowcy z Zakładu energetycznego Białystok przekazują swą opinię o eksploatacji zespołu zabezpieczeniowego CZAZ-RL na podstawie jego ośmioletniej pracy w sieci 110kV.
EN
Operating results of the groups of protection systemy type CZAZ-RL installed in the national electrical powers system in years 2001-2006 are being disscused.
11
Automatyzacja pracy rozdzielni sieciowej 20 kV
Niżnik S., Tomczak E.
Wiadomości Elektrotechniczne
|
2006
|
nr 5
41-45
PL
Przedstawiono rozwiązanie układu automatycznej lokalizacji uszkodzenia w sieci napowietrznej średniego napięcia z wykorzystaniem rozłączników.
EN
The paper presents the system for automatic fault location inoverhead MV network usinti disconnector switches.
12
Problemy doskonalenia cyfrowych zabezpieczeń różnicowych
Olszowiec P.
Automatyka Elektroenergetyczna
|
2006
|
Nr 2 (51)
32-34
PL
Poniższe opracowanie stanowi kontynuację artykułu pt. „Doskonalenie zabezpieczeń różnicowych” zamieszczonego w numerze 1/2005 kwartalnika. W niniejszym opracowaniu zaprezentowano przykładowe rozwiązania zapobiegające nieprawidłowemu działaniu przy podstawowym zagrożeniu dla tych zabezpieczeń, jakie stanowi nasycenie przekładników prądowych. Przybliżono także niektóre sposoby komunikacji między poszczególnymi przekaźnikami zabezpieczenia różnicowego linii.
EN
The paper is the second part of an article “Transformer digital differential protections development” published in 1/2005 of this quarterly. It presents some examples of solutions preventing misoperation of digital differential protections under current transformers saturation conditions. Some concepts of communication technologies between differential relays are described.
13
O aktualnych metodach badania zabezpieczeń cyfrowych
Zdziech D.
Automatyka Elektroenergetyczna
|
2006
|
Nr 3 (52)
39-41
PL
Rozwój techniczny zabezpieczeń elektroenergetycznych wprowadza koniecznośc zmian metod ich badania. Artykuł przedstawia nowoczesne metody badania zabezpieczeń cyfrowych ze szczególnym uwzględnieniem metod testowych. Zawiera propozycje badań zabezpieczeń w stanach nieustalonych oraz wykorzystania przebiegów poawaryjnych do tworzenia rzeczywistych testów.
EN
The technical development of protections electrical power engineering is leading the need for change of methods of testing them. The article is showing modern methods of testing digital protection devices. He contains proposals of testing protection devices of nonstationary state and using event recording for creating real testing.
14
Kolejne ćwierćwiecze - nowe wyzwania
Gawłowski A.
Automatyka Elektroenergetyczna
|
2006
|
Nr 3 (52)
52-55
PL
Firma JM-TRONIK obchodzi w tym roku zaszczytny jubileusz 25-lecia istnienia na krajowym i zagranicznym rynku elektroenergetycznym. W kolejne ćwierćwiecze wchodzi z duzym bagażem doświadczeń, majac w swojej ofercie pełny asortyment rozdzielnic średniego napięcia, nowoczesny wyłącznik próżniowy średniego napięcia, rozłączniko-uziemnik w izolacji SF6. Rozwija także działy znane inwestorom do tej pory - automatykę zabezpieczeniową WM/ŚN/nn, aparaturę łączeniową, aparatirę pomiarową i systemy dyspozytorskie.
EN
This year JM-TRONIK celebrates creditable 25th jubilee of activity on polish and abroad electro energetic market.Into another quarter of century, our company enters with a large experience and complete offer of MV universal switchgear, modern MV vacuum circuit breaker, circuit break-earthing switch in SF6 insulation. We also develop branches already known to the investors such as HV/MV/LV protection relays, switching equipment, measuring equipment and stations monitoring systems.
15
Automatyczne badanie zabezpieczeń cyfrowym urządzeniem testującym UTC-GT
Kuran Z., Barański J., Kubiak G.
Automatyka Elektroenergetyczna
|
2006
|
Nr 3 (52)
24-27
PL
W miarę rozwoju techniki urządzenia probiercze dla elektroenergetycznej automatyki zabezpieczeniowej podlegają ciagłym zmianom. Podobnie modyfikowane są metody badań, a coraz częściej urządzenia przystosowuje się do badań automatycznych. W artykule przedstawiono rozszerzone możliwości techniczne cyfrowego urzadzenia UTC-GT uzyskane w wyniku opracowania oprogramowania do badań automatycznych.
EN
In the technological progress the measurement devoces in the field of the power engineering protection automatics undergo continuous changes. Also the testing methods are subject to modifications. The devices become, more and more often, adapted to meet the automated testings-oriented requirements. The presented article sets forth extended technical capabilities of the digital device UTC-GT which have been obtained in result of developing the software for automated testings.
16
Zapewnienie możliwości prawidłowej pracy układów pomiarowo-zabezpieczeniowych złożonych obiektów elektroenergetycznych (2). Realizacja funkcji pomiarowo-zabezpieczeniowych oraz identyfikacja i lokalizacja zakłóceń dla celów automatyki elektroenergetyczne
Halinka A., Sowa P., Szewczyk M.
Automatyka Elektroenergetyczna
|
2005
|
Nr 1 (46)
4-10
PL
W celu zapewnienia prawidłowej pracy układów elektroenergetycznej automatyki pomiarowej i zabezpieczeniowej dla przypadków silnie zakłóconych wejściowych sygnałów pomiarowych przy jednoczesnym szerokim zakresie zmian częstotliwości ich składowej podstawowej, konieczne jest zastosowanie algorytmów adaptacyjnych częstotliwościowo, dostosowujących swoje właściwości do zmiennych cech sygnałów wejściowych odwzorowujących zmiany zachodzące w zabezpieczanym obiekcie. Opracowanie jest kontynuacją tematu rozpoczętego w poprzednium wydaniu pisma.
EN
The strong distorted input measurement signals can be expected under many working conditions of power system protection devices. Additionally the frequency of fundamental component of input measurement signals can be changed in the wide range. Thus for the proper functioning of such protection devices in all operating conditins it is necessary the using of adequate measurement and protection algorithms which can adapt their proprieties to the input signals character. In this paper frequency adaptive algorithms are presented.
17
Monitorowanie jakości energii przy wykorzystaniu modułów systemu Ex
Szaniawski W., Szukiełowicz-Plich A.
Automatyka Elektroenergetyczna
|
2005
|
Nr 4 (49)
40--42
PL
Jakość energii elektrycznej to temat numer jeden środowiska energetyków, zarówno tych od wytwarzania czy przesyłania energii, jak i producentów urządzeń elektrycznych. Na to najłada sie jeszcze możliwość uzależnienia cen energii od jej jakości, co w zdecydowanym stopniu wpływa na ważność problemu. Poniżej opisano metodę monitorowania i oceny jakości energii w oparciu o zespoły i infrastrukturę systemu Ex służącego do nadzoru i sterowania praca sieci elektroenergetycznej.
EN
Article describes method of power quality used in SCADA System Ex infrastructure.
18
Doskonalenie cyfrowych zabezpieczeń różnicowych
Olszowiec P.
Automatyka Elektroenergetyczna
|
2005
|
Nr 1 (46)
35-37
PL
Niezawodność i selektywność działania oraz całkowite wyeliminowanie zadziałań zbędnych to cele, jakie stawiają sobie od dawna konstruktorzy zabezpieczeń. Pomocną okazała się tutaj technika cyfrowa, lecz problem pozostaje nadal otwarty. Jakie istnieją aktualnie tendencje w jego rozwiązaniu w przypadku zabezpieczeń różnicowych, sięgnęliśmy do literatury zagranicznej.
EN
The paper presents analysis of development level of modern transformer differential protections. Main causes of their misoperation are discussed. Methods for discriminating internal short-circuits from inrush magnetizing currents or transformer overexcitation are presented. A new approach for transformer differential protection is proposed.
19
Zapewnienie możliwości prawidłowej pracy układów pomiarowo-zabezpieczeniowych złożonych obiektów elektroenergetycznych (1)
Halinka A., Sowa P., Szewczyk M.
Automatyka Elektroenergetyczna
|
2004
|
Nr 4 (45)
4-11
PL
Niniejsze opracowanie jest pierwszym z dwóch artykułów, bedących próbą podsumowania kilkuletnich badań nad mozliwościami zapewnienia prawidłowego dzialania układów cyfrowej automatyki zabezpieczeniowej dla obiektów elektroenergetycznych charakteryzujących się dużą złożonością strukturalną. Jako złożoność strulturalną obiektu zabezpieczanego rozumiano tutaj liczbę i różnorodność urządzeń podstawowych wchodzacych w skład wspomnianego obiektu, natomiast jego złożoność funkcjonalna zdeterminowana była liczbą mozliwych do wyodrębnienia jego trybów pracy.
EN
This is first of two articles series which are an attempt to sum up a few years work on abilities of ensuring of the digital power system protection automation proper functioning for complex power system objects. These objects are characterized by both functional and structural complexity. There was assumed, that the structural complexity is the number and variety of units consisting the protected object while the functional complexity is the number of possible working modes.
20
Wykorzystanie funkcji dodatkowych cyfrowych przekaźników zabezpieczeniowych do optymalizacji doboru nastawień i poprawy niezawodności ich działania
Klein H.
Automatyka Elektroenergetyczna
|
2004
|
Nr 4 (45)
21-26
PL
Na bazie przekaźników typu multiMUZ i megaMUZ przedstawiono przykłady wykorzystania funkcji rejestracyjnych i pomiarowych przekaźników w celu optymalnego doboru nastawień zabezpieczeniowych oraz poprawy niezawodności ich pracy w pewnych specyficznych warunkach zainstalowania.
EN
This article based on multiMUZ and megaMUZ shows examples how to use registry and measuring functions of protection relays to settings choice optimalization for increase work's reliability in variouus working conditions.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.