Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  depozycja atmosferyczna
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W pracy przedstawione są wyniki 9-letnich badań składu chemicznego opadów atmosferycznych. Celem badań był o uzyskanie danych o ilości pierwiastków ważniejszych dla żyzności gleby, wnoszonych do niej z opadami atmosferycznymi. Dane te powinny być uwzględniane w innych badaniach, a także w praktyce rolniczej. Badania prowadzono na wschodnich obrzeżach Wrocławia narażonych na zanieczyszczenia powietrza z różnych źródeł . Zbierano i badano opad całkowity (mokry łącznie z suchym). Analizy prób wykonano metodami aktualnie zalecanymi (referencyjnymi). Średnie stężenia składników w opadach obliczano jako średnie ważone, gdzie wagą była wysokość opadów. Roczne ilości składników wnoszonych na powierzchnię gleby obliczano jako iloczyn rocznej sumy opadów i średniego rocznego stężenia danego pierwiastka. Uzyskane wyniki wykazały wysokie zawartości niektórych składników, a zwłaszcza azotu, siarczanów i chlorków w opadach atmosferycznych, a tym samym duże ich ilości wnoszone do gleby. Są to ilości wpływaj ą ce na właściwości chemiczne gleb, a tak ż e na ich żyzność . Średnie roczne ilości siarczanów (43 kg Nźha-1), azotu (36 kg Nźha-1) i chlorków (27 kg Nźha-1), s ą znacznie większe ni ż w innych regionach Polski, mniej narażonych na zanieczyszczenia powietrza. Ilości azotu wnoszone do gleby z opadami są na tyle wysokie, ż e powinny by ć uwzględniane w bilansie nawozowym gospodarstw rolnych, a szczególnie gospodarstw ekologicznych. W badanych opadach występuje przewaga ilości jonów kwasogennych (SO42-, Cl-, NO3-) nad ilością jonów zasadowych (Ca2+, Na+, K+, Mg2+), co może pogarsza ć odczyn gleb. Okres badań charakteryzował się bardzo dużym zróżnicowaniem, zarówno miesięcznych jak i rocznych sum opadów atmosferycznych. Zróżnicowane były równie ż stężenia badanych składników w opadach atmosferycznych. Obliczenia statystyczne wyników badań nie wykazały jednak żadnej zależności stężeń składników w opadach od ich wielkości.
EN
Presented in the paper are results of 9-year studies relating to chemical composition of atmospheric precipitations. The purpose of the study was to obtain data of quantities of elements more important for soil fertility, carried into it with precipitation. This data should be taken into consideration in other studies as well as in agricultural practice. The studies were conducted in the eastern outskirts of Wrocław exposed to air pollution from different sources. Total precipitation (wet together with dry) was collected and tested. Analysis of samples was performed by methods currently recommended (referential). Average concentration of components in precipitation was calculated as weighted average, where the weight was amount of precipitation. Annual quantities of components carried onto the soil surface were calculated as the product of annual sum of precipitation and average annual concentration of the given element. Results obtained showed high contents of certain components, particularly nitrogen, sulfates and chlorides in atmospheric precipitation, and hence their large quantities carried into the soil. They are quantities that affect the chemical properties of soil as well as its fertility. Average annual quantities of sulfates (43 kg Nźha-1), nitrogen (36 kg Nźha-1) and chlorides (27 kg Nźha-1), are significantly larger than in other regions of Poland that are less exposed to air pollution. Quantities of nitrogen carried into the soil with precipitation are high enough to require consideration in fertilizer balance of agricultural farming, especially in ecological farming. In the precipitations examined, there is predominance in quantities of acidic ions (SO42-, Cl-, NO3-) over quantities of basic ions (Ca2+, Na+, K+, Mg2+), which could worsen soil reaction. Period of studies was characterized by very large, diversified, both monthly as well as annual sums of atmospheric precipitation (Table 1). Also diversified were concentrations of tested components in atmospheric precipitation (Table 2). Results of testing (including statistical methods) did not however show any dependence of concentrations of components in precipitation from their amounts, since these concentrations depend on pollution of air originating from various sources and from varying intensity of their emission and air mass circulation.
EN
The present study was conducted during the hydrological years 1993-2008 at the meteorological station in Tomaszkowo near Olsztyn (NE Poland). The study involved the determination of daily precipitation levels, water sampling after each precipitation event, and the measurement of pH, electrolytic conductivity (EC), the concentrations and loads of mineral nitrogen compounds: N-NO2, N-NO3, N-NH4. It was found that the 1993-2008 period was characterized by the average amount of precipitation in the vicinity of the city of Olsztyn. Three years were classified as wet, three years were dry and one year was very dry. The majority of the annual precipitation (77 % on average) occurred in the summer half-year. Summer was the wettest season (37 % of the total annual precipitation on average), and winter was the driest season (17 %). The pH of precipitation water ranged from 3.8 to 8.12 (pH 5.6 on average). Rainfall was usually slightly acidic (72 %) to acidic (21 %). The total nitrogen load in precipitation was determined by precipitation levels and the concentrations of mineral nitrogen compounds in precipitation. As regards nitrogen concentrations and loads, the predominant compound was N-NHU, while N-NO2 was present in low quantities. In the vicinity of Olsztyn, the input of mineral nitrogen via precipitation per ha, per year ranged from 5.34 to 9.74 kg, including 5.17 kg o ha-1 N-NH4, 2.27 kg o ha-1 N-NO3 and 0.05 kg o ha-1 N-NO2 on average. The highest mineral nitrogen load was noted in wet years (8.87 kg o ha-1 on average), while the lowest - in years with normal precipitation (4.80 kg o ha-1 on average). Most nitrogen was deposited from the atmosphere in precipitation over the growing season, which supported its accumulation in plants and soil, thus reducing groundwater and surface water pollution.
PL
Badania prowadzono w latach hydrologicznych 1993-2008 w stacji meteorologicznej w Tomaszkowie koło Olsztyna. Obejmowały one: pomiary dobowych ilości opadów atmosferycznych, pobrania wód po każdym opadzie atmosferycznym, pH, EC oraz stężeń i ładunków mineralnych związków azotu: N-N02, N-NO3, N-NH4. Badania wykazały, że w latach 1993-2008 w okolicach Olsztyna dominowały lata o przeciętnych ilościach opadów atmosferycznych, a także wystąpiły 3 lata wilgotne, 3 suche oraz l rok bardzo suchy. Przeważająca część (średnio 77 %) opadu rocznego występowała w półroczu letnim. Spośród pór roku najwilgotniejsze było lato (średnio 37 % opadu rocznego), a najsuchsza była zima z ilością opadów na poziomie 17 % sumy rocznej. Wody opadowe miały odczyn pH 3,8 do pH 8,12), średnio pH 5,6. Wśród nich dominował odczyn słabo kwaśny (72 %) i kwaśny (21 %). Ładunek azotu wnoszonego wraz z opadami zależał od ich ilości i stężenia w nich mineralnych związków azotu. Pod względem stężenia i wielkości ładunku dominował N-NH4, a N-NO2 występował w marginalnych ilościach. Na 1 ha w okolicach Olsztyna wraz z opadami atmosferycznymi rocznie trafiało od 5,34 do 9,74 kg azotu mineralnego, w tym średnio: 5,17 kg o ha-1 N-NH4, 2,27 kg o ha-1 N-NO2 i 0,05 kg o ha-1 N-NO2. Największy ładunek azotu mineralnego wystąpił w latach wilgotnych (średnio 8,87 kg o ha-1), a najmniejszy (średnio 4,80 kg o ha-1) w latach normalnych. Przeważająca część depozycji atmosferycznej azotu występowała w okresie wegetacji, co umożliwiało jego akumulację w roślinach i glebie, a w efekcie ograniczało zanieczyszczenie nim wód gruntowych i powierzchniowych.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.