Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Nośność i morfologia uszkodzeń połączeń ścian wykonanych z ABK poddanych ścinaniu ze zginaniem

Galman Iwona

Przegląd Budowlany

|

2024

|

R. 95, nr 1-2

67--72

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań doświadczalnych 4 serii (łącznie 24 modeli badawczych) połączeń wzajemnie prostopadłych ścian wykonanych z elementów murowych z autoklawizowanego betonu komórkowego (abk) poddanych ścinaniu ze zginaniem. Badano modele referencyjne składające się z dwóch ścian połączonych prostopadle tradycyjnym wiązaniem murarskim oraz modele o takiej samej geometrii, ale ze zmodyfikowanym sposobem łączenia - z wykorzystaniem różnych, dostępnych na rynku typów łączników (blach, kratowniczek). Dokonano analizy dotyczącej nośności oraz morfologii i mechanizmu uszkodzeń modeli.

EN

The paper presents the results of experimental tests of 4 series (a total of 24 research models) of mutually perpendicular joints of walls made of autoclaved aerated concrete (aac) masonry elements subjected to shearing with bending. Reference models consisting of two walls connected perpendicularly with a traditional masonry bond and models with the same geometry, but with a modified method of connection - using various types of connectors available on the market (plates, trusses) were tested. An analysis of the load capacity, morphology and damage mechanism of the models was made.

2

Wartości współczynników strat miejscowych w złączkach w systemie zaciskowym

Mańko Robert

Instal

|

2022

|

nr 4

22--26

PL

W pracy zaprezentowano wartości współczynników strat miejscowych dla złączek prostych stosowanych w systemie z zaprasowywanym pierścieniem. W analizie zaproponowano złączki jednego z producentów ogólnie dostępnych na rynku polskim. W pracy ograniczono się do trzech typowych i najczęstszych rozmiarów. Analiza porównawcza obejmuje współczynniki otrzymane na drodze bezpośrednich pomiarów laboratoryjnych, z zastosowaniem modelowania CFD, analitycznie przy użyciu standardowych wzorów 1D oraz wartości deklarowanych przez producenta. Pomiary bezpośrednie oraz modelowanie 3D wykazały, że wartość współczynnika strat można przedstawić w postaci funkcji nierosnącej zależnie od średniej prędkości za złączką. Stwierdzono istotne różnice pomiędzy wartościami współczynników strat miejscowych określonych w różny sposób. Uwzględnianie w obliczeniach wartości odbiegających znacząco od rzeczywistych może spowodować zwiększenie lub zmniejszenie strumienia czynnika. Zmniejszenie strumienia może skutkować nieosiąganiem parametrów projektowych. Przeprojektowanie instalacji oznacza przekroczenie wartości projektowych, które powstają przy założeniu m.in. zbyt dużych średnic przewodów, co wiąże się ostatecznie z wyższymi kosztami materiałów. Przedstawione wyniki mogą posłużyć projektantom instalacji jako źródło parametrów projektowych.

EN

The values of the coefficients of local head loss coefficient for straight connectors used in the system with a pressed ring are presented in this paper. Connectors of one of the manufacturers generally available on the Polish market were proposed in the analysis. The paper is limited to three typical and most common sizes. The comparative analysis includes coefficients obtained by direct laboratory measurements, using CFD modeling, analytically using standard 1D formulas and values declared by the manufacturer. Measurements and 3D modeling have shown that the value of the loss factor can be presented as a non-increasing function depending on the average velocity behind the connectors. Significant differences were found between the values of the local loss factors determined in different ways. Taking into account in the calculations the values significantly deviating from the real one may increase or decrease of the flow. Reducing the flow may result in not achieving design parameters. Overdesigning an installation may result in not reaching design parameters, which is created by assuming too large diameters of the conductors, which is ultimately associated with higher material costs. The results presented here can be used as a source of design parameters for designers of pressure installations.

3

Flexural Strength of Steel-Concrete Composite Beams Under Two-Point Loading

Sangeetha Palanivelu, Ramana Gopal S., Jai Vigneshwar A., Vaishnavi K., Srinidhi A.

Civil and Environmental Engineering Reports

|

2020

|

Vol. 30, no. 4

21--32

EN

This study investigates the flexural strength of simply-supported steel–concrete composite beams under two-point loading. A total of four specimens were tested to failure for varying parameters including type of connectors (stud and channel) and number of connectors (two and four). ANSYS software was used to establish the finite element models that can simulate the flexural behaviour of the composite beam. The test results show that a beam with channel connectors performs better than a beam with stud connectors. The composite beam with two connectors between the beam and slab causes additional deflection due to slippage in the connectors, when compared to the beam with four connectors. The results from the analytical model are in good agreement with the experimental results.

4

Experimental behaviour of concrete-filled steel tube composite beams

Farhan Khawla A., Shallal Muhaned A.

Archives of Civil Engineering

|

2020

|

Vol. 66, nr 2

235--251

EN

The main objective of this study is to highlight the performance of beams composed of lightweight concrete-filled steel tubes (square and circle sections) composite with reinforced concrete deck slab. A total of nine composite beams were tested included two circular and seven square concrete-filled steel tubes. Among the nine composite beams, one beam, S20-0-2000, was prepared without a deck slab to act as a reference specimen. The chief parameters investigated were the length of the specimen, the compressive strength of the concrete slab, and the effect of the steel tube section type. All beams were tested using the three-point bending test with a concentrated central point load and simple supports. The test results showed that the first crack in the concrete deck slab was recorded at load levels ranging from 50.9% to 77.2% of the ultimate load for composite beams with square steel tubes. The ultimate load increased with increasing the compressive strength of the concrete slab. Shorter specimens were more stiffness than the other specimens but were less ductile. The slip values were equal to zero until the loads reached their final stages, while the specimen S20-55-1100 (short specimen) exhibited zero slip at all stages of the load. The ultimate load of the hollow steel tube composite beam was 13.2% lower than that of the reference beam. Moreover, the ductility and stiffness of the beam were also higher for beams with composite-filled steel tubes.

5

Potrzeba wzmocnienia połączenia elementów ścian trójwarstwowych w budynkach wielkopłytowych

Szulc Jarosław

Materiały Budowlane

|

2019

|

nr 3

5--8

PL

W artykule przedstawiono wybrane wyniki oceny bezpieczeństwa i trwałości budynków wielkopłytowych w Polsce, zwracając szczególną uwagę na nieprawidłowości konstrukcyjne i materiałowe zewnętrznych ścian trójwarstwowych. Ze względu na niepewność oceny połączenia warstw fakturowych i nośnych tych elementów przedstawiono rekomendację ITB stosowania wzmocnienia połączenia za pomocą dodatkowych kotew systemowych. W artykule wskazano współczesne rozwiązania techniczne pozwalające na osiągnięcie wymaganej niezawodności budynków wielkopłytowych i zwiększające bezpieczeństwo i trwałość ścian trójwarstwowych.

EN

The article presents selected results of the safety and durability assessment of large-panel buildings in Poland, focusing on structural and material irregularities of external three-layer walls. Due to the uncertainty of the connection assessment of texture and load-bearing layers of these elements, the ITB recommendation for the application of connection reinforcement bymeans of additional system anchors was presented. The article identifies modern technical solutions allowing to achieve the required reliability of large-panel buildings and strengthening the safety and durability of three-layer walls.

6

Łączenie ścian. Cz.2

Jasiński Radosław, Galman Iwona

Builder

|

2019

|

R.23, nr 7

62--65

PL

W artykule zostały przedstawione wyniki badań własnych połączeń ścian wykonanych z autoklawizowanego betonu komórkowego. Badania przeprowadzono na autorskim, zmodyfikowanym stanowisku badawczym. Łącznie przebadano trzy serie murów po trzy elementy badawcze. Ponadto zaprezentowano ustalenia normowe w zakresie, jakim jest łączenie ścian murowanych, a także przedstawiono podstawowy dostępny na rynku asortyment służący do łączenia ścian.

EN

The issue of joints in masonry walls is not well investigated. There is very little experimental research performed on this matter and the test results are hard to be compared because of a lack of unifieded testing schemes and procedures. Hence, the authors performed own tests of joints in walls made of the AAC – the most popular masonry element – with the use of steel connectors.

7

Aktualne kierunki budownictwa na bazie drewna, z uwzględnieniem uwarunkowań polskich

Miedziałowski Cz., Malesza J., Malesza M.

Inżynieria i Budownictwo

|

2018

|

R. 74, nr 7-8

411--416

PL

Ostatnie trzy dekady w Polsce to rozwój budownictwa drewnianego i konstrukcji drewnianych, stosowanych zarówno w budownictwie mieszkaniowym, jak i wielkopowierzchniowym. Nowe technologie wprowadzane w zakresie projektowania i realizacji budynków mieszkalnych to tzw. rozwiązania tarczowe, a ostatnio również modułowe oparte o szkielet drewniany ze współpracującym poszyciem. Przedstawiono stosowane technologie i rozwiązania materiałowe, konstrukcyjne i projektowe konstrukcji drewnianych.

EN

Last three decades brought new progress in development of habitable timber buildings and large space covering timber structures in Poland. New technologies in design and realization of block of flats permit for use panel building construction and in the last decade also modular construction based on the wood-framed with sheathing technology. Presented paper contains review of used technologies in timber engineering in the field of applied materials, structures and designing.

8

Tests of joints in AAC masonry walls

Galman I., Jasiński R.

Architecture Civil Engineering Environment

|

2018

|

Vol. 11, no. 4

79--92

EN

The paper presents the results of the Authors’ tests on the joints in AAC masonry walls. The shape of the tested element and the test stand were fitted innovatively based on the Authors’ own experience as well as on the literature overview and numerical analysis. Cracking morphology and mode of failure were investigated. The relationship between the load and displacement for different types of joins was compared. The obtained results were also compared to the results obtained on the reference model, which was a model with a traditional masonry bond. In the remaining testing elements, the connection was realized with the use of steel connectors. Various mechanisms of cracking and failure have been observed as well as the behaviour and load-bearing capacity of joints were different. The obtained results encourage to further analyses focused on detailing the joints and application of new methods in the construction of the joints.

9

Przegląd rozwiązań łączników w konstrukcjach zespolonych stalowo-betonowych – analiza opisowa

Gawron M., Selejdak J.

Materiały Budowlane

|

2017

|

nr 5

53--54

PL

Konstrukcje zespolone, dzięki odpowiedniemu wykorzystaniu zalet stali i betonu, cieszą się coraz większym zainteresowaniem wśród projektantów i inwestorów. Odpowiednio dobrany i zaprojektowany system połączeń zespalających pozwoli zapewnić dobrą współpracę żelbetowej płyty z belką stalową. W artykule porównano dawne i obecne rozwiązania połączeń w konstrukcjach zespolonych stalowo-betonowych oraz omówiono wady i zalety łączników mechanicznych.

EN

Steel-concrete composite structures, because of proper use of the advantages of steel and concrete, are gaining wider interest among designers and investors. Properly selected and designed shear connection will provide sufficient cooperation between concrete slab and steel beam. In this paper it is compare a historical and contemporary connectivity solutions in the construction of composite steel and concrete and the pxaper the advantages and disadvantages of mechanical fasteners were discussed.

10

Połączenia ścian murowych, podstawy teoretyczne

Galman I., Jasiński R.

Materiały Budowlane

|

2017

|

nr 8

190--193

PL

Podczas projektowania zakłada się przestrzenną współpracę stropów oraz ścian, która wpływa na warunki stateczności oraz sztywności konstrukcji budynku. Połączenia ścian rozpatruje się nie tylko w aspekcie konstrukcyjnym, ale również pod kątem izolacyjności termicznej i akustycznej, które najczęściej absorbują najwięcej uwagi. Normy projektowania konstrukcji murowych nakazują jednak sprawdzenie nośności połączenia ścian, nie podając żadnych algorytmów obliczeniowych, a nawet procedur badawczych. Taki stan rzeczy wynika z tradycyjnego podejścia, że spełnienie warunków konstrukcyjnych zapewnia spełnienie warunków ULS. Przy stosowaniu nowoczesnych konstrukcji ścian oraz łączników sprawdzenie nośności połączenia ścian może okazać się niewystarczające, a nawet niebezpieczne. Artykuł rozpoczyna cykl publikacji poświęconych tematyce połączeń ścian, starając się wypełnić obserwowaną lukę w aktualnym stanie wiedzy. Na wstępie zaprezentowane zostaną ustalenia normowe i podstawowe poglądy w tej dziedzinie. W kolejnych publikacjach omówione zostaną wyniki badań własnych połączeń ścian murowych z autoklawizowanego betonu komórkowego (ABK) i numeryczne modele MES.

EN

In the design process spatial co-operation of floors and walls is assumed which has an influence on the stability and stiffness of the building’s structure. Wall joints are investigated not only in the structural aspect but also in the view of their thermal and acoustic insulation, which usually focuses most of the attention. Design standards for masonry structures demand, however, that load-bearing capacity of walls joints is controlled but without providing any calculation algorithms, let alone testing procedures. This results from the commonly used assumption that conditions of structural safety are fulfilled when ULS conditions are satisfied. When modern structures of masonry walls and connectors are used, control of the load-bearing capacity of the wall joints can be insufficient or even dangerous. This paper begins a series of publications dedicated to the topic of wall joints, aiming at filling up a void in the current state of the art. This introduction presents standard recommendations and basic approaches to the matter. The following publications will discuss the original test results of autoclaved aerated concrete (AAC) masonry walls joints and numerical simulations.

11

Badanie połączeń ścian murowych

Galman I., Jasiński R., Hahn T., Konopka K.

Materiały Budowlane

|

2017

|

nr 10

94--96

PL

W artykule zostały przedstawione wyniki badań własnych połączeń ścian wykonanych z autoklawizowanego betonu komórkowego. Przeanalizowano morfologię zarysowań i mechanizm zniszczenia, porównano zależność obciążenie - przemieszczenie różnych typów połączeń. Uzyskane wyniki odniesiono do rezultatów otrzymanych z modelu referencyjnego z klasycznym wiązaniem murarskim. W pozostałych modelach badawczych połączenie zostało ukształtowane przy użyciu najpowszechniej stosowanych w Polsce łączników stalowych w postaci: kątowników oraz blaszek perforowanych. Wykazano różny mechanizm zarysowania i zniszczenia oraz wyraźne różnice nośności każdego typu połączenia.

EN

The paper presents original results of the tests performed on the joints of the walls made of AAC blocks. The analysis covered morphology of cracking and failure mechanism, as well as comparison of stress - strain relationship of different types of joints. The obtained results were related to the results of the reference model which was the model with classical masonry joint. In the remaining testing models the joint was made with the use of the most commonly used steel connectors in Poland applied in these joints: angle profiles and punched flat profiles. It has been shown that the joints differ in the cracking pattern and failure mechanism as well as in the load-bearing capacity.

12

Poprawa niezawodności sieci średniego napięcia przez instalację łączników z telesterowaniem

Schwann M.

Wiadomości Elektrotechniczne

|

2016

|

R. 84, nr 7

10--22

PL

Przedstawiono i porównano parametry oraz właściwości stosowanych do poprawy niezawodności pracy sieci średniego napięcia różnego rodzaju łączniki ze telesterowaniem. Przedstawiono analizę zapisów specyfikacji istotnych warunków zamówienia i specyfikacji technicznych wybranych przetargów, przeprowadzonych przez spółki dystrybucyjne.

EN

The article presents and compares parameters and characteristics of telecontrolled vonnector sun its used in mid voltage distributing grids. The analysis of essential conditions and technical specification of selected auctions organized by distributing companies.

13

Elewacje wentylowane z płyt włóknisto-cementowych na podkonstrukcji aluminiowej

Schabowicz K., Szymków M.

Materiały Budowlane

|

2016

|

nr 9

28--30

PL

W artykule przedstawiono elewacje wentylowane z płyt włóknisto-cementowych z zastosowaniem podkonstrukcji aluminiowej wraz ze sposobami ich montażu. Jest to artykuł kontynuujący cykl publikacji poświęcony typom elewacji wentylowanych. Celem pracy jest pokazanie zalet i wad elewacji z podkonstrukcją aluminiową, rozwiązań mocowania płyt oraz podstawowych wymagań i parametrów.

EN

The article presents ventilated façades with fiber-cement boards using aluminum substructure along with methods of their assembly. This article is continuing a series of publications devoted to types of ventilated façades. The aim of the paper is to show the advantages and disadvantages for the façade of the aluminum substructure, solutions of fastening, basic requirements and parameters.

14

Experimental and numerical investigation of connector with elastomer joint

Sławiński G., Malesa P., Niezgoda T., Bogusz P.

Journal of KONES

|

2016

|

Vol. 23, No. 3

473--480

EN

This paper presents works associated with the design, experimental tests and numerical analyses of a composite connector, which is a part responsible for increasing the safety of the soldiers. Nowadays researchers more and more often are searching for modern materials, which, as individual components or structures connected with other materials, meet the requirements of global markets. One of the most important branches of industry, which presently is growing increasingly are high technologies accompanying the safety of soldiers who are the passengers of a military vehicle. The proposed solution allows protection of the sensitive parts of body (e.g. legs), as well as the entire body of a soldier from the risks resulting from the impact of a pressure wave coming from explosion on the vehicle in which the soldier travels. A combination of classic materials, such as steel, and modern materials with hyperelastic characteristics might be an alternative to the currently used shock absorbers and dampers. Perspective can be using this assembly as a connector between a seat and the military vehicle body or special plates for protecting the crew’s feet resting on the floor of the vehicle during explosion of a mine or IED. The analysis is conducted using the LS-DYNA explicit code.

15

Eksperymentalna ocena sztywności i nośności pewnej klasy zaczepów belek nośnych w statycznych systemach składowania o zmiennej konfiguracji. Podsumowanie wstępnego etapu prac badawczych

Król P. A., Papadopoulos-Woźniak M., Wójt J.

Logistyka

|

2015

|

nr 3

2515--2524, CD 1

EN

Experimental stiffness and strength evaluation of the certain type of beam end connectors in adjustable static storage system. A summary of the initial stage of research

16

Charakterystyka różnoimiennego złącza spawanego P91+ 15HM po 240 000 godzinach eksploatacji

Hernas A., Wersta R., Luczys T.

Energetyka

|

2015

|

nr 10

662--664

PL

Przedstawiono warunki i parametry spawania i obróbki cieplnej grubościennego różnoimiennego złącza składającego się z rury w gatunku P91 w stanie dostawy z elementem w gatunku 15HM (13CrMo4-5) po 240 000 godzinach eksploatacji. Jako spoiwo zastosowano eksperymentalnie drut w gatunku WMoVSi / EMoVB42H5 stosowany do spawania stali 13HMF(14MoV6-3). Wykonane złącze poddano kompleksowej ocenie jakości z zastosowaniem metod nieniszczących oraz niszczących. Przedstawiono wyniki badań własności mechanicznych złącza oraz jego charakterystykę strukturalną. Uzyskane wyniki badań spełniają wymagania jakościowe PN-EN ISO 15614-1:2008 i były podstawą kwalifikacji technologii spawania przez UDT.

EN

The paper presents some results of microstructure and hardness analysis of dissimilar welded joint made of P91 steel in initial state with 13CrMo4-5 steel after 240 000 hrs of service. Technological conditions, welding and thermal treatment parameters of welded joint pipes with diameter φ 323.9 mm and thickness 33.3 mm are presented. As a additional welding material used to wire WMoVSi / EMoVB42H5 usually designated to welding of 14MoV6-3 steel. The proper macro and microstructure with the use of the light and scanning microscopy as well as hardness distribution was found. The quality of welded joint complying with requirements of Polish technical supervision (UDT).

17

Nośność łączników w podłożach betonowych zarysowanych w skutek oddziaływania eksploatacji górniczej

Dudek D., Kadela M., Knap P.

Bezpieczeństwo Pracy i Ochrona Środowiska w Górnictwie

|

2015

|

nr 10

23--27

PL

Łączniki w obiektach budowlanych pełnią niemniej ważną rolę niż elementy czysto konstrukcyjne, przejmując obciążenia nie tylko samej konstrukcji, ale również obciążenia, które mogą wystąpić podczas jej użytkowania. W artykule przedstawiono wyniki badania siły niszczącej (na podst. której jest określana nośność łączników) na podłożu zarysowanym, któremu niejednokrotnie odpowiadają warunki rzeczywistej pracy łączników, np. na terenach górniczych, gdzie pod wpływem dodatkowych oddziaływań oraz wstrząsów górniczych może następować zarysowanie lub spękanie elementów betonowych lub intensyfikacja istniejących uszkodzeń. Odniesienie stanowią wyniki badań w podłożu niezarysowanym.

EN

The article present results of research into destructive force for steel stretcher connectors (R), steel glued-in connectors (W) and plastic connectors (TM) in scratched subsoil. 0.2 and 0.3 mm wide scratch was initialized for the research. Calculated load-bearing capacity of connectors (based on destructive force) decreases together with increase in scratch opening, and this decrease depends on type of connector and an individual behaviour pattern could be observed for each type. Both on scratched surface and on non-scratched surface steel stretcher connectors were characterized by top load-bearing capacity, followed by glued-in connectors and plastic connectors. Slightly higher values were obtained for concrete subsoils with increased strength. For glued-in and plastic connectors load-bearing capacity does not depend on sleeper parameters, as concrete subsoil is not destructed, but only connector fastening. Possibility of occurrence of a scratched zones in concrete precludes use of neither steel stretcher or glued-in connectors, nor plastic-metal connectors.

18

Strength analysis of a three-unit dental bridge framework with the Finite Element Method

Reimann Ł., Żmudzki J., Dobrzański L.

Acta of Bioengineering and Biomechanics

|

2015

|

Vol. 17, no. 1

51--59

EN

Purpose: The aim of the study was to analyse the strength of a prosthetic bridge with variable geometry in the connectors between the span and the retention elements on the pillar teeth crowns. Methods: Research was carried using the Finite Elements Method (FEM) on a model of the bridge in the anterior teeth arch in the field 21–22–23, obtained using a contact scanner and computer aided design (CAD) system, with four different cross-sectional areas of the connectors: 4.0, 5.0, 5.5, and 6.0 mm2. For that purpose, the impact of the properties of selected metal alloys on the deflection of the prosthesis was analysed. Results: On the basis of the analyses, it was found that when the loading force acted obliquely, the stress was 19% higher compared to the stress with a loading vertical force. In the case of connectors with the smallest cross-sectional area, the stress exceeded permissible value (with safety factor n = 2) for one of the alloys. Conclusions: Deflection of the bridges tested changed depending on the connector cross-section and the elastic modulus of the selected material.

19

Układ wylotowy typu łącznika sprężarki promieniowej

Antas S.

Zeszyty Naukowe Politechniki Rzeszowskiej. Mechanika

|

2013

|

z. 85[288], nr 2

95--107

PL

Łącznik jest dyfuzorem wylotowym kanału przepływowego sprężarki odśrodkowej, w którym następuje zmiana kierunku przepływu z promieniowego na kierunek wyznaczony przez oś rurowej komory spalania. Liczba łączników jest równa liczbie indywidualnych komór spalania. W pracy przedstawiono metodę wyznaczania parametrów strumienia w przekroju wyjściowym układu wylotowego sprężarki promieniowej. Analiza obejmuje układ wylotowy w postaci dyfuzora typu łącznika. Zaprezentowano także odpowiednią metodę określania parametrów geometrycznych dla dyfuzora wylotowego tego typu. Wymienione metody mogą być stosowane w trakcie realizacji projektu koncepcyjnego sprężarki, a oparto je na równaniu zachowania energii, równaniu ciągłości przepływu, pierwszej zasadzie termodynamiki oraz funkcjach gazodynamicznych i definicjach używanych w teorii maszyn wirnikowych. Końcowa część pracy zawiera zasady doboru obliczeniowej wartości sprężu sprężarki z promieniowym dyfuzorem łopatkowym oraz wnioski.

EN

The connector is the exhaust diffuser of the centrifugal compressor channel where the change of flow direction takes place from radial direction to the direction defined by axis of the tubular combustion chamber. The number of connectors is equal to the number of can-type combustion chambers. This paper presents a method for determining of flow parameters at outlet section downstream duct of radial compressor. The analysis contains exhaust diffuser in the form of connector type diffuser. The suitable method of determining geometrical parameters for this exhaust diffuser also there is presented. The mentioned methods (for conceptual design of compressor) are based on equation of energy conservation, equation of continuity, first law of thermodynamics, gas dynamics functions and definitions used in theory of turbo-machines. The final part of article includes principles of selection of computational value pressure ratio for compressor with radial vane diffuser and conclusions.

20

Kierunki rozwoju budowy złączy pneumatycznych w aspekcie automatyzacji ich montażu

Babirecki W.

Technologia i Automatyzacja Montażu

|

2013

|

nr 4

21--25

PL

W artykule przedstawiono nowe warianty konstrukcji złączy pneumatycznych. Zaprezentowano analizy końcówki złącza odpowiedzialnej za połączenie z gniazdem elementu roboczego. Dotychczas stosowane rozwiązania to połączenia gwintowe. W artykule przedstawiono rozwiązania alternatywne dla dotychczasowych. Zaprezentowano analizy zarówno obecnych, jak i proponowanych rozwiązań. Przeanalizowano rozwiązania złączy pod kątem kosztów ich wytwarzania oraz kosztów wykonania gniazda pod złącze, gdyż budowa i stopień skomplikowania złącza wpływa na obróbkę gniazda i koszt wytworzenia elementu roboczego. Dokonano również wielokryterialnej oceny prezentowanych rozwiązań.

EN

This article presents new variants of pneumatic fittings construction, and analyses of the fitting tip responsible for connecting a working element with a socket. Nowadays, the most popular solutions are thread or screw connections. In the paper are presented solutions alternative to the existing ones. Nevertheless, analyses of both existing solutions and proposed ones are also presented. The fittings are analysed with regard to their exploitation costs and the costs of implementing suitable sockets, because both the construction and the fittings complexity level influence the socket processing together with the cost of creating the working element. The article shows also the multiple-criteria evaluation of the presented.