Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Chemical Safety of Poland and the European Union and the Activities of the National Tax Administration

Puka Andrzej, Cygańczuk Krzysztof

Safety & Fire Technology

|

2022

|

Vol. 59, iss. 1

110--128

EN

Aim: This article attempts to present the issues related to the strengthening of chemical, ecological and environmental safety as an essential component of the safety of citizens and the activities of public authorities, on the example of the activities of the National Tax Administration. Introduction: Currently, over 100 thou. chemical products are used in production and consumption. Therefore, ensuring chemical safety is a priority, taking into account the fact that further civilization development determines maintaining this number at a similar or higher level, which enables greater mobility of societies, as well as providing food for a mass growing population. We encounter illegal activities involving the use of chemicals almost every day, which is an increasing threat to international security and peace in the world, further escalating hybrid threats. Chemical safety is essential for ecological safety, it guarantees the necessary cleanliness of the environment, and moreover, it is inextricably linked with the health safety of the societies. Ensuring chemical safety and compliance with the environmental protection standards is one of the objectives of the National Tax Administration, which translates directly into the protection of Poland’s borders against environmental, chemical and general international security threats. Methodology: The work includes a synthetic review of basic literature based on guidelines, regulations and directives, both national and European. The current achievements in the area of chemical safety applied in national bodies and the implementation of EU legal acts for the security of Poland were summarized. Conclusions: Based on the analysis and synthesis of the literature review, the effectiveness of the activities of customs and tax authorities in Poland and the European Union in ensuring chemical and environmental safety was assessed. The role of Poland as a border country exposed to smuggling from the eastern direction deserves special attention.

PL

Cel: W ramach niniejszego artykułu podjęto próbę przybliżenia kwestii związanych z wzmacnianiem bezpieczeństwa chemicznego i ekologicznego, a także środowiskowego jako niezbędnego składnika bezpieczeństwa obywateli i działalności organów publicznych na przykładzie działalności Krajowej Administracji Skarbowej. Wprowadzenie: Obecnie w produkcji i konsumpcji wykorzystywanych jest ponad 100 tys. produktów chemicznych. W związku z tym zagwarantowanie bezpieczeństwa chemicznego jest priorytetem, biorąc pod uwagę fakt, że dalszy rozwój cywilizacyjny determinuje utrzymanie tej liczby na podobnym lub wyższym poziomie, co umożliwia większą mobilność społeczeństw, a także zapewnienie wyżywienia rosnącej masowo liczby ludności. Niemal codziennie spotykamy się z nielegalną działalnością z użyciem substancji chemicznych, która stanowi coraz większy czynnik zagrożenia dla bezpieczeństwa międzynarodowego i pokoju na świecie, dodatkowo eskalując zagrożenia hybrydowe. Bezpieczeństwo chemiczne jest istotne dla bezpieczeństwa ekologicznego, gwarantuje niezbędną czystość środowiska, a ponadto jest ono nierozerwalnie związane z bezpieczeństwem zdrowotnym społeczeństw. Zapewnienie bezpieczeństwa chemicznego i przestrzegania norm ochrony środowiska jest jednym z celów Krajowej Administracji Skarbowej, co przekłada się bezpośrednio na ochronę granic Polski przed zagrożeniami ekologicznymi, chemicznymi oraz związanymi z ogólnym bezpieczeństwem międzynarodowym. Metodologia: W pracy dokonano syntetycznego przeglądu podstawowej literatury w oparciu o wytyczne, rozporządzenia oraz dyrektywy zarówno krajowe, jak i Unii Europejskiej. Podsumowano dotychczasowe osiągnięcia w obszarze bezpieczeństwa chemicznego zastosowane w organach państwowych oraz implementacji aktów prawnych UE na rzecz bezpieczeństwa Polski. Do analizy wykorzystano scenariusze ćwiczeń, na podstawie których opisano efekty praktycznych działań, które zostały wprowadzone w życie w postaci skuteczniejszej koordynacji działań na szczeblach kierowania struktur celno-skarbowych zarówno krajowych, jak i zagranicznych podmiotów. Wnioski: Na podstawie analizy oraz syntezy przeglądu literatury dokonano oceny skuteczności działalności organów celno-skarbowych w Polsce oraz Unii Europejskiej w zapewnieniu bezpieczeństwa chemicznego i środowiskowego. Na szczególną uwagę zasługuje rola Polski jako kraju granicznego narażonego na przemyt z kierunku wschodniego.

2

70 Years of explosives and chemical safety publications from the Institute of Industrial Organic Chemistry

Sałaciński Tomasz, Maranda Andrzej

Materiały Wysokoenergetyczne

|

2020

|

T. 12(1)

111--132

EN

The study is a review of the publications of the Institute of Industrial Organic Chemistry (IPO) on explosives and chemical safety. The various designs of the IPO journals are presented, including general bibliographical data (circulation, number of pages, number of articles – including publications on explosives and chemical safety). The members of the editorial and scientific boards of the journals published from 1956 to the present day, are presented.

PL

Celem pracy było zaprezentowanie dorobku wydawniczego Instytutu Przemysłu Organicznego (IPO) w zakresie materiałów wybuchowych i bezpieczeństwa chemicznego. Przedstawiono różnorodność szaty graficznej czasopism IPO oraz scharakteryzowano ich podstawowe dane bibliograficzne (nakład, liczba stron, liczba artykułów – w tym poświęconych materiałom wybuchowym i bezpieczeństwu chemicznemu). Zestawiono składy osobowe zespołów redakcyjnych i Komitetów Naukowych czasopism wydawanych od roku 1956 do chwili obecnej.

3

Wymagania prawne ochrony przeciwwybuchowej przy pracy z substancjami chemicznymi

Grabowska K., Krzywański J., Basiak M., Kręciwilk D.

Prace Naukowe Akademii im. Jana Długosza w Częstochowie. Technika, Informatyka, Inżynieria Bezpieczeństwa

|

2018

|

T. 6

91--99

PL

Magazynowanie, przetwarzanie oraz wykorzystanie w przemysłowym procesie produkcyjnym niebezpiecznych substancji chemicznych wymusza na pracodawcach oraz zarządcach obiektów budowlanych przestrzeganie szeregu szczególnych wymagań techniczno – budowlanych oraz regulacji w zakresie bezpieczeństwa i ochrony zdrowia zatrudnionych pracowników. Niedostosowanie budynków do wymagań oraz niezachowanie szczególnej ostrożności przy pracy z substancjami chemicznymi może prowadzić do realnego zagrożenia wybuchowego, a w konsekwencji zagrożenia życia ludzi oraz środowiska. Pierwszym etapem identyfikacji zagrożeń jest przeprowadzenie oceny zagrożenia wybuchem, której efektem jest wdrożenie przeciwwybuchowych środków technicznych oraz organizacyjnych, dostosowanych do poziomu zagrożenia. W pracy przedstawiono praktyczne aspekty zabezpieczenia obiektów budowlanych oraz procesów pracy na podstawie przepisów prawnych dotyczących ochrony przeciwwybuchowej.

EN

Storage, processing and using of dangerous chemicals substances in the industrial production process requires from employers and buildings managers to compliance with a number of specific technical and building requirements as well as regulations regarding the safety and health protection of employees. Maladjustment of buildings to law requirements and lack of particular caution during work with chemicals substances may lead to a real explosive threat and as a consequence to exposure of human life and the environment. The first stage of the threats identifying is to carry out an explosion risk assessment, which of effect is the implementation of technical and organizational explosion-proofs, adjusted to the level of dangers. In the paper practical aspects of securing buildings and working processes based on the law requirements concerning of explosion protection are presented.

4

Nowe podejście do systemu klasyfikacji materiałów wybuchowych w produkcji, obrocie i magazynowaniu

Szczygielska J., Gaca A., Buczkowski D.

Materiały Wysokoenergetyczne

|

2018

|

T. 10

22--29

PL

Klasyfikacja materiałów wybuchowych według GHS bazuje na systemie określonym w Przepisach Modelowych (ang. UN Recommendations on the Transport of Dangerous Goods, Model Regulations). W wielu przypadkach materiały i przedmioty wybuchowe klasyfikowane są w oparciu o zagrożenie stwarzane przez materiał zapakowany w opakowanie do transportu. Takie podejście powoduje, że szereg sklasyfikowanych materiałów i przedmiotów wybuchowych po wyjęciu z opakowania transportowego przechodzi do innej podklasy i grupy zgodności, co nie jest komunikowane przez elementy oznakowania widniejące na etykiecie. Eksperci Podkomitetu GHS w 2015 r. podjęli działania mające na celu zmianę sposobu klasyfikacji materiałów wybuchowych, tak aby kryteria pozwalały właściwie ocenić zagrożenie stwarzane przez konkretny materiał/przedmiot wybuchowy w konfiguracji innej niż transportowa.

EN

The classification of explosives in accordance with GHS is based on the system defined in the UN Recommendations on the Transport of Dangerous Goods, Model Regulations. In many cases, classification of explosives depends on certain transport packaging. This approach results in that a number of classified explosives, after removal from the transport packaging, being placed in to another division and compatibility group, what is not communicated by the hazard communication elements appearing on the label. Experts of the GHS Sub-Committee from 2015 have been taking action to change the system of explosives classification, so that the criteria allow for proper assessment of the hazard posed by a specific explosive in a configuration other than for transport.

5

Ramowe zasady programu „Odpowiedzialność i Troska” w odniesieniu do odczynników chemicznych wykorzystywanych w laboratoriach badawczych i przemysłowych

Wyciślik A., Gajdzik B., Strzelczyk J. K., Gajdzik K.

Przemysł Chemiczny

|

2017

|

T. 96, nr 12

2401--2405

6

Niebezpieczne właściwości nadtlenków organicznych na przykładzie nadtlenku di-tert-butylu oraz nadbenzoesanu tert-butylu

Grojs P., Flasińska P.

Materiały Wysokoenergetyczne

|

2017

|

T. 9

93--104

PL

Ze względu na duże zapotrzebowanie na nadtlenki organiczne oraz wzrastającą świadomość bezpieczeństwa ważne jest poznanie ich właściwości niebezpiecznych. Wiedza ta przyczynia się do poprawy bezpieczeństwa w ich obrocie, magazynowaniu i użytkowaniu. W pracy zostały zaprezentowane właściwości fizyczne i chemiczne nadtlenku di-tert-butylu oraz nadbenzoesanu tert-butylu. Przedstawione informacje pozwalają na określenie zagrożenia oraz klasyfikację wybranych nadtlenków.

EN

Due to the high demand for organic peroxides and increasing safety awareness, it is important to know their hazard properties. This knowledge contributes to improving safety in their handling, storage and use. In this article the physical and chemical properties of di-tert-butyl peroxide and tertbutyl peroxybenzoate are presented. This information helps in the characterisation of the hazards and the classification of the selected peroxides.

7

70 lat dorobku wydawniczego Instytutu Przemysłu Organicznego w zakresie materiałów wybuchowych i bezpieczeństwa chemicznego

Sałaciński T., Maranda A.

Materiały Wysokoenergetyczne

|

2017

|

T. 9

72--92

PL

Celem pracy było zaprezentowanie dorobku wydawniczego Instytutu Przemysłu Organicznego (IPO) w zakresie materiałów wybuchowych i bezpieczeństwa chemicznego. Przedstawiono różnorodność szaty graficznej czasopism IPO oraz scharakteryzowano ich podstawowe dane bibliograficzne (nakład, liczba stron, liczba artykułów – w tym poświęconych materiałom wybuchowym i bezpieczeństwu chemicznemu). Zestawiono składy osobowe zespołów redakcyjnych i Komitetów Naukowych czasopism wydawanych od roku 1956 do chwili obecnej.

EN

The aim of this paper is to present, from the publishing perspective, the output of the Institute of Industrial Organic Chemistry (IPO) in the fields of explosives and chemical safety. A variety of designs of the journals of IPO, as well as their basic bibliographical data (circulation, number of pages, number of articles, including those on explosives and chemical safety) are presented and characterized. The membership of Editorial and Scientific Boards of the journals, issued from 1956 to the present, is presented.

8

Postęp w zakresie światowego bezpieczeństwa chemicznego : misja i działania Instytutu Przemysłu Organicznego

Krasnodębski Z., Śliwakowski M., Chałas A.

Przemysł Chemiczny

|

2016

|

T. 95, nr 12

2434--2438

PL

Przedstawiono działania Instytutu Przemysłu Organicznego w międzynarodowych projektach szkoleniowo eksperckich zmniejszających zagrożenie wynikające z legalnego i nielegalnego użycia niebezpiecznych substancji i materiałów. Projekty realizowano we współpracy z Organizacją ds. Zakazu Broni Chemicznej (OPCW), europejskim Centrum Doskonałości w zakresie Broni Masowego Rażenia i Komisją Europejską. Projektami objęte zostały kraje afrykańskie, kraje bałkańskie i byłe republiki sowieckie. Wspomagano również od strony technicznej tworzenie przepisów bezpieczeństwa w Unii Europejskiej.

EN

A review, with 9 refs., of activities of the Institute in chem. safety on the international level.

9

REACH – zastosowanie metod spektroskopowych

Krzysiak-Warzała B., Semeniuk I., Kulesza R.

LAB Laboratoria, Aparatura, Badania

|

2015

|

R. 20, nr 1

18--21

10

Prace badawcze Instytutu Przemysłu Organicznego w obszarze bezpieczeństwa chemicznego w przemyśle i transporcie towarów niebezpiecznych

Piotrowski T., Drożdżewska K.

Chemik

|

2015

|

Vol. 69, nr 4

217--224

PL

Przedstawiono najważniejsze kierunki aktywności Zakładu Bezpieczeństwa Chemicznego i Elektryczności Statycznej Instytutu Przemysłu Organicznego w Warszawie w obszarze bezpieczeństwa chemicznego na rzecz krajowego przemysłu chemicznego i bezpieczeństwa transportu chemikaliów. Zaprezentowano współpracę z przemysłem i instytucjami państwowymi oraz międzynarodowymi. Pokazano udział we wdrażaniu w polskiej gospodarce postanowień rozporządzenia REACH, CLP, dyrektyw ATEX oraz postanowień Konwencji o Zakazie Broni Chemicznej. Przedstawiono również nowe kierunki działalności Zakładu jak działalność w zakresie rejestracji produktów biobójczych zgodnie z nowym unijnym Rozporządzeniem 528/12.

EN

In this paper we presented the most important activities in the Department of Chemical Safety and Static Electricity of the Institute of Organic Chemical Industry in Warsaw, regarding chemical safety for domestic chemical industry and chemical transport safety. The collaboration with industry and the national and international institutions as well as the participation with the implementation of the provisions of REACH and CLP regulations, ATEX directives and Chemical Weapons Convention have been described. Additionally the new fields of activity of the Department concerning registration of biocidal products in accordance with the new EU Regulation 528/12 have been shown.

11

Ogólne bezpieczeństwo chemiczne w gospodarce : rola przedsiębiorstw i instytucji państwa w redukcji zagrożeń chemicznych, biologicznych, radiacyjnych i jądrowych

Górniak L., Obolewicz A., Młynarczyk M.

Przemysł Chemiczny

|

2014

|

T. 93, nr 11

1804-1811

12

Rola zielonej chemii w działaniach na rzecz zwiększenia bezpieczeństwa chemicznego

Puchała C.

Prace Naukowe Akademii im. Jana Długosza w Częstochowie. Technika, Informatyka, Inżynieria Bezpieczeństwa

|

2014

|

T. 2

277-285

PL

Postępująca, szczególnie od lat 30. ubiegłego wieku, chemizacja naszego życia stwarza poważne e zagrożenia dla ludzi i środowiska naturalnego. Zagrożenia te pojawiają się na etapie produkcji, przetwarzania, transportu, magazynowania, użytkowania produktów chemicznych i powstawania odpadów. W związku z tym m podejmowane są różnego rodzaju inicjatywy, mające na celu zwiększenie bezpieczeństwa chemicznego. Jedną z nich jest program zielonej chemii (ang. Green Chemistry), który powstał w 1991 roku. Koncepcja zielonej chemii opiera się na 12 zasadach, opracowanych przez Anastasa i Warnera. W działaniach zmierzających do zwiększenia bezpieczeństwa chemicznego ważną rolę odgrywa dziewięć z nich. Dotyczą one: zmniejszenia ryzyka wypadków chemicznych (zasada 12.), wykorzystania metod analitycznych umożliwiających ciągły monitoring produkcji (zasada 11.), prowadzenia mniej niebezpiecznych syntez chemicznych (zasada 3.), wytwarzania alternatywnych produktów chemicznych, zachowujących swoje funkcje, ale nietoksycznych (zasada 4.), stosowania bezpieczniejszych substancji pomocniczych (zasada 5.), zapobiegania tworzeniu zanieczyszczeń i odpadów (zasada 1.), projektowania syntez chemicznych z uwzględnieniem ekonomii atomowej (zasada 2.), preferowania reakcji katalitycznych (zasada 9.), produkcji materiałów chemicznych ulegających biodegradacji (zasada 10.). Wykorzystanie wymienionych zasad zielonej chemii w działaniach na rzecz zwiększenia bezpieczeństwa chemicznego opisano w pracy. Aby przekonać się o stopniu znajomości zielonej chemii wśród studentów, przeprowadzono badania ankietowe. Jako narzędzie badawcze wykorzystano kwestionariusz ankiety, który zawierał pytania zamknięte i półotwarte. Uzyskane wyniki badań przeanalizowano w pracy.

EN

Especially since the 1930’, progressive chemicalization of our life causes serious threats for people and natural environment. Those threats appear on the level of production, processing, transport, storage, usage of chemical products and waste formation. As a consequence, different types of initiatives are undertaken to increase chemical safety. One of them is green chemistry program which was started in 1991. The concept of green chemistry is based on twelve principles developed by Anastas and Warner. In actions heading for chemical safety increase, nine of them play significant role. They refer to: - risk reduction of chemical accidents (principle no. 12), - usage of analytical methods enabling constant production monitoring (principle no. 11), - conduct of less hazardous chemical synthesis (principle no. 3), - production of alternative chemical products which will preserve their functions while being non-toxic (principle no. 4), - usage of safer auxiliary substances (principle no. 5), - prevention of pollution and waste formation (principle no. 1), - designing of chemical synthesis with regard to atom economy (principle no. 2), - prefer of catalytic reactions (principle no. 9), - production of chemical products which undergo biodegradation (principle no. 10). The usage of mentioned green chemistry principles in actions heading for chemical safety increase was described in the paper. In order to prove level of green chemistry knowledge, a survey among students was carried out. A questionnaire was used as a research tool. It included open and half-open questions. Obtained survey results were analysed in the paper.

13

Przegląd działań zmierzających do zmniejszenia zagrożeń chemicznych

Puchała C.

Prace Naukowe Akademii im. Jana Długosza w Częstochowie. Technika, Informatyka, Inżynieria Bezpieczeństwa

|

2013

|

T. 1

171--181

PL

Rozwój cywilizacji, szczególnie w XX wieku, przyczynił się do zasadniczej poprawy standardu życia w krajach uprzemysłowionych. Niestety wraz z rozwojem cywilizacji przemysłowej pojawiło się wiele zagrożeń. Jednym z nich są zagrożenia chemiczne, do których dochodzi w wyniku wprowadzania do środowiska ogromnych ilości substancji chemicznych, co zwiększa także ryzyko powstawania katastrof. W okresie ostatniego półwiecza wydarzyło się wiele tragicznych katastrof chemicznych, w rezultacie których dochodziło do strat w środowisku. Skutkiem tych katastrof były również ofiary śmiertelne (np. w Bhopalu w 1984 roku). Należy w tym miejscu podkreślić, że nie tylko przemysł chemiczny odpowiedzialny jest za zagrożenia chemiczne, jak się powszechnie sądzi. W celu zminimalizowania zagrożeń chemicznych prowadzone są różne działania, które można podzielić na 3 grupy: − wdrażanie czystych (zrównoważonych) technologii, − tworzenie międzynarodowych programów i regulacji prawnych zwiększających bezpieczeństwo chemiczne, − edukacja formalna (szkolna) i nieformalna. W celu zwiększenia bezpieczeństwa chemicznego podejmowane są międzynarodowe inicjatywy, a do najważniejszych z nich można zaliczyć: Międzynarodowy Program Bezpieczeństwa Chemicznego (International Programme on Chemical Safety – IPSC), program Odpowiedzialność i Troska (Responsible Care) i koncepcję zielonej chemii (Green Chemistry). Inicjatywy te zostaną opisane w pracy. Ważne zadanie w zakresie podniesienia świadomości społecznej w zakresie zagrożeń chemicznych (i nie tylko) ma do odegrania edukacja formalna i nieformalna, na co zwrócono uwagę w pracy. W pracy scharakteryzowano zagrożenia chemiczne i przedstawiono możliwości działań zmierzających do ich zmniejszenia. Szczególną uwagę poświęcono zielonej chemii, której celem jest redukcja lub eliminacja użycia i wytwarzania substancji niebezpiecznych. Podane zostały przykłady wykorzystania zasad zielonej chemii w różnych dziedzinach, co przyczynia się do ochrony środowiska i zdrowia ludzi. Ponadto przybliżono regulacje prawne, których założeniem jest zwiększenie bezpieczeństwa chemicznego (m.in. system REACH i system GHS) oraz przedstawiono informacje o skutkach największych w historii katastrof chemicznych.

EN

Civilization development, especially in XX century, has contributed to the essential improvement of living standards in industrialized countries. Unfortunately, along with industrial civilization development, a number of threats have appeared. One of them are chemical threats which are caused by introduction to environment huge amounts of chemical substances what also increases the risk of catastrophes formation. In the period of the last half-century, there have happened a lot of tragic chemical disasters which resulted in serious environment al losses. What is more, these catastrophes resulted also in casualties (e.g. Bhopal in 1984). It is essential to stress at this point that not only chemical industry is responsible for chemical threats, as it is commonly considered. In order to minimalize chemical threats, different actions are conducted. They can be divided into 3 groups: − implementation of clean (sustainable) technologies, − formation of international programmes and legal regulations increasing chemical safety, − formal (school) and informal education. In order to increase chemical safety, international initiatives are made and to the most important ones we can include: International Programme on Chemical Safety (IPSC), Responsible Care and Green Chemistry concept. These initiatives will be described in the paper as well. Formal and informal education has an important role to play as far as raising of social awareness in the scope of chemical threats (and not only) is considered. The paper will also pay attention to the above mentioned points. The paper characterized chemical threats and introduced possibilities of actions aiming to their decrease. Special attention has been paid to green chemistry whose aim is reduction or usage elimination and production of dangerous substances. Examples of green chemistry application in different domains were introduced in the paper, what contributes to environment protection and people’s health. Moreover, legal regulations whose foundation is to increase chemical safety were presented (among others REACH and GHS system) and information about the biggest world chemical catastrophes was showed.

14

Kompleksowe bezpieczeństwo i higiena pracy w laboratorium chemicznym

Słowińska A.

LAB Laboratoria, Aparatura, Badania

|

2013

|

R. 18, nr 4

58--60

15

Nowe zadania kierownika laboratorium chemicznego

Słowińska A.

LAB Laboratoria, Aparatura, Badania

|

2012

|

R. 17, nr 6

36-38

PL

Kierownik laboratorium, w którym używane są różnego rodzaju substancje chemiczne jest odpowiedzialny za przestrzeganie przepisów nakładających na laboratoria obowiązki w zakresie rejestracji prac, w których istnieje konieczność kontaktu z substancjami chemicznymi oraz pracowników je wykonujących. Ponadto spoczywa na nim obowiązek zapewnienia pracownikom laboratorium właściwej ochrony przed zagrożeniami powodowanymi przez substancje chemiczne m.in. poprzez monitorowanie stanu zdrowia pracowników pracujących w ww. środowisku oraz sporządzania przewidzianych przepisami prawa dokumentów.

16

Ratownictwo chemiczno-ekologiczne w strukturach Państwowej Straży Pożarnej

Szustkiewicz I.

Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza

|

2012

|

Nr 2

9-20

PL

Ratownictwo chemiczno-ekologiczne, rozumiane jako działalność ratownicza, metodyka organizowania procesu ratowniczego oraz system współdziałających jednostek, stanowi jeden z obszarów zadań realizowanych przez Państwową Straż Pożarną. Przeznaczone jest do prowadzenia działań minimalizujących negatywne skutki oddziaływania niebezpiecznych substancji chemicznych na człowieka, jego środowisko i mienie. W artykule podjęto się zatem próby ukazania istoty i roli jaką pełni straż pożarna w tego rodzaju ratownictwie. Analizę rozpoczyna krótki rys historyczny przedstawiający drogę kształtowania się i rozwoju ratownictwa chemiczno-ekologicznego począwszy od lat sześćdziesiątych XX wieku, po dzień dzisiejszy. Przedstawiono obecne unormowania i wytyczne do organizowania działań ratowniczych oraz charakterystykę sprzętu niezbędnego do ich realizacji. Z uwagi na fakt, że w organizowaniu działalności ratowniczej niezbędna jest współpraca wielu podmiotów, aspekt ten rozpatrzono na podstawie porozumień zawartych pomiędzy Państwową Strażą Pożarną a innymi służbami, instytucjami oraz organizacjami pozarządowymi, poprzez przedstawienie zasad i zakresu ich współpracy.

EN

Chemical and ecological rescue understood as an emergency activity as well as methodology of response process organization and system of interpreting rescue units constitutes one of the tasks performed by the State Fire Service. Its main goal is to minimize negative effects of hazardous chemical substances on human life, his property and environment. In the article an attempt to present the essence and the role of fire services to this end has been made. Analysis begins with a short historical background presenting the way of creation and development of chemical and ecological rescue. Actual legal status, i.e. standards and guidelines for the organization of rescue operations and characteristics of equipment necessary for their implementation have been presented. Considering the fact that an organization of emergency activity requires full cooperation of many entities, this aspect has been examined on a basis of bilateral agreements signed between the State Fire Service and other institutions or NGOs, by presenting rules and range of their possible cooperation.

17

Środki prawne na straży bezpieczeństwa chemicznego

Pabiś A.

Czasopismo Techniczne. Chemia

|

2009

|

R. 106, z. 1-Ch

75-93

PL

W artykule przedstawiono i krótko omówiono działania podejmowane na rzecz bezpieczeństwa chemicznego i wybrane dokumenty prawne w UE i w Polsce poświęcone temu zagadnieniu. Przywołano również przykłady poważnych awarii z udziałem substancji chemicznych, które stanowiły istotny argument przyspieszający prace legislacyjne w dziedzinie zarządzania chemikaliami i sytuacjami awaryjnymi przez nie wywołanymi.

EN

The article presents and briefly discusses measures undertaken to ensure chemical safety and selected legal documents related with this issue in the EU and in Poland. It also describes examples of serious emergency situations involving chemical substances that constituted an important argument to speed up legislative work concerning chemical substances management and emergency situations they might provoke.

18

Analiza postępowania ratowniczego w wybranych zakładach stosujących toksyczne związki chemiczne w Poznaniu

Michalak T., Orłowski J., Pędzieszczak-Michalak E.

Ekologia i Technika

|

2008

|

R. 16, nr 1

38-42

PL

Szeroki rozwój chemii, stanowiący j eden z kluczowych elementów rozwoju gospodarczego-społecznego, przyczynił się do zwiększenia długości życia ludzi i polepszenia stanu ich zdrowia, ale jednocześnie niesie ze sobą także poważne zagrożenia wystąpienia awarii. Celem przeprowadzonej pracy była analiza postępowania ratowniczego na wypadek awarii chemicznej w wybranych zakładach stosujących toksyczne związki chemiczne w Poznaniu i powiecie poznańskim. Podstawą przeprowadzenia badania była analiza trzech symulacji awarii chemicznych w wytypowanych zakładach przemysłowych: Kompania Piwowarska S.A., posiadającą na swoim terenie amoniak, Aquanet S.A., stosujący chlor oraz Zakłady Chemiczne "Luboń" S.A., gdzie zmagazynowano fluorowodór. W pracy przedstawiono: analizę aktualnych rozwiązań prawnych w zakresie świadczenia pomocy medycznej w wypadkach i katastrofach chemicznych, ocenę zagrożeń chemicznych w Poznaniu, analizę możliwości świadczenia pomocy medycznej w systemie ratownictwa medycznego w Poznaniu, koncepcję bezpieczeństwa chemicznego w systemie medycyny ratunkowej.

EN

The broad development of chemistry has been one of the crucial elements of the global socio-economic development, as it has contributed to an increased life expectancy and improved health condition of people. However, the development has also begun to pose substantial threats of failures. The aim of the study was to analyze rescue measures in case of a chemical failure in selected industrial plants using toxic chemical compounds in the city and municipal district of Poznań. The study was based on an analysis of three chemical failure simulations in the following industrial plants: Kompania Piwowarska S.A. (using ammonia), Aquanet S.A. (using chłonne) and Zakłady Chemiczne "Luboń" S.A. (Luboń Chemical Plant, using hydrogen fluoride). The study presents an analysis of current legal solutions in providing medical assistance in case of chemical accidents and disasters, an assessment of chemical threats in Poznań, an analysis of the potential for providing medical assistance within the medical rescue system in Poznań and the concept of chemical security within the rescue medicine system.

19

Ocena bezpieczeństwa chemicznego w systemie REACH

Komorowicz T.

Czasopismo Techniczne. Chemia

|

2008

|

R. 105, z. 1-Ch

19-29

PL

W artykule omówiono w zarysie sposób przeprowadzania oceny bezpieczeństwa chemicznego zgodnie z rozporządzeniem REACH. Końcowym elementem tej oceny jest charakterystyka ryzyka zarówno dla zdrowia człowieka, jak i dla środowiska. Podano zasady sporządzania tej charakterystyki z wykorzystaniem wielkości odniesienia DNEL i PNEC. Położono nacisk na sposób określania wartości DNEL na podstawie znanych wartości NOAEL.

EN

The way of chemical safety assessment according to REACH regulation has been presented. The final element of this assessment is risk characterization for both the human health and the environment. The rules for preparation of risk characterization with the application of reference quantities DNEL and PNEC have been given. The way for determination of DNEL on the base of NOAEL has been described.

20

Nowe prawo Unii Europejskiej w dziedzinie chemikaliów - REACH (część 2)

Lasoń M.

Barwniki, Środki Pomocnicze

|

2007

|

nr 3

111-119

PL

Wiosną 2007 roku uległy zmianie przepisy dotyczące obrotu i stosowania chemikaliów na terenie Unii Europejskiej. Rozporządzenie REACH (ang. Registration, Evaluation and Authorisation of Chemicals) w dużej części ma zastąpić istniejące w tym zakresie prawo w celu zwiększenia bezpieczeństwa zdrowia człowieka i środowiska.

EN

Present legislation concerning placing on the market and appling chemicals changed in the spring 2007 year. REACH (Registration, Evaluation and Authorisation of Chemicals) in a big part will take over the current law in order to increase human and environment safety.