W artykule przedstawiono rozwiązanie dodatkowego układu holowniczego przeznaczonego dla lekkiego pojazdu gąsienicowego. Odniesiono się do zasady holowania pojazdów w ruchu drogowym i pojazdów specjalnych, w tym gąsienicowych. Przedstawiona została konstrukcja układu holowania, jego zabudowa na pojeździe oraz obliczenia wytrzymałościowe.
EN
The paper presents an additional towing system designed for a light tracked vehicle. Reference is made to the rules of towing vehicles in road traffic and towing of special purpose vehicles, including tracked vehicles. The design of the towing system, its installation on the vehicle and strength calculations are presented.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The paper presents an additional towing system designed for a light tracked vehicle. Reference is made to the rules of towing vehicles in road traffic and towing of special purpose vehicles, including tracked vehicles. The design of the towing system, its installation on the vehicle and strength calculations are presented.
W pracy przedstawiono projekt urządzenia do rehabilitacji ręki, pozwalającego na poprawienie jakości oraz wartości chwytu pacjenta. Do głównych funkcji urządzenia należy stabilizacja oraz rehabilitacja mięśni zginaczy i prostowników palców. W pracy wykorzystano program Autodesk Inventor Professional 2008.
EN
The project of device for the hand rehabilitation is presented in the paper. Device enable better quality and force of catch. Stabilization and rehabilitation of flexors and extensors of fingers are the main functions of device presented in the paper. Program Autodesk Inventor Professional 2008 was used in the work.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Badano uproszczone technologie uprawy pożniwnej i siewu poplonów z zastosowaniem agregatów uprawowych z kultywatorem i broną talerzową (U 775/1 i U 615/1) z zainstalowanym siewnikiem w porównaniu z uprawą tradycyjną z użyciem pluga. Określono jakość pracy użytych maszyn uprawowych, zużycie paliwa, nakłady robocizny, współczynniki eksploatacyjne. Badania przeprowadzono na dwóch polach o różnej wilgotności i zwięzłości gleby. Technologie uproszczone z użyciem agregatów uprawowych z jednoczesnym siewem poplonu charakteryzują się okolo dwukrotnie niższym jednostkowym zużyciem paliwa (l/ha) oraz czterokrotnie niższymi nakładami robocizny w stosunku do uprawy tradycyjnej. Uzyskany plon zielonej masy rośliny poplonówej (gorczycy) był o ok. 60% wyższy na polu z uprawą uproszczoną w stosunku do tradycyjnej z użyciem pługa.
EN
A simplified technigue of post harvest tillage and catch crop drilling, were tested. Instead of traditional tillage systems based on plough and two aggregates (U775/1 and U615/1) based on disk harrow and cultivator were compared and tested. Tillage quality, fuel consumption, labor reąuirements and exploitation coefficients were determined. Tests were done on two fields of different moisture and condensation. The simplified tillage with immediate drilling of after crop (mustard) resulted with twice lower fuel consumption; four times lower work demand comparing to traditional system. Yield for simplified tillage system was 60% higher comparing to traditional.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.