Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Autorzy help
Lata help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 20

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  building technology
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Praktycznie bez urządzeń HVAC nie projektuje się, jak i nie buduje obiektów przeznaczonych, do szeroko rozumianego, przebywania ludzi. Urządzenia te i problematyka sterowania nimi nabiera jeszcze większego znaczenia w dobie kryzysu energetycznego, bo stawiamy przed tymi urządzeniami zadania nie tylko dostosowania parametrów klimatycznych, takich jak temperatura czy wilgotność powietrza w pomieszczeniu do wymagań użytkownika, ale również żądamy poprawy efektywności energetycznej użytkowanego obiektu, czego przykładem może być automatyczne włączanie i wyłączanie urządzenia wtedy, gdy użytkownik potrzebuję określonych parametrów powietrza, a poza tym okresem utrzymywanie parametrów powietrza na poziomie wystarczającym do bezpiecznego funkcjonowania budynku.
PL
Artykuł dotyczy koncyliacyjnego rozwiązania projektowego w Międzynarodowym Centrum Kultury i Sztuki nad jeziorem Mexi [1]. Miasto Changsha w Chinach potrzebowało miejsca łączącego trzy ważne instytucje: dwa teatry i muzeum sztuki, skupione wokół wspólnej przestrzeni publicznej tak, aby ze sobą współgrały. Triada obiektów wielofunkcyjnego centrum zarówno w swoim kształcie, jak i w sposobie rozwiązania konfliktów projektowych, jest wyjątkowa i zasługuje na pogłębiony opis.
EN
The article concern conflicts and conciliatory design solutions at the International Center of Culture and Art on Lake Mexi [1]. The city of Changsha needed a place that could connect three important institutions: two theaters and an art museum centered around a common public space. The buildings are designed in such a way that they do not compete, but only harmonize with each other. The three facilities of the multifunctional center are unique due to their shape and the way in which design conflicts are resolved, and they deserve an in-depth description.
EN
One of the basic requirements of the paradigm of sustainable architecture is the use of materials and building systems characterized by low embodied energy. The aim of this paper is to examine the problem of rational design for lower embodied energy of building components and details. To raise the suitable competence of building professionals and stakeholders, the paper recommends some ways of approach to these issues. The reduction in the quantity of applied materials, so called dematerialization, the use of low energy materials for construction, reduced maintenance works, less frequent exchange of components and materials during the building operation, and their higher durability lead to better results in this regard. Some exemplary practical applications of such approach to design of contemporary buildings using the state-of-the art technologies, which strive to be in line with the requirements for sustainability, as well as some other being contradictory to them, have been covered in this paper.
PL
Jednym z podstawowych wymogów paradygmatu architektury zrównoważonej jest stosowanie materiałów i technologii budowlanych charakteryzujących się niską ilością energii wbudowanej. W artykule przedstawiono problem racjonalnego projektowania uwzględniającego niską energochłonność części budynków i ich detali na konkretnych przykładach badanych realizacji obiektów budowlanych. Aby podnieść stosowne kompetencje profesjonalistów i innych uczestników procesu budowlanego artykuł proponuje pewne metody podejścia do tych zagadnień oparte na analizie problemu w zakresie trzech kierunków postępowania w celu oceny poprawności rozwiązań w omawianym zakresie. Zmniejszenie ilości stosowanych materiałów, czyli tak zwana dematerializacja, stosowanie w budownictwie nisko energochłonnych materiałów, redukcja ilości zabiegów konserwacyjnych, mniejsza częstotliwość wymiany elementów i materiałów budowlanych w czasie eksploatacji budynków oraz ich wyższa trwałość - to działania, które prowadzą do uzyskania oczekiwanych wyników pod tym względem. W artykule przedstawiono niektóre przykłady odpowiadające takiemu podejściu do projektowania współczesnych obiektów wykorzystujące najnowsze technologie budowlane zgodne z wymogami budownictwa zrównoważonego. Wskazano także kilka niewłaściwych sposobów rozwiązań technologicznych przynoszących efekty przeciwne paradygmatowi dematerializacji. Zagadnienie zostało ujęte w ramy trzech rozdziałów traktujących osobno każdy z trzech rozważanych aspektów kwestii redukcji energochłonności poprzez stosowanie zasady dematerializacji przy pomocy wyżej wymienionych metod. Jak wskazały przedstawione przykłady realizacji z kilku miejsc w Europie, takie działania przyczyniają się nie tylko do uzyskania pozytywnych efektów energetycznych ale również do podniesienia walorów technicznych i estetycznych budynków promując współczesne właściwe podejście do zagadnień budowlanych. Jednocześnie wspomniane negatywne przykłady wykazały nie tylko wzrost nakładów energetycznych i materiałowych ale także w rezultacie ujawnienie niekorzystnych cech estetycznych. Jak wynika z przedstawionych przykładów, pozytywne oraz błędne rozwiązania można spotkać w różnych miejscach Europy, niezależnie od jakości miejscowej kultury budowlanej. Jako główne powody negatywnych rozwiązań należy uznać jak się wydaje, brak odpowiedniej wiedzy wśród projektantów i wykonawców obiektów oraz brak prób wielostronnej analizy parametrów technicznych i energetycznych proponowanych technologii budowlanych w ramach holistycznego traktowania podejmowanych przedsięwzięć projektowych.
PL
Autor podejmuje tematykę związaną ze współczesnym trendem realizacji obiektów energooszczędnych. Obserwuje się upraszczanie tego zagadnienia do bezkrytycznego wprowadzania urządzeń technicznych, które same w sobie nie są niczym złym, jednak ich zastosowanie w wielu wypadkach nie posiada racjonalnego uzasadnienia, co więcej podejmowane są próby ich propagowania bez uwzględniania lokalnych uwarunkowań środowiskowych. Przedmiotem treści artykułu są zagadnienia związane z termoizolacyjnością budynku, wymianą powietrza z odzyskiem ciepła, pozyskaniem słonecznej energii cieplnej, wykorzystaniem ciepła odpadowego z klimatyzacji, a także akumulacją ciepła, przy jednoczesnym minimalizowaniu zastosowania urządzeń technicznych, a także uwzględnieniu wymagań konserwatorskich, odnoszących się do przedmiotowego obiektu.
EN
The author is taking the subject matter associated with the contemporary trend of the realization of energy-efficient buildings. It is being observed the simplifying this issue for uncritical implementing of technical devices, which alone in themselves are nothing bad, but their applying don’t have rational ground in many cases, what's more there are lot of attempts of propagate them without taking local environmental conditionings into account. The subject of the article are issues connected with thermo-isolation, the exchange of air with recycling of the warmth, acquiring the solar thermal energy, exploiting the scrap warmth from the air-conditioning, as well as the accumulation of the warmth, with simultaneous minimizing applying technical devices, as well as considering referring to the object conservator's requirements. The aspiration of creating energy self-sufficiency objects should be carried out by implementing architectural-building solutions, assisted with applying technical devices. Turning the order away in search for energy-efficient solutions can lead to second-rate treating the subject of creating space and significant architectural values.
PL
Przedstawiając historię wprowadzenia do polskiego budownictwa technologii deskowań w postaci maszyn formujących, które stanowią najbardziej innowacyjny kierunek rozwoju w dziedzinie budownictwa betonowego, autorzy chcieli pokazać, jak firma PERI Polska przyczyniła się do unowocześnienia budownictwa w Polsce. Firma zbudowała system obsługi deskowaniowej, oparty na bazach logistyczno-remontowych i obsłudze budów zarówno pod względem logistycznym, jak i technologicznym. To podejście stało się fundamentem powszechnej dostępności deskowań systemowych, praktycznie w każdym zakątku kraju.
EN
The authors, presenting the history of introduction of formworks technology implementation in the Polish building industry, with application of the forming machines being an innovative direction for development of the field of concrete-based construction, wanted to showcase the PERI Polska company’s contribution to modernization of the civil engineering field in Poland. The company constructed a system of formwork operation based on logistic and renovation centres. Secondly, company also deals with management of construction work sites, both logistically, as well as technologically. This approach became a foundation for common availability of systemic formworks, virtually all around Poland.
PL
Zabierając głos w dyskusji na temat nauczania i popularyzacji ochrony dziedzictwa, pragniemy omówić istotne z punktu widzenia osób, na co dzień stykających się z nimi w naszej pracy zawodowej inżynierów budownictwa, problemy związane ze sposobem kształcenia osób, które mają największy, bo realny wpływ na to, jak to dziedzictwo jest kształtowane. Pełniąc nasze obowiązki jako projektanci i inspektorzy nadzory inwestorskiego, ale również jako nauczyciele akademiccy, możemy stwierdzić z pełną odpowiedzialnością, że obecnie istniejące programy nauczania na uczelniach technicznych kształcących przyszłych inżynierów budownictwa nie przygotowują ich do działań w tak wrażliwej materii, jaką są budynki i budowle zabytkowe. Autorzy mają nadzieję, że poruszony w artykule problem stanie się początkiem owocnej dyskusji nad przygotowaniem lepszego i dokładniejszego programu nauczania, co pozwoli na właściwe ratowanie dziedzictwa zarówno narodowego, jak i światowego.
EN
In the article authors would like to discuss some important problems seen through the eyes of ours and other civil engineers who deal with these issues in their daily professional work, which refer to the way of educating those people who have real, and therefore the greatest, infl uence on the way our heritage is being modelled. By carrying out our duties as designers and resident engineers, as well as university teachers, we can say with full responsibility that the current curricular content designed for engineering and technology universities, which is aimed at educating future civil engineers, does not prepare them to perform work in such a sensitive area as historic buildings and structures. The authors hope that the problem raised in this article will spark off a fruitful discussion on preparing better and more precise educational program which will save both the national and the world heritage.
PL
Budownictwo jest jednym z obszarów, którego wpływ na środowisko naturalne jest znaczący. Stąd poszukiwane są rozwiązania, które zapewniając określony komfort życia, pozostaną przyjazne dla środowiska naturalnego. Postęp w ochronie środowiska naturalnego połączony z rozwojem budownictwa zależy od proekologicznej świadomości obecnego i przyszłych pokoleń.
EN
Building engineering is one of the areas of human activity, which has a significant impact on the natural environment. Hence, we look for solutions, which, by providing a defined level of comfort, are still friendly for the environment. The advancement within the scope of the environmental protection, along with the development of the building industry is very much dependent on pro-ecological awareness of the current and the next generations.
PL
Jednym z założeń budownictwa ekologicznego jest wykorzystanie odpadów naturalnych. We Francji opracowano technologię budowy domów z paździerzy konopnych i spoiwa wapiennego. Mieszanka tych materiałów służy jako wypełnienie drewnianej konstrukcji szkieletowej. Przedstawiono technologię budowy ścian z tego materiału, a także scharakteryzowano jego podstawowe właściwości.
EN
One of the objectives of the ecological building is the use of natural waste materials. In France, a new technology of building a houses with hemp hurds and lime binder was developed. A mixture of these materials is used mostly for filling a timber frame construction. This paper presents the methods of building the walls with this material and describes its basic properties.
PL
W artykule opisano dwie najbardziej popularne techniki wznoszenia murów z surowej niewypalonej ziemi, a następnie porównano je z tradycyjnymi materiałami budowlanymi pod kątem ekologii i parametrów wytrzymałościowych.
EN
The article describes two of the most popular techniques of erecting walls of raw unburnt soil bricks, and then compared them with traditional building materials in terms of ecology and strength parameters.
10
Content available remote Formation of the detail of building skins – energy gains and loss. Threats
EN
The modern market of construction materials allows a more perfect execution of the external structure of buildings shortening simultaneously the time of their realization; however, the selection of technology is not indifferent to future users, independently of the function of buildings, the manner of their use, technological equipment and the amount of users. Microclimatic requirements aside, the technical reliability of building skins is one of most important issues. The uncontrolled penetration of water through the building skin or the existence of thermal bridges are the cause of the appearance of biological corrosion of building components as well as their equipment. Comparative tests of project solutions relating to analyses of damage in buildings, helps improve the situation and reduces the threats to which buildings and their users can be exposed.
PL
Współczesny rynek materiałów budowlanych pozwala na coraz doskonalsze wykonanie struktury zewnętrznej budynków, skracając równocześnie czas ich realizacji. Dobranie technologii nie jest jednak obojętne dla przyszłych użytkowników niezależnie od funkcji, sposobu wykorzystania, wyposażenia technologicznego, ilości osób. Jednym z najważniejszych zagadnień przy wznoszeniu budynków jest zapewnienie bezawaryjnego działania ich powłoki zewnętrznej, bez względu na poszczególne parametry mikroklimatu. Doprowadzenie do niekontrolowanej penetracji wody czy przypadkowych "mostków termicznych" stwarza korzystne warunki dla korozji biologicznej zarówno samego budynku jak i jego wyposażenia. Przeprowadzając testy porównawcze rozwiązań projektowych w odniesieniu do analiz konkretnych uszkodzeń budynków, można ograniczyć negatywne zjawiska skutkujące zagrożeniami technologicznymi, na jakie możemy narazić zarówno użytkowników, jak i sam budynek.
11
Content available Nawierzchnia kolejowa z kompozytem tłuczniowym
PL
Potrzeba ograniczenia kosztów utrzymania nawierzchni kolejowej skłania do poszukiwania rozwiązań umożliwiających wydłużenie okresów między naprawami. Podano wyniki badań nawierzchni z warstwą podsypki zbrojonej geosiatkami oraz stabilizowanej żywicą. Przedstawiono technologię układania kilku wariantów nowej nawierzchni na odcinku Centralnej Magistrali Kolejowej oraz wyniki oceny stanu toru na odcinkach doświadczalnych.
EN
The need for cutting down maintenance costs of permanent ways induces searching solutions allowing extending the periods between repairs. The paper presents the results of tests of permanent way with ballast reinforced with geogrid and stabilized with resin. It also presents a technology of laying different types of new track on sub-section of the Central Trunk Line (Centralna Magistrala Kolejowa) together with the results of the evaluation of track condition on test sections.
EN
The largest bridge of the highway ring road of Wrocław will be a cable stayed bridge over the Odra River near Rędzin stage of fall. The river flows there in its main bed, while inland navigation uses additional channel with two locks. An island with several residential buildings is located between the river and the channel. It has its own connections with mainland over the lock gates in inland navigation channel. The pylon of the new highway bridge will be placed on the island. The designed bridge is 1742 m long and consists of: - south flyover 610 m long (40+2x52+56+6x60+50 m). It is a continuous eleven span prestressed concrete box structure,- main bridge 612 m long (50+2x256+50 m) with two separate decks connected to a single concrete H-shaped pylon. - north flyover 520 m long (50+7x60+50 m), continuous girders made of prestressed concrete. The bridge is being erected with application of longitudinal launching method and temporary supports. Segments prefabrication is being held on three assembly stands. Maximal segments length is 32 m for viaducts and 24 for the main bridge. The pylon is being built with application of moving scaffoldings. The expected erection time is 30 months.
13
Content available Nanotechnologia w budownictwie
PL
Zaproszenie do przygotowania referatu generalnego pod powyższym tytułem na 56 Konferencję KILiW PAN i KN PZITB przyjąłem jako zaszczytne wyróżnienie, ale równocześnie jako trudne zadanie. W 2006 roku opublikowałem w "Inżynierii i Budownictwie" artykuł pt "Nanotechnologia - wyzwaniem inżynierii materiałów budowlanych" ; publikacja ta została rozpowszechniona wśród uczestników Konferencji Krynica 2006. Uważałem wówczas, że w 10 lat po przyznaniu Nagrody Nobla za sztandarowe osiągnięcie nanotechnologii - fulereny, właściwe jest sformułowanie pytania: czy nanotechnologia w odniesieniu do budownictwa może stać się szansą rozwoju dziedziny? Obecnie po upływie kolejnych pięciu lat uważam to pytanie nadal za otwarte. Dzieje się tak mimo, że w 2005 roku międzynarodowe grono 63 ekspertów sklasyfikowało "budownictwo" na 8 pozycji beneficjentów rozwoju nanotechnologii do 2015 roku.
EN
The basic definitions are given in the paper. The development of nanotechnology and its principle areas of research are discussed. The considerations are oriented on engineering building materials, including concrete technology. The fundamental question is formulated: will nanotechnology change our vision, expectations and abilities to develop construction? The paper presents an attempt to answer to this question. Exploitation of nanosize effects is an important challenge in the modern time. There is still much to be said for it.
PL
Praca przedstawia wpływ lokalizacji nadajnika systemu komunikacji bezprzewodowej pracującego przy standardowej częstotliwości f=2,4 GHz oraz oddziaływanie konstrukcji budowlanej na rozkład pola elektromagnetycznego wewnątrz części budynku. Artykuł zawiera dyskusję dotyczącą zjawisk fizycznych związanych z propagacją fali elektromagnetycznej w złożonych konstrukcjach zawierających beton zbrojony lub komórkowy. W pracy zastosowano metodę różnic skończonych w dziedzinie czasu (FDTD). Analizowany obszar modelowano z uwzględnieniem wymagań technologii budowlanych w Polsce. Analiza wyników jest studium do oceny problemów związanych z zanikami sygnału.
EN
The paper presents the influence of location the transmitter, wireless communication system use frequency f=2,4 GHz, and influence building technology on distribution of the electromagnetic field inside the part of the building. Some phenomena connected with propagation of a high frequency electromagnetic wave cross over the complex, non-ideal material structures (e.g. reinforced concrete and aerated concrete) are discussed. In this paper was used the finite-difference time-domain method (FDTD). Analysed region was modelled according to requirement the typical building technologies. Analysis of the obtained results will make it possible to solve the problem connected with fading.
PL
Projektowane obiekty Żeglarskiego Ośrodka miały stanowić ważne architektonicznie rozwiązania przestrzenne z zastosowaniem współczesnych technologii budowlanych. Ukształtowanie formy i powiązania funkcjonalne są wynikiem twórczego nawiązania do tradycji architektury marynistycznej, a zastosowane elementy techniki budowlanej umożliwiają realizację i eksploatację Centrum Żeglarstwa na najwyższym poziomie użytkowym w kraju, łącznie z ekologicznym ogrzewaniem pompą cieplną i systemem solarów. Urozmaicenie bryły budynku głównego centrum jest wynikiem integracji kompozycji architektonicznej i zastosowanych rozwiązań technologii.
EN
Basic problems of sport.s marine architecture and integration of building technology were main topics of design and site works at National Sailing Center in Gdansk Gorki Zachodnie. The form of the building and functional conections are effects of art expression and using elements of modern technical systems based on ecological heating sources like geotermal equipment (underground pomps) and solar panels. Shaping of the building is the result of integration of architectural composition and technological aspect as well asof investor possibilities including plans for future exploatation.
PL
W artykule przedstawiona została technologia budowy obiektów mostowych o przęsłach z dźwigarów zespolonych nowego typu. Zaprezentowano zasadnicze założenia dotyczące projektowania i technologii budowy oraz przedstawiono zrealizowane już obiekty.
17
Content available remote Technologie przyspieszajace budowę mostów
19
Content available remote Warunki wyboru technologii budowlanych we współczesnej architekturze krajobrazu
PL
Nowe technologie budowlane stają się materiałem kreacji w rękach architektów krajobrazu. Ważnym elementem w tym procesie są warunki wyboru. W niniejszym artykule omówiono czynniki wpływające na podejmowane decyzje i kryteria wyboru technologii budowlanych w kształtowaniu obiektów architektury krajobrazu.
EN
New building technologies are becoming the means of creation for landscape architects. Very important elements in this process are conditions of selection. The paper formulates the guidelines for rational selection of new technologies applied in landscape architecture.
20
PL
Najnowsze technologie i materiały (agrarne, budowlane, multimedialne i wizualne) stały się pełnoprawnym tworzywem w procesie kształtowania przestrzeni zielonych, będąc równocześnie siłą sprawczą wielu eksperymentów twórczych. Miejscem ich prekursorskich zastosowań są konkursy, festiwale, wystawy i targi związane z twórczością w zakresie architektury krajobrazu. Jednym z tego typu wydarzeń jest niemiecka wystawa ogrodnicza - Bundesgartenschau - BUGA.
EN
New materials and technology are becoming the real material at the shaping green areas. They are an inspiration for artistic and experimental works. The place of their using is festivals, competition, exhibition and show connected with creation about landscape architecture. One of these types of events is Federal Garden Show - Bundesgartenschau - BUGA.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.