PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 8

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  baroque garden
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Charlottenburg - bez smutku, bez zmartwień
Kożuszek R.
Zieleń Miejska
|
2018
|
Nr 2
34--36
PL
Ujarzmić przyrodę, by wyglądała tak, jak nakazuje jej człowiek – tak określić można XVII-wieczne ogrody barokowe, które były swego rodzaju pokazowym salonem. Tym większym, im bogatszy był jego właściciel.
2
Content available remote The chronology of changes in spatial arrangement of the park complex in Konarzewo
Walerzak M. T., Wilkaniec A., Rosada A., Urbański P.
Czasopismo Techniczne. Architektura
|
2016
|
Y. 113, iss. 1-A
97--110
EN
The park in Konarzewo has a long history, which dates back to the beginning of the 17th century. It was established as a result of Andrzej Radomickis decision to make Konarzewo his residence. Over the years the estate has been transformed from its original baroque form, through scenic style and further changes into its present form. It once was the residence of well-known Polish families from Greater Poland and after 1945 it was administrated by the State Agricultural Farm. The preserved historical materials and inventory records can be used for analyses and allowing for the reconstruction of the chronology of changes in the spatial arrangement of the park.
PL
Zabytkowy park w Konarzewie posiada historię sięgającą początku XVII w. Jego powstanie związane było z wyborem Konarzewa na siedzibę Andrzeja Radomickiego. Założenie przez lata ulegało przekształceniom, od pierwotnej barokowej formy przez przebudowę w stylu krajobrazowym i kolejne zmiany. Dawniej stanowiło siedzibę znanych wielkopolskich rodów, a po 1945 r. było zarządzane przez PGR. Na podstawie zachowanych materiałów historycznych i wyników inwentaryzacji możliwe jest dokonanie analiz, prowadzących do odtworzenia chronologii przekształceń, jakim ulegał układ kompozycyjny parku.
3
Content available remote The baroque connection within city and garden – selected Warsaw examples
Sikora D.
Czasopismo Techniczne. Architektura
|
2016
|
Y. 113, iss. 1-A
3--13
EN
In the 17th century links between residence, garden and landscape were essential. Landscape quality was a key criterion for the choice of location for a palace and garden. The ideal location for Warsaw and its suburbs in this regard was the Warsaw Escarpment. The 18th century residence was inscribed in the landscape of Warsaw differently – it was coupled to interconnected systems reaching beyond the limits of palace gardens, embracing also the urban and suburban built up areas.
PL
W XVII w. sprzężenie rezydencji, ogrodu oraz krajobrazu było niezwykle istotne. O wyborze miejsca pod pałac i ogród decydowały między innymi walory krajobrazowe. W warunkach Warszawy i jej przedmieść idealną pod tym względem lokalizację stanowiła Skarpa Warszawska. Inaczej była w krajobraz Warszawy wpisywana XVIII-wieczna rezydencja – w oparciu o systemy układów sprzężonych, wychodzące poza granice pałacowych ogrodów, obejmujące również tereny zabudowy miejskiej i podmiejskiej.
4
Content available remote Rewaloryzacja i stan zachowania polskich ogrodów barokowych
Sikora D.
Czasopismo Techniczne. Architektura
|
2007
|
R. 104, z. 5-A
163-165
PL
Wymagające dużych nakładów na pielęgnację, ogrody barokowe zachowały swój pierwotny charakter przede wszystkim na terenach należących do muzeów oraz, sporadycznie, w obrębie zamkniętych rezydencji i klasztorów. W tych przypadkach obecny barokowy kostium jest najczęściej efektem przeprowadzonych po II wojnie światowej prac rekonstrukcyjnych. Wnioski z przeprowadzonych badań interdyscyplinarnych stanowią podstawę dla dalszych działań konserwatorskich - opracowania koncepcji rewaloryzacji ogrodu oraz ustalenia wytycznych dla otaczającego krajobrazu kulturowego.
EN
Baroque gardens that require high expenditures on cultivating them, maintained their original character, first of all, in areas belonging to museums and, sporadically, within closed residences and monasteries. In that case, their present baroque costumes are most often the results of restoration works executed after World War II. Conclusions from completed interdisciplinary research provided basis for further conservation activities - preparation of garden restoration conceptions and determination of guidelines for the surrounding cultural landscapes.
5
Content available remote Ogrody miast śląskich w okresie baroku
Brzezowski W.
Czasopismo Techniczne. Architektura
|
2007
|
R. 104, z. 5-A
120-123
PL
Artykuł prezentuje historyczne i krajobrazowe uwarunkowania zakładania ogrodów o charakterze ozdobnym na terenie Śląska w okresie baroku. Przedstawia najbardziej spektakularne przykłady ogrodów powiązanych z rezydencjami magnackimi oraz dobrami kościelnymi, a także ogrodów mieszczańskich. Większość z nich posiadała barokową dyspozycję przestrzenną, podkreślającą centralną oś założenia, wiążącą ogrody z rezydencjami. Żaden z tych obiektów nie przetrwał do naszych czasów. Ich ślad pozostał jedynie na planach archiwalnych i w skromnych przekazach ikonograficznych.
EN
The article presents ornamental gardens of the Silesian towns in the Baroque period. According to the tendency of this period ornamental gardens of aristocracy and townspeople arranged after a French manner (with the main axis connecting gardens with residences and complicated and elaborated parterres). None of those gardens have survived. We can only learn of their existence when studying old plans and scarce iconographical resources.
6
Content available remote Białystok najlepszym przykładem rewaloryzacji barokowego ogrodu w Polsce
Werner B.
Wiadomości Konserwatorskie
|
2000
|
Nr 7/8
26--32
7
Content available remote Ogród w Choroszczy - problemy konserwatorskie
Wildner-Nurek J.
Wiadomości Konserwatorskie
|
1999
|
Nr 6
6--8
8
Content available remote Prace rewaloryzacyjne Ogrodu Branickich w Białymstoku pod auspicjami Międzynarodowej Rady Konserwatorskiej
Wiadomości Konserwatorskie
|
1998
|
Nr 3-4
33--35
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.