Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Wpływ bariery termicznej na efektywność energetyczną zestawu szybowego

Pavlenko Anatoliy, Piotrowski Jerzy Zbigniew, Stępień Anna, Ciosek Anita, Sadko Karolina

Materiały Budowlane

|

2023

|

nr 9

54--57

PL

Mimo postępu technologicznego okno i najważniejszy jego składnik - zestaw szybowy to najsłabsze ogniwo izolacyjne przegrody budynku. W Politechnice Świętokrzyskiej rozpoczęto badania nad poprawą izolacyjności zestawów szybowych przez zastosowanie elementów grzewczych w komorze wewnętrznej międzyszybowej, tworząc tzw. barierę termiczną. Przedmiotem artykułu jest pokazanie możliwości podwyższenia temperatury zestawu, przeprowadzenie analizy numerycznej i eksperymentalnej, ocena bilansu energetycznego, przy założeniu, że bariera termiczna zasilana zostanie energią odnawialną.

EN

Despite technological progress, the window and its most important component - double glazing - is the weakest insulating link of the entire building envelope. At the Technology University of Kielce, research has begun on improving the insulation of double glazing through the use of heating elements in the inner chamber between the panes, creating the so-called thermal barrier. The focus of the article is to show the possibility of increasing the temperature of the glazing unit, to carry out numerical and experimental analysis, to assess the energy balance, assuming that the thermal barrier will be powered by renewable energy.

2

Wpływ parametrów przegrody z barierą termiczną na sprawność bariery

Szaflik Władysław

Instal

|

2023

|

nr 7/8

24--27

PL

Obecnie, ze względu na wyczerpywanie zasobów paliw kopalnych i niekorzystnego wpływu ich spalania na środowisko coraz częściej mówi się o ograniczeniu zużycia energii pierwotnej. Duże ilości energii przeznaczane są do ogrzewania budynków. W przypadku dysponowania znacznie tańszą energią odpadową lub pochodzącą ze źródeł odnawialnych o temperaturze niższej niż wymagana w pomieszczeniach, można w celu ograniczenia strat ciepła przez przenikanie wykorzystać tzw. „barierę termiczną” lokalizowaną w ścianach zewnętrznych budynków. Barierę termiczną stanowi element ściany z zamontowanymi w przegrodzie przewodami z czynnikiem grzejnym o temperaturze niższej od temperatury w pomieszczeniu, lecz wyższej w miejscu przewodu od wynikającej z przenikania ciepła przez przegrodę bez bariery. W artykule, na podstawie przyjętego modelu przegrody z barierą termiczną, dla parametrów charakteryzujących przegrodę i jej otoczenie wyprowadzono wzór na sprawność przegrody. Sprawność bariery termicznej nie zależy od temperatur podstawy bariery a tylko od parametrów geometrycznych i termodynamicznych przegrody i otoczenia. Wykazano też, że sprawność bariery termicznej jest najwyższa, gdy oporność przegrody z obu stron bariery jest taka sama. Znajomość sprawności bariery umożliwi proste określenie średniej temperatury bariery i ilości ciepła oddawanego przez pomieszczenie oraz przez czynnik grzejny płynący w barierze. Należy pamiętać, że całkowita ilość ciepła oddana przez przegrodę z barierą termiczną jest większa niż przez przegrodę bez bariery, przy niskiej cenie energii oddawanej przez barierę koszty ogrzewania pomieszczenia mogą być niższe.

EN

Today, the problem of reducing primary energy consumption is increasingly discussed in the technical literature due to the depletion of fossil fuel resources and the adverse impact of their combustion on the environment. A large amount of energy is spent on heating buildings. In the case of much cheaper waste energy or energy from renewable sources with a temperature lower than required in the rooms, the so-called "thermal barrier" located in the external walls of buildings may be used in order to limit heat losses by transmission. The thermal barrier is an element of the wall with partitions with a heating medium installed in the partition, with a temperature lower than the temperature in the room, but higher in the place of the partition than resulting from heat transfer through the partition without a barrier. In the article, based on the adopted model of a partition with a thermal barrier, a formula for the efficiency of the partition was derived for the parameters characterizing the partition and its surroundings. The efficiency of the thermal barrier does not depend on the temperature of the barrier base, but only on the geometrical and thermodynamic parameters of the partition and the environment. It was also shown that the efficiency of the thermal barrier is the highest when the resistance of the partition on both sides of the barrier is the same. Knowing the efficiency of the barrier will allow you to easily determine the average temperature of the barrier and the amount of heat given off by the room and by the heating medium flowing in the barrier. It should be remembered that the total amount of heat given off through a partition with a thermal barrier is greater than through a partition without a barrier, with a low price of energy given off by the barrier, the costs of heating the room may be lower.

3

Sprawność bariery termicznej

Szaflik Władysław

Instal

|

2023

|

nr 6

15--18

PL

W literaturze technicznej coraz częściej poruszany jest problem ograniczenia zużycia energii pierwotnej. Stosunkowo duże ilości energii przeznaczane są do ogrzewania pomieszczeń. W przypadku zasobów znacznie tańszej energii odpadowej lub pochodzącej ze źródeł odnawialnych o temperaturze niższej niż wymagana w pomieszczeniach, można w celu ograniczenia strat ciepła przez przenikanie wykorzystać tzw. „barierę termiczną” umieszczoną w ścianach zewnętrznych. Barierę termiczną stanowi pionowy element ściany z zamontowanymi w przegrodzie przewodami z czynnikiem grzejnym o temperaturze niższej od temperatury w pomieszczeniu lecz wyższej niż wynikającej z przenikania ciepła przez przegrodę bez bariery. W artykule, na podstawie opracowanego modelu przegrody z barierą termiczną, dla przyjętych wielkości wejściowych i otoczenia przegrody, zdefiniowano i określono sprawność bariery termicznej. Dla wybranego przypadku w artykule, przedstawiono wyniki analizy wpływu na sprawność bariery termicznej połowy odległości między przewodami bariery oraz iloczynu współczynnika przewodzenia ciepła. Wyniki obliczeń przedstawiono na wykresach. Otrzymane wnioski dotyczące wpływu tych parametrów na sprawność bariery potwierdziły oczekiwania. Wraz ze wzrostem odległości między przewodami sprawność bariery maleje, a ze wzrostem iloczynu grubości i przewodności materiału bariery jej sprawność rośnie. Znajomość sprawności bariery umożliwia proste określenie średniej temperatury bariery i ilości ciepła oddawanego przez pomieszczenie oraz przez czynnik grzejny płynący w barierze. Należy stwierdzić, że całkowita ilość ciepła oddana przez ścianę z barierą termiczną jest większa niż przez ścianę bez bariery, lecz koszty ogrzewania pomieszczenia mogą być niższe.

EN

The problem of reducing primary energy consumption is increasingly discussed in the technical literature. Relatively large amounts of energy are used to heat rooms. In the case of resources of much cheaper waste energy or energy from renewable sources with a temperature lower than required in the rooms, the so-called “thermal barrier” placed in external walls can be used to reduce heat transmission losses. The thermal barrier is a vertical wall element with pipes with a heating medium installed in the partition, with a temperature lower than the temperature in the room but higher than that resulting from the heat transfer through the partition without a barrier. In the paper, on the basis of the developed model of a partition with the thermal barrier, for the assumed input values and the partition’s surroundings, the efficiency of the thermal barrier was defined and determined. For the selected case, the paper presents the results of the analysis of the impact on the efficiency of the thermal barrier of half the distance between the pipes of the barrier and the thermal conductivity coefficient. The results of the calculations are presented in the graphs. The received conclusions regarding the impact of these parameters on the efficiency of the barrier confirmed the expectations. As the distance between the pipes increases, efficiency of the barrier decreases, and as the product of the thickness and conductivity of the barrier material increases, its efficiency increases. Knowledge of the barrier efficiency will allow to easily determine the average barrier temperature and the amount of heat given off by the room and by the heating medium flowing in the barrier. It should be noted that the total amount of heat given off by a wall with a thermal barrier is greater than through a wall without a barrier, but the costs of heating the room may be lower.

4

Aktywne fasadowe systemy ociepleń

Biernacki K., Piotrowski J. Z.

Materiały Budowlane

|

2017

|

nr 1

50--54

PL

Rosnące wymagania dotyczące izolacji termicznej przegród budowlanych zmuszają architektów oraz projektantów do poszukiwania nowych rozwiązań materiałowych pozwalających na maksymalne ograniczenie strat ciepła w okresie zimowym oraz zysków ciepła w okresie letnim przez ściany budynków przy możliwie niskim nakładzie finansowym. Ciekawą propozycją jest równoległe wykorzystanie odnawialnych źródeł energii zasilające tradycyjne instalacje grzewcze oraz aktywnych fasadowych systemów ociepleń. W artykule przedstawiono wyniki pracy badawczej, gdzie w warunkach rzeczywistych przeanalizowano rozkłady temperatury na poszczególnych warstwach przegrody wentylowanej, wyposażonej w dodatkową instalację zasilaną czynnikiem pobierającym ciepło z dolnego źródła, jakim jest grunt lub niskotemperaturowe źródło geotermalne. Wyniki badań pokazują, że rozwiązanie takie będzie sprawdzać się w budynkach wykorzystujących do ogrzewania pompy ciepła i w znacznym stopniu przyczyni się do obniżenia kosztów eksploatacyjnych oraz zwiększy izolacyjność przegrody, przy stosunkowo niewielkich kosztach wykonania takiej instalacji.

EN

Constantly growing requirements in the field of thermal insulation of building partitions forcing architects and designers to seek the most effective material solutions in order to limit heat losses in winter and heat gains in summer by building walls at possibly minimal financial outlay. Parallel use of renewable energy sources for the purposes of traditional heating systems and active facade insulation systems is possible. The article presents the results of research where actual temperature distribution on individual layers of ventilated partition in real conditions was analysed. This partition was equipped with additional installation powered by an agent which took heat from the heat source (ground or low-temperature geothermal source). As shown in test results, such solution works well in buildings where heat-pumps are used for heating, and can reduce exploitation costs and increase insulating properties of partition to larger extent, at relatively low costs of such installation.

5

Wpływ rozwiązania ściany zewnętrznej na rozkłady temperatur w przegrodzie

Małek M. T., Koczyk H.

Czasopismo Inżynierii Lądowej, Środowiska i Architektury / Journal of Civil Engineering, Environment and Architecture

|

2016

|

z. 63, nr 3

247--254

PL

W referacie porównano rozkład temperatur w przegrodach zewnętrznych bez oraz z barierą termiczną zlokalizowanymi w II strefie klimatycznej z projektową temperaturą zewnętrzną wynoszącą -18°C oraz temperaturą wewnętrzną w pomieszczeniu równą 20°C. Do analiz przyjęto ścianę zewnętrzną o konstrukcji betonowej zaizolowa ną z obu stron styropianem. W przypadku przegrody z barierą termiczną, utworzono barierę za pomocą polipropylenowych przewodów wypełnionych niskotemperaturowym czynnikiem zawartych centralnie w warstwie betonu. W obliczeniach wariantowano temperaturę otoczenia zewnętrznego oraz temperaturę bariery termicznej, przy czym temperaturę wewnętrzną w pomieszczeniu latem przyjęto równą 24°C, a w pozostałych miesiącach 20°C. Do symulacji przepływu ciepła w przegrodzie posłużono się jedną z metod numerycznych, metodą bilansów elementarnych, która opiera się na podziale rozpatrywanego elementu na podobszary i określeniu temperatur na końcu kroku czasowego. Zastosowaną metodę opisano krok po kroku, prezentując jednocześnie tok obliczeń dotyczących analizowanych wariantów. Równania temperatur w komórkach bilansowych dla odpowiednich warunków brzegowych zestawiono w formie tabelarycznej. Wspomagająco posłużono się modelem utworzonym w programie MS Excel, dla którego wykonano obliczenia iteracyjne z krokiem czasowym równym 5 s. Otrzymane rezultaty zaprezentowano w postaci rozkładu temperatury. Na ich podstawie stwierdzono np. w warunkach obliczeniowych przesunięcie izotermy 0°C w kierunku środowiska zewnętrznego oraz większą temperaturę w pomieszczeniu na powierzchni przegrody dla rozwiązania z barierą termiczną w porównaniu do wariantu klasycznego. Czynniki te wpływają na zmniejszenie ryzyka wystąpienia wykroplenia wewnątrz przegrody oraz odczucia nagłego spadku temperatury w pobliżu ścian zewnętrznych, a także podwyższenia temperatury odczuwalnej w pomieszczeniu.

EN

The paper shows the distribution of thermal gradient in the external walls with the thermal barrier and without the thermal barrier. The walls construction are made with the concrete and the polystyrene on the both sides. The thermal barrier are the polipropylene tubes filled by the low temperature medium. The calculations are prepared for two variants. One of them used the external temperature equals -18°C (the II climatic zone), the internal temperature in a room equals 20°C and the temperature of the thermal barrier equals to 18°C. The second used the internal temperature in a room equals 24°C (in summer), 20°C (in others months) and the mean monthly temperature. For the purpose to simulate the heat transfer in the wall are used one of the numerical methods, by elemental balances, which is based on a division of the element into sub-areas and determining the temperature at the end of the time step. To support the calculations it was prepared the spreadsheet in MS Excel , for which calculations were performed iteratively with a time step equal to 5 s for both walls. The results obtained are presented in the form of a thermal gradient. The isotherm 0°C was displaced towards to the external environment and the higher temperature at the surface of the wall in the room for the solutions with the thermal barrier compared to the classical variant. These factors affect the reduction of the risk of condensation inside constructions and feeling that the temperature falls near the external walls.

6

Nowatorskie technologie umożliwiające poprawę energetycznych walorów ścian zewnętrznych

Garbalińska H.

Materiały Budowlane

|

2014

|

nr 6

120--122

7

Evaluating the Moisture Transfer Property of the Multi-layered Fabric System in Firefighter Turnout Clothing

Wang Y., Zong Y., Li J., Zhao M M

Fibres & Textiles in Eastern Europe

|

2011

|

Vol. 19, no. 6 (89)

101--105

EN

The multi-layered fabric system used on firefighter turnout clothing consists of an outer shell, moisture barrier, thermal barrier and comfort lining. Heat and moisture transfer property requirements in firefighter turnout clothing standards are different in the US, EU and China. In this research the water vapour permeability of component fabric samples and the total water vapour permeability of a four-layered fabric assembly were measured according to GA10-2002 (Standard for Fire Fighting Protective Clothing in China). It was found that the moisture transfer property of the fabric assembly could not be exactly reflected only by the water vapour permeability of single-layered fabrics, e.g. the moisture barrier. The heat and moisture transfer property of firefighter turnout clothing should be determined by the whole heat and moisture transfer property of the fabric assembly, for example, the total heat loss (THL), water vapor resistance, etc.

PL

Wielowarstwowe systemy stosowne w ubraniach strażackich składają się z powłoki zewnętrznej, bariery wodoszczelnej, bariery termicznej oraz warstwy zapewniającej komfort noszenia. Wymagania dotyczące wodoszczelności i ochrony termicznej są róże w USA, UE i Chinach. Wodoszczelność warstwy zewnętrznej oraz całego pakietu była bada według norm Chińskich. Stwierdzono, że przepuszczalność wody całego pakietu nie jest określona jednoznacznie przez przepuszczalność wody warstwy wodoodpornej. Właściwości ochronne ubrań strażackich powinny być określone przez właściwości pakietu wielowarstwowego m.in. przez całkowite straty cieplne i przepuszczalność pary wodnej.

8

Koncepcja Bariery Termicznej w budynkach o bardzo niskim zapotrzebowaniu na energię

Krzaczek M.

Inżynieria Morska i Geotechnika

|

2010

|

nr 2

154-162

PL

Koncepcja pośredniego systemu ogrzewania i chłodzenia pomieszczeń w budynkach. Bariera Termiczna (BT). Podstawowe wyniki badań wydajności BT. Autorski system sterowania procesem ogrzewania i chłodzenia BT. Przykład symulacji numerycznej pracy elementu ściennego.

EN

Idea of indirect system of heating and cooling of building rooms. Thermal barrier. Basic results of the effectiveness of thermal barrier. Original steering system of heating and cooling. Example of numerical simulation of wall element work.

9

Wykorzystanie niskotemperaturowego czynnika w ogrzewaniu ściennym

Leciej-Pirczewska L., Szaflik W.

Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja

|

2010

|

T. 41, nr 5

168-172

PL

W artykule przedstawiono analizę możliwości wykorzystania niskotemperaturowego czynnika płynącego w przewodach umieszczonych w ścianie do ogrzewania pomieszczeń. Przewody takie tworzą aktywną barierę termiczną dla strat ciepła przenikającego z ogrzewanego pomieszczenia. Straty te zależą od położenia przewodów i temperatury bariery. W związku z tym przeanalizowano warunki, w jakich przegroda może funkcjonować i na tej podstawie określono minimalną temperaturę czynnika płynącego w rurkach tworzących barierę termiczną oraz miejsce położenia tych rurek w przekroju przegrody, dla którego bariera termiczna nie jest aktywna.

EN

The analysis is presented of the possibility of using low-temperature medium flowing in pipes placed in the wall for space heating. The pipes form an active thermal barrier for the losses of the heat penetrating from the heated space. The losses depend on pipes location and the barrier temperature. Therefore, the conditions are analysed under which the bulkhead may operate. On this basis the minimum temperature of the medium flowing in the pipes and forming the barrier has been determined. The location of the pipes in the bulkhead section where the thermal barrier is not active has also been specified.

10

Thermal barrier ZrO2 - Y2O3 obtained by plasma spraying method and laser melting

Kobylańska-Szkaradek K.

Archives of Materials Science and Engineering

|

2009

|

Vol. 36, nr 1

12-19

EN

Purpose: The aim of the paper is to determine the influence of laser melting upon the selected physical properties of ZrO2 - Y2O3 ceramic coatings deposited by APS (Air Plasma Spraying) method on super-alloys which function as TBC (Thermal Barriers Coatings). Design/methodology/approach: Laser melting which helps eliminate pores and other structural defects of coatings deposited by plasma spraying method should contribute to the improvement of their density and durability as thermal barriers. In order to prove the assumptions made in the paper, coatings featuring varied porosity and deposited upon the nickel base super-alloys surface with the initially sprayed NiCrAlY bond coat have been subjected to laser melting and then their structure, thermal conductivity and thermal life prediction in the conditions of cyclic temperature changes from 20 to 1200°C have been examined. Findings: It has been revealed that the coatings featuring low porosity laser melted on part of their thickness and heated up to about 700°C demonstrate the highest thermal life prediction under the conditions mentioned and at slightly lower thermal conductivity. Heating is intended to lower the structural stresses which are connected with the change of ceramic volume at crystallization as well as thermal stresses resulting from varied expansion of coating and metal substrate. Research limitations/implications: Low wettability of metal by ceramic which results from various surface tensions of these materials is the cause of their lower adhesion to the substrate during laser melting all through their thickness. It is so because delaminations occur between phases the boundary and cracks. Practical implications: The worked out conditions of laser melting might be used in the process of creation of ZrO2 - Y2O3 coats which feature high working durability upon super-alloy elements. Originality/value: It has been found that homogenization of chemical composition of coatings occurs during laser melting leading to the reduction of ZrO2 - Y2O3 phase with monoclinic lattice participation as well as to the reduction of structural stresses which accompany this phase transformation during heating and cooling process.

11

Possibilities of improving the durability of pressure moulds

Orłowicz A. W., Mróz M., Tupaj M., Betlej J., Płoszaj F.

Archives of Foundry Engineering

|

2009

|

Vol. 9, iss. 2

119-122

EN

This study analyses factors that influence the durability of pressure moulds. Materials for pressure moulds are also characterized here, as well as methods of refining moulds by applying coats which create a thermal and anti-erosion barrier.

12

Measurement of residual stress in plasma-sprayed TBC with a gradient of porosity and chemical composition

Moskal G., Swadźba L., Rzychoń T.

Journal of Achievements in Materials and Manufacturing Engineering

|

2007

|

Vol. 23, nr 2

31-34

EN

Purpose: The purpose of the research was identification of the residual stress in the top coat of different type of thermal barrier coating with gradient of chemical composition and gradient of porosity. Design/methodology/approach: The APS technique was used to deposition of gradient coating. As a bond coat the NiCrAlY overlay coating was applied. Top-coat consist in the case of gradient of porosity - YSZ with different thickness and porosity and in the case of chemical composition gradient YSZ with AMDRY 365-2 powder. The research allowed the identification of qualitative and quantitative phase constitution of top coat and residual stress measurement by sin square Psi method form surface of coatings. Findings: It was found that the dominant phase in all the top coats was tetragonal zirconia with minor addition of monoclinic type of ZrO2 and in the case of residual stress the tensile conditions was observed in the case of gradient porosity and compressive stresses in the case of chemical gradient. Research limitations/implications: Characterization of stress level in gradient TBC's give possibility description of degradation mechanism of barrier coating. Practical implications: The results obtained allow the determination of the degree of life-time lost of the TBC system used as protection for creep resistant alloys. Originality/value: The results obtained are valuable contribution to the development of new type of TBC. They enable the identification of the degradation mechanisms in YSZ / MCrAlY / substrate system.

13

Amorphisation and crystallisation of phases in plasma sprayed Al2O3 and ZrO2 based ceramics

Pawłowski A., Morgiel J., Czeppe T.

Archives of Metallurgy and Materials

|

2007

|

Vol. 52, iss. 4

635-639

EN

The susceptibility to glass formation in the group of four Al2O3-SiO2, Al2O3-TiO2, Al2O3-ZrO2 and ZrO2-Y2O3 ceramics alloys plasma sprayed on a metallic substrate, commonly used for thermal shields of diesel engine parts, were studied in the work. In the ceramic layers produced in such a way an amorphous sublayer solidified on a surface of the substrate. The layers were analysed using techniques of electron microscopy (SADP and EDX). It was established, that although all studied alloys revealed amorphous sublayers, the Al2O3-SiO2 materials were more prone to glass formation than the ZrO2-Y2O3 ones. An annealing of the amorphous layers resulted in their partial crystallisation.

PL

W pracy analizowano podatność na zeszklenie grupy materiałów ceramicznych typu Al2O3-SiO2, Al2O3-TiO2, Al2O3-ZrO2 oraz ZrO2-Y2O3, natryskiwanych plazmowo na podłoże metaliczne, stosowanych na bariery termiczne części silników wysoko- prężnych. W tak otrzymanych warstwach ceramicznych można wyodrębnić podwarstwę o budowie amorficznej, na granicy z podłożem. Uzyskane warstwy analizowano technikami mikroskopii elektronowej (SADP oraz EDX). Wykazano, że wspomniane podwarstwy charakteryzowały się budową amorficzną we wszystkich analizowanych stopach ceramicznych, jednak największą podatność do amorfizacji wykazały tworzywa Al2O3-SiO2, zaś najmniejszą ZrO2-Y2O3. Wyżarzanie faz amorficznych o tym składzie powodowało częściową ich krystalizację.

14

Investigating some properties of thermal barrier coatings

Kobylańska-Szkaradek K.

Inżynieria Materiałowa

|

2004

|

R. XXV, nr 3

604-606

EN

The paper presents evaluation of designed and constructed apparatus for measuring thermal conductivity of various materials, especially metal plates with ceramic coatings ZrO2+8%Y2O3 obtained by APS method, which feature different porosity. It was found that such coating can be used as thermal barrier coatings (TBC).

PL

W pracy dokonano oceny zaprojektowanej i wykonanej aparatury do pomiaru przewodnictwa cieplnego różnorodnych materiałów, zwłaszcza płytek metalowych z naniesionymi metodą APS powłokami ceramicznymi ZrO2+8%Y2O3 o różnej porowatości. Stwierdzono, że wymienione powłoki mogą być stosowane jako TBC.

15

Struktura i własności powłok ceramicznych i cermetalicznych natryskiwanych plazmowo.

Górski L.

Inżynieria Materiałowa

|

1999

|

R. XX, nr 5

416-419

PL

Badano powłoki ceramiczne na bazie ZrO2 z nowych kompozycji materiałowych częściowo i całkowicie stabilizowanych oraz powłoki typu barier termicznych z międzywarstwą metaliczną typu MCrAl i MCrAlY. Rejestrowano metodami dyfrakcji promieniowania rentgenowskiego przemiany fazowe zachodzące w wyniku natryskiwania powłok i procesów zmęczenia cieplnego. Zaobserwowano różnice trwałości powłok w zależności od zachodzących przemian. Przedstawiono przypadki wyraźnej degradacji powłok i odpowiadające im zmiany w mikrostrukturze. Stwierdzono, że tzw. nietransformowalna faza tetragonalna - t' powstająca w niektórych przypadkach przy natryskiwaniu powłok ulega rozkładowi po długotrwałym oddziaływaniu temperatury i po około 100 cyklach wstrząsów cieplnych.

EN

The ceramic coatings from new material compositions fully and partially stabilised based on ZrO2 and coatings of thermal barrier type with metallic intermediate layer of MCrAl and MCrAlY type were studied. Phase transitions occurred in the result of coatings spraying and thermal fatigue processes are registered by X-ray diffraction method. The differences of coatings stability in the dependence on appeared transitions have been observed. The examples of coatings degradation are shown and corresponding microstructure changes are visible. It was stated that so-called nontransformable tetragonal phase - t' appearing in some cases due to coatings spraying decomposes after long time annealing and the result 100 cycles of thermal shocks.