Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Selected measures to suppres spontaneous combustion in Ostrava-Karvina mines

Adamus A.

Górnictwo i Geologia

|

2011

|

T. 6, z. 3

13-21

EN

Spontaneous combustion of coal in mines of the Ostrava-Karvina Coalfield (OKR) is still one of the most serious risks. The risk of spontaneous combustion of coal endangers mine workings and threatens the workers at mines due to the occurrence of carbon monoxide and especially due to a possible occurrence of ignition temperature of methane in the spot of spontaneous combustion. A number of mining accidents in gassy coal mines were caused by combustion initiation in methane-air mixture by a spontaneous combustion, especially then in long wali gob areas. The presented paper describes more than twenty years of experience in prevention of spontaneous combustion of coal in gassy underground coal mines of the Czech part of the Upper Silesian Coal Basin, where at a given time coal mining output declined from 20 to 11 million tons per year at an average mining depth of 800 m below the surface. The content of this paper is focused on two heating protection measures -monitoring higher gaseous hydrocarbons, followed by a legislative action imposing under defined conditions the closure of mining areas and use of nitrogen in mines.

PL

Samozapalenie węgla jest w kopalniach OKR jednym z najważniejszych zagrożeń. Ryzyko samozapalenia zagraża przestrzeni kopalni i pracownikom tlenkiem węgla i przede wszystkim możliwością pojawienia się temperatury inicjacji wybuchu metanu w ognisku samozapalenia. Wiele katastrof w gazowych kopalniach węgla nastąpiło z powodu inicjacji metanowej mieszanki wybuchowej przez ognisko samozapalenia. Artykuł opisuje ponad dwadzieścia lat doświadczeń w prewencji samozapalenia węgla w gazowych kopalniach czeskiej części Górnośląskiego Zagłębia Węgłowego, gdzie podczas danego okresu wystąpił spadek produkcji węgla z 20 do 11 min ton na rok, a średnia głębokość wydobywania wynosiła 800 m. Treść artykułu opisuje dwie przeciwpożarowe metody - pomiary wyższych węglowodorów z legislacyjnym obowiązkiem wymagającym zatamowania zagrożonych przestrzeni i użycie azotu w kopalniach.

2

The central nitrogen plant in Ostrava-Karvina coalfield, Czech Republic

Adamus A.

Górnictwo i Geologia

|

2009

|

T. 4, z. 3

11-18

EN

The pure nitrogen has been used in the underground mining industry since the year 1948 when it was used, for the first time, in the Doubrava Mine in the Ostrava-Karvina Coalfield in the Czech part of the Upper Silesian Coalbasin. Since that nitrogen is being currently used for liquidation of mine fires in many countries with developed mining industry. This article gives some experience with utilization of nitrogen for extinguishing and prevention from mine fires. The attention is paid to the historical background of the nitrogen technology in mining and today facility and application of nitrogen in the Ostrava-Karvina Coalfield in the Czech Republic.

PL

Czysty azot jest wykorzystywany w przemyśle węglowym od roku 1948. Wtedy został zastosowany po raz pierwszy w kopalni Doubrava w Zagłębiu Węglowym Ostrawa-Karwina (w czeskiej części Zagłębia Górnośląskiego). Od tego czasu azot jest powszechnie stosowany do zwalczania pożarów podziemnych w krajach z rozwiniętym technologicznie górnictwem. W niniejszym artykule przedstawiono zarówno stan wiedzy dotyczącej zastosowania azotu do gaszenia pożarów, jak i do profilaktyki pożarowej, ze szczególnym uwzględnieniem historycznego aspektu technologii azotu w górnictwie oraz z przedstawieniem dzisiejszych urządzeń stosowanych w polu Ostrawa-Karwina w Czechach.

3

Określenie podstawowego kryterium i parametrów oceny skuteczności zastosowania azotu w prewencji pożarów endogenicznych w przestrzeniach otamowanych

Buchwald P.

Górnictwo i Geologia

|

2009

|

T. 4, z. 3

31-39

PL

Sposobem zwalczania zagrożenia pożarowego jest stosowanie na szeroką skalę efektywnych metod prewencji. Z całą pewnością tymi nowoczesnymi metodami są działania inertyzacyjne. Z drugiej strony metody prewencyjne muszą być efektywne i skuteczne. Dlatego w referacie przedstawiono warunki skutecznego stosowania azotu.

EN

Various application of effective prevention methods is a method of fire hazard reduction. Modern inertization is such a method. On the other hand prevention must be effective, therefore proper conditions for this process have been presented in the paper.