Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Autorzy help
Lata help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 228

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 12 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  automatyka zabezpieczeniowa
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 12 next fast forward last
PL
Artykuł dotyczy wykorzystania symulatora czasu rzeczywistego do testowania działania układów automatyki zabezpieczeniowej. Symulowanym środowiskiem, w którym badano możliwości symulatora była farma wiatrowa. Skupiono się na analizie działania wybranych funkcji zabezpieczeniowych chroniących od skutków zakłóceń linię wyprowadzającą moc farmy wiatrowej. Opracowano model farmy wiatrowej o mocy znamionowej 50 MW składającej się z: elektrowni wiatrowych typu IV, stacji abonenckiej oraz napowietrznej linii WN wyprowadzającej moc źródeł. Urządzeniami, które były poddawane badaniom były cyfrowe przekaźniki zabezpieczeniowe RED670. Przeprowadzono testy statyczne z testerem mikroprocesorowym CMC256plus oraz testy w pętli zamkniętej, wykorzystując symulator czasu rzeczywistego RTDS.
EN
The paper discusses the use of a real-time simulator for testing wind farm protection schemes. The simulated environment was a 50 MW rated type IV wind farm with substation and high voltage transmission line. The research was focused on analysing the performance of selected transmission line protection functions. The relays under investigation were the RED670. Static tests were conducted using the CMC256plus and hardware-in-the- -loop tests were performed using the real-time simulator RTDS.
PL
Urządzenia i układy automatyki zabezpieczeniowej powinny spełniać wysokie wymagania, które wynikają z ich istotnej roli w zapewnieniu właściwej pracy systemu elektroenergetycznego. Właściwości i parametry tych urządzeń wynikają z ich konstrukcji sprzętowej i jakości wykonania. W artykule przypomniano podstawowe cechy konstrukcyjne urządzeń różnych generacji, od elektromechanicznych przez elektroniczne statyczne i mikroprocesorowe, aż po zabezpieczenia cyfrowe. Pokrótce omówiono budowę i parametry niektórych współczesnych urządzeń testujących. Zaprezentowano również metodykę badania zabezpieczeń oraz wyniki tych badań. Szczególną uwagę zwrócono na występujące różnice w realizacji algorytmów kryterialnych w terminalach różnych producentów.
EN
Devices and protection automation systems should meet high requirements resulting from their important role in ensuring proper operation of the power system. Properties and parameters of these devices result from their hardware design and quality of conformance. The article recalls basic design features of devices of different generations, from electromechanical, electronic static and microprocessor, to digital ones. The construction and parameters of some modern testing devices are briefly discussed. The methodology of protection testing and the results of these tests are also presented. Special emphasis is put on the differences in the implementation of criteria algorithms in terminals produced by different manufacturers.
PL
Artykuł analizuje zachowanie układu automatyki elektroenergetycznej linii SN w sytuacji załączania grupy transformatorów SN/nn. Układ automatyki zastosowany w linii SN składa się z typowego zestawu przekaźników nadprądowych oraz przekaźnika nadprądowego zerowego. Zauważono, że w przypadku załączenia transformatorów SN/nn, oba typy przekaźników pobudzają się i generują sygnał na wyłączenie. W przypadku przekaźników nadprądowych jest to oczywiście skutkiem pojawienia się dużych prądów magnesowania transformatorów SN/nn. Natomiast działanie przekaźnika nadprądowego zerowego budzi wątpliwości w opisywanym układzie. Główny nacisk w artykule położono na przedstawienie działania przekaźnika nadprądowego zerowego. Opisano przyczynę jego pobudzenia i zadziałania podczas udaru prądu magnesującego oraz możliwe metody przeciwdziałania takiemu zachowaniu. Omówiono rejestrację zakłóceń pochodzących z urządzenia zabezpieczeniowego chroniącego linię SN oraz przeprowadzono symulacje komputerowe w odwzorowanym układzie testowym.
EN
This paper analyzes an MV line automation system’s behavior when switching on a group of MV/LV transformers. The automation system used in the MV line consists of a typical set of overcurrent relays and a neutral overcurrent relay. It is noted that in the case of switching on MV/LV transformers, both types of relays pickup and issue a false tripping signal. In the case of overcurrent relays, this is obviously due to the large magnetization currents of MV/LV transformers. However, the neutral overcurrent relay operation is questionable. The article’s primary focus is analyzing the operation of the neutral overcurrent relay during transformer energization. The cause of its pickup and tripping during a magnetizing current surge is described, as well as possible methods to counteract this behavior. An analysis of the disturbance recording from the protection device protecting the MV line is presented, and computer simulations are carried out in the mapped test system.
PL
W artykule omówiono nowe oraz niedoceniane, rzadko używane funkcje reklozera KTR 27 (Rec25_Al1) firmy Tavrida Electric. Szerzej przedstawiono nowe funkcje oraz ciekawe aplikacje, poprawiające ciągłość zasilania odbiorców.
EN
The article describes new and underrated, rarely used functions of Tavrida Electric KTR27 (Rec25_Al1) recloser. New features and interesting applications improving the continuity of supply of consumers are presented in more detail.
6
Content available remote Analiza pracy automatyki FDIR na linii średniego napięcia
PL
W artykule przedstawiono analizę niezawodności automatyki odbudowy zasilania linii średniego napięcia zaimplementowanej w struktury systemu klasy SCADA. Analiza została przeprowadzona w oparciu o dwie rzeczywiste linie dystrybucyjne pracujące w Krajowym Systemie Elektroenergetycznym. Uzyskane wyniki potwierdzają konieczność wprowadzenia kolejnych etapów modernizacji systemów sterowania i nadzoru sieci średnich napięć oraz rozwój branży inteligentnych sieci elektroenergetycznych (ang. Smart Grid).
EN
This paper presents an analysis of the reliability of the automation module of recovery power supply of medium-voltage lines implemented in SCADA system. Analysis were based on two real-working distribution grid fragments of National Power System in Poland. The results confirmed the need of modernization of supervisory and control systems in medium-voltage distribution networks and proves the validity and usefulness of the development of Smart Grid branch.
PL
Bezpieczeństwo eksploatacji każdego z urządzeń technicznych, w tym urządzeń współpracujących ze sobą w ramach instalacji technologicznej, powinno zostać zapewnione w myśl przepisów wdrażających odpowiednie dyrektywy europejskie, przepisów ustawy z dnia 26 czerwca 1974 roku. Kodeks pracy u. 2018, poz. 917, w szczególności art. 215÷217 oraz w myśl przepisów Ustawy z dnia 21 grudnia 2000 roku o dozorze technicznym.
PL
Artykuł powstał na podstawie pracy dyplomowej realizowanej w Wojskowej Akademii Technicznej. Omówiono w nim zagadnienia zwarć dwufazowych na linii wysokiego napięcia. Przedstawiono przebiegi prądów i napięć podczas zwarcia dwufazowego oraz reakcję zabezpieczenia odległościowego na zwarcie jednofazowe. Badaniu zostały poddane dwa rodzaje zabezpieczeń - cyfrowe oraz elektromechaniczne, które reprezentują dwa różne typy charakterystyk rozruchowych.
EN
The article is based on the diploma thesis carried out at the Military University of Technology. It discusses the issue of two-phase short circuits on high voltage lines. The paper presents the waveforms of currents and voltages during a two-phase short as well as the reaction of a distance protection device to a single-phase short. Two types of protections were examined: digital and electromechanical, which represent two different types of start-up characteristics.
PL
Chcąc spełnić wymóg bezprzerwowej dostawy energii elektrycznej do odbiorcy końcowego, istotne jest zapewnienie bezawaryjnej pracy systemu elektroenergetycznego, co nie zawsze jest możliwe do spełnienia z uwagi na występowanie zakłóceń zwarciowych, które to powodują pojawienie się nieplanowanych przerw zasilania. Istotnym zadaniem elektroenergetycznej automatyki zabezpieczeniowej jest ograniczenie skutków działania awarii wywołanych np. przepływem prądu zwarciowego (automatyka eliminacyjna) oraz ograniczenie do absolutnego minimum obszaru odbiorców pozbawionych zasilania (automatyka restytucyjna). Aby obie automatyki mogły prawidłowo zadziałać oraz spełnić powierzoną im rolę w sposób prawidłowy, konieczne jest jej właściwe sparametryzowanie (dobór progów oraz czasów opóźnienia zadziałania), ale i również późniejsze zbadanie w celu weryfikacji poprawności jej działania, zgodnie z oczekiwaniami projektowymi. W artykule przedstawiono procedurę testowania popartą wynikami badań dla pojedynczego punktu zabezpieczającego, jak i również kompletnego systemu automatycznej rekonfiguracji sieci na przykładzie systemu REZIP. Na potrzeby badania automatyki REZIP wykorzystano wyniki symulacji zwarciowych fragmentu sieci SN, zastępując tym samym potrzebę wykonywania rzeczywistych prób zwarciowych w systemie elektroenergetycznym.
EN
In order to meet the requirement of uninterruptible supply of electricity to the end user it is important to ensure failure-free operation of the system, which is not always possible to achieve due to the occurrence of short-circuit disturbances, which cause unplanned power outages. An important task of the electrical power system protection & automation is to limit effects of faults caused e.g. by the flow of short-circuit current (elimination type automatics) and limitation to the absolute minimum of the area of customers deprived of power supply (restitution automatics). That both automatics systems can work properly and fulfill their task correctly and fulfill their role in a proper way, it is necessary to parameterize them properly (selection of thresholds and tripping delay times), but also testing in order to verify the correctness of its operation in accordance with the design expectations. The paper presents testing procedure supported by test results for a single protection point as well as for the complete system of automatic network reconfiguration on the example of the REZIP system. For the purpose of testing the REZIP automatics, the results of short-circuit simulations were used of a fragment of the MV network, thus replacing the need to perform actual short-circuit tests in the power system.
PL
Artykuł przedstawia zbiór automatyk i funkcji reklozera KTR 27 (Rec25_Al) firmy Tavrida Electric. Omawia szerzej kluczowe funkcje zaimplementowane w najnowszej wersji oprogramowania reklozera.
EN
The article presents a group of automatics and functionalities of Tavrida Electric KTR 27 (Rec25_Al) recloser. It describes in more detail the key functions implemented in the latest version of recloser software.
PL
W artykule powstałym na podstawie wyników otrzymanych w ramach pracy dyplomowej zrealizowanej w Wojskowej Akademii Technicznej omówiono zagadnienie pomiaru impedancji w sieciach elektroenergetycznych wysokiego napięcia. Przedstawiono przebiegi napięć i prądów podczas zwarcia bezpośredniego i pośredniego, podczas pracy dwóch źródeł na zwarcie oraz przebiegi impedancji podczas kołysań mocy.
EN
The paper, based on the results obtained during the diploma thesis carried out at the Military University of Technology, discusses the issue of impedance measurements in high voltage power networks. Voltage and current waveforms during a direct indirect short-circuit, during operation of two sources on short-circuit and impedance waveforms during power swings were presented.
PL
Artykuł przybliża sylwetkę wyjątkowego człowieka – wielkiego serca, skromnego, prawego, uczciwego, pracowitego, oddanego służbie publicznej – prof. Wilibalda Winklera. Profesor był naukowcem i specjalistą, znanym jako jeden z twórców polskiej szkoły elektroenergetycznej automatyki zabezpieczeniowej, ale również prawdziwym patriotą ziemi śląskiej i naszej ojczyzny. W artykule przybliżono w ciekawy sposób jego międzynarodową karierę naukową, działalność we władzach uczelni oraz działalność polityczną.
EN
The article introduces the silhouette of an exceptional man – a big heart, modest, righteous, honest, full-time, devoted to public service – prof. Wilibald Winkler. The professor was a scientist and specialist, known as one of the founders of the Polish school of power protection automation, but also a true patriot of the Silesian land and our homeland. The article presents in an interesting way his international scientific career, activity in the university authorities and political activity.
13
Content available remote Wpływ zjawiska spływu prądów na pomiary impedancji w sieci wysokiego napięcia
PL
Artykuł obrazuje wpływ instalacji dodatkowego źródła napięciowego na przebiegi napięć i prądów w sieci wysokiego napięcie. Na podstawie wyników symulacji komputerowej można określić wpływ dodatkowego źródła energii elektrycznej na działanie urządzeń automatyki zabezpieczającej, działającej głównie w oparciu o kryterium podimpedancyjne. W artykule zostały przedstawione przebiegi napięć i prądów oraz analiza otrzymanych wyników.
EN
The article illustrates the influence of the installation of an additional voltage source on voltage and current waveforms in a high-voltage network. Based on the results of computer simulation, it is possible to determine the impact of an additional voltage source on the operation of protection automation devices, operating mainly on the basis of the subimpedance criterion. The article presents the waveforms of voltages and currents and the analysis of the obtained results.
PL
W artykule przedstawiono zagadnienia związane z wykrywaniem i lokalizacją zwarć doziemnych w sieciach SN. Uwagę skupiono na liniach kablowych i kablowo-napowietrznych. Przedstawiono wielkość kryterialną – prąd w obwodzie uziemienia żył powrotnych, po czym opisano sposób wykorzystania prądu uziemiającego na potrzeby wykrywania i lokalizacji zwarć doziemnych w sieciach SN. W kolejnej części artykułu przedstawiono wyniki badań symulacyjnych dla różnych przypadków zwarć doziemnych w liniach kablowych i kablowo-napowietrznych. Przedstawione zależności stały się podstawą opracowania algorytmu wykrywania i lokalizacji zwarć omawianego w artykule. Rozważania potwierdzono, wykonując eksperyment sieciowy w sieci dystrybucyjnej SN.
EN
The paper presents issues related to the detection and location of earth faults in MV networks. Attention has been focused on cable and cable-overhead lines. The criterion value - the cable screen earthing current is presented, and then the method of utilization of the earthing current for the purpose of detection and location of earth faults in MV networks is described. The next part of the article presents the results of simulation tests for various cases of earth faults in cable and cable-overhead lines. The presented dependencies have become the basis for the development of the earth fault detection and location algorithm presented in the paper. The presented considerations were confirmed by performing a network experiment in the MV distribution network.
PL
Elektrownie fotowoltaiczne w polskich sieciach stają się bardzo często spotykanym źródłem energii, których właściwości, szczególnie przy licznych obiektach na małym obszarze, są słabo rozpoznane. W artykule przedstawiono zabezpieczenia tych elektrowni, ale i sieci z nimi współpracujących, tak z punktu widzenia przepisów, jak i uzupełnione własnymi poglądami autorów. Na podstawie analiz przepisów i teoretycznych analiz zaproponowano terminal polowy CZIP-PV PRO, który powinien zapewnić wszystkie oczekiwane i potrzebne zabezpieczenia.
EN
Photovoltaic power plants are becoming a very common source of energy in Polish networks. Their properties are poorly recognized, especially for many objects in a small area. The article presents protection for these power plants, but also for networks working with them, from the point of view of regulations, but also supplemented by the authors’ own views. Basing on regulations analysis and theoretical analysis, the CZIP-PV PRO field terminal was proposed, which should provide all expected and necessary protection.
PL
Tendencja ewaluacji tradycyjnych stacji elektroenergetycznych w kierunku cyfrowych stacji elektroenergetycznych wzmaga zainteresowanie tą technologią. W artykule przedstawiono w przystępny sposób zagadnienia związane z cyfryzacją stacji elektroenergetycznych. ; Zaprezentowana koncepcja zrealizowana za pomocą nowych technologii z zastosowaniem protokołu IEC 61850 ma szanse spełnić oczekiwania ; krajowej energetyki.
EN
The trend of evaluating traditional power stations towards digital power stations is increasing interest in this technology. The article presents in a approachable way issuese related to the digitisation of power stations. The presented concept developed with the new technologies using protocol IEC 61850 is likely to meet the expectations of the national energy industry.
17
Content available remote Modelowanie układu zabezpieczeń elektroenergetycznych dużego bloku wytwórczego
PL
W artykule przedstawiono zagadnienia dotyczące automatyki zabezpieczeniowej bloków wytwórczych. Opisano zestaw zabezpieczeń dużego bloku wytwórczego oraz stany awaryjne pracy bloku, na które te zabezpieczenia wpływają. Opisano zamodelowany w programie PSCAD/EMTDC blok wytwórczy wraz z układem zabezpieczeń elektroenergetycznych. Zamodelowany układ odzwierciedla stanowisko laboratoryjne. Przedstawiono przykładowe wyniki badań zamodelowanego zabezpieczenia od utraty wzbudzenia generatora.
EN
Issues related to power protection of power generating units are described in the submitted paper. A set of power protection system for a large power generating unit is described, as well as emergency states of the unit's operation which are affected by these protections. A power generating unit modeled in the PSCAD/EMTDC program was described together with the power protection system. The modeled system represents a laboratory stand. Examples of tests of the modeled protection against loss of field are presented.
PL
W referacie, który powstał na podstawie badań wykonanych na potrzeby pracy dyplomowej zrealizowanej w Wojskowej Akademii Technicznej omówiono zagadnienie zwarć jednofazowych na linii wysokiego napięcia. Przedstawiono przebiegi napięć i prądów podczas zwarcia bezpośredniego oraz reakcję zabezpieczeń podimpedancyjnych na tego rodzaju zakłócenie. Badaniu zostały poddane dwa rodzaje zabezpieczeń, reprezentujących dwie różne charakterystyki rozruchowe: zabezpieczenie cyfrowe oraz elektromechaniczne.
EN
In the paper, which is a summary of a part of the diploma thesis realized at the Military University of Technology - the issue of single- phase short circuits on high voltage lines was discussed. The courses of voltages and currents during a direct short circuit are presented, as well as the reaction of subimpedance protections to such a disturbance. Two types of protections, representing two different start-up characteristics were tested: digital and electromechanical.
PL
Warunki działania zabezpieczeń elektroenergetycznych stają się coraz trudniejsze. Obserwuje się zmiany warunków ich działania podczas zwarć w sieci, w odniesieniu do warunków przyjmowanych podczas ich projektowania. Może to powodować niepoprawne ich działanie. Stanowi to wyzwanie i wymusza poszukiwanie nowych koncepcji zabezpieczeń. W artykule przedstawiono koncepcję obszarowego zabezpieczenia odległościowego dla wieloramiennych linii elektroenergetycznych. Zamieszczono wyniki testów skuteczności proponowanego rozwiązania.
EN
The operating conditions of power system protections are getting much more difficult. Changes in their operating conditions are observed during short-circuits in the power network in relation to the conditions assumed during their design. It may cause their incorrect operation. It is a challenge and forces the research for new concept of protection schema. The concept of area distance protection for multi-terminal lines has been presented in this paper. The tests results of the effectiveness of this solution have been included.
PL
Zabezpieczenie podimpedancyjne stanowi główne zabezpieczenie rezerwowe jednostek transformatorowych najwyższych napięć (w tym przesuwników fazowych). Warunki działania tego zabezpieczenia są bardzo trudne, ponieważ impedancja przesuwnika zależy m.in. od pozycji przełącznika zaczepów. Niejednokrotnie powoduje to błędne działanie zabezpieczenia. W artykule przedstawiono koncepcję adaptacyjnego dostosowania nastaw zabezpieczenia do aktualnej pozycji przełącznika zaczepów. Zamieszczono wyniki testów skuteczności tego rozwiązania.
EN
The underimpedance protection is the main backup protection of the HV transformers (including Phase Shifting Transformers – PST). The operating conditions of this protection are very difficult because the PST’s impedance depends among others on the position of the tap changer. This often results in the protection malfunction. The paper presents the concept of an adaptive adjustment of the underimpedance protection settings to the current position of the tap changer. This solution’s effectiveness tests results are also included in the paper.
first rewind previous Strona / 12 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.