Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Porównanie budynku prefabrykowanego o szkielecie drewnianym i budynku w technologii tradycyjnej murowanej w kontekście ich charakterystyki energetycznej

Rzeszowska N.

Zeszyty Naukowe Politechniki Częstochowskiej. Budownictwo

|

2018

|

Z. 24 (174)

341-347

PL

Budynek jest efektem procesu inwestycyjnego, który łączy rozwiązania technologiczne, konstrukcyjne oraz instalacyjne, realizując w ten sposób potrzeby i oczekiwania inwestorów. Wspomniane rozwiązania mają na celu stworzenie mikrośrodowiska wewnątrz budynku, które będzie sprzyjać komfortowi ludzi w nim przebywających, a ponadto odpowiadają za jego wysoką efektywność energetyczną idącą w parze z minimalizacją oddziaływania na środowisko. Na rynku obok tradycyjnych murowanych technologii wznoszenia obiektów proponowany jest szereg nowatorskich rozwiązań, które najczęściej mają na celu ograniczenie zapotrzebowania na energię obiektu, kierując się w ten sposób stale zaostrzanymi przepisami dotyczącymi efektywności energetycznej w budownictwie. Jednym z takich rozwiązań są budynki prefabrykowane, które w 80% są produkowane w fabryce, a następnie montowane na placu budowy. Artykuł stanowi próbę porównania efektywności energetycznej budynku prefabrykowanego o szkielecie drewnianym i budynku w technologii tradycyjnej murowanej. W pierwszej części przedstawiono charakterystykę technologii wykonania obu obiektów. Następnie przeprowadzono analizę efektywności energetycznej budynków, aby w ostatniej części dokonać zestawienia oraz porównania otrzymanych wartości.

EN

The building is the result of an investment process that combines technology, construction and installation solutions, thus meeting the needs and expectations of investors. These solutions aim to create a microenvironment inside the building, which will be conducive to the comfort of people in it, as well as its high energy efficiency combined with the minimization of environmental impact. On the market, apart from conventional building technology, a number of innovative solutions are proposed. Most often, they aim to reduce the energy demand of the facility, guided in this way by constantly tightened regulations regarding energy efficiency in construction. One of such solutions are prefabricated buildings, which in 80% are produced in the factory and then assembled on the construction site. The article is an attempt to compare the energy efficiency of a prefabricated wooden frame construction and a conventional masonry building technology. The first part presents the characteristics of technology for both objects. Then an analysis of the energy efficiency of buildings was carried out, in order to compile and compare the obtained values in the last part.

2

Wpływ błędów wykonawczych na szczelność budynku na przykładzie murowanego domu jednorodzinnego

Różycki K., Dybiński O., Mijakowski M.

Materiały Budowlane

|

2017

|

nr 3

56--57

PL

Artykuł omawia zagadnienia dotyczące szczelności budynku. W części teoretycznej przytoczono m.in. najważniejsze informacje dotyczące parametrów określających szczelność. Omówiono również badanie pomiaru szczelności budynku metodą ciśnieniową z wykorzystaniem drzwi nawiewnych. W części praktycznej zaprezentowano badanie wykonane zgodnie z PN-EN 13829:2002. Zaprezentowano wynik testu przeprowadzonego w budynku jednorodzinnym wzniesionym w technologii murowanej przed i po poprawie błędów wykonawczych.

EN

The paper explains airtightness of the buildings. Theoretical part of paper brings legal aspects of building airtightness tests and requirements. The rules of performing the tests have been explained. Practical part of article presents case study performed according to PN-EN 13829. The results of airtightness test of the single family brick building are presented before and after proposed modifications of the building partitions and installations.

3

Wykorzystanie metody potencjałów węzłowych do modelowania testu ciśnieniowego budynku

Miszczuk A., Heim D.

Fizyka Budowli w Teorii i Praktyce

|

2017

|

T. 9, nr 2

31--36

PL

W pracy zaproponowano sposób podejścia do oceny szczelności na etapie projektu budowlanego. Przedstawiono zasady modelowania przepływu powietrza w budynku metodą potencjałów węzłowych. Wykonano symulację testu szczelności wybranego budynku. Zaproponowano dwa sposoby budowy sieci przepływów oraz sposobu obierania komponentów i ich połączeń. Pierwszy sposób polega na analizie projektu architektoniczno-budowlanego (stan przed realizacją). W drugim dane projektowe uzupełniane są dodatkowo o informacje uzyskiwane w wyniku badań terenowych (stan po wykonaniu obiektu). Wymiernym efektem przedstawionych badań było uzyskanie modelu komputerowego w pełni zgodnego ze stanem rzeczywistym. W wyniku przeprowadzonych obliczeń oraz na podstawie testu szczelności uzyskano ten sam poziom współczynnika n50 = 1.78 h-1. Zaproponowana metoda posiada również istotny potencjał aplikacyjny z uwagi na możliwość szacowania szczelności budynku na etapie projektu.

EN

In the article the method was described as assessing the airtightness at the stage of a building design. It presents the principles of modelling the air flow in a building using the nodal potentials. To demonstrate that a simulation of the blower door test of selected building was performed. There are two proposed methods to build a network flow and show how to peel the components. The first approach is to analyse the architectural-construction project (before implementation). In the second one the design is supplemented by the information obtained from the field studies (after implementation). The measurable result of the presented study was to obtain a computer model fully compatible with the real state. As a result of conducted calculations and based on the blower door test, the same level of indicator was obtained n50 = 1.78 h-1. The proposed method has significant application potential due to the possibility of estimating the tightness of the building at the design stage.

4

Pomiar szczelności budynków wielkokubaturowych

Górzeński R., Szymański M., Górka A.

Instal

|

2015

|

nr 2

51--53

PL

Badanie szczelności powietrznej budynku jest jednym z niewielu, stosowanych praktycznie, badań powłoki budynku, które ma charakter ilościowy, a nie tylko jakościowy, jak na przykład badanie termowizyjne. Wynik badania może być miarą jakości zaprojektowania i wykonania budynku, jest także wykorzystywany do analiz zapotrzebowania energii na cele ogrzewania i chłodzenia. Wraz z rozwojem budownictwa energooszczędnego zwiększa się świadomość znaczenia szczelności, czego efektem jest rosnąca liczba pomiarów małych i średnich obiektów. Ze względu na wysokie koszty oraz ograniczenia dostępnego sprzętu pomiarowego badania budynków wielkokubaturowych wykonuje się w Polsce stosunkowo rzadko. Niekiedy do pomiarów szczelności wykorzystywane są istniejące w obiekcie instalacje wentylacyjne. W artykule omówiono problematykę badań szczelności obiektów wielkokubaturowych, zwrócono uwagę na typowe błędy wykonawcze i projektowe. Dla wybranego obiektu przedstawiono metodykę i wyniki pomiarów szczelności powłoki budynku.

EN

Airtightness test is one of the few used practically measurement of building envelope, which is a quantitative, not just qualitative, such as thermography camera images. The test result can be a measure of the quality of the design and construction of the building, it is also used for heating and cooling energy demand analysis. With the development of energy-efficient building techniques awareness of the air leakages importance increase, resulting in a growing number of small and medium-sized buildings test. Due to the high cost and limitations of available testing equipment large volume buildings measurement is relatively rare. Sometimes building ventilation systems are used for airtightness test. The article discusses the problem of airtightness tests for large volume buildings. Common design and construction errors were highlighted. Methodology and results of airtightness test for selected building were presented.

5

Jak zapewnić szczelność powietrzną poddaszy użytkowych

Wójcik R., Kosiński P.

Materiały Budowlane

|

2014

|

nr 6

2--3, 6

PL

Opisano stan cieplny poddaszy użytkowych. Przedstawiono problem uzyskania szczelności powietrznej przegród szkieletowych stanowiących obudowę poddaszy. Zwrócono uwagę na pozornie uzyskaną szczelność. Opisano straty cieplne związane z przewiewaniem materiałów włóknistych wbudowanych w przegrody szkieletowe.

EN

The thermal state of usable attics is described. The work presents the problem of airtightness of frames structures forming the envelope of attics. The seeming resulting airtightness is highlighted. The heat loss associated with wind washing the fibrous materials embedded in timber structures is described.

6

Szczelność powietrzna budynków pasywnych i energooszczędnych – wyniki badań

Firląg S.

Czasopismo Techniczne. Budownictwo

|

2012

|

R. 109, z. 2-B

105--113

PL

Na początku artykułu zaprezentowano wymagania dotyczące szczelności powietrznej obowiązujące w krajach europejskich i Polsce. Oddzielna część wymagań dotyczy budynków o bardzo niskim zużyciu energii, np. budynków pasywnych. W drugiej części artykułu przedstawiono wyniki pomiarów szczelności powietrznej wykonanych w polskich budynkach energooszczędnych i pasywnych. Badania wykonano w pięciu budynkach jednorodzinnych o trzech typach konstrukcji: prefabrykowanej keramzytobetonowej, prefabrykowanej drewnianej i tradycyjnej murowanej. Nie we wszystkich budynkach test szczelności zakończył się sukcesem i osiągnięciem zakładanego poziomu szczelności. Oprócz opisania błędów w artykule przedstawiono sposoby poprawnego i szczelnego powietrznie rozwiązywania detali konstrukcyjnych.

EN

The first part of the paper presents an overview of the existing requirements in different European countries. These requirements are compared to existing requirements for very lowenergy building, e.g. passive buildings. The second part of the paper shows results of airtightness measurement made in Polish very low-energy buildings. The measurements were made in five single-family buildings with three types of construction: prefabricated wooden construction, precast concrete construction and traditional brick construction. Not all of tested buildings achieved the assumed level of airtightness. The paper presents what was done improperly and how to avoid errors in the future.

7

Indoor climate and energy consumption in buildings with natural ventilation

Nantka M.

Architecture Civil Engineering Environment

|

2008

|

Vol. 1, no. 3

107-118

EN

The most important criteria for evaluation of building engineering is the state of indoor climate and energy consumption. Increase of the rate of energy saving resulted not only in the use of better barriers, but also building elements, such as windows having low air leakage values. Simultaneously, in the designs of new buildings and the retrofit of existing buildings, traditional structure of natural ventilation is used. In these cases, the ventilation is an important tool for a desirable realization of all environmental and energy requirements. The paper presents selected results of long-term research work. These results were obtained by questionnaires, measurements and simulations of ventilation and heating processes in typical detached houses, blocks of flats and office buildings. The main objective of the presented paper is to demonstrate investigations and summarize a large number of results which describe the airtightness and natural ventilation on indoor environment and energy consumption. In conclusion, ways of airtightness, ventilation and heating strategies are presented.

PL

Jednymi z najważniejszych kryteriów dla oceny budynków jest stan klimatu wewnętrznego i zużycie energii. Silne tendencje do oszczędzania energii skutkują nie tylko stosowaniem lepszych przegród, ale również elementów budowlanych, takich jak okna, charakteryzujących się dużą szczelnością. Jednocześnie, w budynkach nowych oraz istniejących i modernizowanych, stosowane są tradycyjne rozwiązania wentylacji. W takich przypadkach działanie wentylacji staje się istotnym czynnikiem dla realizacji wymagań energetycznych i środowiskowych. Poniżej przedstawiono wybrane wyniki wieloletnich badań. Wyniki te uzyskano drogą badań ankietowych, kompleksowych pomiarów w jednorodzinnych, wielorodzinnych i biurowych budynkach istniejących oraz symulacji komputerowej procesów wentylacyjnych. Celem opracowania jest zaprezentowanie i podsumowanie dużej liczby badań opisujących wpływ wentylacji naturalnej i szczelności przegród na stan środowiska wewnętrznego.

8

Indoor environment in buildings with natural ventilation

Nantka M.

Archiwum Ochrony Środowiska

|

2006

|

Vol. 32, no. 1

3-22

EN

The most important criteria for evaluation of building engineering is the state of indoor climate and energy consumption. Increase of the rate of energy saving resulted not only in the use of better barriers, but also building elements, such as windows, having low air leakage values. Simultaneously, in the design of new buildings and the retrofit of existing buildings, traditional structures of natural ventilation are used. In these cases, the ventilation is an important tool for a desiderable realization of all environmental and energy requirements. The paper presents selected results of a long-term research work. These results were obtained by questionnaires, measurements and simulations of ventilation processes in typical detached houses, blocks of flats and office buildings. The main objective of the presented paper is to demonstrate investigations and summarize a large number of results which describe the airtightness and natural ventilation on indoor environment.

PL

Jednymi z najważniejszych kryteriów dla oceny budynków jest stan klimatu wewnętrznego i zużycie energii. Silne tendencje do oszczędzania energii skutkują nie tylko stosowaniem lepszych przegród, ale również elementów budowlanych, takich jak okna, charakteryzujących się dużą szczelnością. Jednocześnie, w budynkach nowych oraz istniejących i modernizowanych, stosowane są tradycyjne rozwiązania wentylacji. W takich przypadkach działanie wentylacji staje się istotnym czynnikiem dla realizacji wymagań energetycznych i środowiskowych. Poniżej przedstawiono wybrane wyniki wieloletnich badań. Wyniki te uzyskano drogą badań ankietowych, kompleksowych pomiarów w jednorodzinnych, wielorodzinnych i biurowych budynkach istniejących oraz symulacji komputerowej procesów wentylacyjnych. Celem opracowania jest zaprezentowanie i podsumowanie dużej liczby badań opisujących wpływ wentylacji naturalnej i szczelności przegród na stan środowiska wewnętrznego.