Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Krakowskie collegium od „kolebki”. O adaptowanych podziemiach Collegium Maius i ich średniowiecznych sklepieniach kolebkowych (piwnice u Szczepana Pęcherza)

Kulig Anna

Wiadomości Konserwatorskie

|

2022

|

Nr 69

98--108

PL

Collegium Maius w Krakowie jest wybitnym zabytkiem późnogotyckiej architektury i dobrze zachowanym, najstarszym obiektem uniwersyteckim w Polsce. Artykuł poświęcony jest jego średniowiecznym podziemiom udostępnionym po ostatniej adaptacji. Niezwykły jest charakter tych wnętrz z odsłoniętymi wątkami murów i sklepień kamiennych oraz ceglanych. Odwiedzający podziwiają autentyzm miejsca, interesują się widocznymi śladami przeobrażeń, lecz mają problem z interpretacją źródeł. Autorka podjęła próbę uczytelnienia historii podziemi, przełożenia ich dziejów rozpoznanych przez badaczy (historyków sztuki, archeologów prowadzących wieloletnie prace w obiekcie) na język obrazów, czyli przedstawienia wizji dawnego wyglądu i funkcji. Wizje rekonstrukcyjne opierają się na autentycznych śladach materialnych, czyli stanie murów, przekryć, otworów, który skonfrontowano ze źródłami pisanymi. Rezultatem pracy jest komplet widoków kilku najstarszych podziemnych wnętrz, porównujących stan obecny ze stanem sprzed wieków, oraz zwięzły opis interpretacyjny.

EN

The Collegium Maius in Cracow is an outstanding and well-preserved monument of late-Gothic architecture and is the oldest university building in Poland. This paper focuses on its medieval cellars, opened after a recent adaptive reuse project. These interiors, with exposed masonry patterns and brick and stone vaults, are extraordinary. Visitors admire the authenticity of this place and show interest in visible traces of remodeling, although they appear to have problems with interpreting sources. The author clarified the cellars’ history and translated it as explored by others (arts historians, archaeologists who had conducted many years of research on the structure) to the language of images, a vision of the cellars’ past appearance and use. The reconstructions are based on authentic material traces: the state of the walls, vaults and openings, as confronted with written sources. The result of this study is a set of views of several of the oldest underground interiors, which compare the state as encountered with the state from ages before, along with a brief interpretation.

2

Przekształcenia architektury poprzemysłowej na funkcje mieszkaniowe - analiza wybranych przykładów z terenu Polski w oparciu o kryteria definicji loftów

Piegza Mateusz, Rabiej Jan

Środowisko Mieszkaniowe

|

2022

|

nr 41

50--64

PL

Przedmiotem artykułu są przekształcenia architektury poprzemysłowej na funkcje mieszkaniowe. Charakterystyczną grupą tych przekształceń są lofty. Ich specyfikę wyznaczają definicje tego typu obiektów architektonicznych. Celem przeprowadzonych badań jest odpowiedź na pytanie: czy współczesne adaptacje obiektów postindustrialnych na cele mieszkaniowe w Polsce odpowiadają kryteriom definicji loftów? W pierwszej części artykułu przedstawiono genezę loftów oraz ewolucję ich definicji od lat 50 XX do początku XXI wieku, z uwzględnieniem kontekstu międzynarodowego i uwarunkowań w Polsce. Pola badań przedmiotowych wyznaczają kryteria kwalifikacji obiektów, odpowiadających definicji loftów. W drugiej części artykułu przedstawiono wyniki analiz czterech przykładów przekształceń obiektów postindustrialnych, zrealizowanych Polsce w latach 2008 – 2020, którym przypisano określenie - lofty. Badania typu case-study skupiają się na następujących polach badawczych: informacje ogólne o obiekcie, zakres przekształceń, typologia mieszkań, układy funkcjonalne oraz dostępność mieszkań. Wyniki analiz zostały podsumowane wnioskami. W ostatniej części pracy przeprowadzono zestawienie wyników analiz z kryteriami kwalifikacji, co pozwoliło na sformułowanie odpowiedzi na postawione pytanie badawcze. Całość opracowania została podsumowana i opatrzona autorskimi rekomendacjami.

EN

The subject matter of this article is the conversion of post-industrial architecture for residential usage. Lofts (or loft apartments) are typical of such conversions. Definitions of this type of architectural building determine their specificity. The aim of the research was to answer the question Do modern-day adaptations of post-industrial buildings for residential usage in Poland meet the criteria of the definition of lofts? The first section of the article introduces the origins of the loft and the evolution of its definition from the 1950s to the beginning of the 21ˢᵗ century, taking into account international context and considerations in Poland. The fields of objective research determine the criteria for buildings that qualify and meet the definition of lofts. The second part of the article presents the findings of analyses of four examples of conversions of post-industrial buildings, completed in Poland between 2008 and 2020, and which have been designated as lofts/loft apartments. The case studies focus on the following areas of research: general information about the building, the range of conversion, the typology of the apartments, functional layouts and affordability of the apartments. The findings of the analyses are summarised with conclusions. In the final section of the article the findings of the analyses are set against the qualification criteria, allowing for the formulation of an answer to the research question. The entire study is then summarised and the authors’ recommendations presented.

3

Microstructural characteristics and seasonal growth patterns observed in Metoposaurus krasiejowensis teeth

Weryński Łukasz, Kędzierski Mariusz

Geological Quarterly

|

2022

|

Vol. 66, No. 3

art. no. 26

EN

The tooth microstructure of Metoposaurus krasiejowensis was studied to observe external morphology, internal microstructure (comprising dentine structure and directional porosity as possible predatory adaptations) and enamel/enameloid mineral composition. Scanning electron microscopy (SEM) observation and thin-section inspection by light microscope enabled us to recognize a directional porosity in the tooth cross-sections, interpreted here as a part of the labyrinthodont structure displayed by temnospondyls and related groups. This network of canals is highly complicated and reveals a three-dimensional structure. The teeth present different cross-sections based on the distance from the tip, with a wide, circular, reinforced base and lateral compressed, directional cuspidal section with cutting edge. Interestingly, the internal structure observed in M. krasiejowensis teeth exhibit a peculiar variation of internal structure of temnospondyl teeth, as the convoluted canal-like structure seems to be irregular and appears in the upper section of teeth, while teeth bases show a regular structure with a pulpal cavity circled by pores. Furthermore, bands of incremental growth marks interpreted as Andresen lines, characterized by pronounced colour variation, were observed with strong implications for seasonal growth patterns in dentine. Additionally, a significant proportion (1.43–2.73%) of fluoride was observed as a component of enamel by scanning electron microscopy–energy dispersive spectroscopy (SEM–EDS) point and mapping analyses, suggesting a fluorapatite mineralogy of enamel.

4

Size structure and body condition of Ponto-Caspian gammarids in the Vistula estuary (Poland)

Dobrzycka-Krahel Aldona, Tarała Anna, Majkowski Wojciech

Oceanological and Hydrobiological Studies

|

2019

|

Vol. 48, No. 1

23--30

EN

Over the past few decades, Ponto-Caspian gammarids Pontogammarus robustoides, Obesogammarus crassus and Dikerogammarus haemobaphes have colonized the European inland and coastal brackish waters. Previous experimental studies of P. robustoides, O. crassus and D. haemobaphes indicated that the salinity optimum for the species is about 7 PSU. We examined whether salinities below 5 PSU in the Vistula estuary – the Vistula Lagoon and the Vistula Delta, create a favorable environment and have a positive effect on Ponto-Caspian gammarids. The objective of this work was to determine the population parameters (size structure) and biological indicators (condition) of the studied gammarid species at a low salinity level. Length–weight relationships can be considered as their body condition in the environment. These relationships were calculated for each gammarid species according to the exponential equation y = axb, where: y – wet weight, x – total length, a – intercept, b – slope. The results clearly show responses of Ponto-Caspian gammarids to the low salinity habitat and indicate that such environment provides excellent conditions. The results of analysis show that the condition of gammarids is good. The optimal strategy of the examined alien gammarids may help them to maintain a strong competitive position in the environment and affect the colonization process in non-native waters with low salinity.

5

Wielofunkcyjność pojazdów przystosowanych dla osób z niepełnosprawnością

Malawko P., Szczepański T., Stasiak-Cieślak B.

Autobusy : technika, eksploatacja, systemy transportowe

|

2018

|

R. 19, nr 12

139--142

PL

Celem artykułu jest przedstawienie, jak ważnym czynnikiem jest funkcjonalność wnętrza samochodu. Właściwy wybór auta oraz dobór pasującego oprzyrządowania dla osoby z ograniczeniami motorycznymi to bardzo istotny proces. Zakup jednego pojazdu dla kierowców, którzy mają zróżnicowane potrzeby i możliwości prowadzenia, jest niełatwym wyzwaniem. Dobrze podjęta decyzja może znacząco poprawić warunki bezpieczeństwa w czasie jazdy. W treści przedstawiono przegląd problemów związanych z podjęciem takiej decyzji oraz omówiono wstępne wytyczne dotyczące doboru urządzeń adaptacyjnych do typu nadwozia pojazdu.

EN

The aim of the article is to show how important factor is the functionality of the interior of the car. The right choice of car and the selection of matching equipment for a person with motor constraints is a very important process. Buying one vehicle for drivers who have different needs and driving abilities is a difficult challenge. A well-made decision can significantly improve the safety conditions while driving. The content provides an overview of the problems related to making such a decision and discusses preliminary guidelines regarding the selection of adaptive devices for the type of vehicle body.

6

Technical mishandles occurring in building renovation and modernization

Runkiewicz L.

Civil and Environmental Engineering Reports

|

2012

|

No. 9

103--109

EN

The paper presents current technical requirements related to adaptations, extentions and modernizations of building facilities according to the binding legal and technical documents. It also presents the technical reasons that affect the reliability and durability of repairs and modernizations which occur at the designing and the execution stages. The most common errors and deviations from the accepted principles are listed. At the end, some examples from the practice both in design and in execution are discussed, referring to all types of buildings. Also some proposals were formulated. They related to the elimination of technical errors and improvement of the quality of realized repairs, strengthening and modernizations.

PL

W artykule przedstawiono aktualne wymagania techniczne związane z adaptacją, rozbudową i modernizacją obiektów budowlanych zgodnie z odpowiednimi dokumentami prawnymi i technicznymi. Przedstawiono również przyczyny techniczne wpływające na trwałość i niezawodność remontów i modernizacje występujące w procesie projektowania i programowania oraz w wykonawstwie. Wymieniono najczęściej występujące błędy i odstępstwa od przyjętych zasad. Na zakończenie przedstawiono niektóre przykłady z praktyki zarówno w projektowaniu jak i w wykonawstwie, dotyczące wszystkich rodzajów obiektów budowlanych. Sformułowano też wnioski w zakresie eliminowania błędów technicznych i polepszania jakości realizowanych remontów, wzmocnień i modernizacji obiektów budowlanych.

7

Selected practical and methodological aspects of renovations and adaptations of modernist buildings from the after-war period in Upper Silesia

Wagner T., Nakonieczny R.

Civil and Environmental Engineering Reports

|

2012

|

No. 9

143--151

EN

At the beginning of the economic transformation in Poland, buildings constructed after 1945 were treated as symbols of an unacceptable system. Currently, the modernist architecture of the twentieth century is seen as an important element of historical and cultural heritage. However, the problem of its protection against a number of adverse events that may lead to the loss of its essential values and often result in its destruction has been recently growing. The spectacular examples include demolition of the railway station in Katowice (built in 1964-1972) or the reconstruction of a part of the historic structure forced by the protests of various parties. Therefore, the authors attempted to identify the key factors for determining the assessment methods of modernist buildings, and to find possible ways of their transformations. At the same time, it is essential to indicate the significant risks that result both from the lack of understanding of the needs to protect the selected objects (erected in this period), and from the problems that result from the current legislation.

PL

U progu transformacji gospodarczej w Polsce budynki wzniesione po 1945 roku traktowano jako symbole nieakceptowanego ustroju. Obecnie modernistyczna architektura XX wieku jest postrzegana jako ważny element spuścizny historyczno kulturowej. Tymczasem w ostatnich kilku latach nasila się naglący problem jej ochrony przed szeregiem zjawisk niekorzystnych, które prowadzą do zaniku jej istotnych wartości, a często unicestwienia. Do spektakularnych przykładów należy rozbiórka Dworca Kolejowego w Katowicach z lat 1964-72 i wymuszona protestami różnych środowisk rekonstrukcja fragmentu historycznej struktury. Stąd próba określenia podstawowych czynników pozwalających określić metody oceny obiektów modernistycznych oraz możliwe drogi przekształceń. Jednocześnie należy wskazać istotne zagrożenia jakie wynikają zarówno z braku zrozumienia dla konieczności ochrony wybranych obiektów tego okresu, jak i problemów jakie wynikają z obecnie obowiązującego ustawodawstwa.

8

Adaptation of steam turbine to operation with biomass fired boiler

Kietliński K., Czerwiński P., Bartoszek G.

Mechanics and Mechanical Engineering

|

2011

|

Vol. 15, nr 3

273-288

EN

This paper presents experience connected with steam turbine retrofits and particularly specific issues related to retrofit combined with adaptation of existing steam turbine to operation with biomass-fired boiler. A new biomass-fired boiler which is dimensioned to suit the footprint of a hard coal-fired boiler has usually lower capacity comparing to the existing solution. The retrofit shall take into consideration an appropriate decrease of HP turbine swallowing capacity. At the same time Purchaser expects a solution which would allow in future to increase live steam flow into the turbine, should it be necessary to switch back to firing hard coal. Using a throttle-bypass control with live steam constant pressure is the essence of 13K215 turbine retrofit, Unit 8 in Polaniec Power Plant.

9

Nowe życie dawnej architektury przemysłowej : przykłady z „Manchesteru północy”

Dąbrowska-Milewska G.

Czasopismo Techniczne. Architektura

|

2011

|

R. 108, z. 4-A/1

92--101

PL

Architektura przemysłowa z okresu industrializacji, aczkolwiek ciągle za mało doceniana, wykorzystywana jest dzisiaj na nowe cele, głównie użyteczności publicznej i mieszkaniowe. Swoje „drugie życie” zawdzięcza nie tylko wartościom utylitarnym, ale także kulturowym i estetycznym. Problem ilustrują dwa przykłady z terenu Białegostoku, który w XIX wieku nazywany był Manchesterem Północy.

EN

Industrial architecture from the period of industrialization, although still too little appreciated, is used today for new purposes, mainly: public utility and housing. The second life it owes not only utilitarian, but also cultural and aesthetical values. The problem is illustrated by two examples from the area of Bialystok, which in the nineteenth century was called the Manchester of the North.

10

Zaskoczenie w architekturze : współczesne przebudowy, rozbudowy i adaptacje

Łapa E.

Czasopismo Techniczne. Architektura

|

2010

|

R. 107, z. 7-A/2

225-229

PL

W artykule zebrane zostały przykłady przebudów, rozbudów i adaptacji obiektów historycznych zaprojektowanych na zasadzie zaskoczenia i kontrastu. W analizowanych realizacjach rozważono różne możliwości stosowania zaskakujących rozwiązań w zależności od atrybutu architektury, którego dotyczyły. Celem pracy było ukazanie nurtu współczesnego projektowania w środowisku zabytkowym.

EN

In my paper examples of conversions, extensions and adaptations of historical buildings were gathered. All the projects' ideas have been based on contrasting and astonishing architectural solutions. In the analysis different aspects of astonishment, depending on architecture's attributes were analyzed. The purpose of my paper was to show a modern approach for projecting in historical environment.

11

Adaptive changes in morphology of Daphnia filter appendages in response to food stress

Bednarska Anna

Polish Journal of Ecology

|

2006

|

Vol. 54, nr 4

663-668

EN

Morphological adaptations of Daphnia filtration apparatus in response to unsuitable food conditions are examined and set against earlier published data. To maximize food gathering under limiting food conditions, Daphnia can respond morphologically by plastic changes in the size and structure of its filter apparatus. Under low food quantity and/or poor quality, the area of Daphnia filter screen increases and the mesh size decreases.