Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Autorzy help
Lata help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 31

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  Switzerland
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
PL
Szwajcarzy cenią sobie bliskość przyrody, a Bazylea - mimo swojej wielkości - wydaje się być dobrym przykładem tego, jak metropolie można przekształcić w prawdziwe zielone miasto.
2
Content available Profesor Stanisław Szpor i jego droga zawodowa
PL
Referat pokazuje drogę zawodową Profesora od studiów, poprzez kilka lat pracy na Wydziale Elektrycznym Politechniki Warszawskiej zakończonych doktoratem, pracą w FAE Szpotański i S-ka i ukończoną habilitacją. Kolejne etapy to działalność dydaktyczna i praca naukowa podczas internowania w szwajcarskim obozie uniwersyteckim Winterthur, a następnie okres powojenny wypełniony owocną pracą w Politechnice Gdańskiej.
EN
The paper shows the professor's professional path from his studies and several years of work at the Faculty of Electrical Engineering of the Warsaw University of Technology, completed with a doctorate through work at FAE Szpotański i S-ka, completed with habilitation. The next stages are teaching and research work during internment in the Swiss university camp Winterthur, and then the post-war period filled with fruitful work at the Gdańsk University of Technology.
PL
W artykule omówiono zasady, najpowszechniej stosowanego w Europie, szwajcarsko-austriackiego systemu klasyfikacji wyrobów budowlanych oraz urządzeń wchodzących w skład infrastruktury budynków, z uwagi na ich odporność na gradobicie. System ten obejmuje klasyfikację dużej grupy produktów, m.in.: membran dachowych, dachówek, płyt warstwowych, kolektorów słonecznych, modułów fotowoltaicznych. Przedstawiono koncepcję rejestrów gradowych, funkcjonujących w Szwajcarii i Austrii. Omówiono metodę badań oraz kryteria oceny otrzymanych wyników bazujących na zapisach tzw. specyfikacji VKF. Wskazano również na kwestię rozbieżności między procedurami badawczymi zawartymi we wskazanych specyfikacjach i Eurokodach.
EN
The article discusses the principles of the most commonly used in Europe - Swiss-Austrian system of classification of construction products and devices included in building infrastructure, due to their resistance to hailstorm. This system includes the classification of a wide group of products, including: roof membranes, roof tiles, sandwich panels, solar collectors or photovoltaic modules. The concept of hail registers operating in Switzerland and Austria was also presented. The study discusses the research methodology and the evaluation criteria of the obtained results based on the records of the socalled VKF specification. The issue of the discrepancy between the test procedures included in the indicated specifications and Eurocodes was also indicated.
4
Content available Obrona terytorialna Szwajcarii
PL
Artykuł zawiera analizę obrony terytorialnej państwa szwajcarskiego, będącej połączeniem woli obrony kraju przez obywateli z odpowiednio nakreśloną strategią polityczną, opartą na neutralności państwa. Celem artykułu jest analiza nietypowej w świecie polityki bezpieczeństwa Szwajcarii i przybliżenie tego tematu polskiemu Czytelnikowi. Autor wskazuje na dotychczasowy stan badan analizowanej problematyki, opisuje genezę i tradycje obronności państwa helweckiego, podaje jej podstawy prawne oraz wskazuje na uwarunkowania aktualnej polityki bezpieczeństwa w Szwajcarii. Dodatkową wartością artykułu jest dokładna analiza struktury i systemu dowodzenia milicyjnej armii szwajcarskiej oraz jej funkcji i zadań. W artykule autor udowadnia hipotezę, ze skuteczność obronności Szwajcarii opiera się z jednej strony na oddolnym zaangażowaniu obywateli, a z drugiej strony na wieczystej neutralności tego małego państwa.
EN
The article contains an analysis of the territorial defense of the Swiss state, which is a combination of the will to defend the country by citizens with an appropriately drawn political strategy, based on the neutrality of the state. The aim of the article is to analyze Switzerland's security policy atypical in the world and to bring this topic closer to the Polish reader. The author indicates the current state of research on the analyzed issues, describes the genesis and traditions of the defense of the Helvetic state, provides its legal basis and indicates the conditions of the current security policy in Switzerland. An additional value of the article is a thorough analysis of the structure and command system of the Swiss militia army as well as its functions and tasks. In the article, the author proves the hypothesis that the effectiveness of Swiss defense is based on the one hand on the grassroots involvement of citizens, and on the other hand on the perpetual neutrality of this small state.
PL
27 start-upów z całej Szwajcarii weźmie udział w trzymiesięcznym programie Circular Economy Incubator 2020. Wszystkie start-upy mają modele biznesowe oparte na obiegu zamkniętym i są przyszłością, w której prowadzenie działalności gospodarczej będzie zrównoważone pod względem zarówno ekonomicznym, jak i środowiskowym.
EN
The theoretical framework of building heritage conservation is not necessarily a predefined set of tenets and axioms with potentially universal significance, but a result of particular challenges and practices bound in time and place. In this article, the guidelines of building heritage conservation in Switzerland in the last century are outlined briefly with reference to the broader European theoretical discourse. Focusing on the contradictions between the theoretical position and practical work of Linus Birchler, it argues for the necessity to re-read and assess our principles of building heritage conservation in relation to the specific built cases they originated from.
7
Content available Most Plewny w Lucernie
PL
Z dwóch zabytkowych mostów drewnianych – ikon Lucerny: Spreuerbrucke i Kapellbrucke, ten pierwszy lepiej przetrwał upływ czasu. Jego konstrukcję opisano i przedstawiono na zdjęciach.
EN
Of the two antique wooden bridges in Lucerne, Spreuer Bridge and Kapellbrücke (Chapel Bridge), the former is the better preserved bridge. This article describes its construction and engineering details.
8
Content available Most Diabła przez rzekę Reuss w Szwajcarii
PL
Spośród legend przypisujących wykonanie kilkudziesięciu różnych mostów siłom nieczystym, ta jest najbardziej prawdopodobna. Znajduje potwierdzenie w annałach historii.
EN
Of the dozens of legends that attribute various bridges to evil forces, the legend of the Reuss bridge is probably the most believable. This article details the history of the bridge and the historical events that support the legend.
EN
The shallow-marine carbonate deposits of the Reuchenette Formation (Kimmeridgian, Upper Jurassic) in northwestern Switzerland and adjacent France yield highly diverse bivalve associations, but only rarely contain remains of pinnid bivalves. The three occurring taxa Pinna (Cyrtopinna) socialis d’Orbigny, 1850, Stegoconcha granulata (J. Sowerby, 1822) and Stegoconcha obliquata (Deshayes, 1839) have been revised. A lectotype for Pinna (C.) socialis was designated and the taxon is assigned herein to P. (Cyrtopinna) Mörch, 1853, the first record of the subgenus from the Jurassic. A brief review of Stegoconcha Böhm, 1907 revealed two species groups within the genus. Species close to the type species S. granulata are characterized by a nearly smooth anterior shell, followed posteriorly by deep radial furrows and rows of pustules covering the dorsal flank. Another group comprises radially ribbed species related to S. neptuni (Goldfuss, 1837). It includes among others the Paleogene species S. faxensis (Ravn, 1902), extending the known range of Stegoconcha from the Middle Jurassic into the Paleogene. The paper suggests a relationship between Stegoconcha and the Cretaceous Plesiopinna Amano, 1956, with S. obliquata as a possible intermediate species leading to Plesiopinna during the Early Cretaceous. Furthermore, a possible relationship between Stegoconcha and Atrina Gray, 1842 is discussed.
PL
Otulona górskimi pasmami Alp Szwajcaria, kraj o głębokim szacunku do porządku, przywodzi na myśl styl nowoczesnego życia, silnie zespolonego z naturą. Twórczość architekta krajobrazu Enza Enei wpisuje się w tę filozofię.
PL
W artykule opisano energetykę wodną Szwajcarii, jej największe obiekty - w tym szczegółowo zaporę i zbiornik Grandę Dixence. Scharakteryzowano system zasilania w wodę tego zbiornika wraz z pompowniami, a przede wszystkim elektrownie systemu Cleuson-Dixence: Chandoline, Fionnay, Nendaz i najnowszą elektrownię Bieudron o mocy 1269 MW, pracującą na najwyższym w świecie spadzie statycznym 1883 m. Podkreślono najwyższy poziom zdolności konstruktorskich szwajcarskich inżynierów zajmujących się budownictwem elektrowni wodnych i konstruowaniem turbin wodnych.
EN
The article describes the hydropower industry in Switzerland and its largest facilities - in particular the dam and the Grande Dixence Reservoir. It provides a characteristics of the reservoir's water supply system including pumping stations, focusing on the Cleuson-Dixence scheme hydropower plants: Chandoline, Fionnay, Nendaz and the state-of-the-art Bieudron of the total capacity of 1269 MW and with the highest head of 1883 m. The article stresses the highest level of engineering excellence of the Swiss engineers specializing in construction of hydropower plants and water turbines.
PL
Dostępność przestrzenna jest jednym z kluczowych składników dyskursów rozwoju obszarów wiejskich, sprawiedliwości społecznej, a także zrównoważonego rozwoju. Dostępność do przestrzennie i czasowo rozproszonych miejsc, zasobów i szans, a zwłaszcza dostępność do edukacji czy służby zdrowia, jest ważnym czynnikiem określającym szanse życiowe ludzi. Dostępność jest też czynnikiem rozwoju i wzrostu gospodarczego miejscowości i całych regionów. Celem artykułu jest przedstawienie wpływu instytucjonalnych uwarunkowań organizacji transportu publicznego w Szwajcarii, uznawanej za wzorzec organizacji transportu publicznego, na dostępność przestrzenną na obszarach wiejskich. Dla uwzględnienia wpływu regulacji transportu publicznego zbadano zmiany w dostępności na wybranych obszarach wiejskich Szwajcarii, które pokazano na szerszym tle zmian dostępności na wybranych obszarach wiejskich Polski, Czech i Słowacji.
EN
In a contemporary globalized, hyper-mobile world one of the most important narrative in discourse on development of rural and peripheral areas is their accessibility. An adequate access to spatially and temporally dispersed resources and opportunities is an important issue undermining people’s life chances, especially access to education and to health care, as well as a prospect for an economic growth and prosperity of regions and localities. The idea of accessibility become part of political agenda settled in the social justice and social inclusion rhetoric as well as it has emerged as an important part of sustainability discourse. The study examines the impact of the public transportation organization on spatial accessibility in rural areas of Switzerland, which is often recalled as a benchmark for public transportation. To examine effects of the changes in Swiss public transport regulation a comparison of accessibility in selected Swiss rural areas over time is presented. Additionally, some rural areas of Poland, Czechia and Slovakia are included in the comparison to set a wider background.
PL
Sektor elektromobilności zdobywa coraz więcej uwagi, ostatnio także Polsce, powoli wybijając się spod lobby paliwowego. W obszarze elektromobilności leży szczególnie wysoki potencjał rozwoju jako silnej gałęzi gospodarczej. Największe gospodarki w skali światowej, które posiadają dobrze rozbudowany przemysł samochodowy, mają możliwości rozwoju elektromobilności. Pojawia się jednak pytanie, czy niewielkie państwa, jak Austria i Szwajcaria, także mogą stać się konkurencyjne na europejskich, a nawet światowych rynkach w tym obszarze?
PL
Artykuł przedstawia szwajcarskie podejście do projektowania zmian w infrastrukturze kolejowej. Założenia cyklicznego zintegrowanego rozkładu jazdy, wdrożonego w całym transporcie publicznym Szwajcarii, są całkowicie inne niż warunki panujące w Polsce. Najważniejszym elementem całego procesu jest konstrukcja rozkładu jazdy, który ma odpowiadać potrzebom pasażerów i nadawców ładunków. Następnym krokiem jest analiza możliwości dostosowania do wymogów projektowanego ruchu posiadanej infrastruktury. Ostateczny wybór rozwiązania opiera się z jednej strony na analizie możliwości finansowych, a z drugiej - na długoterminowym planowaniu robót w celu minimalizacji zakłóceń w ruchu pociągów.
PL
Dwa wydarzenia o kolosalnym znaczeniu dla kierunku i tempa rozwoju budownictwa podziemnego odbyły się w Genewie: Światowy Kongres Tunelowy – WTC (1–6 czerwca 2013 r.) oraz XXXIX Zgromadzenie Ogólne Międzynarodowego Stowarzyszenia Tunelowego i Międzynarodowego Stowarzyszenia Robót Podziemnych – ITA-AITES (2 i 5 czerwca 2013 r.).
EN
Two events of major significance for the direction and pace of development of underground construction engineering have taken place in Geneva: World Tunnel Congress (1-6 June 2013) and 34th General Assembly of International Tunneling and Underground Space Association ITA-AITES (2nd and 5th June 2013).
16
PL
W artykule porównano metody doboru i wymiarowania systemów wentylacji pożarowej wg wytycznych niemieckich (RABT), austriackich (RVS) oraz szwajcarskich (ASTRA). Wnioski z analizy wytycznych mogą być wykorzystane przy tworzeniu nowych, krajowych wytycznych, lepiej dostosowanych do realiów.
EN
The paper presents comparison of design methodologies for the design of fire ventilation in tunnels in chosen German (RABT),Austrian (RVS) and Swiss (ASTRA) standards. Results of the analysis can be used as a source of new formal recommendations for tunnels located in Poland.
PL
Logistyka w turystyce najczęściej dotyczy zarządzania przedsiębiorstwami turystycznymi, a brakuje opracowań dotyczących turystyki kwalifikowanej. W artykule przedstawiono przykład zastosowania rozwiązań komunikacyjno- -logistycznych w tej formie turystyki. Zaprezentowano sieć komunikacyjną dla turystów w dolinie Saastal w Szwajcarii, stanowiącą zarazem kompleksowy system logistyczny.
EN
Logistics in tourism is mostly affecting tourism agencies management. There is lack of works affecting qualified tourism. The paper presents an example of an application of logistic solution in this form of tourism. The paper shows a logistic communications network for tourists in Saas Valley in Switzerland, which is a comprehensive logistic system.
18
Content available remote Z szacunku dla otoczenia. Mieszkać w Szwajcarii, mieszkać w Holandii
PL
W artykule opisano warunki naturalne, środowiskowe i kulturowe Szwajcarii i Holandii. Przedstawiono jak w tych dwóch odmiennych pod tymi względami krajach realizowana jest zasada Green Architecture dotycząca szacunku dla otoczenia w odniesieniu do budownictwa mieszkaniowego.
EN
This paper describes the natural, environmental and cultural conditions in Switzerland and the Netherlands. It shows how the principle of Green Architecture, which concerns respect for the surroundings with reference to housing, is applied in these two dissimilar countries.
PL
Szwajcaria to kraj w każdej dziedzinie życia i gospodarki dobrze zorganizowany. Jest jednym z najbardziej atrakcyjnych turystycznie państw świata. W branży usługowej, w tym w turystycznej, zatrudnionych jest 61% obywateli czynnych zawodowo. Miasta i wsie utrzymane są wzorowo, pomimo że tereny zieleni trudno zachować w dobrym stanie.
PL
Działalność współczesnych przedsiębiorstw produkcyjnych w bardzo dużym stopniu uzależniona jest od wymagań rynku. Nowoczesne obrabiarki sterowane numerycznie, narzędzia oraz systemy CAD/CAM/CIM pozwoliły na wzrost wydajności produkcji i skrócenie czasu projektowania i wprowadzania nowych produktów na rynek. Obecnie wzrost produktywności coraz częściej wiąże się z wprowadzaniem elementów automatyzacji procesu produkcji, oraz przeniesieniem przygotowania i ustawienia półfabrykatów z obrabiarki na stanowisko presetu. Zastosowanie tych dwóch elementów pozwala na efektywniejsze wykorzystanie obrabiarek CNC, poprzez skrócenie ich przerw w pracy do niezbędnego minimum.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.