Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Przegląd Królewskiego Szlaku - Podsumowanie Przeglądu Królewskiego Szlaku

Jastrzębiec Kuczkowski W.

Gospodarka Wodna

|

2017

|

Nr 1

2--5

2

Sceniczność Carskiej Drogi od Strękowej Góry do Osowca

Smoleński M.

Ekonomia i Zarządzanie

|

2011

|

Vol. 3, no. 1

78-94

EN

The paper presents research findings on scenic importance of the "Carska Drog"’ byway no. 1838b, which passes through the Biebrza National Park. This byway, on the section from Strękowa Góra to Osowiec, realises functions for local and tourist traffic. It should obtain the legal status of a scenic byway, switched off for transit traffic and with limited importance for the functional structure of a regional highway network. Simultaneously, it should be, as a scenic byway, subject to the integrated management together with the adjacent landscape, within the framework of a so-called scenic road corridor. The author presents the rules on which the scenic road corridor management of "Carska Droga" should be based.

3

Wskaźniki chemiczne wody do picia z ujęć własnych w gospodarstwach wiejskich w otulinie Biebrzańskiego Parku Narodowego

Jaszczyński J., Sapek A., Chrzanowski S.

Woda-Środowisko-Obszary Wiejskie

|

2006

|

T. 6, z. 2

129-142

PL

Badania dotyczyły jakości wody do picia z tradycyjnych (kręgowych) i wierconych studni wybranych gospodarstw rolnych, położonych na torfowisku Kuwasy w basenie środkowej Biebrzy oraz zlokalizowanych w granicach Biebrzańskiego Parku Narodowego w dolinie dolnej Biebrzy. W próbkach wody oznaczono: N-NO3, N-NH4, P-PO4, Na, K, Mg, Ca, Cl oraz rozpuszczalny węgiel organiczny (RWO). W wodzie ze wszystkich badanych studni notowano podwyższone stężenie składników nawozowych, lecz jej jakość tylko w 6 studniach z badanych 13 nie odpowiadała wymaganiom wody do picia z uwagi na duże średnie stężenie azotanów bądź jonu amonowego. Podwyższone stężenie azotanów, jonu amonowego, potasu, sodu i chlorków oraz rozpuszczalnego węgla organicznego występowało w badanych gospodarstwach w całym okresie badań i było skutkiem zanieczyszczenia pochodzącego z działalności bytowej lub rolniczej. Potwierdzeniem jest duże (7,7-52,4 mg K·dm-³) średnie stężenie potasu w próbkach z większości studni tradycyjnych, na ogół większe niż stężenie sodu. Stężenie sumy tych kationów było znacznie większe niż chlorków. Stężenie azotanów w wodzie ze studni tradycyjnych było istotnie skorelowane ze stężeniem chlorków, sodu, potasu, magnezu oraz wapnia, a ponadto ze stężeniem rozpuszczalnego węgla organicznego (RWO, ang. "DOC - dissolved organic carbon"). Natomiast w studniach wierconych większemu stężeniu azotanów towarzyszyło większe stężenie fosforanów, mniejsze zaś jonu amonowego. Podwyższone stężenie wszystkich badanych składników stwierdzono w wodzie ze studni gospodarskich (będącej składową wody gruntowej) na terenach wiejskich wchodzących w skład Biebrzańskiego Parku Narodowego i jego otuliny. Świadczy to o możliwości powstawania zanieczyszczeń obszarowych, obejmujących również Park.

EN

The study dealt with the quality of drinking water from traditional (dugout) and deep (drilled) wells in selected farms localized on bog Kuwasy in the middle Biebrza River basin and in the lower Biebrza River basin within the Biebrza National Park The concentrations of N-NO3, N-NH4, P-PO4, Na, K, Mg, Ca, Cl and of dissolved organic carbon (DOC) were determined. Water in all analysed wells showed elevated nutrient concentrations though its quality did not meet the quality standards in only 6 out of 13 studied wells mainly due to high concentrations of nitrates and ammonium. Increased concentrations of nitrates, ammonium ions, potassium, sodium and chlorides found in all wells in the whole study period originated from agricultural and/or domestic pollution. This was confirmed by a high concentration of potassium in traditional wells, clearly higher than that of sodium. Combined concentration of both cations was significantly higher than the concentration of chlorides. The concentration of nitrates in water from traditional wells was significantly correlated with the concentration of chloride, sodium, potassium, magnesium, calcium and DOC. This concentration in deep wells was positively correlated with the concentration of phosphate, and negatively with the concentration of ammonium ions. The water from farm wells is a part of ground water; therefore, the observed elevated nutrient concentrations in these wells from farms located inside the Biebrza National Park or its buffer zone demonstrate the possibility of non-point pollution also within the National Park.

4

Wykorzystanie obrazu satelitarnego jako podkładu do turystycznej mapy Biebrzańskiego Parku Narodowego

Hościło A.

Archiwum Fotogrametrii, Kartografii i Teledetekcji

|

2002

|

Vol. 12

138--144

PL

Satelitarne mapy obrazowe stanowią cenny dokument łączący cechy tradycyjnych opracowań kartograficznych z bogatą treścią obrazów satelitarnych, zwłaszcza tych o podwyższonej rozdzielczości. Użycie obrazu satelitarnego jako podkładu do mapy turystycznej Biebrzańskiego Parku Narodowego czyni mapą plastyczną, żywą, pobudza wyobraźnią odbiorcy i kształtuje umiejętność kompleksowego patrzenia na środowisko przyrodnicze. Taka mapa spełnia funkcję krajoznawczą, poglądową i dydaktyczną. Dodatkowo poprzez właściwe opracowanie treści kartograficznej, wyważenie odpowiedniej ilości niezbędnych informacji może służyć szerszemu gronu odbiorców (naukowcy, turyści, uczniowie itp.), a także władzom parku w celu wywierania wpływu na wzrost intensywności ruchu turystycznego.

5

Możliwości zagospodarowania osadów ściekowych powstających w oczyszczalniach zlokalizowanych na terenie Biebrzańskiego Parku Narodowego

Boruszko D., Dąbrowski W., Magrel L., Wierzbicki T. L.

Inżynieria i Ochrona Środowiska

|

2001

|

T. 4, nr 2

239-251

PL

W 2000 roku autorzy rozpoczęli współpracę z organizacjami pozarządowymi zajmującymi się problemami zachowania bioróżnorodności na terenie Bierzańskiego Parku Narodowego. W tym samym roku zrealizowano projekt pt. "Wdrożenie systemu łączącego ochronę bioróżnorodności z gospodarką komunalną odpadami i energią odnawialną", w ramach którego przeanalizowano gospodarkę osadową w 11 obiektach zlokalizowanych na terenie Parku Narodowego. Pomimo tego, iż przepustowość badanych oczyszczalni nie była duża, wahała się od 30 do 1900 m3/d, to obiekty te mają bardzo duży wpływ na stan środowiska. Generowane na oczyszczalniach osady powinny według autorów powrócić po odpowiedniej przeróbce do środowiska naturalnego. W pracy przedstawiono wyniki badań osadów (zawartość metali ciężkich, wartości nawozowe, stan sanitarny), jak również kierunki i metody ich utylizacji między innymi przez ich wykorzystanie w procesie kompostowania odpadów zielonych, które są pozyskiwane na terenie parku.

EN

At the beginning of 2000, authors started close co-operation with non government organizations solving problems arising in the area of Biebrza National Park. The paper presents sewage sludge management in waste water treatment plants located in Biebrza National Park. Eleven municipal plants were chosen as a base of the project called ,,Enforcement of system connecting biodiversity protection with municipal waste management and renewable energy". WWTPs were treating from 30 to 1900 m3 of waste water and generating 3 to 140 tons of sewage sludge (dry mass). It also describes characteristic of sludge (the content of heavy metals, biogenic compounds and hydration). Authors have been exploring the problem of effective waste management. Practically all systems were using oxygen stabilization, only one was using open fermentation tank. Dewatering of sewage sludge was based on filter press and sludge drying bed. In the authors' opinion most of systems require modernization - the paper describes its range. The possibility for sludge recycling as a fertilizer after composting is presented too. The households located in the area of Biebrza National Park generate about 1699.7 tons of organic wastes and 85 tons of green wastes per year. Moreover, woodland and plant maintenance is a source of 52 625 tons of green wastes. Sawmill industry produces about 8600 m3 of sawdust and 4340 m3 of bark per year. Together we can obtain 58 020 tons of organic wastes per year from analysed area. At the moment nearly 100% of wastes is located in the waste dump. Only sawdust is used as a fuel. Such a situation can be changed, there is no reason to ,,loose" organic wastes and green wastes obtaining in the normal exploitation of meadows and forests. It is well known that sewage sludge from analysed plants can be used as additive to green biomass in the composting process. The quality of sludge presented in the paper guarantees the high quality of final product after composting. It is expected that three or four composting plants can operate in the area of Biebrza National Park.