Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 22

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  Al-Mg-Si alloy
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
PL
W artykule zaproponowano rozwiązania materiałowo-technologiczne dotyczące wysoko-składnikowych stopów z układu AlMgSi, które w praktyce technologicznej wyciska się na matrycach mostkowo-komorowych, jednak barierą jest obecnie wytworzenie kształtowników o grubości ścianki poniżej 1,4÷1,5 mm i minimalnej wytrzymałości na rozciąganie powyżej 300 MPa. Przeprowadzono przemysłowe próby wyciskania cienkościennych rur owalnych ze stopu AlMgSi w gatunku 6082 z jednoczesnym chłodzeniem wyrobu na wybiegu prasy. Użyto prasy hydraulicznej poziomej 1800 T i oryginalnego rozwiązania konstrukcyjnego matrycy mostkowo-komorowej 6-otworowej. Celem badań było określenie parametrów prędkościowo- temperaturowych procesu wyciskania i maksymalnej dopuszczalnej prędkości wypływu metalu z otworu matrycy V1max, będącej wskaźnikiem odkształcalności materiału, rzutującym na wydajność produkcji. Analizowano wielkość siły wyciskania oraz własności mechaniczne i dokładność wymiarów rur wyciskanych na stan T5. Ponadto, analizowano mikrostrukturę stopów w stanie odlewanym oraz po homogenizacji.
EN
In the work material and technological solution are proposed concerned AlMgSi alloys of high content of components, which are extruded through the porthole dies. Production of thin walled profiles from these alloys is limited to thickness of about 1.4÷1.5 mm and tensile strength below 300 MPa. The industrial tests of extrusion of thin-walled oval shaped tubes from the 6082 alloy with heat treatment on the press were carried out. The 18MN horizontal press and original design of six-hole porthole die were used in experiments. The aim of the test was to determine the speed - temperatures conditions of the extrusion process and maximal exit speed from the die orifice, which is assumed to be the extrudability measure. The extrusion load, mechanical properties and dimensional tolerance of tubes in T5 temper were analyzed. In addition, the microstructure of the alloy in a cast state and after homogenization was also tested.
PL
W pracy przeprowadzono badania procesu wyciskania średnio-wytrzymałych stopów AlMgSi w stanie T5. Celem badań było określenie wpływu zawartości głównych składników stopowych Mg i Si (oraz dodatkowo Cr), na strukturę wlewków, odkształcalność stopów podczas wyciskania oraz strukturę i własności mechaniczne kształtowników ze zgrzewem. Próby wyciskania kształtowników ze stopu aluminium w gatunku 6082 grubości ścianki 1,0 i 1,5 mm przeprowadzono na półprzemysłowej prasie hydraulicznej o nacisku 500 T, wyposażonej w system chłodzenia wyrobu, przy użyciu matryc mostkowo-komorowych. Analizowano mikrostrukturę stopu 6082 o zmiennym składzie chemicznym — w stanie odlewanym, po homogenizacji i po wyciskaniu z jednoczesnym przesycaniem na wybiegu prasy. Wyznaczono prędkość wypływu metalu z otworu matrycy, w zależności od składu chemicznego stopu i grubości ścianki kształtownika. Analizowano jakość zgrzewów w wyrobie, w powiązaniu ze składem chemicznym stopu i prędkościowo-temperaturowymi warunkami wyciskania, w kontekście możliwości wytworzenia wysokowytrzymałego złącza.
EN
The investigation on extrusion of middle-strength AlMgSi alloys in T5 temper were performed. The aim of the research was to determine the influence of Mg and Si content (and additionally Cr) on microstructure of billets, deformability of the alloys in extrusion process and on microstructure and mechanical properties of the extruded profiles with seem welds. The tests of extrusion were carried out on semi-industrial hydraulic press of 5MN capacity, equipped with the cooling system on the run-out table. The porthole die were used to extrude flat sections of 1 mm and 1.5 mm in thickness. The microstructure of the alloy was examined using different alloy chemical composition in as cast state and after extrusion with solution treatment on the press. The exit speed of the metal from the die was determined in dependence on the chemical composition of the alloys and the profile’s thickness. The strength of the welds was analysed in connection with the alloy chemical composition and temperature-speed parameters of the process.
PL
Właściwości mechaniczne stopów aluminium AlMgSi — grupa 6xxx — zapewniają szerokie ich stosowanie w wielu gałęziach przemysłu. Na ogół są używane do wyrobu średnio obciążonych elementów konstrukcji lotniczych, pojazdów samochodowych oraz taboru kolejowego. Swoje największe właściwości wytrzymałościowe uzyskują po procesie umacniania wydzieleniowego. Pomimo wykonanych wielu prac badawczych zagadnienia wpływu składu chemicznego, kinetyki procesu wydzielania z przesyconych roztworów i rodzaju faz umacniających są nadal aktualne. Wynika to zarówno z opracowywania nowych stopów, jak i stale zwiększających się wymagań dotyczących ich właściwości użytkowych. Dlatego podjęto badania w celu określenia oddziaływania składu chemicznego oraz warunków prowadzenia procesu umacniania wydzieleniowego (temperatury i czasu) na sekwencję wydzielania faz umacniających z przesyconych stopów AlMgSi. Charakterystykę przemian zachodzących w mikrostrukturze przesyconych stopów AlMgSi pod wpływem zmiany składu chemicznego i warunków obróbki cieplnej ustalono w badaniach kalorymetrycznych. Ustalono także sekwencję procesu rozpadu przesyconych stopów grupy 6xxx. Określono charakterystyczne wartości temperatury wydzielania faz umacniających dla różnych szybkości nagrzewania badanych stopów. Na podstawie krzywych kalorymetrycznych oraz zależności ln(q/T2) od 1000/RT określono wartości energii aktywacji wydzielania lub rozpuszczania składników fazowych mikrostruktury.
EN
The mechanical properties of aluminium alloy AlMgSi — a group 6xxx — allow them to be used in many areas of industries extensively. They are generally used for the production of medium-duty elements of aircraft structures, vehicles and rolling stock. Their highest strength properties are obtained when they were subjected to precipitation strengthening process. Despite of on-going projects carried out by many research’s units, there is a strong need to examine the effect of chemical composition, kinetic of precipitation processes from supersaturated solutions and the influence of strengthening phases on aluminium alloys mechanical properties. This is due to both the development of new alloys, as well as the constantly increasing demands on their performance. Therefore, this paper is showing the results of study devoted to determination of the impact of the chemical composition and the precipitation strengthening process parameters on the precipitation sequence of the intermetallic phases (temperature and time) of the supersaturated AlMgSi alloys. The characteristics of the supersatureted solution decomposition sequence was performed based on calorymetry study of alloys group 6xxx. Thus, the temperature of phase precipitation for different heating rate was determined. Based on the calorimetric curves and the ln(Q/T2) of 1000/RT values the values of activation energy for precipitation and dissolution of phase components were established.
EN
The paper presents a new process for flanging hollow parts. This process is performed using a specially designed set of tools with movable sleeves. The principle of operation of the tool set is described and examples of the numerical analysis results are given. The FEM simulation was performed on the assumption that the hot-formed hollow workpiece (tube) is made of AlMgSi aluminum alloy. The obtained FEM results show changes in the workpiece shape during flanging, variations in the forming force and the damage function distribution computed according to the C-L failure criterion. The theoretical results of the new flanging method provided basis for experimental tests.
PL
Permanentny wzrost zapotrzebowania na ilość przesyłanej energii elektrycznej wymusza na projektantach linii elektroenergetycznych poszukiwania coraz to nowszych rozwiązań, które będą bezpieczne i sprostają obecnym wymaganiom. Innowacyjnych rozwiązań można dokonać na drodze doboru odpowiednich parametrów technologicznych przy produkcji materiału na przewody elektroenergetyczne, a także na drodze doboru konstrukcji przewodu jak i przęsła linii napowietrznych. W artykule postawiono za cel uzyskanie drutów ze stopu AlMgSi o ponadstandardowej przewodności elektrycznej typ EHC (Extra High Conductivity), a następnie przetestowanie ich odporności reologicznej w testach pełzania. Ponieważ stop Al- MgSi jest stopem utwardzalnym wydzieleniowo zaproponowano poddanie drutów uzyskanych z walcówki (stan T4) produkowanej w linii CP, procesom starzenia sztucznego w celu wytworzenia drutów charakteryzujących się ponadstandardową przewodnością elektryczną. Natomiast zagadnienie odporności reologicznej tychże drutów jest ważne by zapewnić bezawaryjną eksploatację przewodu rozpiętego w przęśle linii napowietrznej. Testy pełzania pozwalają bowiem określić wartość trwałych przyrostów długości drutów/przewodów, jakie pojawiają się w długim okresie ich eksploatacji.
EN
A permanent increase in demand for the amount of electricity, oblige the designers of power lines look for constantly innovating solutions that are safe and meet current requirements. Innovative solutions can be accomplished by the selection of appropriate technological parameters in the production of material for the conductors, as well as through the selection and construction of cable spans of overhead lines. In the article the main objective is obtain the AlMgSi alloy wire of abovestandard conductivity - type EHC (Extra High Conductivity) and then test their resistance rheological by creep test. Because the AlMgSi alloy is precipitation hardenable it was proposed give the wires which are made from the rod T4 produced in line Contunuss Properzi (CP), to artificial aging process to get the wires of above-standard conductivity. However, the issue of rheological resistance these wires is important to ensure trouble-free exploitation conductors in the span of overhead line. Creep tests allow to determine the value of stable increases the length of wires / conductors that occur over a long period of exploitation.
PL
Anizotropia własności mechanicznych obserwowana jest powszechnie w wyrobach po przeróbce plastycznej, w tym w drutach po ciągnieniu. W drutach tych występuje zjawisko anizotropii normalnej wskutek czego dochodzi do zróżnicowania własności materiału na kierunku osi drutu i na kierunkach prostopadłych. Ilościowa ocena poziomu anizotropii własności jest więc ważnym problemem badawczym, ponieważ anizotropia taka ma wpływ na kolejne operacje ciągnienia i następujące po nich inne operacje kształtowania, jak np. zagęszczanie żył wielodrutowych. W pracy zidentyfikowano parametry siłowe procesu ciągnienia i własności mechaniczne uzyskanych drutów ze stopu AlMgSi oraz zróżnicowanie oporu płynięcia tych drutów w zależności od kierunku badania.
EN
Anisotropy is an important problem of cold-drawn products. The material properties of cold-drawn wires are not the same in the drawing direction as in the radial direction, i.e. transverse anisotropy is observed. Determination of the material anisotropy is an important research problem due to fact that anisotropy affects subsequent forming operations. In the paper drawing stresses and mechanical properties of wires are determined. Significant differences in the material flow stress due to compression test direction are observed.
PL
Przewody elektroenergetyczne podczas eksploatacji podlegają różnorodnym oddziaływaniom atmosferycznym. Struga wiatru opływająca wiszący w przęśle przewód, generuje w nim drgania. W konsekwencji w poszczególnych drutach przewodu powstają cyklicznie zmienne naprężenia gnące, które podlegają superpozycji z naprężeniami statycznymi pochodzącymi od siły naciągu. Równocześnie podczas drgań dochodzi do wzajemnych mikroprzemieszczeń drutów oddziałujących na siebie. Powoduje to zacieranie się drutów w obszarach ich wzajemnego kontaktu pod obciążeniem.
EN
Overhead conductors during operation are exposed to different climatic factors. Wind flows react with sagged in span conductors and causes vibrations. As a consequence of conductor vibrations in each wire cyclic stresses appear and modify static stresses caused by conductor tension. During vibrations microdeformations of wires are observed. Those microdeformations causes in fretting of wires at areas of its contacts under load.
EN
It has been known that Cu- and Ag-added Al-1.0mass%Mg2Si alloys (Al-Mg-Si-Cu alloy and Al-Mg-Si-Ag alloy) have higher hardness and elongation than those of Al-1.0mass%Mg2Si alloy. In this study, the aging behaviour of Al-Mg-Si-Cu alloy, Al-Mg-Si-Ag alloy and (Cu+Ag)-addition Al -1.0 mass% Mg2Si alloy has been investigated by hardness test and TEM observation. The Al-Mg-Si-Cu-Ag alloy has the fastest age-hardening rate in the early aging period and the finest microstructure at the peak hardness among three alloys. Therefore the microstructure of the precipitate in Al-Mg-Si-Cu-Ag alloy has been investigated by HRTEM observation to understand the effect of Cu and Ag addition on aging precipitation.
PL
Znanym jest, że stopy Al-1.0 %wag. Mg2Si z dodatkiem Cu i Ag (stopy Al-Mg-Si-Cu i Al-Mg-Si-Ag) charakteryzują się wyższą twardością i większym wydłużeniem niż stopy Al-1.0 %wag. Mg2Si. W pracy badano proces starzenia stopów Al-Mg-Si-Cu, Al-Mg-Si-Ag oraz Al-1.0 %wag. Mg2Si z dodatkiem (Cu+Ag) przy użyciu pomiarów twardości i transmisyjnej mikroskopii elektronowej. Stop Al-Mg-Si-Cu-Ag charakteryzuje się najszybszym wzrostem twardości w początkowym etapie starzenia i najbardziej rozdrobniona mikrostruktura dla maksimum twardości sposród trzech badanych stopów.Wzwiązku z tym, mikrostruktura wydzieleń w stopach Al-Mg-Si-Cu-Ag zbadana została technika wysokorozdzielczej mikroskopii elektronowej w celu zrozumienia wpływu Cu i Ag na proces wydzielenia podczas starzenia.
PL
W artykule przedstawiono wybrane wyniki modelowania procesu prasowania obwiedniowego, w szczególności realizowanego na prasie specjalnej PXW-100AAb. Dotyczą one wpływu zmiany schematu ruchu obwiedniowego matrycy górnej oraz zmiany prędkości matrycy dolnej na sposób płynięcia metalu. Analizę termo-mechaniczną procesu prasowania wykonano metodą elementów skończonych (MES) zakładając, że wypraska jest wykonana ze stopu AlMgSi/AlMg0,7Si. Dodatkowo zwrócono uwagę na zjawisko utraty stateczności kształtu wypraski, które jest zdeterminowane przez sposób płynięcia materiału. Weryfikacja doświadczalna potwierdziła poprawność zamodelowanego procesu prasowania obwiedniowego.
EN
This paper presents chosen results of orbital forming process modelling, especially realized on a special press PXW - 100AAb. The results concern the influence of change of schema of orbital movement of the upper die and change of the lower die velocity on the metal flow. In a thermo-mechanical analysis by FEM assumed that the forged workpiece was made of the AlMgSi/AlMg0.7Si alloy. The phenomenon of loss of die stamping shape stability, which is determined by the material flow, was considered as well. Experimental verification confirmed the correctness of modelling of the orbital forming process.
PL
W artykule przedstawiono wyniki obserwacji struktur utwardzalnego wydzieleniowo stopu AlMgSi pochodzącego z linii ciągłego odlewania i walcowania Continuus-Properzi w różnych stanach obróbki cieplnej. Analiza wyników badań zamieszczonych w artykule wykazuje różnice struktury stopu w stanie T1 oraz T4, które determinują jakość wsadu do procesu ciągnienia.
EN
The article presents the results of observation of the structures of precipitation hardenable AlMgSi alloy from the continuous casting and rolling in the different states of heat treatment. Analysis of the pictures in the article shows differences in the structure of the alloy in T1 and T4 temper, which determine the quality of the charge to the drawing process.
PL
W artykule przedstawiono wybrane wyniki badań dotyczących technologii prasowania obwiedniowego wyrobu typu tarcza, wykonanego ze stopu AlMgSi/AlMg0,7Si sposobem "prasowania kołnierza?. Rozważania dotyczą procesu realizowanego na prasie PXW-100 przy założeniu wahania stempla wg schematu "po okręgu? oraz stałej prędkości matrycy dolnej. Na podstawie badań przedstawiono wpływ względnej prędkości matrycy na sposób płynięcia odkształcanego metalu oraz na zmianę kształtu wyrobu.
EN
The selected results of research of orbital forging technology have been presented in there. The mentioned process was realized by method of "upset flange", and the workpiece was made from AlMgSi/AlMg0.7Si alloy. Article presents results of FEM simulation, where a few consideration was assumed, e.g. the process curries out on PXW-100 press, the upper die moves by rocking schema and the velocity of bottom die is not change during process. The obtained results show the influence of a bottom die velocity on a schema of metal plastic flow and change of product shape.
PL
Przedstawiono i omówiono wybrane wyniki badań plastometrycznych wykonanych dla stopu aluminium z serii 6000 (AlMgSi/AlMg0,7Si). Badania dotyczą warunków kształtowania na zimno ze względnie małymi prędkościami odkształceń. Efektem pracy jest wyznaczenie równań konstytutywnych opisujących zachowanie się tego stopu w określonych warunkach. Równania te uzyskano stosując autorski program komputerowo wspomagający analizę wyników badań doświadczalnych. Postać krzywej umocnienia odkształceniowego dodatkowo zweryfikowano opierając się na próbie spęczania próbki pierścieniowej.
EN
The paper presents and discusses selected results of plastometric test of 6000 series aluminum alloy (AlMgSi/AlMg0.7Si). The tests were worked out in cold forming conditions, where a strain rate was relatively small. The constitutive equations describing the behaviour (flow stress) of this alloy under certain conditions were defined. These equations were obtained with the author's program to computer aided of the experimental data analysis. Further, the obtained stress flow curve was verified in experiment and numeric modelling based on a ring upsetting test.
PL
W artykule przedstawiono wybrane wyniki analizy numerycznej prasowania obwiedniowego tarczy posiadającej trzy występy kłowe. Założono, że narzędzia wykonują ruch złożony, a tarcza (element składowy sprzęgła sprężystego kłowego) wykonana ze stopu AlMgSi jest kształtowana na zimno. Analiza termo-mechaniczna została wykonana za pomocą programu Deform-3D, który bazuje na metodzie elementów skończonych. Uzyskane wyniki obliczeń przedstawiają przede wszystkim znaczenie prędkości liniowej matrycy dolnej na wielkość siły prasowania oraz na zdolność wypełnienia wykroju roboczego przez materiał. Ponadto, autor porównał wyniki symulacji procesu prasowania obwiedniowego z tradycyjnym procesem wyciskania przeciwbieżnego tarczy sprzęgła kłowego.
EN
The article presents selected results obtained from a numerical analysis of orbital forging of a ring with three claws. It has been assumed that the dies make a resultant motion and that the AlMgSi alloy ring, which forms part of the flexible elastomeric couplings, is cold formed. The thermo-mechanical analysis has been conducted with the Deform-3D software which is based on the finite element method. The obtained results primarily show how the lower die linear velocity affects the forging force and die cavity filling. Furthermore, the author compares the results of the conducted orbital forging simulation with a conventional method of producing claw clutch rings in backward extrusion.
PL
Badano wpływ szybkości chłodzenia po homogenizacji wlewków ze stopów AlMgSi (6063) na osiągnięcie najkorzystniejszych warunków wyciskania wyrobów w stanie T5. Analizowano głównie warunki otrzymywania najkorzystniejszej mikrostruktury wlewków. Stwierdzono, że zbyt wolna szybkość chłodzenia wlewków po homogenizacji prowadzi do wydzielenia dużych cząstek Mg2Si. Takie cząstki nie zdążą się rozpuścić przed wypływem stopu z matrycy. Nie rozpuszczone w pełni fazy przyczyniają się do znacznego obniżenia podatności wlewków do wyciskania, co ujawnia się zmniejszeniem prędkości wyciskania. Obniżeniu ulegają także własności wytrzymałościowe gotowych wyrobów, gdyż przesycanie prosówki na wybiegu prasy nie jest w pełni skuteczne. Stwierdzono, że otrzymanie bardzo drobnych cząstek fazy Mg2Si, mniejszych od 0,5 mikrometrów, jest możliwe przy szybkościach chłodzenia wynoszących ok. 560 stopni C/h. Wlewki o takiej strukturze zapewniają najkorzystniejsze warunki wyciskania wyrobów w stanie T5.
EN
An effect of cooling rate on the conditions of extruding products from AIMgSi (6063) billets after homogenization, in T5 temper, was investigated. First of all, possibility of obtaining the most advantageous microstructure of billets was analyzed. It was found, that the too slow cooling rate of billets leads to the precipitation of coarse Mg2Si particles. Such particles will not it to be on time to dissolve before outflow of alloy from die. Phases not completely dissolved contribute to a marked decrease of extrudability, which appears a reduction in extrusion speed. The strength properties of finished products undergo reduction also, because the solution heat treatment on run-out is not fully effective. It was found, that at the cooling rate about 560 degrees C/h it is possible to obtain very fine particles of Mg2Si phase, below 0,5 micrometers in size. Billets with such structure ensure the most advantageous conditions of extruding products in T5 temper.
PL
Badano wpływ szybkości chłodzenia po homogenizacji wlewków ze stopów AlMgSi (6063) na osiągnięcie najkorzystniejszych warunków wyciskania wyrobów w stanie T5. Analizowano głównie warunki otrzymywania najkorzystniejszej mikrostruktury wlewków. Próbki pobrane z wlewków przemysłowych homogenizowano w temperaturze 580 stopni C, a następnie chłodzono z różną szybkością. Zastosowano osiem różnych szybkości chłodzenia, obejmujących szybkość od 24 stopni C/h do chłodzenia wodą (42 500 stopni C/h). Stwierdzono, że otrzymanie bardzo drobnych cząstek fazy Mg2Si, mniejszych od 1 mikrometra, jest możliwe przy szybkościach chłodzenia większych od 300 stopni C/h.
EN
An effect of the cooling rate on the conditions of extruding products from the AlMgSi (6063) billets after homogenization, T5 in temper, was investigated. First of all, possibility of obtaining the most advantageous microstructure of the billets was analyzed. Samples were taken from industrial billets, which were homogenized at 580 degrees C and then cooled at different rates. Eight different cooling rates were used, ranging from 24 degrees C/h to water cooling (42 500 degrees C/h). It was found that at the cooling rates over 300 degreesC/h it was possible to obtain very fine particles of a Mg2Si phase, below 1 micrometer in size.
PL
Przeprowadzono badania doświadczalne wyciskania profili ze stopu AlMgSi (EN AW-6060) o zróżnicowanej grubości ścianek przy użyciu matryc z przedkomorą. Celem badań było określenie wpływu geometrii przedkomory na stateczność kształtu profili. Uzyskane wyniki pozwoliły stwierdzić, że odpowiednio zaprojektowana przedkomorą zapewnia równomierny wypływ metalu z otworu matrycy i wysoką geometryczną stabilność wyrobu. Ponadto, wykazano korzystny wpływ zastosowania pewnych wariantów geometrycznych przedkomory na makrostrukturę wyciskanego materiału. Zaproponowano kryterium doboru geometrii przedkomory.
EN
Experimental investigations of the extrusion of AlMgSi profiles with different wall thickness through pocket dies were performed. The aim of work was to examine how the pocket geometry affects the shape stability of the extrudate. The results have shown that proper design of pocket geometry leads to the best geometrical stability of the profile being extruded. Beneficial influence of certain pocket dies on the material macrostructure was also found. The criterion for pocket design was proposed.
PL
Zamieszczono analizę najważniejszych norm dotyczących wymagań stawianym materiałom na przewody przeznaczone do napowietrznych linii elektroenergetycznych. W szczególności scharakteryzowano gatunki przewodowych stopów aluminium, wymagania wobec całego zespołu mechaniczno-elektryczno-reologiczny eh własności drutów i przewodów, a także specyficzne wymagania wynikające z eksploatacyjnych warunków pracy przewodów (zmęczenie, odporność cieplna etc). Zestawienie powyższych wymagań w postaci zwartej pozwoli czytelnikowi na szybką orientację w wymaganiach, jakie stawia elektroenergetyka światowa nie tylko hutnictwu, ale także szeroko pojętej inżynierii materiałowej. Tym samym artykuł jest odpowiedzią na oczekiwania (zwłaszcza) kadry przemysłu kablowego w Polsce.
EN
Analysis of the most important standards specifying the requirements to be met by the materials for conductors designed for overhead electric power lines is presented. The grades of conductive aluminum alloys, requirements referring to a group of mechanical, electrical and rheological properties of wires and conductors, and also the specific requirements related to operating conditions of conductors (fatigue, thermal resistance etc.) have been characterized in particular. A list of these requirements is given in a compact form to enable readers rapid understanding of the challenges posed by the power industry worldwide not only to metallurgical industry but also to materials science and engineering. Therefore, this paper responds to the expectations of the cable producing industry (especially its staff) in Poland.
PL
Przedstawiono wyniki badań doświadczalnych nad problemem plastyczności stopów Al-Mg-Si z grupy 6101 i 6201, przeznaczonych na przewody elektroenergetyczne, w warunkach ciągnienia. Zidentyfikowano przyczyny utraty plastyczności drutów. Szczególną uwagę zwrócono na przyczyny metalurgiczne. Określono zależności pomiędzy składem chemicznym, stanem wsadu i metodą ciągnienia a podatnością do odkształcenia. Wskazano na sposoby postępowania prowadzące do uzyskania wymaganych wymiarów drutów i ich własności.
EN
The results of experimental investigations of plasticity problems of the Al-Mg-Si alloys, group 6101 and 6201, assigned for electro-energetic lines, in drawing conditions, are presented. The cause of the wires' loss of plasticity were identified, particular attention was concentrated on metallurgical causes. The dependences of the deformation susceptibility upon: the chemical composition, the condition of the charge and the drawing method, were defined. The procedures, for getting the required dimensions and attributes of the wires, are indicated.
PL
Zbadano wpływ różnych warunków obróbki cieplnej i cieplno-mechanicznej na własności mechaniczne rur ze stopu AlMgSi z podwyższoną zawartością krzemu (PA62). Stwierdzono, że decydującym czynnikiem wpływającym na poziom własności jest szybkość chłodzenia i stopień odkształcenia. Wysoki poziom własności mechanicznych (Rm = 260 MPa, R0,2 = 215 MPa, A10 = 6 %, 84 HB - według normy) może być osiągnięty poprzez zastosowanie dużej szybkości chłodzenia podczas tradycyjnej obróbki cieplnej lub przez odkształcenie po przesyceniu w obróbce cieplno-mechanicznej przy małej szybkości chłodzenia.
EN
Influence of various heat treatment and thermomechanical treatment conditions on mechanical properties of AIMgSi (PA62) tubes with higher content of silicon was investigated. It was found that decisive factor, which influences the level of properties, is cooling rate and deformation degree. High level of mechanical properties (Rm = 260 MPa, R0,2 = 215 MPa, A10 = 6 %, 84HB - industrial standard) is reachable in two manners: by application of high cooling rate, during traditional heat treatment, or by deformation (after supersaturation) in thermomechanical treatment, at low cooling rate.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.