Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Interaktywna sonifikacja obrazów dla niewidomych – badania pilotażowe

Borowiecka I., Skulimowski S., Bujacz M., Strumiłło P., Radecki A.

Przegląd Elektrotechniczny

|

2016

|

R. 92, nr 9

98--101

PL

Artykuł dotyczy problemu prezentacji informacji o obrazach z wykorzystaniem techniki sonifikacyjnej polegającej na dźwiękowym, niewerbalnym opisie obrazów często określanej również mianem "wyświetlania dźwiękowego" (ang. auditory display). Omówiono krótko podstawowe metody sonifikacji stosowane w prezentacji obrazów. W referacie skupiono się na tzw. interaktywnej sonifikacji obrazów, w której użytkownik systemu wskazuje dotykiem obszar obrazu do udźwiękowienia. W pracy opisano aplikację mobilną, służącą do nauki matematyki dla dzieci niewidomych, którą poddano testom użytkowym w szkole dla dzieci niewidomych. Program służy jako pomoc w nauce przebiegów wykresów funkcji wyświetlanych na ekranie dotykowym. Przemieszczenie palca wzdłuż wykresu funkcji powoduje wygenerowanie tonu o określonej częstotliwości, w miarę oddalania się od wykresu częstotliwość tonu jest zmniejszana. Oceniono przydatność takiej pomocy dydaktycznej w testach z docelowymi użytkownikami.

EN

The paper concerns the problem of presenting visual information using image sonification – nonverbal auditory description often referred to as „auditory display”. Common methods used in sonification of images are described. The paper focuses on so called interactive sonification, which allows the user to select an image area for auditory presentation. The paper describes a mobile application created for teaching math to blind children and tested in a school for the blind. The software aids in teaching the shape of function plots displayed on a touchscreen (moving a finger across the display generates a tone dependant on the proximity to the plotted line, with frequency increasing as the distance decreases). The usefulness of such an application in the teaching process was tested with blind users.

2

Sonification: Review of Auditory Display Solutions in Electronic Travel Aids for the Blind

Bujacz M., Strumiłło P.

Archives of Acoustics

|

2016

|

Vol. 41, No. 3

401--414

EN

Sonification is defined as presentation of information by means of non-speech audio. In assistive technologies for the blind, sonification is most often used in electronic travel aids (ETAs) – devices which aid in independent mobility through obstacle detection or help in orientation and navigation. The presented review contains an authored classification of various sonification schemes implemented in the most widely known ETAs. The review covers both those commercially available and those in various stages of research, according to the input used, level of signal processing algorithm used and sonification methods. Additionally, a sonification approach developed in the Naviton project is presented. The prototype utilizes stereovision scene reconstruction, obstacle and surface segmentation and spatial HRTF filtered audio with discrete musical sounds and was successfully tested in a pilot study with blind volunteers in a controlled environment, allowing to localize and navigate around obstacles.

3

Dźwiękowa prezentacja otoczenia niewidomym - prototyp urządzenia Naviton

Bujacz M., Strumiłło P.

Przegląd Telekomunikacyjny + Wiadomości Telekomunikacyjne

|

2011

|

nr 8-9

733-734

PL

Przedstawiono system o nazwie Naviton skonstruowany w Zakładzie Elektroniki Medycznej Politechniki Łódzkiej. Wykorzystuje on kamery stereowizyjne i przestrzenne dźwięki, aby wspomóc osobę niewidomą w samodzielnym poruszaniu się. System zweryfikowano i badano w symulacjach komputerowych, a następnie za pomocą prototypu składającego się z modułu stereowizyjnego, komputera klasy laptop i słuchawek stereofonicznych. W badaniach wzięli udział niewidomi ochotnicy, którzy nauczyli się korzystać z kodu dźwiękowego w ciągu kilku minut i zademonstrowali wysoką skuteczność w lokalizowaniu i omijaniu przeszkód.

EN

An electronic travel aid for the blind is presented in the paper. The latter functionality, remote assistance, let a blind traveller contact an operator at a distant location in case of lost bearings. The operator can guide the blind traveller along a path to a given destination or guide him back on the correct route if required. The presented prototype is under development, however, initial trials have been already conducted.