Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Autorzy help
Lata help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 26

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
PL
Jednym z doświadczeń przyjmującym ogólny charakter we współczesnej „skali świata” jest zrozumienie wielodyscyplinarnego podejścia do zapewnienia poczucia bezpieczeństwa, nierozerwalnie związanego z komfortem życia. Dzisiejszy świat poddany globalnym współzależnościom pozbawił podmiotowości głosy jednostek, ale jednocześnie pozwolił na wielopoziomową wymianę doświadczeń. Autorzy w niniejszym artykule poruszają fragment z rozległego obszaru nauk o bezpieczeństwie; kształtowanie bezpiecznej przestrzeni. Przestrzeni, która może być czynnikiem wyzwalającym lęk, ale również uniemożliwiającej rozwijanie zachowań agresywnych. Współzależność upłynnia wymianę społecznych i naukowych doświadczeń, dzięki czemu możemy obserwować wielopostaciowość podejścia do nauk o bezpiecznej przestrzeni. Autorzy pragną pokazać wieloaspektowe oblicze nauk o bezpiecznej przestrzeni; inżyniersko-techniczne reprezentowane głównie przez budownictwo i architekturę oraz wyraźnie akcentowany w socjologii, psychologii i geografii ich wymiar humanistyczny.
EN
One of the experiences of the host global nature of modern "world scale" is to understand the multidisciplinary approach in order to provide a sense of security inherent in the comfort of life. Today's world surrendered to the global interdependence weakened voices of individuals, but simultaneously allowed for the multi-storey exchange of experiences. Authors in the present article wanted to concentrate on the fragment of the vast area of theory about the safety; safe forming of the space. Space that can be a factor triggering fear, but also preventing the development of aggressive behavior. The galloping interdependence is melting the exchange of social, scientific experience, so we can observe the multiformity of the approach to the theories about the safe space. Authors want to show diverse face of theories about the safe space; engineering-technical represented mainly by the construction and architecture and the humanistic dimension clearly stressed in sociology, psychology and geography.
PL
Niniejszy artykuł podejmuje zagadnienie architektury, jako nośnika wiedzy o ciągłości kulturowej miejsca na przykładzie projektu: „Zespołu agroturystycznego z ośrodkiem jeździeckim w Drzonkowie”. Opracowanie zostało poświęcone zaprojektowaniu zespołu agroturystycznego z ośrodkiem jeździeckim dla 14 koni w miejscu dawnego ośrodka jeździeckiego w miejscowości stanowiącej od niedawna fragment Zielonej Góry. Koncepcja zakłada uzupełnienie funkcjonalne przestrzeni poprzez stworzenie ośrodka rekreacyjnego z nauką jazdy konnej, współpracującego z Wojewódzkim Ośrodkiem Sportu i Rekreacji im. Zbigniewa Majewskiego w Drzonkowie (WOSiR).
EN
The article deals with the issue of architecture as a form of knowledge transition of cultural continuity of a certain area basing on the example of a project: "Agrotourismo with equestrian center in Drzonków.” The study was devoted to the design of agro-touristic hub with an equestrian center for 14 horses, at the site of a former equestrian complex, in a place which has recently become a part of Zielona Góra. The concept posits complementing functional gaps in the area, by creating a recreation resort offering riding lessons, cooperating with the Regional Center for Sport and Recreation named by Zbigniew Majewski in Drzonkow (WOSiR).
PL
W artykule porównano możliwość analizy pracy GRWC dostępną w tradycyjnych metodach projektowania oraz w modelowaniu CFD. Wskazano różnice i skutki stosowania obu metod wraz z ich analizą statystyczną. W analizie hydraulicznej pracy wymiennika ocenie poddano straty ciśnienia, prędkości przepływu i nierównomierność rozpływu powietrza w gałęziach wymiennika gruntowego. CFD dostarcza dokładniejszych danych i informacji wspomagających inżyniera. Uzyskane dane powinny być wykorzystywane do projektowania wymienników gruntowych oraz do identyfikacji i rozwiązywania problemów w pracy już istniejących układów.
EN
The paper compares the traditional and and CFD modeling design methods of the parallel earth to air heat exchangers. The differences of both methods were shownwith the statistical analysis. The hydraulic analysis of the exchanger included: the pressure losses, the air flow velocities and the air distribution inequalities. The CFD provides more accurate engineer data and information. The obtained data should be used for the design of new exchanges and for the problem identification and solving in the existing systems.
PL
Akty prawne dotyczące składowania odpadów wskazują na możliwość osiągnięcia celów związanych z ograniczeniem emisji gazów cieplarnianych, poprzez ujmowanie metanu z bryły składowiska i wyłączenie odpadów ulegających biodegradacji ze strumienia kierowanego do składowania. Biologiczne przetwarzanie tych odpadów na drodze stabilizacji tlenowej powoduje mineralizację biodegradowalnego węgla organicznego do ditlenku wegla, którego potencjał cieplarniany jest 25 razy mniejszy niż metanu. W artykule dokonano symulacji obliczeniowych w zakresie możliwości ograniczenia emisji metanu przez stosowanie kompostowania biodegradowalnych odpadów komunalnych.
EN
The legal acts relating to waste disposal indicate the possibility of achieving the objectives of reducing greenhouse gases, by the recognition of methane from landfills and exclusion of biodegradable waste from the stream directed to the storage. Biological treatment of waste by aerobic stabilization causes the mineralization of the biodegradable organic carbon to carbon dioxide, whose warming potential is 25 times smaller than methane. The article presents a computationally intensive simulations in terms of opportunities to reduce methane emissions by the use composting of biodegradable municipal waste.
5
Content available Reintegracja zdegradowanych sieci wodnych w mieście
EN
The article examines the presence of water in the city. It confronts its existence with the notion of threat, but also natural capital. It also outlines the relationship of cities with water from the antiquity until present. The issue of the reintegration of degraded water channels in urban areas is dealt with as well. Rapidly progressive anthropogenic processes, mainly occurring at the turn of the 19th and 20th centuries, associated with industrialisation and rapid urbanisation have led to the deep degradation of the existing, largely natural watercourses. They were transformed into sewage channels, often used under the developing needs of the urban centres, included in underground structures, and lost their aesthetic values. Large rivers of the „founder” cities, i.e. Thames, Seine or Rhenium, became equally large sewers. The article highlights the history of the disappearance of networks of smaller streams that do not withstand competition with technocratic approach, particularly in large cities. Cities, where industry greatly reduced the aquatic resources of cities, polluted waters and completely rejected the landscape-recreational, as well as compositional function of watercourses in the forming of the urban structure, which develops very dynamically. Fully regulated streams have been channelled not to harass residents with unpleasant odor. Spaces associated with the water began to be seen as peripheral areas of cities. Moreover, the article examines the arguments for stopping sealing of the city which halts the flow of water in the city Although water is a renewable resource, overexploitation and the ignorant management within the basin causes its dramatic shortage, especially in the cities. The lack of integrated thinking about the problem of water makes cities turn their back on the issue. The authors focus their attention on the multi-functionality of the water infrastructure and recovery of the "space for the river", as well as on the projects in line with the principle of decoupling. The article describes successful projects, in which water is not treated as a raw material, but rather as a natural, factor necessary for life, boasting limitless possibilities that must be protected. The examples of reintegration removed from urban watercourses, which again become the basis for the composition of the city and part of restoring sustainable water management for urban areas are also presented and analyzed. Thinking about the problem of lack of the integration of water, shortage of water as a resource should be dealt with in a comprehensive way, rather than selectively. The article presents the historical and contemporary examples of integrating urban design with water engineering.
EN
In the countries of the European Union, work is presently being conducted on the standardisation of the limit values and test methods for the determination of the biological activity of waste. The aim of conducting the tests is to monitor the effectiveness of waste biodegradation during composting, the evaluate any decrease in the biological activity of the waste before its landfilling and control processes taking place at landfills. The evaluation of the waste’s biological activity can be performed, among others, by testing respiration. One such method is AT4 (Static Respiration Index) determination. The results of respirometric tests depict the availability of substrates for microorganisms, that is, the biodegradability. The article describes the tests of the biological activity of the cellulose pulp, the impact of the degree of compost inoculation on the value of this parameter and the dependence on the content of organic mass and total organic carbon in the tested substrate. The measurements of the oxygen demand were made using the OxiTop® Control measuring system.
PL
W krajach UE prowadzone są obecnie prace nad ujednoliceniem wartości granicznych oraz metod testowych oznaczania aktywności biologicznej odpadów. Celem prowadzenia testów jest monitoring efektywności biologicznego rozkładu odpadów podczas kompostowania, ocena zmniejszenia aktywności biologicznej odpadów przed ich składowaniem, kontrola procesów zachodzących na składowiskach. Ocenę aktywności biologicznej odpadów można przeprowadzić m.in. poprzez badanie respiracji. Jedną z takich metod jest oznaczenie AT4 (Static Respiration Index). Wyniki badań respirometrycznych obrazują dostępność substratów dla mikroorganizmów, czyli podatność na biodegradację. W artykule opisano badania aktywności biologicznej pulpy celulozowej testem AT4, wpływ stopnia zaczepienia kompostem na wartość tego parametru oraz zależność od zawartości masy organicznej i OWO w badanym substracie. Pomiarów zapotrzebowania na tlen dokonano przy pomocy systemu pomiarowego OxiTop® Control.
7
Content available remote Assessment of Co(II), Co(III) and Co(IV) Content in Thermoelectric Cobaltites
EN
The precise content of cobalt at a given oxidation state in layered sodium or calcium cobaltites is crucial for their thermoelectric performance and stability at elevated temperature. The paper presents results of searching for an effective method of measuring cobalt ions concentration coexisting at various oxidation state in a solid state. Application of the specific properties of reagents gave possibility to determine Co3+ concentration in the presence of Co4+ by the wet chemical methods. The accuracy and usefulness of the method was checked by comparison of the results from independent measurement of the total cobalt content and sum of the cobalt concentration at various oxidation state. It has been found that separate concentration of cobalt at a various valence state can be precisely measured if no Co3O4 was present in the synthesized powders.
PL
Dokładne oznaczenie zawartości kobaltu na danym stopniu utlenienia w warstwowych kobaltanach sodowych lub wapniowych ma zasadnicze znaczenie dla ich sprawności jako materiału termoelektrycznego oraz stabilności w podwyższonmej temperaturze. Artykuł przedstawia wyniki badań nad znalezieniem skutecznej metody oznaczania stezenia jonów kobaltu wystepujących obok siebie na różnym stopniu utlenienia w stanie stałym. Wykorzystanie szczególnych właściwości reagentów umożliwiło oznaczenie stężenia Co3+ obok Co4+ metodą analizy w fazie ciekłej. Dokładność i powtarzalność metody została potwierdzona przez porównanie wyników niezależnych pomiarów całkowitej zawartości kobaltu i sumowania zawartości kobaltu na różnych stopniach utlenienia w tych samych próbkach. Stwierdzono, że precyzyjne oznaczenie zawartości kobaltu na różnych stopniach utlenienia jest możliwe jeśli w próbce nie występuje Co3O4 w syntetyzowanych proszkach.
EN
The gas phase basicities (GPB) of purines and their hydroxyl radical modified analogs were characterized by different methods and diverse basis sets. The macroscopic and microscopic protolytic properties of six derivatives were analyzed in details. Most of studied model purine analogs, namely 8-oxo-adenosine (AB), 8-oxo-guanosine (GA), xanthosine (GB) and fapy-guanosine (GC) have reduced basicities from 2.0 kcal/mol (AB) to 6.4 kcal/mol (GA) compared to non-modified model purine nucleosides. The fapy-adenosine (AC) and 2-OH-adenosine (AA) are characterized by higher basic character compared to non-modified adenosine. Besides, it is presented the detailed analysis of GPB in accuracies estimated by means of HF, MP2, B3LYP, G3MP2 and G3MP2B3 methods. The B3LYP/aug-cc-pvdz approach seems to be the most accurate among studied methods and precise enough for estimation of GPB. However, the microscopic protonation features are much more sensitive to applied method since the difference in energies between some tautomers are often less than 1 kcal/mol with method dependent succession. The correct sequence of neutral and cationic forms may be however obtained using one of the model composite chemistry approaches, e.g. G3MP2B3. In the cases where B3LYP/aug-cc-pvdz and G3MP2B3 methods lead to contradictory predictions of order of neutral or protonated tautomers the latter is suggested to be used in the interpretation of microscopic protonation properties. Nevertheless, if only macroscopic property is necessary the B3LYP/aug-cc-pvdz level is sufficient since it provides GPB values with 1.0 kcal/mol accuracy.
PL
Głównym celem badań jest poznanie stopnia znajomości zagadnień rozwoju zrównoważonego w administracji publicznej oraz oceną skali zaawansowania wdrożenia LA 21 w gminach województwa kujawsko-pomorskiego. Zadaniem władz lokalnych jest podjęcie i prowadzenie dialogu ze społeczeństwem oraz propagowanie zasad rozwoju zrównoważonego wśród społeczności lokalnych. W praktyce idea rozwoju zrównoważonego jest realizowana w formie strategii rozwoju, która ma wykazywać sposób równoważenia wszystkich ładów. Niestety, mimo konieczności realizowania strategii, samorządy gminny jak i powiatowy nie gwarantują im zrównoważonego charakteru. Badania ankietowe wśród władz samorządowych stanowiły podstawę do zweryfikowania hipotezy o niewystarczającym zrozumieniu owej koncepcji przez administrację publiczną. Gminy nie rozwijają się w sposób zrównoważony, nie realizują Lokalnej Agendy 21 i nie rozwiązują problemów w sposób kompleksowy z zachowaniem ładów: środowiskowego, gospodarczego, społecznego oraz instytucjonalno-politycznego.
EN
The main aim of the research is to find out the level of knowledge about sustainable development in public administration as well as to evaluate the stage of engaging the Local Agenda 21 within councils of kujawsko-pomorska province. The assignment of local authorities is to undertake and sustain the dialogue with a community and popularize rules of sustainable development among local communities. In practice, the idea of sustainable development is carried out in form of sustainable development strategies which ought to point out the way in which all the sorts correspond. Unfortunately, despite of the need of realization of the strategy, both local and county councils do not guarantee them a sustainable character. The survey conducted among council authorities constituted base to verif hypothesis of insufficient understanding the given concept by public administration. Additionally, this gives rise to conclusions necessary to verify the thesis, assuming that communes do not develop in a sustainable way and neither they realize the Local Agenda 21 nor solve problems in a complex mode with preservation of environmental, economic, social and politically - institutional sort.
EN
TiO2 thin film obtained by the sol-gel technique was used as the active layer in an electric sensor to distinguish the vapours of four volatile organic compounds: hexane, hexanol, cyclohexane and benzene. The measurements were performed at various temperatures of the sensing layer. Some of the output signals obtained from the sensor were characterized by low reproducibility, even within the data series obtained for the same gas. With the current design of the gas sensor, it was sometimes impossible to obtain a reproducible and stable output signal. Therefore, a neural network was used to pre-process the data. A bipolar transfer function of neurons was used as it had the shortest learning time of the network and produced the most stable results. The best results were obtained for a 4-4-4 topology of the neural network, where the input data were the values of the current at 440 and 360 °C when the sensor was exposed to a flow of air with or without organic vapours, with a 4-neuron hidden layer, and BE, CH, HL, HX outputs, each one associated with specific substance (benzene, cyclohexane, hexanol and hexane). The neural network was configured as a classifier recognizing four specific gases.
EN
Thin layer headspace (TLHS) technique with autogenous generation of liquid sorbent has been evaluated in terms of its applicability to the determination of volatile organohalogen compounds (mainly trihalomethanes - THMs) in human urine and blood. In this technique, volatile analytes are stripped at elevated temperature from a thin film of a liquid sample flowing continuously on the walls of a so-called TLHS column driven by a stream of purified gas. In the process, the gas becomes saturated with water vapour. The gas is then directed to the second, smaller TLHS column kept at subambient temperature. The water absorbed in the gas condenses inside the column, and volatile analytes partition to the condensate according to their Henry's law constants. This results in the analyte isolation from the complex matrix and their preconcentration. The aqueous extract (condensate) is analysed by direct injection onto a thick-film non-polar gas chromatographic column and electron capture detection. Basic characteristics of the method have been determined. The calibration plots were linear in the concentration range examined. Precision of the method was good, with RSD less than 22% for ail analytes. The limits of detection were below 0.02 μg L-1 for all analytes. The concentration factors did not differ significantly for water and urine samples, indicating little or no matrix effects. The method has been applied to the determination of THM levels in urine and blood in a group of volunteers. The results confirmed that these fluids can be used to monitor the exposure of individuals to THMs.
PL
Technika analizy fazy nadpowierzchniowej z samoczynną generacją ciągiego strumienia (TLHS) została oceniona pod względem przydatności do oznaczania lotnych związków chlorowcoorganicznych (gtównie THM) w moczu i krwi ludzkiej. W tej technice lotne anality są wypłukiwane (przez oczyszczone powietrze) w podwyższonej temperaturze (ok. 90°C) z cienkiego filmu ciekłej próbki spływającej w sposób ciągły po ściankach kolumny TLHS. W tym procesie gaz nasyca się para wodną, następnie jest kierowany do drugiej kolumny TLHS utrzymywanej w temperaturze ok. 10°C. Woda zawarta w gazie ulega wykropleniu a lotne anality ulegają podziałowi między kondensat i fazę gazową zgodnie z prawem Henriego. Prowadzi to do izolacji analitów ze złożonej matrycy i ich wzbogaceniu. Wodny ekstrakt (kondensat) analizuje się za pomocą techniki bezpośredniego nastrzyku do kolumny chromatograficznej z grubym filmem niepolarnej fazy stacjonarnej. Do oznaczeń końcowych zastosowano technikę chromatografii gazowej w połączeniu z detektorem wychwytu elektronów (ECD). Przedstawiono podstawowa charakterystykę metodyki TLHS-D AI-GC-ECD z której wynika, że krzywe wzorcowe dla poszczególnych zwiazkówmają przebieg liniowy w określonym zakresie stężeń (charaktery zująsię wysokimi wartościami współczynników korelacji). Powtarzalność pomiarów stanowi główny składnik precyzji pośredniej - wartości względnych odchyleń (powtarzalność, precyzja pośrednia) są na tym samym poziomie. W zależności od analitu wartości niepewności mieszczą się w zakresie od 7,3% do 22%, tzn. są na tym samym poziomie wartości. Składniki matrycy moczu ludzkiego nie mają wpływu na efektywność procesu izolacji i wzbogacania z niej lotnych związków chlorowcoorganicznych - stopnie wzbogacenia analitów z próbki wody dejonizowanej i moczu nie różnią się od siebie w sposób statystycznie istotny (na poziomie prawdopodobieństwa 95%). Technikę tę zastosowano do oznaczania lotnych związków chlorowcoorganicznych w próbkach moczu i krwi ludzkiej wybranych ochotników. Wyniki badań potwierdzają, że lotne związki chlorowcoorganiczne wydalane saz moczem w postaci niezmienionej, wobec czego, taki rodzaj materiału biologicznego doskonale nadaje się do oceny procesu ich wchłaniania i ekspozycji.
EN
alfa-Diarylacetonitriles represent a very interesting model for studying the structure-activity relationship, due to restricted freedom of conformational diversity and, on the other hand, a very wide range of biological activities, including analgesic, non-narcotic antiinflammatory and antirheumatic. The two studied representatives have in the crystal state very uniform molecular structures, which may be characterized by a dihedral angle between the two aromatic rings, being 77 graduate in 4-chlorophenyl; 74 graduate and 80 graduate in 2,4-dichlorophenyl derivative, respectively. Despite the presence of groups capable of weak C-H hydrogen bonds formation there is only one short C-H...X contact (X = N in 4 position of the pyrazinyl ring) of 2.40 ?, being significantly shorter than the sum of van der Waals radii of respective atoms. The contact found in the 2,4-dichlorophenyl derivative crystal is in accord with CH-NH proton transfer observed in these compounds.
13
Content available remote Sol-gel coatings for electrical gas sensors
EN
The influence of volatile organic compound vapours of TiO2 gas-sensing layers prepared via the sol-gel technique was investigated. The sol-gel-derived layers were tested in the environment of alcohols, aliphatic and aromatic compounds. Specified organic compounds caused reversible changes of the semiconductor film resistance. The response of the titania film was registered as current intensity changes versus time at different sensor operating temperatures. The results suggested that TiO2 films prepared by the sol-gel technique can be used as chemical sensors.
PL
Celem niniejszej pracy było zbadanie wpływu obecności klinoptylolitu w podłożu na wzrost i rozwoju roślin żyta jarego oraz na zawartość niektórych pierwiastków w badanych roślinach.
EN
The absorption spectra of lanthanum, praseodymium, neodymium and samarium complexes with bromopyrogallol red have been studied by 1-3rd derivative spectrophotometry. Conditions have been found allowing separation of lanthanum spectra from other investigated ions. The following wavelengths were applied for measuring values of 1-st derivative signal: l=672, 666, or 664 respectively for lanthanum determination in the presence of praseodymium, neodymium or samarium ions and l=686nm for the determination of these ions in the mixtures with lanthanum. The Beer's law is obeyed in the range 0.2-3 mg Ln/ml. Detection limit is 0.05 mg/ml for La. The procedure allows determination of La in two compound mixtures of selected rare earths with satisfactory results.
PL
Badano możliwość rozdzielenia widm absorpcyjnych kompleksów lantanu, prazeodymu, neodymu i samaru z czerwienią bromopirogllolową za pomocą spektrofotometrii pochodnej 1 - 3 rzędu. Znaleziono warunki, w których możliwe było rozdzielenie widm kompleksów lantanu od pozostałych badanych jonów. Następujące długości fali wykorzystano dla pomiaru wartości sygnału 1-ej pochodnej widma: l = 672, 666 lub 664nm dla oznaczania lantanu w obecności prazeodymu, neodymu lub samaru oraz l=686nm dla oznaczania tych jonów w mieszaninie z lantanem. Prawo Beera spełnione jest w zakresie 0.2-3mgLn/ml, limit detekcji dla La wynosi 0.05 mg/ml. Procedura pozwala na oznaczanie mikrogramowych ilości lantanu w dwuskładnikowych mieszaninach wybranych pierwiastków ziem rzadkich.
PL
Źródłem informacji o stanie środowiska mogą być zarówno wyniki badań próbek części nieożywionej (woda, gleba, powietrze), jak i próbek części biotycznej, w tym także tkanek i płynów ustrojowych człowieka, który jest nieustannie narażony na działanie szerokiego spektrum ksenobiotyków. W niniejszej pracy przedstawiono przegląd metod izolacji, wzbogacania i technik oznaczeń końcowych analitów z próbek moczu ludzkiego i krwi. Zawarto również informacje na temat metod i technik analitycznych wykorzystywanych do oznaczania zarówno związków nieorganicznych (metali) oraz wybranych związków organicznych (alkoholi, lotnych związków chloroorganicznych, węglowodorów aromatycznych: benzen, toluen, styren oraz wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych). Oznaczanie tych związków i ich metabolitów (biomarkerów) w moczu jest często wykorzystywane jako ilościowy wskaźnik ekspozycji na daną substancję (tzw. monitoring biologiczny). .
EN
Information on environmental quality can be drawn from studies of abiotic matter (water. soil, air) as well as biotic matter including tissues and body fluids of man, who is threatened by exposure to a wide spectrum of xenobiotics. Analysis of body fluids (mainly blood and urine) can be a useful and interesting way of getting information on environmental quality. For determination of composition of such body fluids as urine and blood, samples must be subjected to treatment, since they are of very complex matrices, which makes it impossible to directly apply any available analytical methods. This work reviews methods of isolation and enrichment of selected analytes in human urine and blood as well as final methods of those analytes determination. The methods to determine inorganic (metals) as well as organic substances (alcohol, volatile chloroorganic compounds, aromatic hydrocarbons : benzene, toluene, styrene and polycyclic aromatic hydrocarbons are described. The determination of the above compounds as well as their metabolites can be used as a quantitative measure of exposure to a given substance (biomonitoring).
EN
There is presented an advanced technology of wastewater treatment which guarantees efficient removal of org. carbon, total nitrogen, phosphorus, and suspended solids is presented. Such technology can be very attractive when applied in landscape parks where the vol. of discharged wastewater very seasonally and daily and high quality of purified wastewater is required. The first wastewater treatment plant designed according to the presented concept is now built for the Popielno community situated within the area of landscape park, the Large Great Mazurian Lakes (north-eastern Poland).
PL
Zaprezentowano technologię oczyszczania ścieków gwarantującą wysoki stopień usunięcia z nich węgla organicznego, azotu ogólnego, fosforu oraz zawiesiny. Technologia ta może być bardzo przydatna na takich obszarach, jak np. parki krajobrazowe gdzie ilość ścieków ulega istotnym zmianom sezonowym i dziennym, a jednocześnie wymaga się, aby jakość oczyszczonych ścieków była wysoka. Pierwsza oczyszczalnia ścieków według przedstawionego rozwiązania jest budowana dla gminy Popielno zlokalizowanej na terenie parku krajobrazowego w obrębie Wielkich Jezior Mazurskich (Polska północno-wschodnia).
EN
Structures of the two dimethylthiomethylene-2-pyridinecarboxamide hydrazones have been examined spectroscopially and by X-ray diffraction to establish the dominant tautometric form and conformation. The two crystal structures are very similar with approximately planar conformation and intramolecular hydrogen bond between 4-imine group as hydrogen donor and pyridyl N atom as an acceptor. Several significant differences found may be easily explained by phenyl substitution in one of the compounds. The benzene ring in compound 2 is twisted by about 40o in relation to the mean molecular plane due to packing forces. An interesting feature of the structures is the deviation of the pyridyl ring by 11-14o from the mean 2,3,5-triaza-1,3-pentadiene plane in the two structures, despite the intramolecular hydrogen bond spanning the two fragments. It agrees with the elongation of C(4)-pyridine bond to 1.488 A, which corresponds with the lack of conjugation between p electrons of the pyridine ring and a lone pair at adjacent N(4) atom.
PL
W niniejszym opracowaniu przedstawiono badania dotyczące wpływu rodzaju węgla organicznego (izomery butanolu) na proces denitryfikacji w zalewanych złożach biologicznych w obecności soli chromu sześciowartościowego. Reaktory pracowały w temperaturze 298 K. Stężenie azotu azotanowego w dopływach do złóż wynosiło 20 mg N-NO3/dm3, fosforu 1 mg P-PO4/dm3, a soli chromu (CrVI) zmieniano w zależności od uzyskanych efektów denitryfikacji. Najefektywniej pracowało złoże, do którego doprowadzono ścieki syntetyczne z dodatkiem butanolu I-rzędowego. Ponad 95% usunięcia azotu całkowitego uzyskano przy stężeniu chromu w dopływie równym 5 mg CrVI/dm3. W przypadku stosowania izo-butanolu podobny efekt uzyskano przy stężeniu tego jonu w dopływie do reaktora wynoszącym 3 mg CrVI/dm3. Dozując butanol II-rzędowy podobną efektywność procesu uzyskano przy stężeniu chromu równym 0,5 mg CrVI/dm3. Złoża z dodatkiem butanolu III-rzędowego nie zdołano zaszczepić, mimo usunięcia inhibitora z dopływu. Uzyskano jedynie obniżkę azotu całkowitego poniżej 10%.
EN
This article presents the effect of organic carbon (isomers of butanol) on denitrification process in submerged biological beds in the presence of hexavalent chromium salts. The temperature into reactors was 289 K. The concentration of nitrates in a bed inflow amounted 20 mg N-NO3/dm3 and phosphorus - 1 mg P-PO4/dm3. In the case of chromium salts the concentration was variable depending on denitrification effects. The bed with the inflow of synthetic wastewater containing I-order butanol operated the most effectively. At the chromium concentration in the inflow equal 5 mg CrVI/dm3. If II-order butanol is dosed into the reactor, the similar efficiency of the process was observed where the chromium concentration was equal 0,5 mg CrVI/dm3. It was impossible to inoculate the bed with III-order butanol even the inhibitor was removed from the influent. The decrease of total nitrogen content below 10% was only observed.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.