Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 24

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono wybrane zagadnienia związane z problematyką sterowania impulsowego regulatora napięcia przemiennego metodą PWM. Przedstawiono ideę bezprzepięciowego sterowania tranzystorów. Zaprezentowano strukturę logiczna układu generowania impulsów sterujących na podstawie modelu programu Matlab-Simulink. Omówiono sposób implementacji w układzie logiki programowalnej MACH4A5-128. Przedstawiono praktyczne rozwiązania detektorów znaków napięć i prądów zilustrowane przebiegami pomiarowymi w układzie rzeczywistym. Zaprezentowano wyniki weryfikacji działania układu w warunkach laboratoryjnych.
EN
The article presents selected issues related to the problems of impulse control AC voltage PWM regulator. The method of controlling transistors aimed to eliminating commutation overvoltages is presented. The logical structure of the control pulses generating circuit based on the model of Matlab-Simulink is presented. The way of implementation to programmable control logic MACH device is discussed. Practical solutions of direction detectors for voltage and current illustrated by waveforms measurement in a real system are described. The results of the laboratory verification research are presented.
EN
Method of controlling transistors in AC voltage PWM controller aimed at eliminating commutation overvoltages is presented in the paper. The method is based upon keeping continuity of load current; this is achieved by appropriate control of transistors on the basis of detecting voltage sign (polarity) at the supply terminal and detecting load current sign (polarity). This type of control does not depend on character of the load and it makes possible increase of converter's efficiency by elimination of RC circuits protecting transistors from overvoltages. The scheme of main circuit is shown as well as waveforms demonstrating the control principle. Four different characteristic operating conditions are discussed. Measurements have been done to verify the method with real three-phase AC converter with RL-type load and next non-thermic plasma.
PL
W artykule przedstawiono metodę sterowania tranzystorów regulatora napięcia przemiennego pozwalającą na wyeliminowanie przepięć komutacyjnych. Metoda bazuje na zachowaniu ciągłości prądu obciążenia; co jest osiągane za pomocą odpowiedniego sterowania tranzystorów na podstawie detekcji znaku napięcia zasilania i znaku prądu obciążenia. Sterowanie jest niezależne od charakteru obciążenia i pozwala na wzrost sprawności przekształtnika poprzez eliminacje obwodów RC zabezpieczających tranzystory przed przepięciami. Przedstawiono schemat obwodów głównych oraz przebiegi ilustrujące metodę sterowania. Omówiono cztery charakterystyczne przypadki pracy. W celu zweryfikowania metody przeprowadzono pomiary dla trójfazowego regulatora napięcia przemiennego z obciążeniem typu RL oraz przy zasilaniu plazmotronu plazmy nietermicznej.
PL
W artykule przedstawiono model generatora plazmy nietermicznej z regulatorami prądu i mocy łuku opracowany na podstawie rzeczywistego obiektu. Omówiono zasady modelowania poszczególnych elementów składowych modelu wraz z syntezą układu regulacji. Przedstawiono również wyniki analizy numerycznej pracy układu z otwartą i zamkniętą pętla sprzężenia zwrotnego. W podsumowaniu zawarto wnioski wspomagające projektowanie i realizację praktyczną takich układów.
EN
In this article the model of the non-thermal plasma generator with arc current and arc power was presented. The model was prepared based on real object. The principles of the individual components of the model, together with the synthesis of the model control system was discussed. Numerical analysis results of the open and closed loop control operation was also presented. The summary contains the conclusions supporting the design and implementation of such systems in practice.
PL
W artykule zaproponowano sposób modelowania plazmotronu z plazmą nietermiczną dla różnych prędkości przepływu gazu. Jako model podstawowy wykorzystano dwuzaciskowy dynamiczny model łuku Mayra z modyfikacją Kułakowa. Modelowanie przeprowadzono dla pracy cyklicznej plazmotronu ze zmienną długością łuku oraz dla pracy ciągłej, gdzie wyładowanie wypełnia przestrzeń międzyelektrodową, a prąd wyładowania zanika przy każdym przejściu prądu przez zero. Wyniki modelowania potwierdzone zostały eksperymentem.
EN
In the paper a method of non-thermal plasma with different gas flow rate modeling is presented. As the base model the two terminal Mayr arc model with Kulakov modification is used. Modeling was carried out for plasmatron cyclic operation with variable arc length and continuous operation where the discharge fills the space between electrodes and the discharge current disappears at every current zero crossing. The modeling results have been confirmed by experiment.
EN
The synthesis of RMS voltage control system in the stator circuit of squirrel cage induction machine based on the linear criterion of "optimum magnitude" by C. Kessler 'a was performed. The squirrel cage induction machine was operating as a generator in autonomous (isolated) network. Induction machine is driven by an induction machine supplied from the inverter, which simulates the low pressure head water turbine. Synthesis process of the control system was supported by experimental studies of this system.
PL
Przeprowadzono syntezę układu regulacji napięcia wartości skutecznej w obwodzie stojana maszyny indukcyjnej klatkowej, pracującej jako generator na sieć wydzieloną, w oparciu o liniowe kryterium „Optimum wartości” wg C. Kessler’a. Maszyna indukcyjna jest napędzana maszyną indukcyjną zasilaną z przemiennika częstotliwości, która symuluje turbinę wodną. Proces syntezy układu regulacji został poparty badaniami eksperymentalnymi tego układu. (Układ regulacji napięcia wartości skutecznej w obwodzie stojana maszyny indukcyjnej klatkowej, pracującej jako generator na sieć wydzieloną)
EN
The paper presents synthesis of cage induction motor stator rms voltage control circuit, This machine operates as a generator supplying off-grid customers. It is controlled with the help of linear criterion of "optimum magnitude" suggested by C. Kessler. Induction machine is driven by low-head water turbine of Banki-Michell-Cink type. The synthesis process of the control system has been accompanied by simulation studies of the system.
PL
Przeprowadzono syntezę układu regulacji napięcia wartości skutecznej w obwodzie stojana maszyny indukcyjnej klatkowej, pracującej jako generator na sieć wydzieloną, w oparciu o liniowe kryterium „Symetrycznego optimum” wg C. Kessler’a. Maszyna indukcyjna jest napędzana niskospadową turbiną wodną typu Banki-Michella-Cinka. Proces syntezy układu regulacji został poparty badaniami symulacyjnymi tego układu.
PL
W artykule opisano strukturę modelu energoelektronicznego układu zasilania plazmotronu typu GlidArc. Przedstawiono elementy składowe modelu oraz wybrane wyniki symulacji komputerowej. Przedstawiono również wnioski wspomagające proces realizacji praktycznej takiego układu.
EN
In the paper there is described the structure of the energoelectronic power system model of a GlidArc plasmatron. There are presented the model components and some results of computer simulations. There are also given conclusions that support the process of practical implementation of such a system.
8
Content available remote Bezprzepięciowe sterowanie impulsowe regulatora napięcia przemiennego
PL
W artykule przedstawiono metodę sterowania tranzystorami w jednofazowym oraz trójfazowym regulatorze napięcia przemiennego z przewodem zerowym. W tradycyjnych metodach impulsowego sterowania, aby uniknąć zwarć w układzie, wprowadza się czasy martwe pomiędzy przełączeniami tranzystorów. Przy pracy z obciążeniem rezystancyjno-indukcyjnym jest to źródłem powstawania przepięć komutacyjnych powodowanych zjawiskiem samoindukcji, co wymaga stosowania specjalnych układów ochrony przepięciowej. Zaproponowana metoda sterowania impulsowego pozwala na wyeliminowanie czasów martwych, a co za tym idzie wyeliminowanie przepięć komutacyjnych generowanych przez obciążenie rezystancyjno-indukcyjne, a jednocześnie nie doprowadza do zwarć w obwodzie.
EN
In this paper there is presented a method for control of transistor switches in a single-phase and three-phase four wire AC–AC PWM voltage controller. In traditional switching control methods the dead times are introduced between transistor switching to avoid electrical shorts circuit. In operation with RL load this traditional switching control leads to switching surges caused by self-induction phenomena. Special surge arrester circuits are necessary to protect transistors. The proposed in this paper new switching control method allows eliminating dead times, hence commutation surges generated by RL load. This new switching control method also helps avoid short circuits.
PL
W artykule omówiono strukturę modelu energoelektronicznego układu zasilania plazmotronu typu GlidArc. Przedstawiono elementy składowe modelu symulacyjnego. Zaproponowano bezprzepięciową metodę sterowania impulsowego przekształtnika. Zaprezentowano wybrane wyniki symulacji komputerowej. Przedstawiono wnioski wspomagające proces realizacji praktycznej układu.
EN
In the article the structure of AC–AC PWM voltage controller model supplying GlidArc plasmatron is described. It presents the components of the model. Proposed in this article switching control method allows to eliminate dead times and commutation surges. Selected results of computer simulation are shown. Conclusions that support the process of practical implementation of such a system are also presented.
10
Content available remote Regulacja w logice rozmytej temperatury wody w układzie wymiennika ciepła
PL
. W artykule opisano syntezę obwodu regulacji temperatury wody wymiennika ciepła opierając się na teorii sterowania rozmytego oraz klasycznej teorii sterowania. Przeprowadzono symulację komputerową obydwu metod sterowania i na podstawie uzyskanych wyników dokonano analizy porównawczej, głównie w kontekście odporności na zakłócenia zewnętrzne (zmiany przepływu wody po stronie parametrów niskich, zmiany temperatury wody na wlocie do wymiennika po stronie parametrów niskich, oraz zmiany kaloryczności wody po stronie parametrów wysokich).
EN
The paper presents the synthesis of a circulating water temperature circuit in a heat exchanger system performed on the basis of the classic and fuzzy logic control theory. Computer simulations of both control methods were carried out. The comparative analysis, mainly with regard to the resistance to ambient disturbances (changes in: circulating water flow, temperature of water at the exchanger input, water calorific value), was made basing on the results obtained.
PL
W pracy dokonano analizy możliwości ciągłej pracy obiektu rekreacyjnego w przypadku zasilania obiektu z lokalnego agregatu kogeneracyjnego w stanie zamierzonej pracy wyspowej przy braku połączenia z siecią elektroenergetyczną (np. w wyniku awarii sieci). Na podstawie analizy normy krajowej dotyczącej jakości energii elektrycznej [1], wytycznych producenta dotyczących urządzeń prądotwórczych [2] oraz wymogów stawianych przez odbiorniki energii elektrycznej w tego typu obiekcie określono klasy odbiorników i dokonano ich podziału według stopnia ważności. Kolejnym zastosowanym kryterium podziału była pora pracy odbiorników i możliwość ich zależnego i niezależnego załączania. Podziału tego dokonano na podstawie prezentowanych w artykule pomiarów przeprowadzonych w obiekcie rzeczywistym. Wyniki prac zostały określone w arkuszu kalkulacyjnym, w którym opracowano strategię łączeń. Całość podsumowują wnioski określające wytyczne eksploatacji odbiorników przewidywanych do pracy w takich warunkach.
EN
The paper presents the analysis of swimming pool functioning during intentional islanding (no connection with the grid due to e.g. its failure) of a local CHP unit. Basing on the National Standard concerning the electric energy quality [1], the manufacturer guidelines related to CHP units [2] and the requirements imposed by electric loads in such an object, there was determined the class of electric loads and there was made their classification according to their priority. The next classification criterion applied was the duration and time of electric load operation and the possibility of their dependent and independent switching on. The classification was made basing on the data obtained from measurements on a real object and presented in the paper. The method of operation (switching strategy) was developed in an EXCEL spreadsheet. The final conclusions refer to the requirements for electric load exploitation in such conditions.
PL
W artykule przedstawiono wyniki analizy pracy agregatu prądotwórczego zasilanego z sieci gazowniczej, który stanowi element składowy zasilania zespołu budynków szkolnych wraz z pływalnią. Celem analizy było ustalenie opłacalności pracy agregatu prądotwórczego w szerokim zakresie zmian obciążeń. Założono, że potencjalne oszczędności mogą wystąpić w przypadku zmiennoobrotowej pracy agregatu. Przyjęto strukturę układu składającego się z silnika gazowego, generatora synchronicznego, który został połączony z lokalną siecią odbiorczą za pośrednictwem przekształtnika. Dla uproszczenia analizy przyjęto, że obwód przekształtnikowy składa się z prostownika diodowego (AC/DC) i układu boost. Obwód w takiej konfiguracji ma zadanie stabilizowania napięcia wyjściowego DC. W praktyce napięcie wyjściowe DC jest napięciem obwodu pośredniczącego 3-fazowego falownika napięcia zasilającego lokalną sieć odbiorczą.
EN
The analysis results of operation of a gas engine - electric generator unit fed from the gas network are presented in the paper. The generator is the part of power facility at the school and swimming pool complex. The aim of the analysis was estimating the worth while ness of the generator unit operation within the wide range of load changes. The potential savings could take place in the case of variable speed operation of the unit. The system structure was assumed to consist of a gas engine and a synchronous generator connected to the local autonomous grid by means of a power electronics converter. In order to simplify the analysis, it was assumed that the power electronics converter consisted of a diode rectifier (AC/DC) and a step-up boost converter (DC/DC) and its task was to stabilize the output DC voltage. In reality the output DC voltage is a DC link voltage of a 3-phase voltage inverter supplying the local autonomous grid.
PL
Artykuł porusza tematykę związaną z pracą falownika czterogałęziowego. Układ taki przewiduje się do potencjalnego zastosowania w układach agregatów kogeneracyjnych zmiennoobrotowych, współpracujących zarówno z siecią elektroenergetyczną, jak i z siecią wydzieloną. Przedstawione problemy dotyczą pracy na sieć wydzieloną przy wahaniach napięcia na zasilaniu falownika. Badania przeprowadzono w celu określenia wpływu zmian napięcia zasilania falownika na parametry napięcia wyjściowego.
EN
Article concerns operation of four-leg VSI. Such a inverter is planed to be used in variable rotational speed CHP unit, which can operate with the mains grid and also with local islanded network. In the paper the problems with supply DC voltage variations are presented in operation with local islanded load. Researches are conducted in order to determine influence of dc supply voltage variations on output voltage parameters in four-leg voltage source inverter.
PL
W artykule przedstawiono część wyników prac nad projektem budowy skojarzonego źródła ciepła i energii elektrycznej dla zespołu budynków kompleksu edukacyjnego i krytej pływalni. Scharakteryzowano istniejące i projektowane obiekty pod kątem przyszłego doboru źródeł energii. Dane uzyskano na podstawie pomiarów z obiektów rzeczywistych, istniejących. Dla części kompleksu, które były w fazie projektowania (kryta pływalnia), wykorzystano pomiary z podobnego obiektu znajdującego się w eksploatacji. Do określenia zapotrzebowania na ciepło dla obiektów szkolnych wykorzystano znane z literatury cieplne modele bezwymiarowe zmienności obciążenia.
EN
The paper presents some results of working on a demonstration project of a small-scale heat and power plant for a group of buildings concerning building characteristics. The problem of energy demand analysis, which is the key point of a cogeneration plant sizing procedure, is discussed. The presented data were obtained from on the site measurements. Since the swimming pool was under construction, so in order to obtain data for the energy demand analysis measurements were taken on a similar object. Heat load characteristics for educational buildings shown in the paper are based on literature dimensionless models.
PL
W artykule przedstawiono część wyników prac nad projektem budowy skojarzonego źródła ciepła i energii elektrycznej dla zespołu budynków kompleksu edukacyjnego i krytej pływalni. Omówiono procedurę doboru urządzeń i wstępnego projektowania układu wytwórczego. Na przykładzie tego projektu omówiono problematykę optymalnego doboru mocy i ilości urządzeń źródła wraz z przedstawieniem wyników obliczeń. Omówiono główne czynniki wpływające na ostateczną postać rozwiązania technicznego.
EN
The paper presents some results of working on a demonstration project of a small-scale heat and power plant for group of buildings concerning heat and power sources sizing. The planning procedure and results of a preliminary design of a small-scale cogeneration plant are presented. The plant is fuelled with natural gas, and it supplies energy to a group of three different buildings. Basing on this case, the problems of optimal sizing of a small-scale CHP plant for a building energy supply system are presented and discussed. Calculation procedures are shown together with the results of sample analysis. The factors that influence the final system configuration are indicated.
PL
Przeprowadzono syntezę obwodu regulacji temperatury wody obiegowej kotła gazowego opierając się na klasycznej teorii sterowania i teorii sterowania rozmytego. Przeprowadzono symulację komputerową obu metod sterowania i na podstawie uzyskanych wyników dokonano analizy porównawczej, głównie w kontekście odporności na zakłócenia zewnętrzne (zmiany przepływu wody obiegowej, zmiany temperatury wody obiegowej na wlocie kotła gazowego, zmiany wartości opałowej gazu).
EN
A synthesis of a circuit of circulating water temperature in a gas boiler system has been done basing on the classic control theory and fuzzy control theory. A computer simulation of both control methods has been done and on the basis of the simulation results analysis has been done mainly in the context of resistance to ambient disturbances (changes in circulating water flow, changes of the temperature of water incoming to the gas boiler, changes in gas caloric value).
PL
W artykule omówiono strukturę silnoprądową falownika napięcia oraz mikroprocesorowego układu zadawania i regulacji temperatury wyżarzanego elementu, zastosowanych w wyżarzarce indukcyjnej. Przedstawiono wyniki badań laboratoryjnych charakterystycznych wielkości fizycznych w poszczególnych obwodach falownika wyżarzarki indukcyjnej oraz przebiegi czasowe temperatury rzeczywistej na powierzchni wyżarzanego elementu (stalowej rury) w odpowiedzi na wymuszenie w postaci trapezowej funkcji temperatury zadanej.
EN
The article presents main circuits structure of inverter of voltage and microprocessor control system of annealed component temperature used in an inductive annealing appliance. Results of laboratory test concerning physical quantities characteristic for every individual circuit in the inductive annealing appliance are described. Time progress of the actual temperature on the surface of on annealed component (of steel pipe) as a result of induction is shown in trapezoidal form of function temperature.
PL
W artykule porównano dwie różne metody modelowania układów zasilania odbiorników łukowych. Pierwsza z nich polega na budowaniu modelu z gotowych elementów dostępnych w bibliotece programu poprzez łączenie ich według schematu elektronicznego. Takim programem dla układów elektronicznych jest np. TCad. Druga metoda polega na stworzeniu modelu matematycznego układu, w którym wartości charakteryzujące elementy elektroniczne (rezystancje, pojemności, konduktancje) występują jako parametry. Taki model matematyczny, np w postaci równań różniczkowych, transmitancji czy też w innej postaci opisu matematycznego, może być badany przy wykorzystaniu programów do symulacji i rozwiązywania zadań matematycznych, nie uwzględniających z jaką konkretnie dziedziną zjawisk fizycznych mamy do czynienia. Przykładem takiego programu jest środowisko Matlab.
EN
In the paper two methods of modelling of power supply for arc type loads are compared. In the first one model is built based on pre-prepared blocks from modelling programme library (for example TCad). It is realised by connecting blocks according to modelled electrical circuit. In the second method mathematical represenation of modelling device is created as a system of equations where the resistance, capacity, inductance are treated as parameters. Such a mathematical model can be examined using mathematical simulation programmes (for example MATLAB) not dedicated to specific science domain.
PL
W artykule przestawiono niskotemperaturowe i wysokotemperaturowe instalacje, w których energia promieniowania słonecznego zamieniana jest na energię cieplną. Opisano zasadę działania i budowę kolektorów słonecznych oraz różne rozwiązania instalacji do podgrzewania wody. Omówiono też ekonomiczne aspekty stosowania instalacji do produkcji ciepłej wody.
EN
The paper presents low- and high- temperature systems in which the solar radiation energy is converted into the thermal one. The principle of operation and construction of solar collectors as well as different solutions of systems for the heating of water are described. The economic bearings of the use of systems for warm water production are discussed as well.
PL
W artykule przedstawiono systemy wykorzystujące bezpośrednią przemianę energii promieniowania słonecznego na energię prądu elektrycznego. Opisano systemy autonomiczne, hybrydowe i współpracujące z siecią elektroenergetyczną oraz zwrócono uwagę na ekonomiczne aspekty wykorzystania ogniw słonecznych.
EN
The systems using direct conversion of the solar radiation energy into electric one are presented in the paper. The autonomous systems, hybrid ones and those co-operating with the electric power network are described. Special attention is paid to the economic bearings of the use of solar cells.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.