Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 4

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The requirements for environmentally friendly refrigerants promote application of CO2 and water as working fluids. However there are two problems related to that, namely high temperature limit for CO2 in condenser due to the low critical temperature, and low temperature limit for water being the result of high triple point temperature. This can be avoided by application of the hybrid adsorption-compression system, where water is the working fluid in the adsorption high temperature cycle used to cool down the CO2 compression cycle condenser. The adsorption process is powered with a low temperature renewable heat source as solar collectors or other waste heat source. The refrigeration system integrating adsorption and compression system has been designed and constructed in the Laboratory of Thermodynamics and Thermal Machine Measurements of Cracow University of Technology. The heat source for adsorption system consists of 16 tube tulbular collectors. The CO2 compression low temperature cycle is based on two parallel compressors with frequency inverter. Energy efficiency and TEWI of this hybrid system is quite promising in comparison with the compression only systems.
PL
W pierwszej części cyklu („TCHK”, nr 6-7/2012) przedstawiono koncepcję dwustopniowego hybrydowego systemu chłodniczego sorpcyjno-sprężarkowego, pracującego z wykorzystaniem ciepła odnawialnego lub odpadowego przy wykorzystaniu przyjaznych dla środowiska niskowrzących płynów roboczych (CO2 na drugim stopniu). W drugiej części artykułu („TCHK”, nr 8/2012) zaprezentowano system realizowany w Zakładzie Termodynamiki i Pomiarów Maszyn Cieplnych Instytutu Inżynierii Cieplnej i Procesowej Politechniki Krakowskiej, w którym jako główne źródło zasilania przewidziano kolektory słoneczne. W trzeciej części autorzy prezentują wybrane wyniki badań doświadczalnych wykonanych o kresie lato/jesień 2012 roku na przedstawionym wcześniej układzie.
EN
In the first part of the cycle ("TCHK", No. 6-7/2012) introduced the concept of a two-stage hybrid-sorption refrigeration system compressor, operating with the use of renewable or waste heat using environmentally friendly low-boiling working fluids (CO2 at the second stage). In the second part of the article ("TCHK" No. 8/2012) presents a system implemented in the Department of Thermodynamics and Thermal Engineering Measurements Institute of Heat Engineering and Process Technical University of Cracow, where the main power source provides solar panels. In the third part, the authors present some results of experimental studies made ​​of the end of summer / autumn 2012 on the set before the system.
PL
w pierwszej części cyklu (,TCHK", nr 6-712012) przedstawiono koncepcję dwustopniowego hybrydowego systemu chłodniczego sorpcyjno-sprężarkowego, pracującego z wykorzystaniem ciepła odnawialnego lub odpadowego przy wykorzystaniu przyjaznych dla środowiska niskowrzących płynów roboczych (CO, na drugim stopniu), W drugiej części artykułu zaprezentowano system realizowany w Zakładzie Termodynamiki i Pomiarów Maszyn Cieplnych Instytutu Inżynierii Cieplnej i Procesowej Politechniki Krakowskiej. Układ adsorpcyjny powinien być zasilany energią niskotemperaturową, Jako główne źródło zasilania przewidziano w nim kolektory słoneczne, a do chłodzenia procesu adsorpcji i skraplacza zastosowano wieżę ze skraplaczem wyparnym (tylko do celów badawczych), W układach komercyjnych ten ostatni element zostanie zastąpiony przez np. wymiennik gruntowy
EN
In the first part of paper (. TCHK', nr 6-712012) the idea of two-stage hybrid sorption-compression refrigerating system has been presented. The use of renewable or rejected heat sources and environmental friendly refrigerants has been considered. In the second part a hybrid system tested at the Technical University of Cracow is described. The sorption stage is mainly driven with the use of solar collectors. For experimental purposes evaporative cooling tower is used to remove heat of absorption and condensation. In commercial design it will be replaced for example by ground heat exchanger
PL
Czynnikiem chłodniczym charakteryzującym się minimalnym wpływem na środowisko jest dwutlenek węgla R744 (CO2), stąd też instalacje chłodnicze wykorzystujące ten płyn roboczy są coraz popularniejsze. Jednak CO2 jako czynnik chłodniczy posiada także pewne wady, a główną z nich jest stosunkowo niska temperatura i wysokie ciśnienie punktu krytycznego, pozycjonujące ekonomiczne zastosowanie obiegów opartych na CO2 w zakresie względnie niskich temperatur. Istnieje możliwość zbudowania dwustopniowego systemu kaskadowego opartego na obiegu sorpcyjnym na pierwszym stopniu kaskady i obiegu sprężarkowym CO2 na drugim stopniu. Artykuł zawiera teoretyczną analizę hybrydowego systemu dwustopniowego z obiegiem absorpcyjnym lub adsorpcyjnym będącym pierwszym, wysokotemperaturowym stopniem kaskady chłodniczej oraz obiegiem sprężarkowym CO2 na drugim stopniu
EN
Carbon dioxide (R 744) is a refrigerant with a minimal influence on natural environment. Because of that refrigerating systems working with this fluid are more and more popular. But R 744 has his disadvantages as well. The main ones are relatively low critical temperature and high critical pressure which locate the economically grounded use of R 744 in rather low temperatures range. Since that combination of a sorption system with low temperature compression system with R 744 in one cascade is possible. In the paper a hybrid two-stage cascade system with high temperature absorption or adsorption stage and low temperature R 744 compression stage is theoretically analyzed
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.